How to Have Enjoyable English Conversations

49,865 views ・ 2017-01-29

Learn English with Bob the Canadian


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
Hi Bob the Canadian here.
0
7680
2040
Cześć tutaj Bob Kanadyjczyk.
00:09
Let's talk about noses.
1
9720
2230
Porozmawiajmy o nosach.
00:11
Everyone has one.
2
11950
2080
Każdy ma jeden.
00:14
Mine's a little bit bigger than most.
3
14030
4370
Mój jest trochę większy niż większość.
00:18
Hi Bob the Canadian here.
4
18400
1830
Cześć tutaj Bob Kanadyjczyk.
00:20
Today I wanted to talk a little bit about those little things that you can say to help
5
20230
5059
Dzisiaj chciałem trochę porozmawiać o tych małych rzeczach, które możesz powiedzieć, aby pomóc
00:25
you during an English conversation.
6
25289
3181
ci podczas rozmowy po angielsku.
00:28
So let's say you're having a conversation with someone and they're talking about something
7
28470
4970
Powiedzmy, że prowadzisz z kimś rozmowę, a ta osoba mówi o czymś,
00:33
that you find interesting.
8
33440
1410
co Cię interesuje.
00:34
A neat way to make the conversation flow better is to say things like:
9
34850
5630
Sprytnym sposobem na usprawnienie konwersacji jest powiedzenie na przykład:
00:40
That's neat.
10
40480
1000
To fajnie.
00:41
Or
11
41480
1000
Albo
00:42
That's cool.
12
42480
1009
To jest fajne.
00:43
Or
13
43489
1000
Albo To
00:44
That's interesting.
14
44489
1531
ciekawe.
00:46
And if you need some time to think you can even stretch it out and say things like:
15
46020
5710
A jeśli potrzebujesz trochę czasu do namysłu, możesz nawet go rozciągnąć i powiedzieć takie rzeczy jak:
00:51
I find that interesting.
16
51730
1820
Uważam to za interesujące.
00:53
I find that pretty neat.
17
53550
2180
Uważam to za całkiem porządne.
00:55
I find that fascinating.
18
55730
2460
Uważam to za fascynujące.
00:58
Another suggestion to help conversation with English speakers go better is to simply ask
19
58190
5730
Inną sugestią, która pomoże lepiej prowadzić rozmowę z anglojęzycznymi, jest po prostu zadawanie
01:03
them questions.
20
63920
1150
im pytań.
01:05
People love talking about themselves.
21
65070
2829
Ludzie uwielbiają mówić o sobie.
01:07
So if you can ask questions like:
22
67899
2461
Więc jeśli możesz zadać pytania typu:
01:10
How many times did you do it?
23
70360
1940
Ile razy to zrobiłeś?
01:12
How long were you gone for?
24
72300
1840
Jak długo cię nie było?
01:14
Or
25
74140
1000
Albo dobrze się bawiłeś
01:15
Did you enjoy yourself?
26
75140
1240
?
01:16
Or Describe that to me a bit.
27
76380
2160
Albo opisz mi to trochę.
01:18
It sounds fascinating.
28
78540
2369
Brzmi fascynująco.
01:20
Which leads me to the last example.
29
80909
1951
Co prowadzi mnie do ostatniego przykładu.
01:22
You can combine the two.
30
82860
1660
Możesz połączyć oba.
01:24
So you'll want to get comfortable saying things like:
31
84520
3400
Więc będziesz chciał czuć się komfortowo, mówiąc takie rzeczy jak:
01:27
That's neat.
32
87920
1000
To jest fajne.
01:28
I find that fascinating.
33
88920
1540
Uważam to za fascynujące.
01:30
How long were you gone for?
34
90460
1659
Jak długo cię nie było?
01:32
Or
35
92119
1000
Albo
01:33
That's really interesting.
36
93119
1501
To naprawdę interesujące.
01:34
So you like camping?
37
94620
1940
Więc lubisz kemping?
01:36
Or
38
96560
1099
Albo
01:37
I find that pretty neat.
39
97659
1821
uważam to za całkiem fajne.
01:39
I've always wanted to do that.
40
99480
2429
Zawsze chciałem to zrobić. Czy
01:41
Was it hard to get started?
41
101909
3331
trudno było zacząć?
01:45
Bob the Canadian here.
42
105240
1610
Tu Bob Kanadyjczyk.
01:46
Learn English with Bob the Canadian.
43
106850
1460
Ucz się angielskiego z Kanadyjczykiem Bobem.
01:48
I'm really enjoying making these videos for you and I hope you're enjoying watching them.
44
108310
4280
Bardzo lubię tworzyć te filmy dla Ciebie i mam nadzieję, że lubisz je oglądać.
01:52
Please subscribe below to my channel.
45
112590
2029
Proszę zasubskrybować poniżej mój kanał.
01:54
I'm trying to make a video at least once a week.
46
114619
2791
Staram się nagrywać filmy przynajmniej raz w tygodniu.
01:57
Sometimes more.
47
117410
1150
Czasami więcej.
01:58
And it's my job to help you learn English.
48
118560
2840
Moim zadaniem jest pomóc Ci w nauce angielskiego.
02:01
Have a great day.
49
121400
719
Miłego dnia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7