English Listening Comprehension - Talking About Your Family in English
173,787 views ・ 2015-11-06
Learn English with EnglishClass101.com
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:04
how are your English listening skills
first you'll see an image and here a
0
4170
5620
comment sont vos capacités d'écoute en anglais d'
abord vous verrez une image et ici une
00:09
question next comes a short dialogue
listen carefully and see if you can
1
9790
5099
question vient ensuite un court dialogue
écoutez attentivement et voyez si vous pouvez
00:14
answer correctly we'll show you the
answer at the end
2
14889
4331
répondre correctement nous vous montrerons la
réponse à la fin
00:19
a man and a woman are talking who lives
with the man I'd like to introduce you
3
19220
10229
un homme et une femme parlent qui vit
avec l'homme que j'aimerais vous présenter
00:29
to my family is there some time soon you
could come over wow this is a big step
4
29449
6421
à ma famille est-ce que vous
pourriez bientôt venir wow c'est un grand pas
00:35
could you tell me a bit more about your
family before I meet them sure my father
5
35870
5910
pourriez-vous m'en dire un peu plus sur votre
famille avant que je les rencontre sûr que mon père
00:41
works in computers and his hobby is
fishing my mother runs a restaurant and
6
41780
5040
travaille dans les ordinateurs et son mon passe-temps est la
pêche ma mère tient un restaurant et
00:46
she's good at cooking they live nearby
do you have any brothers and sisters yes
7
46820
6809
elle est bonne en cuisine ils habitent à proximité
avez-vous des frères et sœurs oui
00:53
I have an older sister and a younger
brother my sister is married and is
8
53629
5250
j'ai une sœur aînée et un frère
cadet ma sœur est mariée et
00:58
living abroad my brother is in law
school over on the East Coast it sounds
9
58879
5880
vit à l'étranger mon frère est à la faculté de
droit sur le Côte Est on
01:04
like you have a nice family I'd love to
meet them
10
64759
4790
dirait que vous avez une belle famille j'aimerais les
rencontrer
01:10
who lives with the man
11
70260
3890
qui vit avec l'homme
01:16
a man and a woman are talking who lives
with the man I'd like to introduce you
12
76950
7739
un homme et une femme parlent qui vit
avec l'homme j'aimerais vous présenter
01:24
to my family is there some time soon you
could come over wow this is a big step
13
84689
6421
ma famille est là bientôt vous
pourrait venir wow c'est un grand pas
01:31
could you tell me a bit more about your
family before I meet them sure my father
14
91110
5910
pourriez-vous me dire un bi
Je ne veux pas en savoir plus sur votre famille avant de les rencontrer. Bien sûr, mon père
01:37
works in computers and his hobby is
fishing my mother runs a restaurant and
15
97020
5010
travaille dans les ordinateurs et son passe-temps est la
pêche. Ma mère tient un restaurant et
01:42
she's good at cooking they live nearby
do you have any brothers and sisters yes
16
102030
6839
elle est bonne en cuisine. Ils vivent à proximité.
Avez-vous des frères et sœurs.
01:48
I have an older sister and a younger
brother my sister is married and is
17
108869
5280
ma sœur est mariée et
01:54
living abroad my brother is in law
school over on the East Coast it sounds
18
114149
5851
vit à l'étranger mon frère est à la faculté de
droit sur la côte est on
02:00
like you have a nice family I'd love to
meet them did you get it right I hope
19
120000
6270
dirait que vous avez une belle famille j'aimerais les
rencontrer avez-vous bien compris j'espère que
02:06
you learned something from this quiz let
us know if you have any questions see
20
126270
4290
vous avez appris quelque chose de ce quiz faites-le
nous savoir si vous avez des questions
02:10
you next time
21
130560
2449
à la prochaine
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.