5 Amazing Love Quotes From American English Songs

24,900 views ・ 2018-08-24

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:11
hi guys this is becky here with english top words today we're
0
11640
4280
salut les gars c'est becky ici avec les meilleurs mots anglais aujourd'hui nous
00:15
gonna talk about one of my favorite topics maybe ever five amazing love
1
15929
6031
allons parler de l'un de mes sujets préférés peut-être cinq
00:21
quotes from american songs and i'm gonna sing for you a little bit of these
2
21960
5940
citations d'amour incroyables de chansons américaines et je vais chanter pour vous un peu de ces
00:27
quotes real singing right here let's stay together loving you whether times
3
27900
6060
citations en chantant ici restez ensemble en vous aimant que les temps
00:33
are good or bad happy or sad al green from let's stay together our first
4
33960
7890
soient bons ou mauvais heureux ou tristes al green de restons ensemble notre première
00:41
amazing love quote is from al green from his song let's stay together now first
5
41850
7200
citation d'amour incroyable est d'al green de sa chanson restons ensemble maintenant d'abord
00:49
I'm going to say it for you then I'm gonna sing it okay let's stay together
6
49050
5750
je vais le dire pour vous alors je vais chante-le d'accord restons ensemble en
00:54
loving you weather times are good or bad happy or sad now for Al Green it's very
7
54800
8500
t'aimant le temps est bon ou mauvais heureux ou triste maintenant pour Al Green il est très
01:03
important that you get very what we call groovy gotta get you feel feel the
8
63300
4200
important que tu obtiennes ce que nous appelons groovy tu dois sentir le
01:07
groove and this chorus this comes from the chorus less let's stay together
9
67500
8930
groove et ce refrain cela vient du refrain moins restons ensemble
01:16
loving you weather times a good or bad happy you're sad Thank You Al Green that
10
76430
9400
t'aimer temps temps bon ou mauvais heureux tu es triste Merci Al Green
01:25
was beautiful Al Green love it every time nice slow
11
85830
3570
c'était magnifique Al Green l'aime à chaque fois belle
01:29
song playing on a Friday night with your girlfriend or boyfriend so this quote I
12
89400
4500
chanson lente jouant un vendredi soir avec votre petite amie ou petit ami donc cette citation je l'
01:33
love it because it means that Al Green or whoever is singing it to you is going
13
93900
5759
aime parce que cela signifie que Al Green o r celui qui te le chante
01:39
to love you no matter if it's good times or bad times if you're happy or if
14
99659
5791
va t'aimer peu importe si c'est des bons ou des mauvais moments si tu es heureux ou si
01:45
you're sad and it kind of reminds me of the classic American wedding vows that
15
105450
6449
tu es triste et ça me rappelle un peu les vœux de mariage américains classiques que
01:51
we say we say I will love you this is AG not exact but we say I will love you in
16
111899
6271
nous disons nous disons je je t'aimerai c'est AG pas exact mais nous disons que je t'aimerai dans la
01:58
sickness or in health till death do we part I like this song a lot we should
17
118170
8129
maladie ou la santé jusqu'à la mort est-ce que nous nous séparons j'aime beaucoup cette chanson nous devrions nous
02:06
love each other in good times and bad right it's not your love if you're just
18
126299
3990
aimer dans les bons et les mauvais moments ce n'est pas ton amour si tu es juste
02:10
loving in good times right I want they're in the bad times too Bette
19
130289
4101
aimer dans les bons moments, je veux qu'ils soient aussi dans les mauvais moments Bette
02:14
Midler from wind beneath my wings our second amazing love quote is you are the
20
134390
7290
Midler du vent sous mes ailes notre deuxième citation d'amour incroyable est tu es le
02:21
wind beneath my wings we first heard this from Bette Midler in her song wind
21
141680
6480
vent sous mes ailes nous avons entendu cela pour la première fois de Bette Midler dans sa chanson vent
02:28
beneath my wings now this is a very beautiful song about it comes from a
22
148160
5370
sous mes ailes maintenant c'est une très belle chanson à ce sujet qui vient d'un
02:33
movie called beaches that was about to basically best friends so she's singing
23
153530
6600
