Watch Maria's latest video to master gerunds and infinitives

5,442 views ・ 2023-09-22

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:05
Hello, hello, everyone.
0
5429
1229
Witam, witam wszystkich.
00:06
Welcome back to Learn English with Cambridge.
1
6809
2280
Witamy ponownie w programie Ucz się języka angielskiego z Cambridge.
00:09
In today's video, we will delve into the
2
9419
2600
W dzisiejszym filmie zagłębimy się w
00:12
fascinating world of gerunds and infinitives.
3
12119
3871
fascynujący świat gerundów i bezokoliczników.
00:16
By the end of this video, you'll have a solid understanding of
4
16350
2810
Po obejrzeniu tego filmu będziesz mieć solidną wiedzę na temat
00:19
their usage and be ready to put your knowledge into practice.
5
19260
3150
ich użycia i będziesz gotowy do wykorzystania swojej wiedzy w praktyce.
00:23
Let's get started.
6
23640
1318
Zacznijmy. Po
00:25
First things first, what are gerunds and infinitives?
7
25140
3300
pierwsze, czym są gerundy i bezokoliczniki?
00:28
Both are verb forms that can act as nouns in sentences.
8
28769
3859
Obie są formami czasowników, które mogą pełnić funkcję rzeczowników w zdaniach.
00:32
Gerunds end in I N G, as in swimming or singing,
9
32728
4171
Gerundy kończą się na I N G, jak w przypadku pływania lub śpiewu,
00:37
while infinitives are the base form of the verb,
10
37200
2748
podczas gdy bezokoliczniki są podstawową formą czasownika,
00:40
preceded by to, to swim or to sing.
11
40049
4170
poprzedzoną przez to, pływać lub śpiewać.
00:44
Gerunds are used when we want to talk about actions as things or concepts.
12
44759
4939
Gerundów używamy, gdy chcemy mówić o działaniach jako o rzeczach lub pojęciach.
00:49
We use gerunds in various situations, such as when a verb acts as a subject,
13
49799
6030
Gerundów używamy w różnych sytuacjach, np. gdy czasownik pełni rolę podmiotu,
00:56
after prepositions or after certain verbs.
14
56100
3750
po przyimkach lub po określonych czasownikach.
01:00
As the subject. Swimming is my favourite hobby.
15
60359
4080
Jako temat. Pływanie to moje ulubione hobby. W
01:05
Here, swimming is acting as the subject of the sentence.
16
65250
3870
tym przypadku pływanie pełni rolę podmiotu zdania.
01:09
After prepositions.
17
69629
1560
Po przyimkach.
01:12
I'm interested in learning a new language.
18
72090
2489
Jestem zainteresowany nauką nowego języka.
01:15
In this case, learning is following the preposition in.
19
75390
4289
W tym przypadku nauka następuje po przyimku in.
01:21
After certain verbs. She enjoys playing the guitar.
20
81920
4019
Po niektórych czasownikach. Lubi grać na gitarze.
01:26
Here, playing is used after the verb enjoys.
21
86810
3420
Tutaj słowo „bawienie się” jest używane po czasowniku lubi.
01:30
Let's move on to infinitives.
22
90769
2491
Przejdźmy do bezokoliczników.
01:33
We use infinitives when we want to express purposes or
23
93680
4340
Bezokoliczników używamy, gdy chcemy wyrazić cele lub
01:38
intentions or to show what someone wants or needs to do.
24
98120
4739
intencje albo pokazać, czego ktoś chce lub musi zrobić.
01:43
Desire or intention. I want to go to the movies tonight.
25
103760
5218
Pragnienie lub zamiar. Chcę iść dziś wieczorem do kina.
01:49
In this sentence, to go indicates the speaker's desire or intention.
26
109579
5220
W tym zdaniu iść wskazuje na pragnienie lub intencję mówiącego.
01:55
Obligation. She needs to study for her exams.
27
115250
4590
Obowiązek. Musi się uczyć do egzaminów.
02:00
Here, to study expresses what she has to do.
28
120260
3089
Tutaj studiowanie wyraża to, co musi zrobić.
02:03
Decision and desire.
29
123920
1979
Decyzja i chęć.
02:06
He decided to quit his job and travel the world.
30
126709
3210
Postanowił rzucić pracę i podróżować po świecie. Rzucenie
02:10
To quit and to travel demonstrate the person's decisions and desires.
31
130219
4651
palenia i podróżowanie pokazują decyzje i pragnienia danej osoby.
02:15
It's time for some exercises to solidify your understanding.
32
135169
4470
Czas na kilka ćwiczeń, które ugruntują Twoje zrozumienie.
02:20
I'll provide a sentence and you'll need to choose whether to use a gerund
33
140000
4640
Podam zdanie, a ty będziesz musiał wybrać, czy użyć gerunda,
02:24
or an infinitive.
34
144740
1410
czy bezokolicznika.
02:26
I enjoy new recipes.
35
146689
3611
Podobają mi się nowe przepisy.
02:32
I enjoy cooking new recipes. She promised her best at the game.
36
152129
5970
Lubię gotować według nowych przepisów. Obiecała, że ​​będzie na meczu jak najlepiej.
02:40
She promised to try her best at the game.
37
160560
2399
Obiecała, że ​​da z siebie wszystko podczas meczu.
02:43
He prefers to the gym every morning.
38
163560
3780
Woli codziennie rano chodzić na siłownię.
02:49
He prefers to go to the gym every morning.
39
169169
2340
Woli chodzić na siłownię każdego ranka.
02:52
Congratulations, you've successfully learnt about the differences between
40
172199
4221
Gratulacje, udało Ci się poznać różnice między
02:56
infinitives and gerunds.
41
176520
1440
bezokolicznikami i gerundami.
02:58
Remember, practice makes perfect.
42
178139
1971
Pamiętaj, praktyka czyni mistrza.
03:00
Keep using them in your conversations and writing.
43
180210
2549
Używaj ich nadal w rozmowach i pisaniu.
03:03
If you found this video useful, don't forget to like and subscribe
44
183060
3170
Jeśli ten film był dla Ciebie przydatny, nie zapomnij go polubić i zasubskrybować,
03:06
for more language learning content.
45
186330
2130
aby uzyskać więcej treści do nauki języków.
03:09
Thanks for watching and see you next time.
46
189000
2219
Dziękuję za obejrzenie i do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7