Negative Prefixes - Learn English Grammar

Wanna speak real English from your first lesson?

Quer falar inglês de verdade desde a sua primeira aula?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Inscreva-se para sua conta vitalícia gratuita em EnglishClass101.com.

Hi everybody, and welcome back to EnglishClass101.com's Youtube channel!

Olá a todos, sejam bem-vindos ao canal do Youtube do EnglishClass101.com!

My name is Alisha, and today I'm going to talk about some common prefixes in the negative.

Meu nome é Alisha, e hoje vou falar sobre alguns prefixos comuns na negativa.

So these are common prefixes but they all create a negative meaning in the word they're

Portanto, esses são prefixos comuns, mas todos criam um significado negativo na palavra à qual estão

attached to.

ligados.

So maybe you saw our last video about prefixes, or maybe you saw our other videos about prefixes,

Então, talvez você tenha visto nosso último vídeo sobre prefixos, ou talvez tenha visto nossos outros vídeos sobre prefixos,

but to remind you, a prefix is usually kind of a small word, it looks like a small word,

mas para lembrá-lo, um prefixo geralmente é uma palavra pequena, parece uma palavra pequena,

but there are letters that are added to the beginning of a word to change the meaning

mas há letras que são adicionadas a o início de uma palavra para mudar o significado

of the word.

da palavra.

So maybe it's two, three, four letters, it seems like a small word, attached to the beginning

Então talvez sejam duas, três, quatro letras, parece uma palavrinha, junta no começo

of another word and it changes the meaning.

de outra palavra e muda o sentido.

So in other lessons we've talked about some prefixes which have a lot of different meanings,

Então, em outras lições, falamos sobre alguns prefixos que têm muitos significados diferentes,

but today I'm going to focus on prefixes which create a negative meaning, or a “not”

mas hoje vou me concentrar nos prefixos que criam um significado negativo, ou um significado "não"

meaning in the words that they are attached to, and we'll also talk about some of the

nas palavras às quais estão ligados , e também falaremos sobre algumas das

histories of these words and find out a little bit about why they mean what they mean.

histórias dessas palavras e descobriremos um pouco sobre por que elas significam o que significam.

So let's begin!

Então vamos começar!

Let's talk about the first negative prefix!

Vamos falar sobre o primeiro prefixo negativo!

ILL.

DOENTE.

We pronounce it as ill-.

Nós o pronunciamos como mal-.

So when we add ill- to a word it creates the meaning of "not" plus that word.

Portanto, quando adicionamos mal a uma palavra, ela cria o significado de "não" mais essa palavra.

The first word is illogical.

A primeira palavra é ilógica.

Logical is the base here, meaning having logic or having a reason behind it, illogical, therefore,

Lógico é a base aqui, significando ter lógica ou ter uma razão por trás dela, ilógico, portanto,

means not logical.

significa não lógico.

If you're Star Trek fan, you might have heard Spock say this to any number of characters

Se você é fã de Star Trek, deve ter ouvido Spock dizer isso para vários personagens

in the show, he would say highly illogical.

da série, ele diria altamente ilógico.

Illogical means not logical, it's not a reasonable decision, for example.

Ilógico significa não lógico, não é uma decisão razoável, por exemplo.

Illogical, not logical.

Ilógico, não lógico.

Another one is illegal.

Outro é ilegal.

So legal here means following the law, legal is something we are allowed to do in our country

Portanto, legal aqui significa seguir a lei, legal é algo que podemos fazer em nosso país

or in our community; illegal means not legal, so for example, owning a gun is illegal in

ou em nossa comunidade; ilegal significa não legal, então, por exemplo, possuir uma arma é ilegal em

some countries, or killing people is illegal, these are things that are against the law,

alguns países, ou matar pessoas é ilegal, essas são coisas que são contra a lei,

not legal, illegal.

não são legais, são ilegais.

Okay, one more example, ill-advised.

Ok, mais um exemplo, imprudente.

So ill-advised means not well advised, it's not a good idea, an ill-advised decision,

Então mal aconselhado significa mal aconselhado, não é uma boa ideia, uma decisão mal aconselhada,

a poorly advised decision.

uma decisão mal aconselhada.

So this ill- means not good or a negatively advised decision here.

Portanto, isso significa que não é bom ou uma decisão aconselhada negativamente aqui.