film appelé plages qui était sur le point d'être essentiellement les meilleures amies alors elle chante
02:40
this to her best girlfriend and she's saying you are the wind beneath my wings
24
160130
4710
ça à sa meilleure petite amie et elle dit que tu es le vent sous mes ailes
02:44
in fact you are the person who gives me this feeling that I can fly and you
25
164840
6180
en fait tu es la personne qui me donne ça sentir que je peux voler et tu
02:51
support me so that I feel like I can fly so you're the wind kind of beneath my
26
171020
5490
me soutiens pour que je sente que je peux voler donc tu es le genre de vent sous mes
02:56
wings and it's this line is in the chorus repeated many times in the song
27
176510
6030
ailes et c'est cette ligne est dans le refrain répété plusieurs fois dans la chanson
03:02
and it goes like this do you ever know that you're my hero you're everything I
28
182540
10230
et ça va comme ça savez-vous jamais que tu es mon héros tu es tout ce que je
03:12
would like to be I can fly higher than an eagle for you are the wind beneath my
29
192770
13800
voudrais être Je peux voler plus haut qu'un aigle car tu es le vent sous mes
03:26
wings something like that I love that maybe will make you cry by the way girls
30
206570
6419
ailes quelque chose comme ça j'adore ça va peut-être te faire pleurer par la façon dont les
03:32
get the tissues ready oh and then the spell was cast and here we are in heaven
31
212989
7641
filles préparent les mouchoirs oh et puis le sort a été jeté et nous sommes ici au paradis
03:40
for you are mine at last Etta James from at last okay our third
32
220630
7829
pour toi à moi enfin Etta James d'enfin d'accord notre troisième
03:48
amazing love quote is Etta James this is from her song at last oh and then the
33
228459
8530
citation d'amour incroyable est Etta James c'est de sa chanson enfin oh et puis le
03:56
spell was cast and here we are in heaven for you are mine
34
236989
7291
sort a été jeté et nous voici au paradis car tu es enfin à moi
04:04
at last now let me talk for a minute about the phrase the spell was cast it's
35
244280
6810
maintenant laisse-moi parler une minute à propos de la phrase où le sort a été lancé, c'est un
04:11
kind of like a witch that can cast a spell on you and so if you have a spell
36
251090
6090
peu comme une sorcière qui peut vous lancer un sort et donc si vous avez un sort
04:17
cast on you it's like you are under this like this command from someone else
37
257180
8519
lancé sur vous, c'est comme si vous étiez sous cette commande de quelqu'un d'autre
04:25
and you are acting different because they made you do something but it's like
38
265699
6000
et vous agissez différemment parce qu'ils ont fait tu fais quelque chose mais c'est comme si
04:31
you're so in love with this person that it's like you'll do anything for them
39
271699
4321
tu étais tellement amoureux de cette personne que c'est comme si tu allais fais n'importe quoi pour eux
04:36
you're under a spell you know we might say and so it's like we're in heaven
40
276020
5940
tu es sous le charme tu sais on pourrait dire et donc c'est comme si nous étions au paradis
04:41
together it feels like we're in heaven I've been waiting so long to be with you
41
281960
4650
ensemble on a l'impression d'être au paradis j'ai attendu si longtemps d'être avec toi
04:46
here we are you are mine at last now this may not surprise you but this is a
42
286610
7889
nous voilà tu es à moi enfin maintenant, cela ne vous surprendra peut-être pas, mais c'est une
04:54
popular wedding song Etta James sang this I want to say back in the 1960s I
43
294499
5820
chanson de mariage populaire Etta James a chanté ceci Je veux dire dans les années 1960, je
05:00
might have that wrong but it also became popular from the Beyonce movie a few
44
300319
5880
me trompe peut-être, mais il est également devenu populaire depuis le film de Beyonce
05:06
years ago where she played Etta James and Beyonce sang this song as well this
45
306199
5190
il y a quelques années où elle a joué Etta James et Beyonce a chanté cette chanson aussi cette
05:11
quote is right in the middle of the song so don't be don't be surprised when I
46
311389
3990
citation est en plein milieu de la chanson alors ne soyez pas surpris quand je
05:15
start very strong here here we go oh and then the spell was cast and here we are
47
315379
10731
