How to Use MUST HAVE Correctly? Ask Alisha

33,434 views ・ 2018-02-24

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
170
2970
Quer falar inglês de verdade desde a primeira aula?
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3140
4080
Inscreva-se para sua conta vitalícia gratuita em EnglishClass101.com.
00:08
Hi, everybody.
2
8000
940
00:08
Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them,
3
8940
5220
Oi pessoal.
Bem-vindo de volta ao Ask Alisha, a série semanal onde você me faz perguntas e eu respondo,
00:14
maybe.
4
14160
700
00:14
First question!
5
14860
960
talvez.
Primeira pergunta! A
00:15
First question this week comes from Imon.
6
15820
2240
primeira pergunta desta semana vem de Imon.
00:18
Hi, Imon.
7
18070
1090
Olá, Imon.
00:19
“What's the difference between, ‘Is that how it is?’
8
19160
3110
"Qual é a diferença entre 'É assim que é?' '
00:22
‘Is that how it works?’
9
22270
1839
É assim que funciona?' '
00:24
‘That's not what it says.’
10
24109
1471
Não é isso que diz'. '
00:25
‘That's not how it works.’”
11
25580
1580
Não é assim que funciona.'"
00:27
Let's start with the first expression which is, “Is that how it is?”
12
27160
3430
Vamos começar com a primeira expressão, que é: "É é assim?
00:30
This is a very casual expression that you can use to express confirmation.
13
30590
6309
Esta é uma expressão muito casual que você pode usar para expressar confirmação.
00:36
Confirmation about a situation or confirmation about a status.
14
36899
3680
Confirmação sobre uma situação ou confirmação sobre um status.
00:40
But, it's often used with kind of a negative nuance.
15
40579
4721
Mas, muitas vezes é usado com uma espécie de nuance negativa.
00:45
For example, if your friend makes a plan that you disagree with but your friend refuses
16
45300
5599
Por exemplo, se seu amigo faz um plano do qual você discorda, mas ele se recusa
00:50
to change the plan, you can say, “Is that how it is?”
17
50899
3160
a mudar o plano, você pode dizer: “É assim mesmo?”
00:54
It's kind of negative and it's kind of not so nice to use.
18
54059
3170
É meio negativo e não é tão bom de usar.
00:57
“Is that how it is?” that's the first one.
19
57229
1730
"É assim que vai ser?" esse é o primeiro .
00:58
The second one, “Is that how it works?” this is an expression that we use to confirm
20
58959
5270
O segundo, “É assim que funciona?” esta é uma expressão que usamos para confirmar
01:04
how to use something.
21
64229
1861
como usar algo.
01:06
Maybe it's my first time using an iPhone, for example, when I get something right, when
22
66090
3709
Talvez seja a primeira vez que uso um iPhone, por exemplo, quando eu acerto alguma coisa, quando
01:09
I learn how to use something correctly, I can say, usually with an upward intonation,
23
69799
4871
aprendo a usar alguma coisa corretamente, posso dizer, geralmente com uma entonação ascendente:
01:14
“Oh, is that how it works?”
24
74670
1949
“Ah, é assim que funciona?”
01:16
Meaning, “Oh, is that the correct way to use it?”
25
76619
2961
Significando: "Oh, essa é a maneira correta de usá-lo?"
01:19
So, we use, “Is that how it works?” to confirm the correct way to use something.
26
79580
5300
Então, usamos: “É assim que funciona?” para confirmar a maneira correta de usar algo.
01:24
So, you can use this with a computer, with a car, anything that you are learning how
27
84880
4599
Então, você pode usar isso com um computador, com um carro, qualquer coisa que você esteja aprendendo
01:29
to use.
28
89479
1000
a usar.
01:30
“Is that how it works?”
29
90479
1091
"É assim que funciona?"
01:31
So, you can use this expression as confirmation before you do something to.
30
91570
4609
Portanto, você pode usar essa expressão como confirmação antes de fazer algo.
01:36
The next expression you asked about is, “That's not what it says.”
31
96179
3412
A próxima expressão sobre a qual você perguntou é: “ Não é isso que diz”.
01:39
“That's not what it says,” is used to express disagreement about written information.
