Billionaire English! Learn to Talk about the Rich and Famous!

So let me explain something

Pozwólcie, że coś wyjaśnię,

before we start this English lesson.

zanim zaczniemy tę lekcję angielskiego.

I am not a billionaire.

Nie jestem miliarderem.

Wow, that's a lot of zeros.

Wow, dużo zer.

I'm not a multi-millionaire.

Nie jestem multimilionerem.

I'm not a millionaire.

Nie jestem milionerem.

I'm just Bob.

Jestem tylko Bobem.

But I do watch a lot of television

Ale oglądam dużo telewizji

and I do watch a lot of movies

i oglądam dużo filmów,

and when I watch some TV shows,

a kiedy oglądam niektóre programy telewizyjne

and some movies there are billionaires and multi-millionaires.

i niektóre filmy, są miliarderzy i multimilionerzy.

Sometimes there are rich people.

Czasami są bogaci ludzie.

There are very wealthy people.

Są bardzo bogaci ludzie. Pomyślałem

So in this English lesson,

więc, że na tej lekcji angielskiego

I thought I would teach you some English words and phrases

nauczę cię kilku angielskich słów i zwrotów,

that you would use to talk about those kinds of people,

których użyjesz, mówiąc o takich ludziach,

the people who are billionaires, multi-millionaires,

ludziach, którzy są miliarderami, multimilionerami

and millionaires.

i milionerami.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

So let's start by talking about

Zacznijmy więc od rozmowy o tym,

where a wealthy person might live.

gdzie może mieszkać bogata osoba.

One of the places where a wealthy person might live

Jednym z miejsc, w których może mieszkać osoba zamożna,

is in a penthouse.

jest penthouse.

A penthouse is an apartment

Penthouse to mieszkanie

located on the very top floor of an apartment building.

znajdujące się na ostatnim piętrze apartamentowca.

It's usually way bigger than all of the other apartments

Zwykle jest znacznie większy niż wszystkie inne apartamenty

and a lot more expensive as well.

i dużo droższy.

And it's just a great place to live,

I to jest po prostu świetne miejsce do życia,

I guess, if you have lots of money.

jak sądzę, jeśli masz dużo pieniędzy.

You probably have a great view of the city around you

Prawdopodobnie masz wspaniały widok na miasto wokół ciebie

and you have a great space to live with lots of privacy.

i masz świetną przestrzeń do życia z dużą ilością prywatności.

Another place where a rich person might live

Innym miejscem, w którym może mieszkać bogata osoba,

is in a mansion.

jest rezydencja.

A mansion is just a really, really big house.

Rezydencja to naprawdę, naprawdę duży dom.

This mansion is enormous.

Ten dwór jest ogromny.

I'm not sure how long it takes to clean every room

Nie jestem pewien, ile czasu zajmuje posprzątanie każdego pokoju

in that mansion.

w tej rezydencji.

It's simply really, really big.

Jest po prostu bardzo, bardzo duży.

This person also has some very nice cars as well,

Ta osoba ma również kilka bardzo fajnych samochodów,

but I'll talk about those in a little while.

ale o nich opowiem za chwilę.

And if I turn, you'll see there's also a a helicopter here.

A jeśli się odwrócę, zobaczysz, że jest tu też helikopter.

So anyways, a mansion is simply a really, really big house.

Tak czy inaczej, rezydencja to po prostu naprawdę, naprawdę duży dom.

So the piece of property I'm standing on

Posiadłość, na której stoję, znajduje się

is right on the lake,

tuż nad jeziorem,

so we would call it lakefront property.

więc nazwalibyśmy ją posiadłością nad jeziorem.

If that was an ocean,

Gdyby to był ocean,

we would call this oceanfront property.

nazwalibyśmy tę posiadłość nad oceanem.

And wealthy people love to buy pieces of land like this

A bogaci ludzie uwielbiają kupować takie działki,

so that they can build things like this.

żeby móc budować takie rzeczy.

Because this is a lake, we would call this a lakehouse.

Ponieważ to jest jezioro, nazwalibyśmy to domkiem nad jeziorem.

So whoever owns that house

Więc ktokolwiek był właścicielem tego domu,

decided that they wanted to live right on the lake.

zdecydował, że chce mieszkać nad jeziorem.

