Phrases to use for future expressions in English

17,856 views ・ 2021-04-16

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:06
What’s going on, people?
0
6870
1169
Cosa sta succedendo, gente?
00:08
This is Vladimir, Vlachy for my friends.
1
8070
2160
Questo è Vladimir, Vlachy per i miei amici.
00:10
And if you love talking about your plans and expectations
2
10439
2701
E se ami parlare dei tuoi progetti e delle tue aspettative
00:13
for the future, you are my friend too.
3
13141
2157
per il futuro, sei anche mio amico.
00:15
And just in case you haven’t done so,
4
15869
1650
E nel caso in cui non l'avessi fatto,
00:17
make sure you subscribe to the channel and click
5
17640
2129
assicurati di iscriverti al canale e fare clic
00:19
the notification bell so you don’t miss out on any videos.
6
19771
2968
sulla campanella di notifica in modo da non perdere nessun video.
00:22
The COVID-19 really messed up with lots of plans we all had.
7
22890
3959
Il COVID-19 ha davvero incasinato molti piani che avevamo tutti.
00:27
Travelling, concerts and many other plans had to
8
27750
3000
Viaggi, concerti e molti altri programmi dovevano
00:30
be postponed so we could stay safe from contagion.
9
30751
2639
essere posticipati per poter stare al sicuro dal contagio.
00:33
To show you how to use expressions for what you
10
33899
2280
Per mostrarti come usare le espressioni per ciò che
00:36
want to do in the future, I asked some friends of
11
36180
2310
vuoi fare in futuro, ho chiesto ad alcuni miei amici
00:38
mine to share their plans.
12
38491
1408
di condividere i loro piani.
00:40
Let’s see what they had to say, and I’ll explain to you
13
40770
2459
Vediamo cosa avevano da dire e ti spiego
00:43
the expressions they use.
14
43231
1168
le espressioni che usano.
00:47
Things have been slowly getting better and the lockdown
15
47219
3299
Le cose stanno lentamente migliorando e il blocco
00:50
could end any day now, so I’m going to start
16
50520
3300
potrebbe finire da un giorno all'altro, quindi inizierò
00:53
a home workout program to keep myself in shape
17
53969
2970
un programma di allenamento a casa per mantenermi in forma
00:57
and get ready to go back training when we can.
18
57000
2308
e prepararmi a tornare ad allenarmi quando sarà possibile.
00:59
We use this expression to say that an event is definitely
19
59969
3031
Usiamo questa espressione per dire che un evento accadrà sicuramente
01:03
going to happen very soon, but we don’t know exactly when.
20
63002
3327
molto presto, ma non sappiamo esattamente quando.
01:08
I’m counting the days until I can travel again so me and my
21
68280
3720
Sto contando i giorni fino a quando potrò viaggiare di nuovo così io e i miei
01:12
friends can go to the beach as we had planned before
22
72030
3000
amici possiamo andare in spiaggia come avevamo programmato prima
01:15
the starting of the pandemic.
23
75031
1469
dell'inizio della pandemia.
01:17
It doesn’t mean that you’re actually counting the days.
24
77340
2340
Non significa che stai effettivamente contando i giorni.
01:19
It’s just that you’re waiting anxiously for
25
79920
2429
È solo che stai aspettando con ansia che
01:22
a future event to happen and you want it to happen soon.
26
82350
2850
accada un evento futuro e vuoi che accada presto.
01:27
I know the lockdown is a tough situation but I’ve set my heart
27
87239
3991
So che il blocco è una situazione difficile, ma ho deciso di
01:31
on taking the most out of it.
28
91231
1439
trarne il massimo.
01:33
That’s why I’m taking some online courses so
29
93030
3030
Ecco perché sto seguendo alcuni corsi online, quindi
01:36
when this whole thing is over, I will have learned a new skill.
30
96061
3809
quando tutto sarà finito, avrò imparato una nuova abilità.