32
99591
5018
“Isso não é o que diz” é usado para expressar desacordo sobre informações escritas.
01:44
Let's say you're making instant soup for instant ramen or something, you decide to pour cold
33
104609
4631
Digamos que você esteja fazendo sopa instantânea para ramen instantâneo ou algo assim, você decide derramar
01:49
water over your noodles to make the soup.
34
109240
2370
água fria sobre o macarrão para fazer a sopa.
01:51
But, your friend says, “No, no.
35
111610
1429
Mas, seu amigo diz: “Não, não.
01:53
Look at the package, that's not what it says.”
36
113039
3521
Olhe para o pacote, não é isso que diz.
01:56
So, “it” here means the package, and, “says” refers to the written directions
37
116560
5820
Portanto, “isso” aqui significa o pacote e “diz” refere-se às instruções escritas
02:02
on the package.
38
122380
1000
no pacote.
02:03
So, “That's not what it says” means there is some mistake here or you've made a mistake.
39
123380
4689
Então, “Isso não é o que diz” significa que há algum erro aqui ou você cometeu um erro.
02:08
So, the written directions don't match your behavior, “That's not what it says.”
40
128069
4191
Portanto, as instruções escritas não correspondem ao seu comportamento: “Não é isso que diz”.
02:12
You can use this to express disagreement about written information, “That's not what it
41
132260
5020
Você pode usar isso para expressar desacordo sobre informações escritas: “Isso não é o que
02:17
says.”
42
137280
1000
diz”.
02:18
The last expression was “That's not how it works.”
43
138280
1591
A última expressão foi “Não é assim que funciona”.
02:19
That's not how it works,” this is something that we use to express disagreement about
44
139871
4319
Não é assim que funciona”, isso é algo que usamos para expressar desacordo sobre
02:24
how to use something.
45
144190
1320
como usar algo.
02:25
You use something incorrectly.
46
145510
1770
Você usa algo incorretamente.
02:27
That's not correct, “That's not how it works.”
47
147280
3231
Isso não está correto, “Não é assim que funciona.”
02:30
So, I hope that that's helpful for you.
48
150511
1939
Então, espero que isso seja útil para você.
02:32
Next question!
49
152450
1160
Próxima questão! A
02:33
Next question comes from Kevin Wang.
50
153610
2010
próxima pergunta vem de Kevin Wang.
02:35
Hi, Kevin.
51
155620
1000
Olá, Kevin.
02:36
Kevin says, “Sometimes, I see sentences like, ‘Your dad must have had it for at
52
156620
4480
Kevin diz: "Às vezes, vejo frases como: 'Seu pai deve ter tido pelo
02:41
least two years.’
53
161100
1719
menos dois anos'.
02:42
Why do they use ‘have had?’
54
162819
2351
Por que eles usam 'já teve?'
02:45
What are the rules for this?”
55
165170
1560
Quais são as regras para isso?"
02:46
So, actually, don't think of it as “have” and “had” being attached there.
56
166730
4819
Então, na verdade, não pense nisso como “have” e “had” sendo anexado lá.
02:51
Instead, what you should focus on in this sentence is the “must have” here.
57
171549
4211
Em vez disso, o que você deve focar nesta frase é o “must have” aqui.
02:55
So, “must have had,” when we want to talk about a high level of possibility in the past,
58
175760
6920
Então, “must have had”, quando queremos falar sobre um alto nível de possibilidade no passado,
03:02
we use “must have,” and then, the past participle form of the verb.
59
182680
4619
usamos “must have” e, em seguida, a forma de particípio passado do verbo.
03:07
In this case, the speaker is making a guess about something the listeners’ father owned
60
187299
6681
Nesse caso, o falante está fazendo uma suposição sobre algo que o pai do ouvinte possuiu
03:13
in the past for at least two years.
61
193980
2640
no passado por pelo menos dois anos.
03:16
So, “Your dad must have had it for at least two years.”
62
196620
3750
Então, “Seu pai deve ter tido isso por pelo menos dois anos.”
03:20
So, it's a past tense situation.
63
200370
2429
Então, é uma situação do passado.
03:22
The speaker is making a guess about the past but the speaker is making a guess with a high
64
202799
5731
O orador está fazendo uma suposição sobre o passado, mas o orador está fazendo uma suposição com um alto
03:28
level of confidence.