commence très fort ici on y va oh et puis le sort a été jeté et nous voici
05:26
in heaven for you are mine at last there's a lot of quaver in the voice in
48
326110
15339
au paradis pour tu es à moi enfin il y a beaucoup de tremblements dans la voix de
05:41
that song actually it does come at the end of the song sorry not the not the
49
341449
4171
cette chanson en fait ça vient à la fin de la chanson désolé pas le
05:45
middle but beautiful song recommend that song at last check it out by Etta James
50
345620
5430
milieu mais belle chanson recommande cette chanson enfin regarde par Etta James
05:51
I keep the ends out for the tie that binds because you're mine I walk the
51
351050
7500
je garde les fins pour la cravate qui lie parce que tu es à moi je marche sur la
05:58
line Johnny Cash from I walk the line our next amazing love quote is from
52
358550
7380
ligne Johnny Cash de je marche sur la ligne notre prochain la citation d'amour incroyable est de
06:05
Johnny Cash one of my favorites the quote is a little difficult I think so
53
365930
4500
Johnny Cash l'une de mes préférées la citation est un peu difficile je pense donc
06:10
listen closely I keep the ends out for the tie that binds because you're mine I
54
370430
6449
écoutez attentivement je garde les extrémités pour la cravate qui lie parce que tu es à moi je
06:16
walk the line the tie that binds means a like a tie or a connection to someone
55
376879
6991
marche sur la ligne la cravate qui lie signifie un comme une cravate ou un lien avec quelqu'un
06:23
you're bound to that person and Johnny actually wrote this song for his first
56
383870
4919
auquel vous êtes lié et Johnny a en fait écrit cette chanson pour sa première
06:28
wife Vivian as kind of a promise to her that he would not cheat on her on the
57
388789
4530
femme Vivian comme une sorte de promesse qu'il ne la tromperait pas sur la
06:33
road so by this lyric he's saying I keep my
58
393319
5061
route, donc par ces paroles, il dit que je me tiens à l'
06:38
out in case anyone I keep the ends out here he says there's like his I I keep
59
398380
5610
écart au cas où quelqu'un je garde les extrémités ici il dit qu'il y a comme le sien je je garde
06:43
the I my ends out for any potential connection I don't want to be connected
60
403990
6450
les je mes extrémités pour toute connexion potentielle je ne veux pas être connecté
06:50
to anyone else because you're mine I walk the line now walking the line means
61
410440
5850
à quelqu'un d'autre parce que tu es à moi je marche sur la ligne maintenant marcher sur la ligne signifie
06:56
like to follow a strict line or path and not go out or away from that line to
62
416290
5730
j'aime suivre une ligne ou un chemin strict et ne pas sortir ou m'éloigner de cette ligne pour
07:02
follow the rules basically because you're mine I'm following the rules I am
63
422020
4380
suivre les règles essentiellement parce que tu es à moi je suis les règles
07:06
keeping my eye out in case I make any connections that I'm not hoping or
64
426400
5070
je garde un œil au cas où je ferais des liens que je ne suis pas en espérant ou en
07:11
wanting to make I keep the ends out for the time that binds because you're mine
65
431470
7260
voulant faire je garde les bouts pour le temps qui lie parce que tu es à moi
07:18
I walk the line sorry Johnny had to go high on that one
66
438730
5250
Je suis désolé que Johnny ait dû aller haut sur celui-là
07:23
Johnny did not follow those rules in fact when he met his second wife June
67
443980
4350
Johnny n'a pas suivi ces règles en fait quand il a rencontré sa deuxième épouse June
07:28
Carter Cash who turned out to be the love of his life and on the day he met
68
448330
4170
Carter Cash qui s'est avérée être l' amour de sa vie et le jour où il l'a rencontrée,
07:32
her he said you're the woman I'm gonna marry someday my baby don't care for
69
452500
5040
il a dit vous es la femme que je vais épouser un jour mon bébé s'en fout des
07:37
shows my baby don't care for clothes my baby just cares for me Nina Simone from
70
457540
9090
émissions mon bébé s'en fout des vêtements mon bébé s'occupe juste de moi Nina Simone de
07:46
my baby just cares for me oh my god I love this song oh my god oh my god I
71
466630
5970
mon bébé s'occupe juste de moi oh mon dieu j'adore cette chanson oh mon dieu oh mon dieu
07:52
