Present Progressive or Past Progressive? Continuous Tense Tips!

110,197 views ・ 2019-04-10

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
hi everybody my name is Alisha in this
0
8320
2020
salut tout le monde, je m'appelle Alisha dans cet
00:10
episode I'm going to talk about the present progressive tense and the past
1
10349
4471
épisode, je vais parler du présent progressif et du
00:14
progressive tense you might also know these as the continuous tense but many
2
14820
5190
passé progressif, vous les connaissez peut-être aussi comme le temps continu, mais beaucoup de
00:20
people have questions about the difference between these two so I'm
3
20010
3720
gens se posent des questions sur la différence entre ces deux, alors je
00:23
going to talk about a few different ways that we can use these grammar points and
4
23730
3719
vais pour parler de quelques façons différentes d' utiliser ces points de grammaire et de
00:27
some patterns that you might commonly see don't let's begin first let's look
5
27449
5281
certains modèles que vous pourriez voir couramment ne commençons pas d'abord
00:32
at in general the progressive or the continuous tense when should we use it
6
32730
5730
regardons en général le temps progressif ou continu quand devrions-nous l'utiliser
00:38
we use these tenses for continuing actions so their actions that are
7
38460
5040
nous utilisons ces temps pour continuer actions donc leurs actions qui sont
00:43
temporary so they're only for a short period of time or for a limited period
8
43500
5610
temporaires donc elles ne sont que pour une courte période de temps ou pour une période
00:49
of time so these are ongoing actions during a certain time period so the time
9
49110
5820
de temps limitée donc ce sont des actions en cours pendant une certaine période de temps donc la
00:54
period can be short it can be very long many years but it's something that's
10
54930
4440
période de temps peut être courte elle peut être très longue de nombreuses années mais c'est quelque chose de
00:59
temporary so depending on the situation you can choose to apply the progressive
11
59370
6660
temporaire, donc selon la situation, vous pouvez choisir d'appliquer le temps progressif
01:06
or the continuous tense it just depends on kind of the the action and you have
12
66030
5400
ou continu, cela dépend simplement du type d'action et vous avez
01:11
the period of time so it's sort of up to you to make that decision in some cases
13
71430
4079
la période de temps, donc c'est en quelque sorte à vous de décider o prendre cette décision dans certains cas,
01:15
but we'll see a few examples of maybe some common ways to use this so another
14
75509
5881
mais nous verrons quelques exemples de façons peut-être courantes d'utiliser cela, donc un autre
01:21
point I want to make about the progressive tense is that there are some
15
81390
4530
point que je veux faire à propos du temps progressif est qu'il y a des
01:25
verbs that are rarely used or it's fairly uncommon for these verbs to be
16
85920
5070
verbes qui sont rarement utilisés ou c'est assez rare pour ceux-ci les verbes à
01:30
used in the progressive tense so it's a category really a verb so that means for
17
90990
6120
utiliser au temps progressif donc c'est une catégorie vraiment un verbe donc cela signifie par
01:37
example your mental state verbs like think or know or understand and
18
97110
5910
exemple vos verbes d'état mental comme penser ou savoir ou comprendre et
01:43
emotional verbs like for example like or love so these are verbs which typically
19
103020
5309
les verbes émotionnels comme par exemple aimer ou aimer donc ce sont des verbes que
01:48
we don't use in the progressive tense of course sometimes we do like I'm thinking
20
108329
4500
nous n'utilisons généralement pas au temps progressif bien sûr parfois nous faisons comme je
01:52
about for example is a common one but verbs for example the verb like we don't
21
112829
5941
pense par exemple est un verbe courant mais les verbes par exemple le verbe comme nous ne
01:58
generally say very commonly I am liking or he is loving or something like that
22
118770
5900
disons généralement pas très communément j'aime ou il aime ou quelque chose comme ça
02:04
generally we use these more for the simple present tense or the simple past
23
124670
5470
généralement nous utilisons ceux-ci plus pour le présent simple ou le passé simple,