65
208530
1120
nível de confiança.
03:29
So, they use “must have.”
66
209650
1850
Então, eles usam “deve ter”.
03:31
“Must have” shows a high level of possibility.
67
211500
2500
“Deve ter” mostra um alto nível de possibilidade.
03:34
“She's not here.
68
214000
1300
"Ela não está aqui.
03:35
She must have gone to work.”
69
215300
1380
Ela deve ter ido trabalhar.
03:36
“The kids are in the car.
70
216680
1250
“As crianças estão no carro.
03:37
They must have finished swimming.”
71
217930
1180
Eles devem ter terminado de nadar.
03:39
“He's smiling at the office.
72
219110
1480
“Ele está sorrindo no escritório.
03:40
He must have had a good meeting.”
73
220590
1250
Ele deve ter tido uma boa reunião.
03:41
So, all of these are guesses but these guesses show a high level of confidence.
74
221840
3800
Então, tudo isso são suposições, mas essas suposições mostram um alto nível de confiança.
03:45
There's a high chance that the speaker's guess is correct so the speaker uses “must have”
75
225640
5450
Há uma grande chance de que o palpite do falante esteja correto, então o falante usa “must have”
03:51
plus the past participle form of the verb.
76
231090
2170
mais a forma de particípio passado do verbo.
03:53
I hope that's helpful for you.
77
233260
1550
Espero que seja útil para você.
03:54
Next question from Myfta.
78
234810
1830
Próxima pergunta de Myfta.
03:56
Hi, Myfta.
79
236640
1099
Olá Myfta.
03:57
“What is the difference between astronomy and astrology?”
80
237739
4470
“Qual é a diferença entre astronomia e astrologia?”
04:02
Right, okay.
81
242209
2120
Certo, ok.
04:04
Astronomy refers to the scientific study of space.
82
244329
3300
Astronomia refere-se ao estudo científico do espaço.
04:07
That's like stars and planets, everything outside earth.
83
247629
3561
É como estrelas e planetas, tudo fora da Terra.
04:11
That's the scientific study of it.
84
251190
1930
Esse é o estudo científico disso.
04:13
Astrology refers to the idea that we can make predictions, make guesses about human behavior
85
253120
9350
A astrologia refere-se à ideia de que podemos fazer previsões, fazer suposições sobre o comportamento humano
04:22
and those predictions are based on the positions of stars and planets and things and those
86
262470
6380
e essas previsões são baseadas nas posições das estrelas, planetas e coisas e essas
04:28
positions can influence human behavior, can influence our lives.
87
268850
4940
posições podem influenciar o comportamento humano, podem influenciar nossas vidas.
04:33
I hope that's helpful.
88
273790
2120
Espero que seja útil.
04:35
Next question!
89
275910
1050
Próxima questão! A
04:36
Next question is from Afif.
90
276960
1480
próxima pergunta é de Afif.
04:38
Hi, Afif.
91
278440
1000
Olá, AFIF.
04:39
“How do I study English speaking or how do I improve my English speaking skills at
92
279440
3830
“Como eu estudo inglês ou como melhoro minhas habilidades de falar inglês
04:43
home alone?”
93
283270
1000
sozinho em casa?”
04:44
Yeah, thanks for the question.
94
284270
1200
Sim, obrigado pela pergunta.
04:45
Check out this video.
95
285470
1000
Confira este vídeo.
04:46
I talked about it in this video right here.
96
286470
1990
Falei sobre isso nesse vídeo aqui.
04:48
I think the answer is at the 12th minute and 40th-second mark.
97
288460
4120
Acho que a resposta está na marca de 12 minutos e 40 segundos.
04:52
So, there are several tips there for how to study English alone at home.
98
292580
4580
Então, tem várias dicas aí de como estudar inglês sozinho em casa.
04:57
Hope that helps.
99
297160
1210
Espero que ajude.
04:58
Next question!
100
298370
1350
Próxima questão! A
04:59
Next question is from Oscar.
101
299720
1100
próxima pergunta é do Oscar.
05:00
Hi, Oscar.
102
300820
1000
Olá, Óscar.
