English phrases for job interviews | Learn English with Cambridge

44,250 views ・ 2020-02-10

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:10
My name is Andres Herrera.
0
10160
2440
Mi chiamo Andrés Herrera.
00:12
And on this video I'm going to teach you a very interesting topic:
1
12690
2470
E in questo video ti insegnerò un argomento molto interessante: il
00:15
language and phrases
2
15661
1539
linguaggio e le frasi
00:17
that you can use during a job interview.
3
17200
2040
che puoi usare durante un colloquio di lavoro.
00:19
Now, let's meet our characters.
4
19560
2440
Ora, incontriamo i nostri personaggi.
00:27
If you have got to this step, then well done.
5
27210
2660
Se sei arrivato a questo passaggio, allora ben fatto.
00:29
It means you're a strong candidate and are closer
6
29870
2551
Significa che sei un candidato forte e sei più vicino
00:32
to getting the job you want.
7
32421
1489
a ottenere il lavoro che desideri.
00:34
However, practising for the job interview is crucial,
8
34490
3390
Tuttavia, esercitarsi per il colloquio di lavoro è fondamentale, in
00:37
as this will help to reduce your stress levels,
9
37880
2708
quanto ciò contribuirà a ridurre i livelli di stress,
00:40
increase your confidence,
10
40588
1472
aumentare la fiducia in se stessi
00:42
and boost your chances of being hired.
11
42060
2210
e aumentare le possibilità di essere assunti.
00:45
Wait a second, wait a second.
12
45000
1130
Aspetta un secondo, aspetta un secondo.
00:46
If you want to learn English with Cambridge University Press,
13
46910
2930
Se vuoi imparare l'inglese con Cambridge University Press,
00:49
don't forget to subscribe.
14
49840
1580
non dimenticare di iscriverti.
00:51
Now, let's see some of the most popular questions
15
51660
3240
Ora, vediamo alcune delle domande più popolari
00:54
that candidates get asked while on a job interview.
16
54900
3550
che vengono poste ai candidati durante un colloquio di lavoro.
00:58
Why do you think we should hire you?
17
58450
2692
Perché pensi che dovremmo assumerti?
01:01
Why are you suitable for this position?
18
61533
2953
Perché sei adatto a questa posizione?
01:04
These are typical questions that you might have to answer.
19
64580
3520
Queste sono domande tipiche a cui potresti dover rispondere.
01:08
For these type of questions,
20
68240
1580
Per questo tipo di domande,
01:09
a good idea is to tell them about your professional
21
69820
2748
una buona idea è raccontare loro il tuo
01:12
and academic background,
22
72568
1412
background professionale e accademico,
01:13
giving some examples of your previous job positions.
23
73980
3080
fornendo alcuni esempi delle tue precedenti posizioni lavorative.
01:17
Very important:
24
77270
1440
Molto importante:
01:18
make sure you know how to use the past simple
25
78900
4100
assicurati di saper usare il past simple
01:23
and the present perfect before going to a job interview.
26
83340
7460
e il present perfect prima di andare a un colloquio di lavoro.
01:30
You could start by using this sentence:
27
90800
2420
Potresti iniziare usando questa frase:
01:33
I think I'm suitable
28
93220
1179
penso di essere adatto
01:34
for the position at, name of the company,
29
94399
2611
alla posizione in, nome dell'azienda
01:37
and give the reason.
30
97010
1350
e motivare.
01:38
Then you could add some information by letting them
31
98370
2760
Quindi potresti aggiungere alcune informazioni facendo loro
01:41
know about your academic and professional background.
32
101130
3070
conoscere il tuo background accademico e professionale.
01:44
I think I'm suitable for the position at HSS
33
104200
2800
Penso di essere adatto per la posizione in HSS
01:47
because I have more than ten years of experience
34
107000
2578
perché ho più di dieci anni di esperienza
01:49
in imports and exports.
35
109578
1262
nelle importazioni ed esportazioni.
01:50
Following my degree in marketing,
36
110840
1727
Dopo la laurea in marketing,
01:52
I started getting interested in international sales.