02:10
tense so they're a bit more common in in that type of grammar so we won't
24
130140
5120
donc ils sont un peu plus courants dans ce type de grammaire, donc nous ne verrons pas
02:15
see that so much today okay so with this in mind let's begin with
25
135260
4590
cela aujourd'hui d'accord, alors avec cela à l'esprit, commençons par
02:19
the present tense the present progressive tense or the present
26
139850
3450
le présent le présent temps progressif ou le
02:23
continuous tense a few things I want to talk about with the present form first
27
143300
5550
présent continu quelques choses dont je veux d'abord parler avec la forme actuelle
02:28
as we've talked about already up here is for actions that are happening now so
28
148850
5160
car nous en avons déjà parlé ici concerne les actions qui se produisent maintenant, donc
02:34
its present tense meaning they're occurring now something that is
29
154010
3870
son présent signifie qu'elles se produisent maintenant quelque chose qui se
02:37
happening now so basically I am teaching for example so remember we see the
30
157880
6060
passe maintenant donc fondamentalement je j'enseigne par exemple alors rappelez-vous que nous voyons le
02:43
progressive tense in this ing ending this ending on our verbs in this case I
31
163940
5910
temps progressif dans ce ing terminant cette fin sur nos verbes dans ce cas
02:49
am teaching it's something happening now you are listening in this case ing form
32
169850
5970
j'enseigne il se passe quelque chose maintenant vous écoutez dans ce cas sous forme de ing
02:55
it is raining when we talk about the weather or he is taking a shower so
33
175820
5190
il pleut quand nous parlons du temps ou il est prendre une douche donc
03:01
something that is happening now it's just a short period of time
34
181010
3630
quelque chose qui se passe maintenant c'est juste une courte période
03:04
a temporary action we can use the present progressive tense to talk about
35
184640
4320
une action temporaire nous pouvons utiliser le présent progressif pour en
03:08
that so to kind of give a visual of this then I've created a timeline up here in
36
188960
6480
parler afin de donner une sorte de visuel de cela alors j'ai créé une chronologie ici dans
03:15
the top on the top right so this point here this is the present I'm talking
37
195440
4799
le en haut en haut à droite donc ce point ici c'est le présent dont je
03:20
about now if you can imagine this is an action that is happening around to the
38
200239
5551
parle maintenant si vous pouvez imaginer que c'est une action qui se passe à l'
03:25
present time so maybe I started teaching for example a few minutes ago
39
205790
3990
heure actuelle alors peut-être que j'ai commencé à enseigner par exemple il y a quelques minutes
03:29
I'm teaching now and then in the future maybe it's going to finish very soon so
40
209780
4920
j'enseigne non w et puis dans le futur peut-être que ça va se terminer très bientôt
03:34
this is maybe a good way to visualize the present progressive tense something
41
214700
5250
donc c'est peut-être un bon moyen de visualiser le présent progressif quelque chose
03:39
that's continuing and it's going to end maybe in the near future depending on
42
219950
4320
qui continue et ça va se terminer peut-être dans un futur proche en fonction de
03:44
the action so that might be helpful the second point I want to talk about with
43
224270
5730
l'action donc ça pourrait être utile la seconde le point dont je veux parler avec
03:50
the present progressive tense though is how we can use it for trends so here I
44
230000
4530
le présent progressif, c'est comment nous pouvons l'utiliser pour les tendances, alors ici j'ai
03:54
talked about how we use it for actions like that we are in control over someone
45
234530
4230
parlé de la façon dont nous l'utilisons pour des actions comme celle que nous contrôlons sur quelqu'un d'
03:58
else's in control of we can also use the present progressive tense however for
46
238760
5190
autre sous le contrôle de nous pouvons également utiliser le présent progressif tendu cependant pour les
04:03
trends so something happening in your community or in your society for example
47
243950
4620
tendances, donc quelque chose se passe dans votre communauté ou dans votre société par exemple,
04:08