05:01
Oscar says, “What's the difference between ‘it's up to you’ and ‘you're up to.’”
103
301820
5010
Oscar diz: “Qual é a diferença entre 'cabe a você' e 'você cabe a você'”
05:06
Oh, okay.
104
306830
1230
.
05:08
First, “It's up to you,” means you can decide.
105
308060
3370
Primeiro, “Depende de você” significa que você pode decidir.
05:11
So, for example, “Where do you want to go for dinner tonight?”
106
311430
3000
Então, por exemplo, “Onde você quer jantar hoje à noite?”
05:14
“It's up to you.”
107
314430
1120
"Você decide."
05:15
“What movie do you want to see tonight?”
108
315550
1510
“Que filme você quer ver hoje à noite?”
05:17
“It's up to you.”
109
317060
1000
"Você decide."
05:18
“Where do you want to go for this weekend?”
110
318060
1690
“Onde você quer ir neste fim de semana?”
05:19
“Hmm, it's up to you.”
111
319750
1420
"Hmm, depende de você."
05:21
You can decide.
112
321170
1000
Você pode decidir.
05:22
“You're up to” refers to things that the other person has been doing.
113
322170
3480
“Você está fazendo” refere-se a coisas que a outra pessoa tem feito.
05:25
So, we use it in expressions like, “You've been up to a lot of interesting things lately.”
114
325650
4810
Então, usamos em expressões como: “Você tem feito muitas coisas interessantes ultimamente”.
05:30
Or, a useful question is, “What are you up to?”
115
330460
3430
Ou, uma pergunta útil é: “O que você está fazendo?”
05:33
meaning, “What are you doing?” as in, “What are you up to this weekend?” or,
116
333890
2990
significando: "O que você está fazendo?" como em "O que você vai fazer neste fim de semana?" ou,
05:36
“What are you up to tonight?” to check what someone else is doing.
117
336880
3750
“O que você vai fazer esta noite?” para verificar o que outra pessoa está fazendo.
05:40
You can also use this for the past, “What have you been up to lately?”
118
340630
4170
Você também pode usar isso para o passado, “O que você tem feito ultimamente?”
05:44
These are very nice questions to ask instead of “How are you?” or “What are you doing?”
119
344800
4730
Essas são perguntas muito legais de se fazer em vez de “Como vai você?” ou "O que você está fazendo?"
05:49
“Up to you,” means you decide.
120
349530
2030
“Depende de você” significa que você decide.
05:51
“What are you up to?”
121
351560
1580
"O que você está fazendo?"
05:53
means “What are you doing?”
122
353140
1470
significa "O que você está fazendo?"
05:54
Next question!
123
354610
1330
Próxima questão! A
05:55
Next question is from Kiara.
124
355940
1000
próxima pergunta é da Kiara.
05:56
Hi, Kiara, again.
125
356940
1060
Oi Kiara, de novo.
05:58
“What does ‘sunglasses’ mean and what do ‘sunglasses’ mean?”
126
358000
3640
“O que significa 'óculos de sol' e o que significa 'óculos de sol'?”
06:01
‘Sunglasses’ is a plural noun.
127
361640
1980
'Óculos de sol' é um substantivo plural.
06:03
Should we use ‘do’ instead of ‘does?’”
128
363620
1850
Devemos usar 'do' em vez de 'does?'”
06:05
Ah, this is interesting.
129
365470
1590
Ah, isso é interessante.
06:07
Okay, here, your example sentence is a little bit tricky.
130
367060
4270
Ok, aqui, sua frase de exemplo é um pouco complicada.
06:11
So, when you're asking about the meaning of a word, even if you know that it's a plural
131
371330
5860
Então, quando você está perguntando sobre o significado de uma palavra, mesmo sabendo que é um
06:17
noun, don't worry about that in this example sentence.
132
377190
3880
substantivo plural, não se preocupe com isso nesta frase de exemplo.
06:21
“What does blah, blah, blah mean?”
133
381070
2540
“O que significa blá, blá, blá?”
06:23
You can use anything in this pattern.
134
383610
2650
Você pode usar qualquer coisa neste padrão.
06:26
This is because you're not actually asking about the object, you're not actually asking
135
386260
5470
Isso ocorre porque você não está realmente perguntando sobre o objeto, não está realmente perguntando
06:31
about that thing, you're asking about the word only, the word itself.