01:40
You use this expression when you want to talk about something
31
100109
3031
Usi questa espressione quando vuoi parlare di qualcosa
01:43
that you really want to get or achieve for your future.
32
103141
2999
che vuoi veramente ottenere o realizzare per il tuo futuro.
01:47
I decided to start my own cupcakes business
33
107280
3119
Ho deciso di avviare la mia attività di cupcakes
01:50
during the lockdown.
34
110400
1048
durante il blocco.
01:51
Now that it’s coming to its end, I’m really looking forward
35
111569
3331
Ora che sta per finire, non vedo davvero l'ora
01:54
to making my brand grow by attracting more clients.
36
114930
2880
di far crescere il mio marchio attirando più clienti.
01:58
When you are looking forward to something,
37
118560
2129
Quando non vedi l'ora di qualcosa,
02:00
it means that you feel pleased and excited
38
120750
2338
significa che ti senti contento ed entusiasta
02:03
about something that is going to happen.
39
123180
1649
di qualcosa che sta per accadere.
02:05
Many businesses going digital is a clear sign of things to come,
40
125939
3871
Molte aziende che passano al digitale sono un chiaro segno delle cose a venire,
02:10
so I’m going to work on a social media strategy to give my
41
130288
3871
quindi lavorerò su una strategia sui social media per dare alla mia
02:14
company an opportunity to thrive in this new reality.
42
134161
3538
azienda l'opportunità di prosperare in questa nuova realtà.
02:18
And finally, a sign of things to come is something that
43
138180
3030
E infine, un segno delle cose a venire è qualcosa che
02:21
indicates what will happen or become popular in the future.
44
141211
3539
indica cosa accadrà o diventerà popolare in futuro.
02:24
These messages are full of hope and optimism.
45
144960
2609
Questi messaggi sono pieni di speranza e ottimismo.
02:27
But what about yours?
46
147719
1230
Ma per quanto riguarda il tuo?
02:29
Let me know in the comments section what are your
47
149310
2159
Fammi sapere nella sezione commenti quali sono i tuoi
02:31
plans and expectations for the near future.
48
151471
2248
piani e le aspettative per il prossimo futuro.
02:34
So, there you go, five expressions to
49
154020
2790
Quindi, ecco qua, cinque espressioni per
02:36
talk about your plans and expectations for the future.
50
156812
2607
parlare dei tuoi piani e delle tue aspettative per il futuro.
02:39
Let’s see them once again in this message.
51
159509
2340
Rivediamoli in questo messaggio.
02:41
We’re all looking forward to being back together.
52
161969
2460
Non vediamo l'ora di tornare insieme.
02:44
But for now, let’s set our hearts
53
164729
2250
Ma per ora, mettiamo i nostri cuori
02:47
on taking care of each other.
54
167009
1680
nel prenderci cura l'uno dell'altro.
02:49
The vaccine, and the dropping
55
169199
1410
Il vaccino e il calo dei
02:50
rates in contagion, is a sign of things
56
170610
2399
tassi di contagio sono un segno delle cose
02:53
to come and the lockdown could be over any day now.
57
173010
3270
a venire e il blocco potrebbe finire da un giorno all'altro.
02:57
So make sure you stop counting the days
58
177330
2129
Quindi assicurati di smettere di contare i giorni
02:59
and start making the days count.
59
179789
1650
e di iniziare a contare i giorni.
03:01
So that’s my time for today.
60
181889
1350
Quindi questo è il mio momento per oggi.
03:03
Thank you all for watching.
61
183270
1079
Grazie a tutti per aver guardato.
03:04
Don’t forget to like, share and subscribe so you
62
184560
2729
Non dimenticare di mettere mi piace, condividere e iscriverti per
03:07
don’t miss out on any videos.
63
187290
1439
non perderti nessun video.
03:09
See you next time.
64
189150
810
Arrivederci alla prossima.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7