Learn How to Speak English Fluently with These 5 Tips!

78,973 views ・ 2017-02-24

Learn English with Bob the Canadian


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi.
0
329
1000
CIAO.
00:01
Bob the Canadian here.
1
1329
1000
Bob il canadese qui.
00:02
Learning the English language can be hard.
2
2329
2271
Imparare la lingua inglese può essere difficile.
00:04
And sometimes you will want to quit.
3
4600
3299
E a volte vorrai smettere.
00:07
But in this video I am going to look at five ways to stay excited about learning the English
4
7899
5410
Ma in questo video vedrò cinque modi per essere entusiasta di imparare la
00:13
language.
5
13309
6771
lingua inglese.
00:20
Learning English can take a long time, and sometimes during the journey towards fluency
6
20080
6050
Imparare l'inglese può richiedere molto tempo e, a volte, durante il viaggio verso la fluidità,
00:26
you might want to quit.
7
26130
2440
potresti voler smettere.
00:28
In this video I'm going to look at five ways that you can stay motivated.
8
28570
5000
In questo video esaminerò cinque modi in cui puoi rimanere motivato.
00:33
Five ways that you can stay happy and excited about learning English.
9
33570
5730
Cinque modi in cui puoi essere felice ed entusiasta di imparare l'inglese.
00:39
The first thing that you should do to stay excited is:
10
39300
4610
La prima cosa che dovresti fare per rimanere eccitato è:
00:43
Do something fun.
11
43910
2020
fai qualcosa di divertente.
00:45
Maybe find a youtube video that's really entertaining, something that will make you laugh.
12
45930
5350
Magari trova un video su YouTube che sia davvero divertente, qualcosa che ti faccia ridere.
00:51
Maybe find a television show that you find especially entertaining, and just take some
13
51280
4990
Magari trova un programma televisivo che trovi particolarmente divertente e prenditi un po' di
00:56
time to laugh at what's happening on the screen while you're listening to English.
14
56270
5620
tempo per ridere di ciò che accade sullo schermo mentre ascolti l'inglese.
01:01
The second thing that you can do to stay excited and happy about learning English is:
15
61890
6850
La seconda cosa che puoi fare per rimanere entusiasta e felice di imparare l'inglese è:
01:08
To set a schedule.
16
68740
1880
stabilire un programma.
01:10
Maybe you'll decide that on Mondays you'll do some English reading.
17
70620
3980
Forse deciderai che il lunedì farai un po' di lettura in inglese.
01:14
On Tuesdays you'll do some English listening practice.
18
74600
4330
Il martedì farai un po' di pratica di ascolto in inglese .
01:18
Maybe on Wednesdays you'll take a break.
19
78930
2700
Forse il mercoledì farai una pausa.
01:21
And Thursdays you'll practice some writing.
20
81630
3010
E il giovedì ti eserciterai a scrivere.
01:24
And on Fridays you will try to find someone with whom you can have an English conversation.
21
84640
6590
E il venerdì proverai a trovare qualcuno con cui puoi avere una conversazione in inglese.
01:31
Having a schedule is an external motivator.
22
91230
3790
Avere un programma è una motivazione esterna.
01:35
It's something outside of you that helps you to stay on track with your English learning
23
95020
5889
È qualcosa al di fuori di te che ti aiuta a rimanere in linea con i tuoi progressi nell'apprendimento dell'inglese
01:40
progress.
24
100909
1901
.
01:42
The third thing that you can do to stay motivated is:
25
102810
4250
La terza cosa che puoi fare per rimanere motivato è:
01:47
To find encouragement.
26
107060
1880
trovare incoraggiamento.
01:48
There are two things that can really encourage you to learn English more.
27
108940
5320
Ci sono due cose che possono davvero incoraggiarti a imparare di più l'inglese.
01:54
One is to find a group of people who are also learning English.
28
114260
4950
Uno è trovare un gruppo di persone che stanno anche imparando l'inglese.