136
391730
5810
sobre aquela coisa, mas apenas sobre a palavra, a própria palavra.
06:37
So, just use “does,” “What does sunglasses mean?” is fine because you're looking for
137
397540
5510
Então, basta usar "faz", "O que significa óculos de sol ?" é bom porque você está procurando
06:43
the actual meaning of the word.
138
403050
2170
o significado real da palavra.
06:45
You're not asking about that actual object, you're not asking something about “sunglasses.”
139
405220
5070
Você não está perguntando sobre aquele objeto real, não está perguntando algo sobre “óculos de sol”.
06:50
So, in this specific example sentence, you can always use, “What does blah, blah, blah
140
410290
5470
Portanto, nesta frase de exemplo específica, você sempre pode usar: "O que significa blah, blah, blah
06:55
mean?”
141
415760
1000
?"
06:56
So, native speakers do that too.
142
416760
1440
Então, falantes nativos também fazem isso.
06:58
“What does something, something, something mean?” if we don't know an expression or
143
418200
4070
“O que algo, algo, algo significa?” se não conhecemos uma expressão ou
07:02
if we don't know a phrase.
144
422270
1370
se não conhecemos uma frase.
07:03
We can use anything in that pattern.
145
423640
2170
Podemos usar qualquer coisa nesse padrão.
07:05
However, if you want to use a plural noun, like sunglasses, or any other plural noun
146
425810
6000
No entanto, se você quiser usar um substantivo plural, como óculos de sol, ou qualquer outro substantivo plural
07:11
in a sentence similar to this, you do need to change.
147
431810
2960
em uma frase semelhante a esta, você precisa alterar.
07:14
“What do sunglasses do?” or “Why do pants have pockets?” or “Who do penguins
148
434770
5640
“O que os óculos de sol fazem?” ou “Por que as calças têm bolsos?” ou “Quem os pinguins
07:20
see most frequently?”
149
440410
1610
veem com mais frequência?”
07:22
Please use “do” as you would for other plural nouns than “do.”
150
442020
3750
Por favor, use “do” como faria para outros substantivos plurais além de “do”.
07:25
But, great question, nice point to consider.
151
445770
2330
Mas, ótima pergunta, bom ponto a considerar.
07:28
Thank you.
152
448100
1000
Obrigado.
07:29
Next question!
153
449100
1000
Próxima questão! A
07:30
Next question comes from Kim In Kai.
154
450100
1630
próxima pergunta vem de Kim In Kai.
07:31
Hi, Kim In Kai.
155
451730
1170
Olá, Kim In Kai.
07:32
Okay.
156
452900
1000
OK.
07:33
“What does a spirit animal mean?
157
453900
1510
“O que significa um espírito animal?
07:35
As in, ‘What's your spirit animal?’
158
455410
2140
Tipo, 'Qual é o seu espírito animal?'
07:37
I don't think we have that kind of question in my country.
159
457550
2520
Acho que não temos esse tipo de pergunta no meu país.
07:40
Also, what are some possible answers.”
160
460070
2190
Além disso, quais são algumas respostas possíveis.”
07:42
Okay, a spirit animal can mean different things depending on the person that you're talking
161
462260
5170
Ok, um espírito animal pode significar coisas diferentes dependendo da pessoa com quem você está falando
07:47
to.
162
467430
1000
.
07:48
Generally, though, especially on the internet, we use spirit animal to refer to an animal
163
468430
6730
Geralmente, porém, especialmente na internet, usamos espírito animal para nos referir a um animal
07:55
that we think matches our personality or matches our behavior.
164
475160
3890
que achamos que combina com nossa personalidade ou com nosso comportamento.
07:59
So, for example, if I'm a slow lazy person and I don't like to do a lot of activities.
165
479050
6750
Então, por exemplo, se eu sou uma pessoa lenta e preguiçosa e não gosto de fazer muitas atividades.
08:05
I could say a sloth is my spirit animal.
166
485800
2790
Eu poderia dizer que uma preguiça é meu espírito animal.