so I have here lots of people are watching black mirror on Netflix these
48
248570
6720
donc j'ai ici beaucoup de gens regardent un miroir noir sur Netflix ces
04:15
days so this could be like one example this is an example perhaps of a recent
49
255290
5280
jours-ci, donc cela pourrait être comme un exemple, c'est peut-être un exemple d'une
04:20
trend I've noticed here I've got the progressive tense to show that maybe
50
260570
4320
tendance récente que j'ai remarqué ici, j'ai le temps progressif pour montrer que c'est peut-être
04:24
it's temporary it's a and really another example Twitter is
51
264890
4620
temporaire c'est un et vraiment un autre exemple Twitter
04:29
becoming a place for up-to-the-minute news for example so this is another
52
269510
4620
devient un lieu pour les nouvelles de dernière minute par exemple donc c'est un autre
04:34
example something that's just kind of happening recently or some trend you've
53
274130
4380
exemple quelque chose qui est juste une sorte d' événement récent ou une tendance que vous avez
04:38
noticed recently you could apply this or you could explain this rather with the
54
278510
4860
remarquée récemment, vous pouvez l'appliquer ou vous pouvez l'expliquer plutôt avec le
04:43
present progressive tense all right final plan our final sorry final use of
55
283370
5550
présent progressif d'accord plan final notre dernier désolé utilisation finale de
04:48
this I want to talk about it's for future plans so we can use the present
56
288920
3990
cela je veux en parler c'est pour les plans futurs alors nous peut utiliser le
04:52
progressive tense actually to talk about future plans it's slightly different
57
292910
4860
présent progressif en fait pour parler de plans futurs c'est légèrement différent
04:57
this this grammar point is slightly different but you will see it it's
58
297770
3270
ce point de grammaire est légèrement différent mais vous le verrez c'est
05:01
similar to going to using going to if you have a plan that you are sure it's
59
301040
5730
similaire à aller utiliser aller à si vous avez un plan dont vous êtes sûr qu'il est
05:06
100% definite you are going to do that thing you can describe that plan using
60
306770
5160
100% définitif vous êtes va faire cette chose, vous pouvez décrire ce plan en utilisant
05:11
the progressive tense so for example I'm going to the beach tomorrow
61
311930
5640
le temps progressif, donc par exemple, je vais à la plage demain,
05:17
so here I've used going in the progressive tense this means this is
62
317570
3570
alors ici, j'ai utilisé le temps progressif, cela signifie que c'est
05:21
something I am definitely going to do I'm going to the beach tomorrow but you
63
321140
3960
quelque chose que je vais certainement faire, je suis aller à la plage demain mais vous
05:25
will see this progressive tense form used same thing in the second example
64
325100
4500
verrez cette forme progressive utilisée la même chose dans la deuxième
05:29
sentence we are baking a cake for my friend's birthday party so again a
65
329600
5220
phrase d'exemple nous préparons un gâteau pour la fête d'anniversaire de mon ami donc encore une fois une
05:34
temporary action not something we do every day kind of a special action
66
334820
4290
action temporaire pas quelque chose que nous faisons tous les jours d d'une action spéciale
05:39
something that's only for a limited time period but it's something I've decided
67
339110
4590
quelque chose qui n'est que pour une période de temps limitée mais c'est quelque chose que j'ai décidé
05:43
to do it's definite in the future so I can use this progressive form of
68
343700
4470
de faire c'est définitif dans le futur donc je peux utiliser cette forme progressive
05:48
the verb to describe that so these are three ways that you may see the present
69
348170
4200
du verbe pour décrire cela donc ce sont trois façons que vous pouvez voir le
05:52
progressive form used okay let's continue on then to the past progressive
70
352370
5550
forme progressive actuelle utilisée d'accord continuons ensuite vers le passé progressif
05:57
so the rules that we talked about for present progressive like actions that
71
357920
4830
donc les règles dont nous avons parlé pour le présent progressif comme les actions qui
06:02
are happening now can still apply in the past it's just that the action has
72
362750
5010