So when they look out the back window of their house,

Więc kiedy wyglądają przez tylne okno swojego domu,

they have this beautiful view of the water.

mają ten piękny widok na wodę.

So it's a beautiful day out here by the lake.

Więc jest piękny dzień nad jeziorem.

Actually, I really like the sun hitting the water

Właściwie to bardzo lubię słońce uderzające w wodę

right there. That's pretty cool.

właśnie tam. To fajnie.

Anyways, I didn't

W każdym razie, nie

come here to look at the sun.

przyszedłem tutaj, aby popatrzeć na słońce.

I came here to point

Przyszedłem tutaj, żeby wskazać

and say that a few hundred kilometers that way

i powiedzieć, że kilkaset kilometrów w tę stronę,

or maybe more, there are islands.

a może i więcej, są wyspy.

And if you were wealthy enough, you could buy one.

A jeśli byłeś wystarczająco bogaty, mogłeś go kupić.

You could own a private island.

Możesz mieć prywatną wyspę.

A private island is an island where only you live.

Prywatna wyspa to wyspa, na której mieszkasz tylko Ty. To

It's private.

prywatne.

It's just you that lives there.

Tylko ty tam mieszkasz.

You probably have a beautiful house on the private island,

Prawdopodobnie masz piękny dom na prywatnej wyspie,

but I'm not even sure what an island would cost.

ale nie jestem nawet pewien, ile kosztowałaby wyspa.

Probably an enormous amount of money.

Zapewne ogromne pieniądze.

So there's a number of different kinds of vehicles

Jest więc wiele różnych rodzajów pojazdów,

that a wealthy or rich person might drive

którymi bogata lub bogata osoba może jeździć,

if they do drive themselves.

jeśli sama prowadzi.

And one of those would be a sports car.

A jednym z nich byłby samochód sportowy.

You might have a nice Corvette

Możesz mieć ładną Corvette

or you might have a really, really nice orange McLaren,

albo naprawdę ładnego pomarańczowego McLarena,

like this one down here.

takiego jak ten tutaj.

That is a very cool car.

To bardzo fajne auto.

I really like the color.

Bardzo podoba mi się kolor.

Or you might drive a Ferrari.

A może jeździsz Ferrari.

A sports car is a car that's designed to go fast.

Samochód sportowy to samochód zaprojektowany do szybkiej jazdy.

It's designed to be as fast as possible.

Został zaprojektowany tak, aby działał tak szybko, jak to możliwe.

This is a pretty nice sports car right here.

Tu jest całkiem niezły samochód sportowy.

The other kind of car that they might drive

Innym rodzajem samochodu, którym mogą jeździć,

is called a luxury car.

jest samochód luksusowy.

A luxury car is designed to be comfortable.

Luksusowy samochód ma być wygodny.

So they might drive either a sports car

Mogą więc jeździć samochodem sportowym,

because they want to go fast

ponieważ chcą jechać szybko,

or a luxury car because they want to be comfortable.

lub luksusowym samochodem, ponieważ chcą czuć się komfortowo.

Both types of car, though, are very, very expensive.

Jednak oba rodzaje samochodów są bardzo, bardzo drogie.

So normally when we talk about toys,

Zwykle, kiedy mówimy o zabawkach,

we're talking about kids,

mówimy o dzieciach,

but adults can also have toys and they look more like this.

ale dorośli też mogą mieć zabawki i wyglądają bardziej tak.

So if you were to say, oh, that guy has a lot of toys,

Więc jeśli miałbyś powiedzieć, och, ten facet ma dużo zabawek,

it means that maybe he has a motorcycle,

to znaczy, że może ma motocykl,

maybe he has a jet ski, maybe he has something

może ma skuter wodny, może ma coś takiego

like this old car on this side of the street.

jak ten stary samochód po tej stronie ulicy.

So not just for kids.

Więc nie tylko dla dzieci.

If you say that someone has a lot of toys,

Jeśli powiesz, że ktoś ma dużo zabawek,

it means they have a lot of fun things.

oznacza to, że ma dużo zabawnych rzeczy.

