Learn American Holidays - Memorial Day

56,101 views ・ 2013-10-24

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
hi everyone I'm Alisha Memorial Day in the United States dates back to the
0
7530
5529
ciao a tutti sono Alisha Il Memorial Day negli Stati Uniti risale alla
00:13
Civil War it's one of the two major u.s. holidays specifically associated with
1
13059
4771
Guerra Civile è uno dei due eventi più importanti degli Stati Uniti. festività specificamente associate ai
00:17
fallen soldiers it was more popular at the beginning of the 20th century than
2
17830
4140
soldati caduti era più popolare all'inizio del XX secolo di quanto
00:21
it is today but it's still an important holiday in the US
3
21970
4879
lo sia oggi, ma è ancora una festività importante negli Stati Uniti Il
00:28
Memorial Day was not always known by its current name can you guess what this
4
28730
4540
Memorial Day non era sempre conosciuto con il suo nome attuale puoi indovinare come si
00:33
holiday was originally named hint the original name has to do with
5
33270
4200
chiamava originariamente questa festività suggerimento il nome originale ha a che fare con le
00:37
decorations we'll show you the answer at the end of this video
6
37470
3799
decorazioni vi mostreremo la risposta alla fine di questo video
00:41
cemeteries in the u.s. are usually decorated with flags on Memorial Day
7
41269
4151
cimiteri negli stati uniti di solito sono decorati con bandiere nel Memorial Day Il
00:45
Memorial Day is also typically marked by the firing of large guns or multi gun
8
45420
5099
Memorial Day è anche tipicamente contrassegnato dallo sparo di grossi cannoni o dal saluto con più pistole
00:50
salutes in veteran cemeteries the families of fallen soldiers will
9
50519
4021
nei cimiteri dei veterani le famiglie dei soldati caduti
00:54
oftentimes go to the grave of their lost family member to remember them on this
10
54540
3720
spesso si recano alla tomba del loro familiare perduto per ricordarli in questo
00:58
day this holiday is celebrated on the last Monday of May
11
58260
4040
giorno questo la festa viene celebrata l' ultimo lunedì di maggio Il
01:02
Memorial Day has expanded in its scope over the years originally only for the
12
62300
4840
Memorial Day ha ampliato la sua portata nel corso degli anni originariamente solo per l'
01:07
Fallen Union and Confederate soldiers from the Civil War it became more
13
67140
3839
Unione dei caduti e i soldati confederati della guerra civile è diventato più
01:10
inclusive of the Fallen from other wars over the years today it's more of a day
14
70979
4500
inclusivo dei caduti di altre guerre nel corso degli anni oggi è più di un giorno
01:15
of remembrance of the dead in general with a focus on military members
15
75479
3291
del ricordo dei morti in generale con particolare attenzione ai membri militari Le
01:18
Memorial Day parades with plenty of patriotic imagery are very common
16
78770
4739
parate del Memorial Day con molte immagini patriottiche sono molto comuni Il
01:23
Memorial Day is oftentimes the day or close to the day when schools let out
17
83509
4541
Memorial Day è spesso il giorno o vicino al giorno in cui le scuole chiudono
01:28
for the summer in the US this is part of the reason that the holiday is so much
18
88050
3929
per l'estate negli Stati Uniti questo fa parte di il motivo per cui la vacanza è così tanto
01:31
associated with summer tourism families that visit the graves of fallen soldiers
19
91979
4350
associata al turismo estivo famiglie che visitano le tombe dei soldati caduti
01:36
and those who do not often have cookouts on this day to celebrate the beginning
20
96329
4021
e coloro che non hanno spesso grigliate in questo giorno per celebrare l'inizio
01:40
of the warm summer months and their children's time off from school
21
100350
4790
dei caldi mesi estivi e il tempo libero dei loro figli dalla scuola
01:47
Memorial Day and Veterans Day are the two holidays in the United States that
22
107960
4409
Memorial Day e Il Veterans Day sono le due festività negli Stati Uniti che
01:52
are closely tied to military members and those who fell in service both holidays
23
112369
4290
sono strettamente legate ai membri militari e coloro che sono caduti in servizio entrambe le festività
01:56
have evolved over the years and now here's the answer to the quiz
24
116659
4311
si sono evolute nel corso degli anni e ora ecco la risposta al quiz
02:00
can you guess what Memorial Day was originally named Memorial Day was
25
120970
4509
puoi indovinare come era originariamente chiamato il Memorial Day
02:05
originally called decoration day the name and the holiday itself have both
26
125479
4260
originariamente chiamato il giorno della decorazione, il nome e la festa stessa sono
02:09
changed a great deal over the years but it still remains an important day for
27
129739
3811
cambiati molto nel corso degli anni, ma rimane ancora un giorno importante per i
02:13
veterans and their families how is this lesson did you learn something
28
133550
4230
veterani e le loro famiglie com'è questa lezione hai imparato qualcosa di
02:17
interesting do you have a similar day of remembrance in your country please leave
29
137780
4230
interessante hai un giorno del ricordo simile nella tua paese per favore lascia
02:22
a comment at English class 101.com until next time
30
142010
5030
un commento su English class 101.com fino alla prossima volta
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7