English Listening Comprehension - Finding Your Way Around a Building in The USA

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

como estão suas habilidades de escuta em inglês primeiro você verá uma imagem e aqui uma

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

pergunta a seguir vem um breve diálogo ouça com atenção e veja se consegue

answer correctly we'll show you the answer at the end

responder corretamente mostraremos a resposta no final

a delivery person is talking to a receptionist

um entregador está conversando com uma recepcionista

what will the delivery person do next choose the incorrect answer hi I have

o que o entregador fará em seguida escolha a resposta incorreta oi eu tenho

deliveries for the human resources and accounting departments sure they are

entregas para os departamentos de recursos humanos e contabilidade tenho certeza que

both on the fourth floor all right I also need to pick something up from the

ambos estão no quarto andar tudo bem eu também preciso pegar algo do

sales department the sales department has a first and second division which

departamento de vendas o departamento de vendas tem um primeiro e um segundo divisão

one is it let's see it's the second division the sales second division is on

qual é vamos ver é a segunda divisão a segunda divisão de vendas fica

the second floor there's an intercom at the entrance so please call the person

no segundo andar tem um interfone na entrada então por favor ligue para a pessoa que

you're looking for okay is that the right elevator over there

você está procurando ok é o elevador certo ali

I'm so sorry but that elevator is currently out of service for a safety

sinto muito mas esse elevador está atualmente fora de serviço para uma

inspection do you mind using the stairs over there

inspeção de segurança você se importa de usar as escadas ali

not at all thank you very much

de jeito nenhum muito obrigado o que

what will the delivery person do next choose the incorrect answer

o entregador fará em seguida escolha a resposta incorreta

a delivery person is talking to a receptionist

uma entrega ry pessoa está falando com uma recepcionista

what will the delivery person do next choose the incorrect answer hi I have

o que o entregador fará em seguida escolha a resposta incorreta oi eu tenho

deliveries for the human resources and accounting departments sure they are

entregas para os departamentos de recursos humanos e contabilidade tenho certeza que

both on the fourth floor all right I also need to pick something up from the

ambos estão no quarto andar tudo bem eu também preciso pegar algo no

sales department the sales department has a first and second division which

departamento de vendas o departamento de vendas tem uma primeira e uma segunda divisão qual

one is it let's see it's the second division the

é vamos ver é a segunda divisão a

sales second division is on the second floor there's an intercom at the

segunda divisão de vendas é no segundo andar tem um interfone na

entrance so please call the person you're looking for

entrada então por favor ligue para a pessoa que você está procurando

okay is that the right elevator over there I'm so sorry but that elevator is

ok é esse o elevador certo ali sinto muito, mas aquele elevador está

currently out of service for a safety inspection do you mind using the stairs

fora de serviço para uma inspeção de segurança você se importa de usar as escadas

over there not at all thank you very much

ali de jeito nenhum muito obrigado

did you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if

você acertou espero que tenha aprendido alguma coisa com este teste nos avise se

you have any questions see you next time

você tiver alguma dúvida até a próxima