An ill-advised choice, an ill-advised plan, for example.

Uma escolha imprudente, um plano imprudente, por exemplo.

These all mean "not" plus the word that they're attached to.

Todos eles significam "não" mais a palavra à qual estão anexados.

Okay, let's continue to the next one, also a negative, the next one is im-.

Ok, vamos continuar para o próximo, também negativo, o próximo é im-.

Im is the pronunciation.

Im é a pronúncia.

Let's look at the first one, impossible.

Vejamos o primeiro, impossível.

So possible means able to do something or it's possible to do; impossible means we cannot

Então possível significa capaz de fazer algo ou é possível fazer; impossível significa que não podemos

do that thing, it is not possible, not able to do something.

fazer aquela coisa, não é possível, não somos capazes de fazer algo.

Impossible.

Impossível.

So this is a very common word.

Portanto, esta é uma palavra muito comum.

It's impossible to go to space without a space suit, for example.

É impossível ir ao espaço sem um traje espacial, por exemplo.

Okay, let's look at one more, imperfect.

Ok, vamos ver mais um, imperfeito.

So perfect means no flaws, perfect means there's nothing else to do, it's complete on its own,

Tão perfeito significa sem falhas, perfeito significa que não há mais nada a fazer, é completo por si só,

something which is fine.

algo que está bem.

So imperfect means not perfect, not perfect, this is an imperfect solution, an imperfect

Então imperfeito significa não perfeito, não perfeito, essa é uma solução imperfeita, um

dinner, for example.

jantar imperfeito, por exemplo.

Something that is not perfect is imperfect.

Algo que não é perfeito é imperfeito.

Okay, one more, this word is impeccable.

Ok, mais uma, esta palavra é impecável.

Now, this is an interesting word, this root part "peccable," this "peck" part comes from

Agora, esta é uma palavra interessante, esta parte da raiz "peccable", esta parte "bicar" vem de

a Latin word which means "to sin."

uma palavra latina que significa "pecar".

So "to sin" plus we have this "able" part, which means able to, and we have this word,

Então, "pecar" mais temos essa parte "capaz", que significa capaz de, e temos essa palavra,

"peck," which refers to the Latin meaning"sin" or"to do a bad behavior," then we finally

"bicar", que se refere ao latim que significa "pecar" ou "fazer um mau comportamento", então finalmente

have im- here, meaning "not," so in other words, not able to sin or not able to do something

ter im- aqui, significando "não", então em outras palavras, não é capaz de pecar ou não é capaz de fazer algo

bad.

ruim.

In modern English, impeccable means flawless or perfect or really really nice, something

No inglês moderno, impecável significa impecável ou perfeito ou realmente muito bom, algo

that's very very good is impeccable.

que é muito muito bom é impecável.

So for example, she speaks French impeccably, perfectly, flawlessly, beautifully; or this

Então, por exemplo, ela fala francês de maneira impecável, perfeita, impecável, linda; ou este

was an impeccable lunch.

foi um almoço impecável.

This is usually used in situations where something is really really high quality or really good.

Isso geralmente é usado em situações em que algo é realmente de alta qualidade ou muito bom.

Impeccable.

Impecável.

So this is an interesting word with this Im- prefix attached.

Portanto, esta é uma palavra interessante com este prefixo Im- anexado.

Okay, let's look at some more.

Ok, vamos ver um pouco mais.

Next, let's go to in-.

Em seguida, vamos para in-.

We attach in- to make words have the opposite meaning.

Nós anexamos para fazer as palavras terem o significado oposto.

So next, indistinguishable.

Então, a seguir, indistinguíveis.

So here, again, we have "able," we saw in "impeccable," too, right?

Então aqui, novamente, temos "capaz", vimos em "impecável" também, certo?

So "able" meaning able to do something, plus we have "distinguish," so distinguished means

Tão "capaz" significa capaz de fazer algo, mais temos "distinguir", tão distinto significa que

we can understand the differences between two things, two or more things, to distinguish

podemos entender as diferenças entre duas coisas, duas ou mais coisas, distinguir

something, and able to distinguish something.

algo e ser capaz de distinguir algo.

Here, with in- we see not able to distinguish, or not able to understand the differences

Aqui, com in- vemos incapazes de distinguir, ou incapazes de entender as diferenças

between two things.

entre duas coisas.