Now, of course,

Teraz oczywiście

the ultimate way to travel would be by private jet.

najlepszym sposobem podróżowania byłby prywatny odrzutowiec.

A private jet is a jet that you own

Prywatny odrzutowiec to własny odrzutowiec, którym

that you can use to go wherever you want, whenever you want.

możesz podróżować gdziekolwiek chcesz i kiedy chcesz.

If I had a private jet,

Gdybym miał prywatny odrzutowiec,

I could just decide to go to Paris, France in a few hours,

mógłbym po prostu zdecydować, że pojadę do Paryża we Francji w ciągu kilku godzin,

jump on my private jet and I would be there in no time.

wskoczyć do mojego prywatnego odrzutowca i byłbym tam w mgnieniu oka.

So the ultimate way to travel if you have the money

Najlepszym sposobem na podróżowanie, jeśli masz pieniądze,

is to own a private jet

jest posiadanie prywatnego odrzutowca

and go wherever you want, whenever you want.

i podróżowanie tam, gdzie chcesz i kiedy chcesz. Nawiasem mówiąc,

Another common thing to own

kolejna powszechna rzecz do posiadania,

if you have a lot of disposable income, by the way,

jeśli masz duży dochód do dyspozycji,

disposable income refers to when you have extra money.

dochód do dyspozycji odnosi się do sytuacji, gdy masz dodatkowe pieniądze.

After you've paid for all your living expenses,

Po opłaceniu wszystkich wydatków na życie

you have more money and you don't know what to do with it.

masz więcej pieniędzy i nie wiesz, co z nimi zrobić.

We would call it disposable income.

Nazwalibyśmy to dochodem do dyspozycji.

But another thing that you might buy

Ale inną rzeczą, którą możesz kupić,

if you had a lot of money

jeśli masz dużo pieniędzy,

is you might buy a boat or you might buy a yacht.

jest zakup łodzi lub jachtu.

So you might buy a boat like one of these nice boats.

Więc możesz kupić łódź taką jak jedna z tych ładnych łodzi. Moim zdaniem

These are very, very big boats in my opinion.

to bardzo, bardzo duże łodzie.

Or you might buy a yacht.

A może kupisz jacht.

Sorry, I can't show you a yacht.

Przepraszam, nie mogę pokazać Ci jachtu.

I don't think there's enough wealthy people

Nie wydaje mi się, żeby było wystarczająco dużo bogatych ludzi,

that live close to me.

którzy mieszkają blisko mnie.

This marina doesn't have any yachts,

Ta marina nie ma żadnych jachtów,

but it does have some really big boats.

ale ma kilka naprawdę dużych łodzi.

When I go places, I drive my trusty old minivan.

Kiedy wyjeżdżam w różne miejsca, jeżdżę moim starym, zaufanym minivanem.

But if I was a wealthy person,

Ale gdybym był bogatym człowiekiem,

I would probably have a driver.

prawdopodobnie miałbym kierowcę.

I probably wouldn't drive myself.

Sam bym chyba nie jeździł.

A driver is someone who drives your vehicle for you

Kierowca to ktoś, kto prowadzi Twój pojazd za Ciebie,

and you get to ride in the back.

a Ty jedziesz z tyłu.

When they come to pick you up in the morning,

Kiedy przychodzą po ciebie rano,

they open the door and they say, "Please get in, sir.

otwierają drzwi i mówią: „Proszę wejść, proszę pana.

Where would you like to go?"

Dokąd chciałby pan pojechać?”

So I'm going to keep driving my own van,

Więc będę jeździł własnym vanem,

but if I was wealthy, I could hire a driver.

ale gdybym był bogaty, mógłbym wynająć kierowcę.

When I work out, I come to the gym by myself.

Kiedy ćwiczę, przychodzę sam na siłownię.

I design my own workout plan

Układam własny plan treningowy,

and then I come and I lift weights.

a potem przychodzę i podnoszę ciężary.

A wealthy person, though, might have a personal trainer.

Jednak osoba zamożna może mieć osobistego trenera.

Come on, Bob, three more times.

Daj spokój, Bob, jeszcze trzy razy.

You can do it.

Możesz to zrobić.

Okay. One, two, three.

Dobra. Raz Dwa Trzy.