se produisent maintenant peuvent toujours s'appliquer dans le passé c'est juste que l'action est
06:07
already completed so to give a visual then this is an action that was
73
367760
4740
déjà terminée donc pour donner un visuel alors ceci est une action qui se
06:12
continuing in the past it's finished we're done with this action it's it's
74
372500
4590
poursuivait dans le passé c'est fini nous en avons fini avec cette action c'est
06:17
over it has stopped but it was continuing at some point so we often
75
377090
6150
fini elle s'est arrêtée mais elle continuait à un moment donné donc nous
06:23
include a specific point in time along with this you might not necessarily see
76
383240
5340
incluons souvent un moment précis avec cela vous ne le verrez peut-être pas
06:28
this here because it's an action happening now but in the past if we need
77
388580
5100
nécessairement ici parce que c'est une action qui se passe maintenant, mais dans le passé, si nous
06:33
to explain clearly when an action was happening we can attach this specific
78
393680
4680
devons expliquer clairement quand une action s'est produite, nous pouvons attacher ce
06:38
point in time so let's look at a cup of examples first I was doing my
79
398360
5290
moment précis dans le temps, alors regardons d'abord une tasse d'exemples. Je faisais mes
06:43
homework at 8 p.m. last night so here I was doing my homework here is our past
80
403650
5790
devoirs à 20 heures. hier soir donc ici je faisais mes devoirs voici notre
06:49
progressive tense and here we have the specific point in time 8:00 p.m. last
81
409440
5490
passé progressif et ici nous avons le point précis dans le temps 20h00 hier
06:54
night so when was I doing my homework at 8:00 p.m. last night if I say I was
82
414930
5820
soir alors quand est-ce que je faisais mes devoirs à 20h00 ? hier soir, si je dis que je
07:00
doing my homework we don't know when if I say I am doing my homework it means
83
420750
4890
faisais mes devoirs, nous ne savons pas quand si je dis que je fais mes devoirs, cela signifie
07:05
now so it's very clear therefore in the past we don't know when the action was
84
425640
5280
maintenant, donc c'est très clair, donc dans le passé, nous ne savons pas quand l'action se
07:10
happening unless we attach a specific point in time let's look at one more
85
430920
4680
produisait, sauf si nous attachons un spécifique à un moment donné, regardons un autre
07:15
example he was driving to work at 9:00 this morning so here is our specific
86
435600
6510
exemple, il se rendait au travail à 9h00 ce matin, alors voici notre moment précis,
07:22
point in time so both of these sentences it's like
87
442110
3870
donc ces deux phrases, c'est comme
07:25
when would I use the sentence how do I know when I need to use this sentence
88
445980
3690
quand utiliserais-je la phrase comment puis-je savoir quand j'ai besoin d'utiliser cette phrase
07:29
these are perhaps responses to a question like what were you doing last
89
449670
5040
ce sont peut-être des réponses à une question comme que faisiez-vous la
07:34
night or what were you doing this morning what was he doing this morning
90
454710
3870
nuit dernière ou que faisiez-vous ce matin que faisait-il ce matin
07:38
if you need information about someone's activities you can use a question like
91
458580
5040
si vous avez besoin d'informations sur les activités de quelqu'un, vous pouvez utiliser une question comme
07:43
that and expect to get an answer like this so sometimes these questions imply
92
463620
5430
celle-ci et vous attendre à obtenir une réponse comme cela donc parfois ces questions impliquent
07:49
a little bit of like suspicion like what were you doing last night or what was he
93
469050
3780
un peu comme des soupçons comme que faisiez-vous la nuit dernière ou qu'est-ce qu'il
07:52
doing this morning so something that you don't know some action a temporary
94
472830
4380
faisait ce matin donc quelque chose que vous ne savez pas une action une action temporaire que
07:57
action you don't know about another person so there might be a little
95
477210
4140
vous ne savez pas sur une autre personne donc il pourrait y avoir être un petit
08:01
element of suspicion here but these aren't ways to talk about a continuing
96
481350
5220
élément de suspicion ici mais ce ne sont pas des façons de parler d'une
08:06
action in the past okay I want to talk about two other patterns though the