37
112567
2753
ho iniziato ad interessarmi alle vendite internazionali.
01:55
I have also worked in retail sales,
38
115320
2090
Ho anche lavorato nelle vendite al dettaglio,
01:57
so I have a lot of experience in customer service.
39
117410
2660
quindi ho molta esperienza nel servizio clienti.
02:00
When you're finishing the interview, it's good
40
120070
2436
Quando finisci l'intervista, è bene
02:02
to give the main points again,
41
122506
1624
ripetere i punti principali,
02:04
so here you can use: To sum up.
42
124130
2380
quindi qui puoi usare: Per riassumere.
02:06
To sum up,
43
126889
801
Riassumendo,
02:07
I think I'm suitable for the position
44
127690
2100
penso di essere adatto alla posizione
02:09
of Import Manager at HSS, firstly,
45
129790
2660
di Import Manager in HSS, in primo luogo
02:12
because I have a lot of experience in the field,
46
132450
2580
perché ho molta esperienza nel settore
02:15
and, secondly,
47
135030
914
02:15
because I can adapt to any difficult situation.
48
135944
3006
e, in secondo luogo,
perché posso adattarmi a qualsiasi situazione difficile. Un
02:19
Another common kind of question is: What are your weaknesses?
49
139120
4680
altro tipo di domanda comune è: quali sono i tuoi punti deboli?
02:24
It's always hard to tell people about your weaknesses,
50
144130
3100
È sempre difficile parlare alle persone delle tue debolezze,
02:27
so try to soften them
51
147230
1366
quindi cerca di ammorbidirle
02:28
with words like, a little, a bit,
52
148596
2324
con parole come, un po', un po', qualche volta
02:30
sometimes, occasionally,
53
150920
1760
, ogni tanto,
02:32
and then say something
54
152680
1320
e poi dì qualcosa
02:34
that has helped you to overcome them.
55
154000
2320
che ti ha aiutato a superarle.
02:36
I sometimes lack the confidence to speak up
56
156320
2580
A volte mi manca la fiducia necessaria per parlare
02:38
and voice my opinion,
57
158900
1290
e esprimere la mia opinione,
02:40
but I have worked really hard on my confidence
58
160190
2736
ma ho lavorato molto duramente sulla mia sicurezza
02:42
and communication skills over the past year
59
162926
2554
e capacità di comunicazione nell'ultimo anno
02:45
and I have improved a lot.
60
165480
1810
e sono migliorata molto.
02:47
Here is another example question:
61
167290
2290
Ecco un'altra domanda di esempio:
02:49
Tell me about a time
62
169580
1069
Raccontami di un'occasione
02:50
when you had to make a difficult decision.
63
170649
2276
in cui hai dovuto prendere una decisione difficile.
02:52
You have to be careful with your answer,
64
172925
2166
Devi stare attento con la tua risposta,
02:55
because the interviewer wants you to give him
65
175091
2589
perché l'intervistatore vuole che tu gli dia
02:57
or her a specific example of
66
177680
1980
un esempio specifico di
02:59
when you had to face a difficult or challenging situation.
67
179660
3910
quando hai dovuto affrontare una situazione difficile o impegnativa.
03:03
But don’t worry, there is a method that you can use,
68
183890
3250
Ma non preoccuparti, c'è un metodo che puoi usare,
03:07
the STAR method.
69
187140
1230
il metodo STAR.
03:08
S for Situation.
70
188740
1430
S per Situazione.
03:10
Here you set the scene and give the context
71
190170
2501
Qui imposti la scena e fornisci il contesto
03:12
of a situation you faced in the past.
72
192671
2119
di una situazione che hai affrontato in passato.
03:14
When I was working Export Leather,
73
194970
1659
Quando lavoravo in Export Leather, il
03:16
my boss offered me the opportunity to work
74
196629
2195
mio capo mi ha offerto l'opportunità di lavorare
03:18
in Australia for a year,
75
198824
1286
in Australia per un anno,
03:20
but that meant
76
200110
1076
ma questo significava
03:21
that I had to leave my family and my home country
77
201190
2470
che dovevo lasciare la mia famiglia e il mio paese d'origine
03:23
for one year.
