Learn the Top 10 Words for Connecting Thoughts in English

107,341 views ・ 2017-03-21

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
179
2981
Chcesz mówić po angielsku od pierwszej lekcji?
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3160
4040
Zarejestruj bezpłatne konto dożywotnie na EnglishClass101.com.
00:08
Whenever I'm ready, alright! Hi, everybody! Welcome back to Top Words, My name is Alisha.
2
8140
6280
Kiedy tylko będę gotowy, w porządku! Cześć wszystkim! Witaj ponownie w Top Words, Nazywam się Alisha.
00:14
And today we're going to be talking about ten words for connecting thoughts, these are
3
14420
4910
A dzisiaj będziemy mówić o dziesięciu słowach służących do łączenia myśli, to
00:19
going to be ten words that you can use to transition between ideas. Very useful in both
4
19330
5360
będzie dziesięć słów, których możesz użyć do przejścia między pomysłami. Bardzo przydatne zarówno w
00:24
speech and in writing. Let's go!
5
24690
3730
mowie, jak iw piśmie. Chodźmy!
00:28
Also Also, also is a word that you can use to add
6
28420
4380
Jest to również słowo, którego można użyć do dodania
00:32
information, “I went to the store this morning, also I went and got coffee” that's true.
7
32800
9560
informacji: „Dziś rano poszedłem do sklepu, też poszedłem po kawę”, to prawda. Jednak jednak
00:42
However However, however is used to contrast or to
8
42360
4700
jest używany do kontrastowania lub
00:47
contrast depending on your pronunciation to differentiate, to show a difference between
9
47070
5559
kontrastowania w zależności od twojej wymowy, aby rozróżnić, aby pokazać różnicę między
00:52
two pieces of information, a good pattern would be A however B. So for example, “I love
10
52629
8901
dwiema informacjami, dobrym wzorcem byłoby A, ale B. Na przykład: „Uwielbiam
01:01
tonkatsu ramen however it is very high in calories so I don't eat it often” also true.
11
61530
6370
tonkatsu ramen, ale jest bardzo wysokokaloryczne, więc nie jem ich często” również prawda.
01:07
On the other hand On the other hand, on the other hand is, I
12
67900
3600
Z drugiej strony Z drugiej strony
01:11
feel used more commonly in speech than it is in writing. Again, it's used to present like
13
71510
7170
czuję się częściej używany w mowie niż w piśmie. Ponownie, jest używany do przedstawiania
01:18
two sides to a story or two sides to some information. So for example, “I'm thinking
14
78680
7370
dwóch stron historii lub dwóch stron niektórych informacji. Na przykład: „Myślę
01:26
about visiting Taiwan sometime this year but on the other hand I'm also thinking about
15
86050
5460
o odwiedzeniu Tajwanu w tym roku, ale z drugiej strony myślę też o
01:31
visiting Thailand.”
16
91510
2090
odwiedzeniu Tajlandii”.
01:33
Still So it might be common to use still with the
17
93600
4860
Mimo to powszechne może być używanie słowa still ze
01:38
word like "but" or word like "even though", so you're saying even though there's some other
18
98470
4430
słowem takim jak „ale” lub słowem takim jak „mimo że”, więc mówisz, że mimo że istnieje jakiś inny
01:42
factor, like, “I'm really really tired this week or even though I have a lot of homework
19
102900
4820
czynnik, na przykład „Jestem naprawdę bardzo zmęczony w tym tygodniu lub chociaż Mam dużo pracy domowej i
01:47
to do I still want to go out with my friends” or “I still want to see a movie this weekend.”
20
107720
6259
nadal chcę wyjść z przyjaciółmi” lub „Nadal chcę obejrzeć film w ten weekend”.
01:53
So there's this other, there's this thing that's maybe mix this other action difficult to do
21
113979
5041
Więc jest to inne, jest coś, co być może jest mieszanką tej innej czynności trudnej do wykonania
01:59
or tough to do or whatever, but even though there's this you still have this over here.
22
119020
7070
lub trudnej do wykonania, czy cokolwiek innego, ale nawet jeśli jest to, wciąż masz to tutaj.
02:06
So maybe the two are kind of used as a pair. “I still want to go out later even though
23
126090
4840
Więc może ta dwójka jest trochę używana jako para. „Nadal chcę wyjść później, mimo że
02:10
I'm tired.”