love this song the next amazing love quote is I'm gonna say it's my favorite
72
472600
4320
j'adore cette chanson la prochaine citation d'amour incroyable est je vais dire que c'est
07:56
I just love this song that's by one of my favorite singers of all time Nina
73
476920
4860
08:01
Simone absolute legend wonderful pianist okay here's the quote my baby don't care
74
481780
7320
ma préférée je m'en fous
08:09
for shows my baby don't care for clothes my baby just cares for me now maybe by
75
489100
8790
des spectacles mon bébé s'en fout des vêtements mon bébé s'occupe juste de moi maintenant peut-être qu'à
08:17
the end there you realize my baby is not her actual baby like baby no no this is
76
497890
6060
la fin tu réalises que mon bébé n'est pas son vrai bébé comme bébé non non c'est
08:23
her lover her love interest so she's saying my baby don't care for shows my
77
503950
6330
son amant son intérêt amoureux alors elle dit mon bébé je me fiche des émissions mon
08:30
baby doesn't care about going to plays or maybe movies my baby don't care for
78
510280
6600
bébé se fiche d'aller au théâtre ou peut-être au cinéma mon bébé se fiche des
08:36
clothes my baby doesn't my lover doesn't care about buying the latest fashion
79
516880
5789
vêtements mon bébé est-ce que mon amant ne se soucie pas d'acheter les dernières
08:42
trends my baby just cares for me my lover just cares about me so we don't
80
522669
4801
tendances de la mode mon bébé se soucie juste de moi mon amant se soucie juste de moi donc nous n'avons pas
08:47
need anything fancy we don't have to do anything special
81
527470
2760
besoin de quelque chose d'extraordinaire nous n'avons rien à faire de spécial
08:50
we just need to care and be each other and so it's a it's a great
82
530230
4629
nous avons juste besoin de nous en soucier et soyez l'un l'autre et donc c'est un c'est génial
08:54
it's a great quote also notice here the grammar is completely wrong my baby
83
534859
5160
c'est une excellente citation remarquez également ici la grammaire est complètement fausse mon bébé
09:00
don't you should say my baby doesn't but this is for a stylistic flair if you
84
540019
5940
ne devriez-vous pas dire que mon bébé ne le fait pas mais c'est pour un flair stylistique si vous
09:05
will so here is part of this amazing song here we go
85
545959
3630
voulez donc voici une partie de cette chanson incroyable nous y voilà
09:09
my baby don't care for shoes my baby don't care for clothes my baby just
86
549589
9870
mon bébé ne se soucie pas des chaussures mon bébé ne se soucie pas des vêtements mon bébé se
09:19
cares for me where is my piano backup that song is gorgeous please check out
87
559459
6451
soucie juste de moi où est mon piano de sauvegarde cette chanson est magnifique s'il vous
09:25
the whole song thank you for listening to these five amazing love quotes I hope
88
565910
4440
plaît regardez toute la chanson merci d'avoir écouté ces cinq citations d'amour incroyables J'espère que
09:30
you enjoyed all the singing as well I love karaoke let's go together sometime
89
570350
4919
vous avez également apprécié tout le chant J'adore le karaoké allons-y ensemble un jour
09:35
if you liked this video please hit the thumbs up button and subscribe if you
90
575269
4891
si vous avez aimé cette vidéo s'il vous plaît appuyez sur le bouton pouce vers le haut et abonnez-vous si vous
09:40
want to learn more English we have so much more information for you over at
91
580160
3509
voulez apprendre plus d'anglais nous avons tellement plus d'informations pour vous sur
09:43
English class 101.com we have more video content with lesson notes and lots of
92
583669
5700
Cours d'anglais 101.com, nous avons plus de contenu vidéo avec des notes de cours a et beaucoup de
09:49
audio podcasts for you to download as well to learn on the go go on over and
93
589369
4740
podcasts audio à télécharger également pour apprendre en déplacement continuez et
09:54
check it out thank you so much and see you next time bye because your mind Oh
94
594109
6181
vérifiez-le merci beaucoup et à la prochaine fois au revoir parce que votre esprit Oh
10:00
too low let's try to get Johnny Johnny it's too low now let me talk about it
95
600290
6139
trop bas essayons d'obtenir Johnny Johnny c'est trop bas maintenant laissez moi j'en parle
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7