Using JUST for Actions Recently Finished - Basic English Grammar

43,318 views ・ 2019-03-13

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
hi everybody my name is Alisha in this
0
8260
2160
salut tout le monde mon nom est Alisha dans cette
00:10
lesson I'm going to talk about how to use the word just for actions that
1
10420
4780
leçon je vais parler de la façon d' utiliser le mot juste pour les actions qui se sont
00:15
finished very very recently I'm going to talk about a couple of different
2
15210
4800
terminées très très récemment je vais parler de quelques
00:20
patterns where we see the word just used to talk about recently finished actions
3
20010
5160
modèles différents où nous voyons le mot juste utilisé pour parler sur les actions récemment terminées
00:25
and I'm also going to talk about maybe one question that you might have about
4
25170
4199
et je vais également parler d' une question que vous pourriez avoir sur les
00:29
tenses with the word just so for this lesson I'm going to use a timeline from
5
29369
5911
temps avec le mot, donc pour cette leçon, je vais utiliser une chronologie du
00:35
past to future with a point in the present also just a reminder to review
6
35280
5189
passé au futur avec un point dans le présent aussi juste un rappel pour réviser
00:40
we use the word just as an emphasis word for this lesson an emphasis word for an
7
40469
5520
nous utilisons le mot juste comme un mot d'emphase pour cette leçon un mot d'emphase pour une
00:45
activity that's close to the present something that happened close to the
8
45989
4980
activité qui est proche du présent quelque chose qui s'est passé près de l'
00:50
present time in the past in this case but we can also use it for future
9
50969
4051
instant présent dans le passé dans ce cas mais nous pouvons aussi l'utiliser pour des
00:55
actions you can check a different video to see the word just used for future
10
55020
5429
actions futures vous pouvez consulter une vidéo différente pour voir le mot qui vient d'être utilisé pour les
01:00
actions so let's take a look at today's points then okay the first pattern that
11
60449
6121
actions futures, alors jetons un coup d'œil aux points d'aujourd'hui, puis d'accord, le premier modèle dont
01:06
I want to talk about is marked in green here it's the subject of the sentence
12
66570
5430
je veux parler est marqué en vert ici c'est le sujet de la phrase
01:12
plus the word just plus a past tense verb a simple past tense verb in this
13
72000
5460
plus le mot juste plus un verbe au passé un simple verbe au passé dans ce
01:17
case and extra information according to the verb that you use so this is a very
14
77460
5220
cas et des informations supplémentaires selon le verbe que vous utilisez donc c'est une
01:22
simple past tense statement but we want to emphasize that it was something that
15
82680
6899
déclaration au passé très simple mais nous voulons souligner que c'était quelque chose qui
01:29
took place something that happened just before or very very recently so very in
16
89579
7591
s'est passé quelque chose qui s'est passé juste avant ou très très récemment donc très dans
01:37
the very recent past in other words let's take a look at a couple of
17
97170
4050
le passé très récent en d'autres termes jetons un coup d'oeil à quelques
01:41
examples then first example I just sent you an email so here my subject I
18
101220
5689
exemples puis premier exemple je viens de vous envoyer un email donc ici mon sujet j'ai
01:46
followed by just and then my simple past tense sent which is the past tense of
19
106909
6041
suivi de juste puis mon passé simple envoyé qui est le passé
01:52
the verb send you and email so this is something that happened very very
20
112950
4620
du verbe envoyer vous et e-mail donc c'est quelque chose qui s'est passé très très
01:57
recently I just sent you an email we can drop the word just here I sent you an
21
117570
6119
récemment je viens de vous envoyer un e-mail nous pouvons laisser tomber le mot juste ici je vous ai envoyé un
02:03
email however using the word just shows how recently the action happened so this
22
123689
6451
e-mail mais l'utilisation du mot montre juste la date à laquelle l'action s'est produite donc
02:10
is an emphasis word we can see it pretty clearly here I think
23
130140
3390
c'est un mot d'accent que nous pouvons voir c'est assez clair ici je pense
02:13
let's look at another example we just saw that movie so saw is the past tense
24
133530
5970
regardons un autre exemple nous venons de voir ce film donc vu est la
02:19
form of C so we just saw that movie very very recently we saw that movie that's
25
139500
6570
forme passée de C donc nous venons de voir ce film très très récemment nous avons vu ce film c'est