24
130930
1390
jestem zmęczony”. W takim razie
02:12
Then Then, yes a very useful word. We use then when
25
132320
4560
tak, bardzo przydatne słowo. Używamy wtedy, gdy
02:16
telling stories a lot. So for example, if I could tell a story about my morning today
26
136889
6110
często opowiadamy historie. Na przykład, gdybym mógł opowiedzieć historię o moim dzisiejszym poranku
02:22
“when I got up I brush my teeth, and then I cooked breakfast, then I did a little bit
27
142999
8200
„kiedy wstałem, umyłem zęby, a potem ugotowałem śniadanie, potem trochę
02:31
of work, then I took a shower, then I did some cooking”, bla bla bla. You'll often hear
28
151199
6760
popracowałem, potem wziąłem prysznic, potem trochę ugotowałem ”, bla bla bla. Często usłyszysz
02:37
"and then" as well; and then I, and then we, and then you, and so on. So then it is really really
29
157959
7150
również „a potem”; a potem ja, potem my, potem ty i tak dalej. Więc to jest naprawdę bardzo
02:45
useful for sequence, so a useful word, I think.
30
165109
3491
przydatne dla sekwencji, więc myślę, że to przydatne słowo.
02:48
Besides Besides, so it's commonly used in a pattern
31
168600
3399
Oprócz Oprócz, więc jest powszechnie używany we wzorcu
02:51
like besides that, meaning other than something else. “I went out with my friends this weekend,
32
171999
5110
takim jak poza tym, co oznacza coś innego niż coś innego. „W ten weekend wyszedłem z przyjaciółmi,
02:57
but besides that, I didn't really do much.” So another way to say that sentence is “I
33
177109
5811
ale poza tym nie robiłem zbyt wiele”. Więc innym sposobem na powiedzenie tego zdania jest: „
03:03
went out with my friends this weekend, but other than that, other than that activity, I
34
183200
4960
Wyszedłem z przyjaciółmi w ten weekend, ale poza tym , poza tą czynnością,
03:08
didn't do very much.” Ok.
35
188169
3240
nie robiłem zbyt wiele”. OK.
03:11
Meanwhile Meanwhile, or you might hear the similar expression
36
191409
3461
W międzyczasie Tymczasem możesz usłyszeć podobne wyrażenie
03:14
"in the meantime." it means while you're doing action A, at the same time maybe somewhere
37
194870
7799
„w międzyczasie”. oznacza to, że kiedy wykonujesz czynność A, w tym samym czasie być może gdzie
03:22
else action B is happening. This is used while telling stories a lot. So for example, “I
38
202669
7470
indziej dzieje się czynność B. Jest to często używane podczas opowiadania historii. Na przykład: „
03:30
was working at my office all week last week, meanwhile my co-workers across town were having
39
210139
6660
Pracowałem w swoim biurze przez cały ostatni tydzień, podczas gdy moi współpracownicy z drugiego końca miasta urządzali
03:36
a party without me.” So these two things are happening at the same time, but maybe
40
216799
7030
imprezę beze mnie”. Więc te dwie rzeczy dzieją się w tym samym czasie, ale być może
03:43
separate from one another. Meanwhile.
41
223829
2751
oddzielnie od siebie. Tymczasem.
03:46
Likewise Ok, likewise I don't really use this word
42
226580
4980
Tak samo Ok, ja osobiście w ogóle nie używam tego słowa
03:51
personally myself at all, it's often used after an introduction similar to the “pleasure
43
231569
6620
, jest ono często używane po wstępie podobnym do „
03:58
is all mine” in a formal situation. So maybe somebody says you know “Hey! it was really
44
238189
6510
cała przyjemność” w sytuacji formalnej. Więc może ktoś powie, że wiesz „Hej! naprawdę
04:04
great to see you last weekend. Thanks very much for coming to my barbecue.” You can
45
244699
4070
wspaniale było cię zobaczyć w ostatni weekend. Bardzo dziękuję za przybycie na mojego grilla.” Możesz
04:08
say "yeah, likewise, it was really good to see you and your family.” So likewise means
46
248769
5840
powiedzieć „tak, podobnie, naprawdę dobrze było zobaczyć ciebie i twoją rodzinę”. Więc podobnie oznacza, że
04:14
I have the same feeling or I have the same idea. It's kind of a friendly phrase but personally
47
254609
6080
mam to samo uczucie lub mam ten sam pomysł. To rodzaj przyjaznego wyrażenia, ale osobiście tak
04:20
I don't really use that to transition between thoughts, I would just use "and," I suppose, but
48
260689
8421
naprawdę nie używam go do przechodzenia między myślami, użyłbym po prostu „i”, jak sądzę, ale tak właśnie
04:29
that's how I would use it.