So the word indistinguishable, when comparing two objects, or two or more of something,

Então a palavra indistinguível, ao comparar dois objetos, ou dois ou mais de alguma coisa,

we can't tell, we don't know the difference between these things, they are indistinguishable.

não podemos dizer, não sabemos a diferença entre essas coisas, são indistinguíveis.

So, for example, the breads that I bought at the store, although they were from different

Assim, por exemplo, os pães que eu comprava na loja, embora fossem de

brands were indistinguishable, in terms of taste, they had the same taste; or those two

marcas diferentes, eram indistinguíveis, em termos de sabor, tinham o mesmo sabor; ou esses dois

buildings are indistinguishable, they look exactly the same.

prédios são indistinguíveis, eles parecem exatamente iguais.

Okay, let's look at another one, indeterminate.

Ok, vamos olhar para outro, indeterminado.

So determine, this the root here, would be determined, so to fix or to decide to determine

Então determinar, essa raiz aqui, seria determinado, então fixar ou decidir determinar

something, usually like a date or a deadline or an amount of something, to determine something.

algo, geralmente como uma data ou um prazo ou uma quantidade de algo, determinar algo.

However, in- means "not," so not determined.

No entanto, in- significa "não", portanto não determinado.

This is used for something that has not been chosen, not been decided.

Isso é usado para algo que não foi escolhido, não foi decidido.

So an indeterminate number of people, or an indeterminate amount of time, so a time that

Então um número indeterminado de pessoas, ou um tempo indeterminado, então um tempo que

has not been decided, a number of people that have not been decided, is indeterminate.

não foi decidido, um número de pessoas que não foi decidido, é indeterminado.

Okay, one more, the word invincible.

Certo, mais uma, a palavra invencível.

Maybe you know this word, so this part we see in-, the prefix meaning "not," and then

Talvez você conheça essa palavra, então vemos essa parte em-, o prefixo que significa "não" e depois

vincible.

vencível.

Here, again, we have this -ble, in this case we have -ible, but you can see "able" and

Aqui, novamente, temos este -ble, neste caso temos -ible, mas você pode ver "able" e

"ible" here, they have kind of the same sound, yeah?

"ible" aqui, eles têm o mesmo som, certo?

They both refer to the ability to do something.

Ambos se referem à capacidade de fazer algo.

So, we also have this "vinc-" right here, this comes from the Latin word, a Latin word

Então, nós também temos esse "vinc-" bem aqui, vem da palavra latina, uma palavra latina

which means "to be conquered," so to be able to be conquered is essentially what's happening

que significa "ser conquistado", então ser capaz de ser conquistado é essencialmente o que está acontecendo

here, able to be conquered.

aqui, ser capaz de ser conquistado.

However, in- being attached means not able to be conquered, invincible.

No entanto, estar apegado significa não ser conquistado, invencível.

So if you play video games, for example, you know that in some cases there's like a special

Então, se você joga videogame, por exemplo, sabe que em alguns casos há um

bonus, like, when mario gets a star, he becomes invincible, you cannot kill him, you cannot

bônus especial, como, quando Mario ganha uma estrela, ele se torna invencível, você não pode matá-lo, não pode

conquer him.

conquistá-lo.

Invincible.

Invencível.

This is the word, the meaning, the Latin roots of the word invincible.

Esta é a palavra, o significado, as raízes latinas da palavra invencível.

Okay, let's go to the next one, ir-.

Ok, vamos para o próximo, ir-.

Ir- is the pronunciation, it sounds like the body part "ear."

Ir- é a pronúncia, soa como a parte do corpo "orelha".

Irresponsible, for example, is our first one.

Irresponsável, por exemplo, é o nosso primeiro.

So "responsible" here, responsible meaning can take care of tasks, can do the things

Portanto, "responsável" aqui, o significado responsável pode cuidar das tarefas, pode fazer as coisas que

you are supposed to do; someone who is responsible can be relied on, for example.

você deve fazer; alguém que é responsável pode ser confiável, por exemplo.

So irresponsible means not responsible, like, my coworker is so irresponsible, he never

Tão irresponsável quer dizer não responsável, tipo, meu colega de trabalho é tão irresponsável, nunca

comes to work on time, or my roommate is so irresponsible, I have to wash all the dishes.

chega na hora, ou meu colega de quarto é tão irresponsável que tenho que lavar a louça toda.