78
203660
960
per un anno.
03:25
T for Target.
79
205046
1077
T per bersaglio.
03:26
Here you tell them what was necessary
80
206530
2189
Qui dici loro cosa era necessario
03:28
to improve the situation.
81
208719
1521
per migliorare la situazione.
03:30
I had to make my family understand
82
210240
2017
Ho dovuto far capire alla mia famiglia
03:32
that this trip would be beneficial for us in the future.
83
212257
3363
che questo viaggio sarebbe stato vantaggioso per noi in futuro.
03:35
A for Action. Here you describe the action
84
215830
3260
A per Azione. Qui descrivi l'azione
03:39
that you did in order to improve the situation, why,
85
219090
3050
che hai fatto per migliorare la situazione, perché
03:42
and when you did it.
86
222140
1136
e quando l'hai fatta.
03:43
I decided to take the offer in Australia,
87
223276
2274
Ho deciso di accettare l'offerta in Australia
03:45
and after six months of working,
88
225550
1983
e, dopo sei mesi di lavoro,
03:47
the project turned out to be a huge success.
89
227533
2667
il progetto si è rivelato un enorme successo.
03:51
R for Result.
90
231080
2100
R per Risultato.
03:53
Finally, you describe the outcome of the situation.
91
233250
2570
Infine, descrivi l'esito della situazione. Ha avuto un
03:55
It was so successful that I made enough money
92
235980
2614
tale successo che ho guadagnato abbastanza soldi
03:58
to bring my family over to Australia,
93
238594
2163
per portare la mia famiglia in Australia
04:00
and we lived for six months.
94
240757
1693
e abbiamo vissuto per sei mesi.
04:02
That was such an amazing experience.
95
242450
2000
È stata un'esperienza così straordinaria.
04:04
The job is yours.
96
244500
1290
Il lavoro è tuo.
04:06
Now, let's have a look
97
246930
1139
Ora, diamo un'occhiata
04:08
at the expressions we have learnt today.
98
248069
2021
alle espressioni che abbiamo imparato oggi.
04:10
I think I'm suitable
99
250140
1067
Penso di essere adatto
04:11
for the position at, name of the company,
100
251207
2513
per la posizione in, nome dell'azienda,
04:13
and then you give the reason.
101
253720
1710
e poi dai il motivo.
04:16
To talk about your academic background, you can use,
102
256130
3190
Per parlare del tuo background accademico, puoi usare,
04:19
following my degree,
103
259320
1300
following my degree,
04:20
and then you add your piece of information.
104
260620
2450
e poi aggiungi le tue informazioni.
04:23
You can use the past simple to talk
105
263070
2215
Puoi usare il past simple per parlare
04:25
about your life experiences.
106
265285
1825
delle tue esperienze di vita.
04:27
You can use present perfect, as in, I have worked in.
107
267110
4249
Puoi usare il present perfect, come in, ho lavorato.
04:31
To organise and give a conclusion,
108
271359
2487
Per organizzare e dare una conclusione,
04:33
you can use, to sum up.
109
273846
1734
puoi usare, per riassumere.
04:35
Remember to use words like, sometimes, occasionally,
110
275970
3536
Ricorda di usare parole come, a volte, occasionalmente,
04:39
a bit, when talking about your weaknesses.
111
279506
2844
un po', quando parli delle tue debolezze.
04:42
Use the STAR method
112
282544
1461
Usa il metodo STAR
04:44
when you have to describe a challenging situation.
113
284080
3000
quando devi descrivere una situazione difficile.
04:47
Do you know any other phrases related with job interviews?
114
287200
3380
Conosci altre frasi legate ai colloqui di lavoro?
04:50
Let us know by leaving a comment below.
115
290580
2420
Faccelo sapere lasciando un commento qui sotto.
04:53
If you liked this video, then don’t forget to subscribe.
116
293120
3000
Se ti è piaciuto questo video, non dimenticare di iscriverti.
04:56
Bye.
117
296382
618
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7