Learn the Top 10 Words for Connecting Thoughts in English

107,250 views ・ 2017-03-21

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
179
2981
Vuoi parlare il vero inglese dalla tua prima lezione?
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3160
4040
Registrati per il tuo account gratuito a vita su EnglishClass101.com.
00:08
Whenever I'm ready, alright! Hi, everybody! Welcome back to Top Words, My name is Alisha.
2
8140
6280
Quando sono pronto, va bene! Ciao a tutti! Bentornato a Top Words, mi chiamo Alisha.
00:14
And today we're going to be talking about ten words for connecting thoughts, these are
3
14420
4910
E oggi parleremo di dieci parole per collegare i pensieri, queste
00:19
going to be ten words that you can use to transition between ideas. Very useful in both
4
19330
5360
saranno dieci parole che potete usare per passare da un'idea all'altra. Molto utile sia nel
00:24
speech and in writing. Let's go!
5
24690
3730
parlato che nello scritto. Andiamo!
00:28
Also Also, also is a word that you can use to add
6
28420
4380
Also Also, also è una parola che puoi usare per aggiungere
00:32
information, “I went to the store this morning, also I went and got coffee” that's true.
7
32800
9560
informazioni, “Sono andato al negozio stamattina, sono anche andato a prendere un caffè” è vero.
00:42
However However, however is used to contrast or to
8
42360
4700
Tuttavia Tuttavia , tuttavia è usato per contrastare o
00:47
contrast depending on your pronunciation to differentiate, to show a difference between
9
47070
5559
contrastare a seconda della tua pronuncia per differenziare, per mostrare una differenza tra
00:52
two pieces of information, a good pattern would be A however B. So for example, “I love
10
52629
8901
due informazioni, un buon modello sarebbe A comunque B. Quindi, ad esempio, "Amo il
01:01
tonkatsu ramen however it is very high in calories so I don't eat it often” also true.
11
61530
6370
ramen tonkatsu, tuttavia è molto molto calorico quindi non lo mangio spesso” anche vero.
01:07
On the other hand On the other hand, on the other hand is, I
12
67900
3600
D'altra parte D'altra parte, d'altra parte è, mi
01:11
feel used more commonly in speech than it is in writing. Again, it's used to present like
13
71510
7170
sento usato più comunemente nel discorso che nella scrittura. Ancora una volta, è usato per presentare come
01:18
two sides to a story or two sides to some information. So for example, “I'm thinking
14
78680
7370
due lati di una storia o due lati di alcune informazioni. Quindi, ad esempio, "Sto pensando
01:26
about visiting Taiwan sometime this year but on the other hand I'm also thinking about
15
86050
5460
di visitare Taiwan quest'anno, ma d'altra parte sto anche pensando di
01:31
visiting Thailand.”
16
91510
2090
visitare la Thailandia".
01:33
Still So it might be common to use still with the
17
93600
4860
Still Quindi potrebbe essere comune usare still con
01:38
word like "but" or word like "even though", so you're saying even though there's some other
18
98470
4430
parole come "ma" o parole come "anche se", quindi stai dicendo anche se c'è qualche altro
01:42
factor, like, “I'm really really tired this week or even though I have a lot of homework
19
102900
4820
fattore, come "Sono davvero molto stanco questa settimana o anche se Ho molti compiti
01:47
to do I still want to go out with my friends” or “I still want to see a movie this weekend.”
20
107720
6259
da fare, voglio ancora uscire con i miei amici" o "Voglio ancora vedere un film questo fine settimana".
01:53
So there's this other, there's this thing that's maybe mix this other action difficult to do
21
113979
5041
Quindi c'è quest'altro, c'è questa cosa che forse mescola quest'altra azione difficile da fare
01:59
or tough to do or whatever, but even though there's this you still have this over here.
22
119020
7070
o difficile da fare o qualsiasi altra cosa, ma anche se c'è questo hai ancora questo qui.
02:06
So maybe the two are kind of used as a pair. “I still want to go out later even though
23
126090
4840
Quindi forse i due sono usati come coppia. "Voglio ancora uscire più tardi anche se
02:10
I'm tired.”