49
269110
1530
użyłby go
04:30
Instead
50
270640
2260
Zamiast
04:32
So instead it's used like instead of.
51
272900
3440
Więc zamiast tego jest używany jak zamiast.
04:36
I want to A instead of B can be used to express your plans or what you want to do “I want
52
276350
7059
Chcę A zamiast B może być używane do wyrażania twoich planów lub tego, co chcesz zrobić „Chcę
04:43
to have Chinese food instead of Italian food tonight.” So you're presenting two alternatives
53
283409
4801
zjeść chińskie jedzenie zamiast włoskiego dziś wieczorem”. Więc zasadniczo przedstawiasz dwie alternatywy
04:48
essentially. So instead of means "in place of" or "as a substitute for". So “I should have
54
288210
8440
. Więc zamiast oznacza „zamiast” lub „jako substytut”. Więc „Powinienem był
04:56
drank a lot of water this morning but instead I drank a lot of coffee.” That's true .
55
296650
7739
wypić dużo wody dziś rano, ale zamiast tego wypiłem dużo kawy”. To prawda.
05:04
“I wanted to have dinner with my friends this weekend. Instead, I had dinner at home”
56
304389
9851
„Chciałem zjeść kolację z przyjaciółmi w ten weekend. Zamiast tego zjadłem obiad w domu”
05:14
In addition In addition, this is a really good word for
57
314240
4440
Ponadto dodatkowo jest to bardzo dobre słowo na
05:18
more formal situations. I like to use in addition in writing, I don't really use in addition
58
318689
6671
bardziej formalne sytuacje.Lubię używać dodatkowo w piśmie, nie tak naprawdę nie używaj dodawania
05:25
in speaking unless I'm trying to be very formal for some reason. Similar to additionally as
59
325360
6619
w mowie, chyba że z jakiegoś powodu staram się być bardzo formalny . Podobne do dodatkowo
05:31
well. So you make point A and point B, and then when you want to make one more point that's
60
331979
4761
również. Więc tworzysz punkt A i punkt B, a potem, kiedy chcesz zrobić jeszcze jeden punkt, który jest
05:36
related to point A and point B, you can say, in addition, point C. So you're like building
61
336740
5780
powiązany z punktem A i punkt B, możesz powiedzieć dodatkowo punkt C. Więc jesteś jak budowanie
05:42
an argument, and in addition can be used to kind of finish that argument off a little
62
342520
4619
argumentu, a dodatkowo można go trochę dokończyć
05:47
bit. “Our new marketing plan worked really well last month, we noticed increased sales
63
347139
5960
. „Nasz nowy plan marketingowy działał naprawdę dobrze w zeszłym miesiąca odnotowaliśmy wzrost sprzedaży
05:53
in product; in addition, we've gained a lot of new customers.”
64
353099
5271
produktów, dodatkowo pozyskaliśmy wielu nowych klientów.”
05:58
Something like that. So just, you're quickly presenting a series of ideas that are related to one
65
358370
5250
Coś w tym stylu. Więc po prostu szybko przedstawiasz serię powiązanych ze sobą pomysłów
06:03
another, you can use in addition to finish it off.
66
363620
3180
, których możesz użyć dodatkowo, aby to zakończyć.
06:06
All right, so that's the end of ten words for connecting thoughts.
67
366800
3079
W porządku, więc to koniec dziesięciu słów na łączenie myśli.
06:09
I hope you get to use a lot of these; try to mix it up, it's good to use a variety of
68
369879
5271
Mam nadzieję, że korzystaj z wielu z nich; spróbuj to pomieszać, dobrze jest używać
06:15
different words.
69
375150
1010
różnych słów.
06:16
Thanks very much for watching this episode, and we will see you again next time for more
70
376160
3559
Dziękuję bardzo za obejrzenie tego odcinka i do zobaczenia następnym razem, aby uzyskać więcej
06:19
fun stuff. Bye!
71
379720
1180
zabawnych rzeczy. Cześć!
06:23
Whenever I'm ready.
72
383660
1720
Ilekroć ja' Jestem gotowy.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7