02:26
what we want to communicate with this sentence another example he just got
26
146070
5520
ce que nous voulons communiquer avec cette phrase non plus son exemple il vient de
02:31
back from from France or he just came back from France is good too so I've
27
151590
4890
rentrer de France ou il vient de rentrer de France est bien aussi donc j'ai
02:36
used got here to get back from a place as kind of a casual verb choice we can't
28
156480
5670
utilisé got here pour revenir d'un endroit comme une sorte de choix de verbe occasionnel on ne peut pas
02:42
say he just came back from France as well so each of these we see a simple
29
162150
4770
dire qu'il vient de rentrer de France ainsi donc chacun de ceux-ci, nous voyons un simple
02:46
past tense verb is used these are completed actions then and they happen
30
166920
5100
verbe au passé est utilisé ce sont des actions terminées alors et ils se produisent
02:52
very recently so something very very close to the present but it happened in
31
172020
5820
très récemment donc quelque chose de très très proche du présent mais c'est arrivé dans
02:57
the past so to kind of give a visual we can imagine that these actions happen
32
177840
5490
le passé donc pour donner une sorte de visuel nous pouvons imaginer que ces actions se produisent
03:03
very recently in the past in the second pattern that I want to look at however
33
183330
5610
très récemment dans le passé dans le deuxième modèle que je veux regarder cependant
03:08
I'm going to change the sentence a little bit let's take a look so again we
34
188940
4470
je vais changer un peu la phrase jetons un coup d'oeil donc encore une fois nous
03:13
have the subject here though I have the verb to be in this case we're going to
35
193410
4260
avons le sujet ici même si j'ai le verbe être dans ce cas nous allons
03:17
use the past tense of the verb then we have just followed by the progressive or
36
197670
6480
utiliser le passé du verbe alors nous venons de suivre le temps progressif
03:24
the continuous tense of the verb this is the ing form of the verb and again any
37
204150
4920
ou continu du verbe c'est la forme ing du verbe et encore toute
03:29
extra information according to the verb that you're using so let's take a look
38
209070
4560
information supplémentaire selon le verbe que vous utilisez Voyons donc
03:33
at when we might use this kind of pattern here
39
213630
3450
quand nous pourrions utiliser ce type de motif pour elle le
03:37
first one I was past the tense according to my subject was I was just and then
40
217080
5580
premier j'étais passé le temps selon mon sujet était j'étais juste et ensuite
03:42
studying is my verb here I was just studying so this is an action that was
41
222660
5549
étudier est mon verbe ici j'étudiais juste donc c'est une action qui se
03:48
happening you'll notice the progressive tense in the very recent past something
42
228209
5131
passait vous remarquerez le temps progressif dans le passé très récent quelque chose que
03:53
I was doing I was in the process of doing in the very recent past let's take
43
233340
6030
j'étais faire j'étais en train de faire dans un passé très récent jetons
03:59
a look at another example here he was just washing the dishes
44
239370
5940
un coup d'œil à un autre exemple ici il faisait juste la vaisselle
04:05
he was just washing the dishes shows this is an action that was happening but
45
245310
4800
il faisait juste la vaisselle montre c'est une action qui se produisait mais
04:10
in the past very recently just shows us that this action was in progress so this
46
250110
6629
dans le passé très récemment nous montre juste que cette action était en cours donc
04:16
is something he in this case this person was doing in the past it was a
47
256739
4921
c'est quelque chose qu'il dans ce cas cette personne faisait dans le passé c'était une
04:21
continuing action in the past very recently let's look at one more example
48
261660
4290
action continue dans le passé très récemment regardons un autre exemple
04:25
then someone was just smoking in here
49
265950
4530
alors quelqu'un fumait juste ici
04:30
so if for example you enter a room and it's very smoky you were not smoking
50
270480
4800
donc si par exemple vous entrez une pièce et c'est très enfumé vous ne fumiez pas
04:35
maybe you want to make a guess someone was just so very recently smoking in
51
275280
5340
peut-être voulez-vous deviner que quelqu'un fumait très récemment
04:40
here in the process of smoking in this case so each of these shows that
52
280620
4980
ici en train de fumer dans ce cas, donc chacun de ces spectacles montre que
04:45