Irresponsible, not responsible.

Irresponsável, não responsável.

Okay, another word, irredeemable.

Ok, outra palavra, irredimível.

So, again, we see this "able" ending, able meaning able to, and redeem.

Então, novamente, vemos esse final "capaz", capaz significando capaz de e redimir.

So redeem, we can use, for example, with, like, a coupon or some kind of bonus at like

Então resgatar, a gente pode usar, por exemplo, com, tipo, um cupom ou algum tipo de bônus em

a supermarket or at a store or something.

um supermercado ou em uma loja ou algo assim.

So to redeem something means to receive something in exchange for something else.

Portanto, redimir algo significa receber algo em troca de outra coisa.

So, like, to redeem yourself to your boss, so you do something and you get favor from

Então, assim, para se redimir com seu chefe, então você faz alguma coisa e recebe o favor de

your boss.

seu chefe.

Or in the case of shopping, you could say I want to redeem a coupon for a special product,

Ou no caso de compras, você poderia dizer que eu quero resgatar um cupom de um produto especial,

for example.

por exemplo.

So you do something in exchange for, usually, something positive.

Então você faz algo em troca, geralmente, de algo positivo.

So redeemable means able to do that, able to get kind of that positive benefit from

Resgatável significa capaz de fazer isso, capaz de obter esse tipo de benefício positivo de

something.

algo.

But we have the negative ir- at the beginning, irredeemable, so something that we cannot

Mas temos o negativo ir- no início, irredimível, algo que não podemos

redeem.

resgatar.

So this coupon is irredeemable, we cannot use it, or this was an irredeemable offense,

Portanto, este cupom é irresgatável, não podemos usá-lo, ou isso foi uma ofensa irresgatável,

so someone does something and they cannot redeem themselves in the future.

então alguém faz algo e não pode resgatá-lo no futuro.

Irredeemable.

Irredimíveis.

So the last example here is irrespective.

Portanto, o último exemplo aqui é independente.

We see that the base here is "respect," maybe, respect, so irrespective is used when we want

A gente vê que a base aqui é "respeito", talvez, respeito, então irrespective é usado quando queremos

to say without respect for something else so we don't respect something or someone does

dizer sem respeito por outra coisa então não respeitamos algo ou alguém

not respect an established standard, or an established order, for example.

não respeita um padrão estabelecido, ou uma ordem estabelecida, por exemplo.

So for example, in a sentence we might say, he challenged the boss irrespective of the

Então, por exemplo, em uma frase podemos dizer, ele desafiou o chefe independentemente da

company hierarchy, so not respecting the company hierarchy.

hierarquia da empresa, não respeitando a hierarquia da empresa.

Or this list is irrespective of the company's standards, for example.

Ou esta lista independe dos padrões da empresa , por exemplo.

So not respecting something else.

Portanto, não respeitando outra coisa.

Okay, let's go to our final prefix for today, non-.

Ok, vamos ao nosso prefixo final de hoje, não-.

So we attach non- to some words to make the meaning of "not."

Assim, anexamos non- a algumas palavras para fazer o significado de "não". O

First one is non-sequential.

primeiro é não sequencial.

So here we see "sequential" at the end here, with this kind of base, sequence, so sequence

Então aqui vemos "sequencial" aqui no final, com esse tipo de base, sequência, então sequência

means in order, in a sequence of something.

significa em ordem, em uma sequência de alguma coisa.

However, non- means not in sequence, non-sequential.

No entanto, non- significa não em sequência, não sequencial.

So for example, participant numbers are listed in non-sequential order.

Assim, por exemplo, os números dos participantes são listados em ordem não sequencial.

Or for example, let's see, salaries are listed in non-sequential order.

Ou, por exemplo, vejamos, os salários são listados em ordem não sequencial.

So sequential means in sequence, in a specific, usually, numerical or chronological, by time

Então sequencial significa em sequência, em uma ordem específica, geralmente, numérica ou cronológica, por

order.

ordem de tempo.

Non-sequential means that they're not in order from 1 to 10, for example.

Não sequencial significa que não estão na ordem de 1 a 10, por exemplo.

They're separated, non-sequential, not in sequence.

Eles são separados, não sequenciais, não sequenciais.

Similar-sounding is this word, non-sequitur.

Semelhante sonoridade é esta palavra, non-sequitur.