97
486570
5970
action continue dans le passé d'accord je veux parler de deux autres modèles bien que le
08:12
first one is for interrupted actions so we can use the past progressive
98
492540
4230
premier concerne les actions interrompues afin que nous puissions utiliser le passé progressif
08:16
to talk about an interrupted action and this is something that we'll see we use
99
496770
5730
pour parler d'une action interrompue et ceci est quelque chose que nous verrons, nous utilisons
08:22
the word when to describe this so first I want to introduce the examples and
100
502500
4680
le mot quand pour décrire cela, donc d'abord je veux présenter les exemples et
08:27
then I want to talk about it more let's look at this I was listening to music
101
507180
4800
ensuite je veux en parler davantage regardons cela J'écoutais de la musique
08:31
when the phone rang so here I have my past progressive was listening to music
102
511980
5820
quand le téléphone a sonné donc ici j'ai mon passé progressif écoutait de la musique
08:37
here I have when when the phone rang and here the second action in the sentence
103
517800
7140
ici j'ai quand le téléphone a sonné et ici la deuxième action de la phrase
08:44
is in the simple past tense so with past tense I have here so this is the action
104
524940
4890
est au passé simple donc avec le passé j'ai ici donc c'est l'action
08:49
that was continuing and then something happened that stopped this
105
529830
4939
qui se poursuivait et puis quelque chose s'est passé qui a arrêté ça
08:54
action so on our timeline if you want to imagine it this point is like an action
106
534769
4680
action donc sur notre chronologie si vous voulez l' imaginer, ce point est comme une action
08:59
continuing that then stopped and was replaced by a different action actually
107
539449
7171
continue qui s'est ensuite arrêtée et a été remplacée par une action différente en fait
09:06
that they should probably be in the past though here so something in the past was
108
546620
7170
qu'elle devrait probablement être dans le passé bien qu'ici donc quelque chose dans le passé était
09:13
continuing something happened in this case the phone rang something happened
109
553790
4680
continu uing quelque chose s'est passé dans ce cas, le téléphone a sonné quelque chose s'est passé
09:18
here and my action maybe changed to a different action this is sort of a
110
558470
4710
ici et mon action peut être changée en une action différente c'est une sorte de
09:23
visualization of what happened in this sentence when shows us the point at
111
563180
5310
visualisation de ce qui s'est passé dans cette phrase quand nous montre le moment
09:28
which something changed when shows us that moment of interruption so we see
112
568490
4680
où quelque chose a changé quand nous montre ce moment d'interruption donc nous voyons le
09:33
past progressive in the first part when to show the point of change and simple
113
573170
5909
passé progressif dans la première partie quand montrer le point de changement et le
09:39
past tense to show the action that interrupted the first action so there's
114
579079
4141
passé simple pour montrer l'action qui a interrompu la première action donc il se
09:43
a lot happening here let's look at another example he was cleaning his
115
583220
3900
passe beaucoup de choses ici regardons un autre exemple il nettoyait sa
09:47
house when the electricity went out so when the electricity went out means
116
587120
4589
maison quand l'électricité s'est éteinte donc quand l'électricité s'est éteinte signifie
09:51
stopped or turned off the electricity went out it went it went off
117
591709
3420
s'est arrêtée ou éteinte l'électricité s'est éteinte elle s'est éteinte
09:55
so here again past progressive he was cleaning his house when is my point of
118
595129
6810
donc ici encore au-delà du progressif il nettoyait sa maison quand est mon point d'
10:01
interruption when the electricity went out so he's cleaning cleaning cleaning
119
601939
3960
interruption quand l'électricité s'est éteinte alors il nettoie le nettoyage
10:05
and then the electricity went out so something happened and then maybe he had
120
605899
4500
et puis l'électricité est partie donc quelque chose s'est passé et peut-être qu'il a
10:10
to change his action here so we use when and the simple past tense to show an
121
610399