something was happening in the past very recently and perhaps it was interrupted
53
285600
6860
quelque chose s'est passé dans le passé très récemment et par peut-être qu'il a été interrompu
04:52
or it ended at the present point in time so for example this sentence I was just
54
292460
6010
ou qu'il s'est terminé à l'instant présent donc par exemple cette phrase que j'étudiais juste
04:58
studying maybe for example yours you're in the process of studying but your
55
298470
4980
peut-être par exemple la vôtre vous êtes en train d'étudier mais votre
05:03
phone rings you pick up the phone and you answer it with oh hello I was just
56
303450
4860
téléphone sonne vous décrochez le téléphone et vous répondez par oh bonjour J'étais juste en train d'
05:08
studying so something I was very recently continuing to do in this case -
57
308310
6360
étudier donc quelque chose que je continuais très récemment à faire dans ce cas -
05:14
he was just washing the dishes shows us for example that someone was recently
58
314670
5880
il faisait juste la vaisselle nous montre par exemple que quelqu'un a récemment
05:20
very recently washing the dishes that was the ongoing action but perhaps that
59
320550
5070
très récemment lavé la vaisselle qui était l'action en cours mais peut-être que cette
05:25
action was interrupted he was just washing the dishes but now he's outside
60
325620
4920
action a été interrompue il était juste laver la vaisselle mais maintenant il est dehors
05:30
taking out the garbage for example so these patterns we can use to show an
61
330540
5640
en train de sortir les poubelles par exemple donc ces modèles que nous pouvons utiliser pour montrer une
05:36
action that was continuing in the past and recently finished or perhaps that
62
336180
5010
action qui se poursuivait dans le passé et récemment terminée ou peut-être
05:41
was just interrupted so maybe that action is going to continue in the
63
341190
4320
qui vient d'être interrompue alors peut-être que cette action va continuer à l'
05:45
future like for example I was just studying I picked up the phone to talk
64
345510
3750
avenir comme par exemple j'étais juste en train d' étudier j'ai pris le téléphone pour parler
05:49
to my friend I'm going to continue studying in the future but we can use
65
349260
4640
à mon ami je vais continuer à étudier à l'avenir mais nous pouvons utiliser
05:53
was here or were but a past tense form of the verb be plus the continuous tense
66
353900
7690
was here ou were mais une forme au passé du verbe être plus le conti temps nu
06:01
to show an action continuing that was continuing in the very recent past so
67
361590
6920
pour montrer une action continue qui se poursuivait dans un passé très récent, donc
06:08
this can be quite useful for interrupted activities as I said okay but there are
68
368510
6490
cela peut être très utile pour les activités interrompues comme je l'ai dit d'accord, mais il y
06:15
a couple of things I want to mention here because while these are useful and
69
375000
5010
a quelques choses que je veux mentionner ici parce que bien qu'elles soient utiles et
06:20
perhaps you can check the other video about how to use just for future actions
70
380010
4710
peut-être que vous pouvez vérifier l'autre vidéo sur la façon d'utiliser uniquement pour les actions futures,
06:24
there's one kind of simple similar pattern I suppose that might cause some
71
384720
4650
il existe un type de modèle similaire simple , je suppose, qui pourrait causer une certaine
06:29
confusion or that might not be so clear so I have a couple of example sentences
72
389370
4920
confusion ou qui pourrait ne pas être si clair , j'ai donc quelques exemples de phrases
06:34
here in this lesson I've talked about using the past tense form of the verb to
73
394290
5820
ici dans cette leçon dont j'ai parlé en utilisant la forme au passé du verbe
06:40
be but I'm using the the progressive form
74
400110
3990
être mais j'utilise la forme progressive
06:44
here or in the first pattern I introduced I'm not using the be verb in
75
404100
5490
ici ou dans le premier modèle que j'ai introduit Je n'utilise pas le verbe être dans
06:49
this case but I'm using a simple past tense verb if however you see a sentence
76
409590
5130
ce cas mais j'utilise un verbe au passé simple si cependant vous voir une phrase
06:54
like one of these like for example I was just about to send you an email or he
77
414720
7080
comme l'une d'entre elles comme par exemple j'étais sur le point de vous envoyer un e-mail ou il
07:01
was just about to make dinner it might cause some confusion because here we
78
421800
5070
était sur le point de préparer le dîner, cela pourrait prêter à confusion car ici nous
07:06