Non-sequitur, this is actually from a Latin phrase which means it does not follow, non-sequitur.

Non-sequitur, na verdade vem de uma frase latina que significa que não segue, non-sequitur.

So here we see this "sequit" again which we saw in sequential, this root word means to

Então aqui vemos este "sequit" novamente que vimos em sequencial, esta palavra raiz significa

follow something else.

seguir outra coisa.

So a non-sequitur as a noun is usually, like, a statement or some kind of behavior that

Portanto, um non-sequitur como um substantivo geralmente é, tipo, uma declaração ou algum tipo de comportamento que

doesn't seem to quite match the other behaviors around it, or it doesn't seem to follow a

não parece combinar com os outros comportamentos ao seu redor, ou não parece seguir uma

conversation.

conversa.

So for example, a non-sequitur comment could be a comment completely unrelated to a conversation,

Assim, por exemplo, um comentário non sequitur pode ser um comentário completamente não relacionado a uma conversa,

or a non-sequitur action, for example, something completely unrelated to the situation at hand.

ou uma ação non sequitur, por exemplo, algo completamente não relacionado à situação em questão.

So maybe I make a lot of non-sequitur comments in the Top Words series.

Então, talvez eu faça muitos comentários não sequenciais na série Top Words.

Okay, so this is an interesting word, non-sequitur, it does not follow, so something which does

Ok, então esta é uma palavra interessante, non-sequitur, ela não segue, então algo que

not quite follow the things happening around it.

não segue exatamente as coisas que acontecem ao seu redor.

Finally, let's look at the word nonsense.

Finalmente, vamos olhar para a palavra absurdo.

So "sense," kind of going back to this word "logic."

Então, "sentido", meio que voltando a essa palavra "lógica".

So sense means something we can understand or something which seems logical, but nonsense

Então, sentido significa algo que podemos entender ou algo que parece lógico, mas absurdo

means there's no sense, there is no way to understand it, it's something that's very

significa que não há sentido, não há como entender, é algo muito

difficult or impossible to understand.

difícil ou impossível de entender.

So nonsense, like, my co-workers idea was nonsense, it was impossible to understand,

Então bobagem, assim, a ideia dos meus colegas de trabalho era bobagem, não dava para entender,

there was no sense about it.

não fazia sentido.

This is the word that we can use with non-, non- and sense together.

Esta é a palavra que podemos usar com não-, não- e sentido juntos.

Okay, so these are a few different prefixes that we can use to make negative words.

Ok, esses são alguns prefixos diferentes que podemos usar para formar palavras negativas.

All of these prefixes here will make a word negative, please be careful, you cannot mix

Todos esses prefixos aqui farão uma palavra negativa, tenha cuidado, você não pode misturar

and match these prefixes with different words, these are set phrases.

e combinar esses prefixos com palavras diferentes, essas são frases definidas.

For example, we cannot say ill-possible, we cannot say im-legal, for example.

Por exemplo, não podemos dizer impossíveis, não podemos dizer im-legais, por exemplo.

You have to study these as they are, you can't just choose the prefix that you prefer.

Você tem que estudá-los como eles são, você não pode simplesmente escolher o prefixo que você prefere.

But if you see these prefixes attached to a word, now you can probably guess the meaning

Mas se você vir esses prefixos anexados a uma palavra, agora provavelmente poderá adivinhar o significado

or at least part of the meaning, so I hope that that's useful for you.

ou pelo menos parte do significado, então espero que isso seja útil para você.

So thanks very much for watching this episode, I hope that it was useful for you.

Então, muito obrigado por assistir a este episódio, espero que tenha sido útil para você.

If you like to try out an example sentence or making an example word in the comments,

Se você quiser experimentar uma frase de exemplo ou criar uma palavra de exemplo nos comentários,

please feel free to do so below this video.

sinta-se à vontade para fazê-lo abaixo deste vídeo.

Also, please make sure to like this video and subscribe to our channel, as well.

Além disso, certifique-se de curtir este vídeo e se inscrever em nosso canal também.

If you want to, you can check us out at EnglishClass101.com for more good stuff.

Se você quiser, você pode nos visitar em EnglishClass101.com para mais coisas boas.

Thanks very much for watching this episode, and I will see you again soon. Bye!

Muito obrigado por assistir a este episódio, e nos veremos novamente em breve. Tchau!