Phrases to use for future expressions in English

What’s going on, people?

Co się dzieje, ludzie?

This is Vladimir, Vlachy for my friends.

To jest Vladimir, Vlachy dla moich przyjaciół.

And if you love talking about your plans and expectations

A jeśli lubisz rozmawiać o swoich planach i oczekiwaniach

for the future, you are my friend too.

na przyszłość, to też jesteś moim przyjacielem.

And just in case you haven’t done so,

A jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś,

make sure you subscribe to the channel and click

zasubskrybuj kanał i kliknij

the notification bell so you don’t miss out on any videos.

dzwonek powiadomień, aby nie przegapić żadnych filmów.

The COVID-19 really messed up with lots of plans we all had.

COVID-19 naprawdę pokrzyżował wiele planów, które wszyscy mieliśmy.

Travelling, concerts and many other plans had to

Podróże, koncerty i wiele innych planów musiało

be postponed so we could stay safe from contagion.

zostać przełożonych, abyśmy mogli uchronić się przed zarażeniem.

To show you how to use expressions for what you

Aby pokazać ci, jak używać wyrażeń do tego, co

want to do in the future, I asked some friends of

chcesz robić w przyszłości, poprosiłem kilku moich znajomych,

mine to share their plans.

aby podzielili się swoimi planami.

Let’s see what they had to say, and I’ll explain to you

Zobaczmy, co mieli do powiedzenia, a ja wyjaśnię ci, jakich

the expressions they use.

wyrażeń używają.

Things have been slowly getting better and the lockdown

Sytuacja powoli się poprawia, a blokada

could end any day now, so I’m going to start

może się zakończyć lada dzień, więc zamierzam rozpocząć

a home workout program to keep myself in shape

program ćwiczeń w domu, aby utrzymać formę

and get ready to go back training when we can.

i przygotować się do powrotu do treningów, kiedy tylko będzie to możliwe.

We use this expression to say that an event is definitely

Używamy tego wyrażenia, aby powiedzieć, że wydarzenie na pewno

going to happen very soon, but we don’t know exactly when.

nastąpi bardzo szybko, ale nie wiemy dokładnie kiedy.

I’m counting the days until I can travel again so me and my

Odliczam dni, kiedy znów będę mogła podróżować, abym ja i moi

friends can go to the beach as we had planned before

przyjaciele mogli wybrać się na plażę, tak jak planowaliśmy przed

the starting of the pandemic.

początkiem pandemii.

It doesn’t mean that you’re actually counting the days.

Nie oznacza to, że faktycznie liczysz dni. Po

It’s just that you’re waiting anxiously for

prostu z niepokojem czekasz na

a future event to happen and you want it to happen soon.

przyszłe wydarzenie i chcesz, aby stało się to wkrótce.

I know the lockdown is a tough situation but I’ve set my heart

Wiem, że blokada jest trudną sytuacją, ale postawiłem sobie za cel maksymalne wykorzystanie

on taking the most out of it.

jej.

That’s why I’m taking some online courses so

Dlatego biorę udział w kursach online, więc

when this whole thing is over, I will have learned a new skill.

kiedy to wszystko się skończy, nauczę się nowej umiejętności.

You use this expression when you want to talk about something

Używasz tego wyrażenia, gdy chcesz porozmawiać o czymś,

that you really want to get or achieve for your future.

co naprawdę chcesz zdobyć lub osiągnąć w przyszłości.

I decided to start my own cupcakes business

Postanowiłam założyć własny biznes babeczkowy

during the lockdown.

w czasie lockdownu.

Now that it’s coming to its end, I’m really looking forward

Teraz, gdy zbliża się koniec, naprawdę nie mogę się doczekać

to making my brand grow by attracting more clients.

rozwoju mojej marki poprzez przyciąganie większej liczby klientów.

When you are looking forward to something,

Kiedy nie możesz się doczekać czegoś,

it means that you feel pleased and excited

oznacza to, że czujesz się zadowolony i podekscytowany

about something that is going to happen.

czymś, co ma się wydarzyć.

Many businesses going digital is a clear sign of things to come,

Wiele firm przechodzących na technologię cyfrową jest wyraźnym znakiem tego, co ma nadejść,

so I’m going to work on a social media strategy to give my

więc zamierzam pracować nad strategią mediów społecznościowych, aby dać mojej

company an opportunity to thrive in this new reality.

firmie szansę na rozwój w tej nowej rzeczywistości.

And finally, a sign of things to come is something that

I wreszcie, znak tego, co ma nadejść, jest czymś, co

indicates what will happen or become popular in the future.

wskazuje, co się stanie lub stanie się popularne w przyszłości.

These messages are full of hope and optimism.

Te wiadomości są pełne nadziei i optymizmu.

But what about yours?

Ale co z twoim?

Let me know in the comments section what are your

Dajcie znać w komentarzach jakie macie

plans and expectations for the near future.

plany i oczekiwania na najbliższą przyszłość.

So, there you go, five expressions to

A więc proszę bardzo, pięć wyrażeń, aby

talk about your plans and expectations for the future.

porozmawiać o swoich planach i oczekiwaniach na przyszłość.

Let’s see them once again in this message.

Zobaczmy je jeszcze raz w tej wiadomości.

We’re all looking forward to being back together.

Wszyscy nie możemy się doczekać powrotu razem.

But for now, let’s set our hearts

Ale na razie skupmy się

on taking care of each other.

na dbaniu o siebie nawzajem.

The vaccine, and the dropping

Szczepionka i spadające

rates in contagion, is a sign of things

wskaźniki zarażenia są oznaką tego, co

to come and the lockdown could be over any day now.

nadchodzi, a blokada może się skończyć lada dzień.

So make sure you stop counting the days

Więc upewnij się, że przestaniesz liczyć dni

and start making the days count.

i zaczniesz liczyć dni.

So that’s my time for today.

Więc to jest mój czas na dzisiaj.

Thank you all for watching.

Dziękuję wszystkim za oglądanie.

Don’t forget to like, share and subscribe so you

Nie zapomnij polubić, udostępnić i zasubskrybować, aby

don’t miss out on any videos.

nie przegapić żadnych filmów. Do

See you next time.

zobaczenia następnym razem.