A personal trainer would design the workout plan for you

Trener personalny ułoży dla Ciebie plan treningowy,

so you wouldn't have to think about it yourself.

abyś nie musiał sam o tym myśleć.

So if I was wealthy, I could hire a personal trainer.

Więc gdybym był bogaty, mógłbym zatrudnić osobistego trenera.

A rich person might also hire a personal chef

Bogata osoba może również zatrudnić osobistego szefa kuchni, który

to make their meals for them.

przygotuje dla niej posiłki.

Their personal chef is someone who will make them breakfast,

Ich osobisty szef kuchni to ktoś, kto zrobi im śniadanie, obiad

make them lunch, make them dinner,

, kolację,

make anything that they want to eat,

zrobi wszystko, co zechcą zjeść, a

even some really cool snacks.

nawet naprawdę fajne przekąski.

So a wealthy person might have enough money

Tak więc bogata osoba może mieć wystarczająco dużo pieniędzy,

that they don't want to cook themselves

że nie chce sama gotować

and they might hire a personal chef.

i może zatrudnić osobistego szefa kuchni.

So if you have lots of money, you have to keep it somewhere

Więc jeśli masz dużo pieniędzy, musisz je gdzieś trzymać

and you shouldn't keep it at home under your bed

i nie powinieneś trzymać ich w domu pod łóżkiem

or in a safe.

lub w sejfie.

You should probably put it in a bank.

Powinieneś chyba umieścić go w banku.

Now, this is true for normal people like us,

Dotyczy to normalnych ludzi, takich jak my,

as well as millionaires and billionaires,

a także milionerów i miliarderów,

but millionaires and billionaires might use something

ale milionerzy i miliarderzy mogą korzystać z czegoś, co

called an investment bank.

nazywa się bankiem inwestycyjnym.

An investment bank allows you to invest your money.

Bank inwestycyjny umożliwia inwestowanie pieniędzy.

It allows you to buy stocks, it allows you to buy bonds,

Pozwala kupować akcje, pozwala kupować obligacje

and it allows you to earn a return on that investment.

i pozwala uzyskać zwrot z tej inwestycji.

So if you have lots of money,

Więc jeśli masz dużo pieniędzy,

you should keep it safe in a bank.

powinieneś je bezpiecznie przechowywać w banku.

If you want to make more money with your money,

Jeśli chcesz zarobić więcej pieniędzy za swoje pieniądze,

you should use an investment bank.

powinieneś skorzystać z banku inwestycyjnego.

So another thing that someone might do with their money

Tak więc kolejną rzeczą, którą ktoś może zrobić ze swoimi pieniędzmi,

is buy an investment property.

jest zakup nieruchomości inwestycyjnej.

An investment property would be something like

Nieruchomość inwestycyjna byłaby czymś w rodzaju

these stores on this street.

tych sklepów na tej ulicy.

You might buy these stores, you might own the building,

Możesz kupić te sklepy, możesz być właścicielem budynku,

and then rent the building out to someone else.

a następnie wynająć budynek komuś innemu.

I'm sure that many of these stores on this street

Jestem pewien, że wiele z tych sklepów na tej ulicy

are owned by wealthy people and they probably rent them out.

jest własnością bogatych ludzi i prawdopodobnie je wynajmują.

They've probably bought them as investment properties.

Prawdopodobnie kupili je jako nieruchomości inwestycyjne.

Well, thank you so much for watching this English lesson

Cóż, bardzo dziękuję za obejrzenie tej lekcji angielskiego

about how to talk about wealthy people.

o tym, jak rozmawiać o bogatych ludziach.

Remember, if this is your first time here,

Pamiętaj, jeśli jesteś tu po raz pierwszy,

don't forget to click that red subscribe button.

nie zapomnij kliknąć tego czerwonego przycisku subskrypcji.

Give me a thumbs up

Daj mi kciuk w górę,

if this video helped you learn a bit more English

jeśli ten film pomógł Ci nauczyć się trochę więcej angielskiego

and leave a comment below.

i zostaw komentarz poniżej.

I love to read them.

Uwielbiam je czytać.

Have a great week. Bye.

Miłego tygodnia. Do widzenia.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)