08:08
Or, if I'm like an aggressive person and I'm alone a lot and I maybe see myself as like
167
488590
5710
Ou, se eu sou uma pessoa agressiva e fico muito sozinho e talvez me veja como
08:14
a fighter or hunter, I don't know, maybe I could say, a tiger is my spirit animal, for
168
494300
5330
um lutador ou caçador, sei lá, talvez eu possa dizer, um tigre é meu espírito animal, por
08:19
example.
169
499630
1000
exemplo.
08:20
It's an animal that we feel closely matches us somehow.
170
500630
2700
É um animal que sentimos que se aproxima de nós de alguma forma.
08:23
And, it can change, maybe on this day, I feel a connection with this specific animal.
171
503330
4840
E, pode mudar, talvez neste dia, eu sinta uma conexão com este animal específico.
08:28
So, we can say that.
172
508170
1850
Então, podemos dizer isso.
08:30
Just do be careful there are some people who have a religious or a spiritual belief that
173
510020
5690
Apenas tome cuidado, pois algumas pessoas têm uma crença religiosa ou espiritual que
08:35
strongly connects them to a spirit animal or you might also hear the word, “spirit
174
515710
5620
as conecta fortemente a um espírito animal ou você também pode ouvir a palavra "
08:41
animal guide,” perhaps, but just pay attention to the situation and I think you can quickly
175
521330
5100
guia espiritual animal", talvez, mas apenas preste atenção à situação e eu acho você pode
08:46
understand how the person is using spirit animal.
176
526430
3950
entender rapidamente como a pessoa está usando o espírito animal.
08:50
My spirit animal, I usually think, depending on the day, my spirit animal is either a flying
177
530380
4509
Meu espírito animal, eu costumo pensar, dependendo do dia, meu espírito animal é um
08:54
squirrel or a platypus because both of these animals are kind of like in-between animals,
178
534889
5281
esquilo voador ou um ornitorrinco porque ambos os animais são como animais intermediários,
09:00
they have a little bit of a couple different animals in them.
179
540170
2690
eles têm alguns animais diferentes neles .
09:02
But, a flying squirrel is kind of like flexible and adaptive and has lots of energy and goes
180
542860
5089
Mas, um esquilo voador é meio que flexível e adaptável e tem muita energia e vai
09:07
really, really quickly.
181
547949
1000
muito, muito rápido.
09:08
But, then, the platypus is just like this silly looking creature that swims around looking
182
548949
4901
Mas, então, o ornitorrinco é exatamente como essa criatura de aparência boba que nada em busca
09:13
for food all day and then sleeps forever.
183
553850
3070
de comida o dia todo e depois dorme para sempre.
09:16
Depending on the day, I feel like I'm sometimes a flying squirrel, sometimes a platypus.
184
556920
4380
Dependendo do dia, sinto que às vezes sou um esquilo voador, às vezes um ornitorrinco.
09:21
Those are all the questions that I want to answer for this episode of Ask Alisha.
185
561300
3670
Essas são todas as perguntas que quero responder neste episódio de Ask Alisha.
09:24
Thank you so much for sending your fantastic questions.
186
564970
2570
Muito obrigado por enviar suas perguntas fantásticas.
09:27
They're really, really good.
187
567540
1000
Eles são muito, muito bons.
09:28
Keep them coming.
188
568540
1380
Mantenha-os vindo.
09:29
If you have not sent a question yet, please make sure to do so.
189
569920
3480
Se você ainda não enviou uma pergunta, certifique-se de fazê-lo.
09:33
You can send your questions to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.
190
573400
5470
Você pode enviar suas perguntas para mim em EnglishClass101.com/ask-alisha.
09:38
If you like the video, please make sure to give it a thumbs up.
191
578870
3319
Se você gosta do vídeo, certifique-se de dar um joinha.
09:42
Check us out at EnglishClass101.com for some other good resources and also subscribe to
192
582189
4541
Confira-nos em EnglishClass101.com para alguns outros bons recursos e também se inscreva
09:46
the channel if you haven't already.
193
586730
2289
no canal, se ainda não o fez.
09:49
Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.
194
589020
3940
Muito obrigado por assistir a este episódio de Ask Alisha e vejo você novamente na próxima semana.
09:52
Bye-bye.
195
592960
560
Bye Bye.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7