have past tense I was or he was in this case but this point just about to
79
426870
6330
avons le passé j'étais ou il était dans ce cas mais ce point juste sur le point de
07:13
suggest a future action so it seems like it doesn't match really there's a past
80
433200
5460
suggérer un acte futur ion donc il semble que cela ne corresponde pas vraiment il y a un
07:18
tense point and maybe a future tense point together here this is a pattern
81
438660
5100
point de temps passé et peut-être un point de temps futur ensemble ici c'est un modèle
07:23
that's used for actions we were planning to do we had a plan something we wanted
82
443760
6660
qui est utilisé pour les actions que nous avions l'intention de faire nous avions un plan quelque chose que nous
07:30
to do in the near future however the action was interrupted so for example
83
450420
7290
voulions faire dans un proche avenir cependant l' action a été interrompue donc par
07:37
this is a sentence you can use at work or maybe at school maybe you have a plan
84
457710
6480
exemple c'est une phrase que vous pouvez utiliser au travail ou peut-être à l'école peut-être avez-vous l'intention
07:44
to email your professor or to email a colleague however before you have time
85
464190
6420
d'envoyer un e-mail à votre professeur ou à un collègue mais avant d'avoir le temps
07:50
or before you have a chance to email your colleague your colleague comes to
86
470610
5010
ou avant d'avoir la possibilité d'envoyer un e-mail à votre collègue votre collègue vient vers
07:55
you or your colleague calls you for example so you can say I was just about
87
475620
4920
vous ou votre collègue vous appelle par exemple pour que vous puissiez dire que j'étais sur le point
08:00
to so something you plan to do in the very recent future however you did not
88
480540
5400
de faire quelque chose que vous prévoyez de faire dans un avenir très récent mais que vous ne l'avez pas
08:05
do so the plan was interrupted or you did not have a chance or there's some
89
485940
4260
fait donc le plan a été interrompu ou vous n'avez pas eu la chance ou il y a une
08:10
reason that you did not take the action you're describing here so in this
90
490200
4440
raison pour laquelle vous n'avez pas pris l'action que vous décrivez ici donc dans cet
08:14
example he was just about to make dinner but perhaps an action interrupted it so
91
494640
5160
exemple il était sur le point de faire le dîner mais peut-être qu'une action l'a interrompu donc
08:19
he was just about to make dinner when his friend invited him out for pizza for
92
499800
4650
il était sur le point de faire le dîner quand son ami l'a invité pour une pizza par
08:24
example so perhaps these are used for interruptions we plan to do something
93
504450
5580
exemple donc pe par contre, ceux-ci sont utilisés pour les interruptions, nous prévoyons de faire quelque chose,
08:30
but that plan is interrupted for some reason so we mix this past tense be verb
94
510030
5550
mais ce plan est interrompu pour une raison quelconque, nous mélangeons donc ce verbe être passé
08:35
+ this about - which I talked about more in the future tense example or the
95
515580
5759
+ ceci à propos - dont j'ai parlé plus dans l'exemple du futur ou les
08:41
future tense sample patterns in the other video about this topic so please
96
521339
4261
modèles d'échantillons du futur dans l' autre vidéo sur ce sujet, veuillez donc
08:45
check that out if you have some questions about how to use just for
97
525600
3440
vérifier si vous avez des questions sur la façon d'utiliser uniquement pour
08:49
future actions so I hope that this video was useful for you if you have any
98
529040
4720
les actions futures, j'espère donc que cette vidéo vous a été utile si vous avez des
08:53
question or comments or if you would like to try
99
533760
2100
questions ou des commentaires ou si vous souhaitez essayer
08:55
to make a sentence please feel free in the comments section of the video if you
100
535860
4380
de faire une phrase s'il vous plaît n'hésitez pas dans la section des commentaires de la vidéo si vous avez
09:00
liked the video please make sure to give it a thumbs up and subscribe to the
101
540240
3360
aimé la vidéo s'il vous plaît assurez-vous de lui donner un coup de pouce et de vous abonner à la
09:03
channel also you can check us out at English class 101.com for some other
102
543600
4140
chaîne également vous pouvez nous consulter à la classe d'anglais 101.com pour d'autres
09:07
resources too thanks very much for watching this lesson and I will see you
103
547740
3509
ressources aussi merci beaucoup pour regarder cette leçon et je vous
09:11
again soon
104
551249
11971
reverrai bientôt
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7