24
130930
1390
sono stanco."
02:12
Then Then, yes a very useful word. We use then when
25
132320
4560
Poi Allora, sì una parola molto utile. Usiamo quindi
02:16
telling stories a lot. So for example, if I could tell a story about my morning today
26
136889
6110
molto quando raccontiamo storie. Quindi, per esempio, se potessi raccontare una storia sulla mia mattinata di oggi
02:22
“when I got up I brush my teeth, and then I cooked breakfast, then I did a little bit
27
142999
8200
"quando mi sono alzato mi sono lavato i denti, e poi ho preparato la colazione, poi ho lavorato un po'
02:31
of work, then I took a shower, then I did some cooking”, bla bla bla. You'll often hear
28
151199
6760
, poi ho fatto la doccia, poi ho cucinato un po' ”, bla bla bla. Sentirai spesso
02:37
"and then" as well; and then I, and then we, and then you, and so on. So then it is really really
29
157959
7150
anche "e poi"; e poi io, e poi noi, e poi tu, e così via. Quindi è davvero molto
02:45
useful for sequence, so a useful word, I think.
30
165109
3491
utile per la sequenza, quindi una parola utile, credo.
02:48
Besides Besides, so it's commonly used in a pattern
31
168600
3399
Oltre Inoltre, quindi è comunemente usato in uno schema
02:51
like besides that, meaning other than something else. “I went out with my friends this weekend,
32
171999
5110
come oltre a quello, che significa diverso da qualcos'altro. "Sono uscito con i miei amici questo fine settimana,
02:57
but besides that, I didn't really do much.” So another way to say that sentence is “I
33
177109
5811
ma a parte questo, non ho fatto molto". Quindi un altro modo per dire quella frase è "Sono
03:03
went out with my friends this weekend, but other than that, other than that activity, I
34
183200
4960
uscito con i miei amici questo fine settimana, ma a parte questo, a parte quell'attività,
03:08
didn't do very much.” Ok.
35
188169
3240
non ho fatto molto". OK.
03:11
Meanwhile Meanwhile, or you might hear the similar expression
36
191409
3461
Nel frattempo Nel frattempo, o potresti sentire l'espressione simile
03:14
"in the meantime." it means while you're doing action A, at the same time maybe somewhere
37
194870
7799
"nel frattempo". significa che mentre stai facendo l'azione A, allo stesso tempo forse da qualche
03:22
else action B is happening. This is used while telling stories a lot. So for example, “I
38
202669
7470
altra parte sta accadendo l'azione B. Questo è usato mentre si raccontano storie molto. Quindi, ad esempio, "
03:30
was working at my office all week last week, meanwhile my co-workers across town were having
39
210139
6660
Ho lavorato nel mio ufficio tutta la settimana scorsa, mentre i miei colleghi dall'altra parte della città stavano organizzando
03:36
a party without me.” So these two things are happening at the same time, but maybe
40
216799
7030
una festa senza di me". Quindi queste due cose stanno accadendo contemporaneamente, ma forse
03:43
separate from one another. Meanwhile.
41
223829
2751
separate l'una dall'altra. Nel frattempo.
03:46
Likewise Ok, likewise I don't really use this word
42
226580
4980
Allo stesso modo Ok, allo stesso modo personalmente non uso affatto questa parola
03:51
personally myself at all, it's often used after an introduction similar to the “pleasure
43
231569
6620
, è spesso usata dopo un'introduzione simile al "il piacere
03:58
is all mine” in a formal situation. So maybe somebody says you know “Hey! it was really
44
238189
6510
è tutto mio" in una situazione formale. Quindi forse qualcuno dice che sai "Ehi! è stato davvero
04:04
great to see you last weekend. Thanks very much for coming to my barbecue.” You can
45
244699
4070
bello vederti lo scorso fine settimana. Grazie mille per essere venuto al mio barbecue.” Puoi
04:08
say "yeah, likewise, it was really good to see you and your family.” So likewise means
46
248769
5840
dire "sì, allo stesso modo, è stato davvero bello vedere te e la tua famiglia". Allo stesso modo significa
04:14
I have the same feeling or I have the same idea. It's kind of a friendly phrase but personally
47
254609
6080
che ho la stessa sensazione o ho la stessa idea. È una specie di frase amichevole ma personalmente
04:20
I don't really use that to transition between thoughts, I would just use "and," I suppose, but
48
260689
8421
non la uso davvero per passare da un pensiero all'altro, userei solo "e", suppongo, ma
04:29
that's how I would use it.