5911
dû changer son action ici donc nous utilisons quand et le passé simple pour montrer une
10:16
interrupted action alright last thing I want to talk about here is for
122
616310
4410
action interrompue d'accord La dernière chose dont je veux parler ici est que pour
10:20
simultaneous actions we can use the past progressive tense simultaneous means at
123
620720
5250
les actions simultanées, nous pouvons utiliser les moyens simultanés au passé progressif en
10:25
the same time as something else so two actions happening at the same time for
124
625970
5940
même temps que quelque chose d'autre, donc deux actions se produisent en même temps pour
10:31
this one you'll notice that we use the word while while is used here so let's
125
631910
4890
celle-ci, vous remarquerez que nous utilisons le mot tandis que est utilisé ici alors
10:36
look at the examples I was listening to music while doing my homework here I
126
636800
6060
regardons les exemples J'écoutais de la musique en faisant mes devoirs ici
10:42
have the progressive tense in both parts of the sentence and I've connected it
127
642860
7079
J'ai le temps progressif dans les deux parties de la phrase et je l'ai connecté
10:49
with while in this case so while shows that the two things are happening at the
128
649939
4650
avec while dans ce cas donc while montre que les deux choses se produisent en
10:54
same time so you could say I was listening to music and doing my homework
129
654589
4470
même temps pour que vous puissiez dire que j'écoutais de la musique et que je faisais mes devoirs
10:59
that's pretty clear but if you really want to emphasize that nuance of those
130
659059
4561
c'est assez clair mais si vous voulez vraiment souligner cette nuance de ces
11:03
two things opening at the same time you can use
131
663620
3350
deux choses s'ouvrant en même temps, vous pouvez utiliser
11:06
while let's look at the last example she was texting her friends while cooking
132
666970
6179
alors regardons le dernier exemple qu'elle était envoyer des textos à ses amis pendant la préparation du
11:13
dinner so this while shows us that these two
133
673149
3991
dîner, donc cela nous montre que ces deux
11:17
things are happening at the same time this part shows us it was happening in
134
677140
6180
choses se produisent en même temps cette partie nous montre que cela se produisait également dans
11:23
the past as well so these are a few situations where you might see the past
135
683320
4949
le passé, donc ce sont quelques situations où vous pourriez voir les
11:28
progressive tense but they're referring to continuing actions and maybe an
136
688269
4500
progrès passés mais ils font référence à des actions continues et peut-être à une
11:32
action that stopped or maybe an action that is going at the same time as
137
692769
4231
action qui s'est arrêtée ou peut-être à une action qui se déroule en même temps qu'une
11:37
another action so there's a lot of stuff we can do with the past progressive and
138
697000
4529
autre action, donc il y a beaucoup de choses que nous pouvons faire avec le passé progressif et
11:41
the present progressive tense all right so I know that was a lot of information
139
701529
4111
le présent progressif d'accord donc je sais que c'était beaucoup d'informations
11:45
but I hope that it was helpful for you if you have any questions or comments or
140
705640
3870
mais j'espère que cela vous a été utile si vous avez des questions ou des commentaires ou
11:49
if you just want to try to make a sentence please feel free in the comment
141
709510
3240
si vous voulez juste essayer de faire une phrase, n'hésitez pas dans la
11:52
section below the video if you like the video of course please make sure to give
142
712750
3720
section des commentaires sous la vidéo si vous aimez le vidéo bien sûr s'il vous plaît assurez-vous de
11:56
us a thumbs up subscribe to the channel and check us out at English class
143
716470
3119
nous donner un coup de pouce abonnez-vous à la chaîne et consultez-nous à la classe d'anglais
11:59
101.com for some other good resources thanks very much for watching this
144
719589
4021
101.com pour d'autres bonnes ressources merci beaucoup d'avoir regardé cet
12:03
episode and I will see you again soon bye bye
145
723610
13539
épisode et je vous reverrai bientôt au revoir
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7