49
269110
1530
è così che lo userebbe.
04:30
Instead
50
270640
2260
Invece
04:32
So instead it's used like instead of.
51
272900
3440
Quindi invece si usa come invece di.
04:36
I want to A instead of B can be used to express your plans or what you want to do “I want
52
276350
7059
Voglio A invece di B può essere usato per esprimere i tuoi piani o cosa vuoi fare "Voglio
04:43
to have Chinese food instead of Italian food tonight.” So you're presenting two alternatives
53
283409
4801
mangiare cibo cinese invece di cibo italiano stasera." Quindi stai presentando essenzialmente due alternative
04:48
essentially. So instead of means "in place of" or "as a substitute for". So “I should have
54
288210
8440
. Quindi invece di significa "al posto di" o "in sostituzione di". Quindi "Avrei dovuto
04:56
drank a lot of water this morning but instead I drank a lot of coffee.” That's true .
55
296650
7739
bere molta acqua stamattina e invece ho bevuto molto caffè". È vero
05:04
“I wanted to have dinner with my friends this weekend. Instead, I had dinner at home”
56
304389
9851
"Volevo cenare con i miei amici questo fine settimana. Invece, ho cenato a casa"
05:14
In addition In addition, this is a really good word for
57
314240
4440
Inoltre Inoltre, questa è davvero una buona parola per
05:18
more formal situations. I like to use in addition in writing, I don't really use in addition
58
318689
6671
situazioni più formali. " non uso davvero in aggiunta
05:25
in speaking unless I'm trying to be very formal for some reason. Similar to additionally as
59
325360
6619
nel parlare a meno che non stia cercando di essere molto formale per qualche motivo. Simile anche a addizione.
05:31
well. So you make point A and point B, and then when you want to make one more point that's
60
331979
4761
Quindi fai il punto A e il punto B, e poi quando vuoi fare un altro punto
05:36
related to point A and point B, you can say, in addition, point C. So you're like building
61
336740
5780
correlato al punto A e punto B, puoi dire, in aggiunta, punto C. Quindi sei come costruire
05:42
an argument, and in addition can be used to kind of finish that argument off a little
62
342520
4619
una discussione, e in aggiunta puoi usarla per concludere un po' la discussione
05:47
bit. “Our new marketing plan worked really well last month, we noticed increased sales
63
347139
5960
. "Il nostro nuovo piano di marketing ha funzionato molto bene l'ultima volta mese, abbiamo notato un aumento delle vendite
05:53
in product; in addition, we've gained a lot of new customers.”
64
353099
5271
del prodotto; inoltre, abbiamo acquisito molti nuovi clienti."
05:58
Something like that. So just, you're quickly presenting a series of ideas that are related to one
65
358370
5250
Qualcosa del genere. Quindi, stai presentando rapidamente una serie di idee correlate tra
06:03
another, you can use in addition to finish it off.
66
363620
3180
loro, puoi usarle in aggiunta per completare il tutto . Va
06:06
All right, so that's the end of ten words for connecting thoughts.
67
366800
3079
bene, quindi questa è la fine di dieci parole per collegare i pensieri.
06:09
I hope you get to use a lot of these; try to mix it up, it's good to use a variety of
68
369879
5271
Spero che tu usa molti di questi; prova a mescolarli, è bello usare una varietà di
06:15
different words.
69
375150
1010
parole diverse.
06:16
Thanks very much for watching this episode, and we will see you again next time for more
70
376160
3559
Grazie mille per aver guardato questo episodio, e ci rivedremo la prossima volta per altre
06:19
fun stuff. Bye!
71
379720
1180
cose divertenti. Ciao!
06:23
Whenever I'm ready.
72
383660
1720
Ogni volta che Sono pronto.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7