01:59
Maybe you could find a local group of people, a language learning club, or maybe you can
29
119210
5520
Forse potresti trovare un gruppo locale di persone, un club per l'apprendimento delle lingue o forse puoi
02:04
find a group online.
30
124730
1940
trovare un gruppo online.
02:06
And these people will be in the same position as you.
31
126670
4050
E queste persone saranno nella tua stessa posizione .
02:10
And they will be able to give you encouragement.
32
130720
3030
E sapranno darti incoraggiamento.
02:13
But don't forget, when other people are encouraging you, be sure to return the favour, and encourage
33
133750
7130
Ma non dimenticare, quando altre persone ti stanno incoraggiando , assicurati di restituire il favore e incoraggia
02:20
them as well.
34
140880
1160
anche loro.
02:22
Another source of encouragement could be a website or app like Duolingo, which will reward
35
142040
5800
Un'altra fonte di incoraggiamento potrebbe essere un sito Web o un'app come Duolingo, che
02:27
you for each small step you make in your English learning progress.
36
147840
5619
ti ricompenserà per ogni piccolo passo che fai nel tuo progresso nell'apprendimento dell'inglese.
02:33
The fourth thing that you can do to stay motivated while learning English is:
37
153459
5140
La quarta cosa che puoi fare per rimanere motivato mentre impari l'inglese è:
02:38
To tie your interests to your language learning.
38
158599
3651
legare i tuoi interessi all'apprendimento della lingua.
02:42
If you like soccer or football, try watching a match in English.
39
162250
5480
Se ti piace il calcio o il calcio, prova a guardare una partita in inglese.
02:47
If you like reading books, try to read a book that you enjoyed in your own language in English.
40
167730
6780
Se ti piace leggere libri, prova a leggere un libro che ti è piaciuto nella tua lingua in inglese.
02:54
If you enjoy films.
41
174510
1860
Se ti piacciono i film.
02:56
Try watching a film that is in your own language and then watch it again in English.
42
176370
6130
Prova a guardare un film nella tua lingua e poi guardalo di nuovo in inglese.
03:02
All of these things can help you to continue to improve your English.
43
182500
5510
Tutte queste cose possono aiutarti a continuare a migliorare il tuo inglese.
03:08
The fifth thing that you can to motivate yourself while learning English is:
44
188010
4180
La quinta cosa che puoi motivare mentre impari l'inglese è:
03:12
To set good goals.
45
192190
1890
stabilire buoni obiettivi.
03:14
A goal might be to learn a certain amount of vocabulary in a month.
46
194080
5550
Un obiettivo potrebbe essere quello di imparare una certa quantità di vocaboli in un mese.
03:19
Or you might register to take a language test three months in the future, and then you will
47
199630
6340
Oppure potresti registrarti per sostenere un test di lingua tre mesi in futuro, e poi
03:25
be motivated to study as the test date approaches.
48
205970
4730
sarai motivato a studiare con l'avvicinarsi della data del test.
03:30
Both of these are good ways to establish external motivations that will help you to continue
49
210700
5680
Entrambi sono buoni modi per stabilire motivazioni esterne che ti aiuteranno a continuare a
03:36
studying English when you just don't feel like it.
50
216380
4290
studiare l'inglese quando non ne hai voglia.
03:40
Bob the Canadian here.
51
220670
1420
Bob il canadese qui.
03:42
Those are five ways that you can stay motivated and succeed while you are learning English.
52
222090
5640
Questi sono cinque modi in cui puoi rimanere motivato e avere successo mentre impari l'inglese.
03:47
I know you can do it.
53
227730
2190
So che puoi farcela.
03:49
You just need to keep at it.
54
229920
1350
Devi solo continuare a farlo.
03:51
It takes a little bit of time.
55
231270
2109
Ci vuole un po' di tempo.
03:53
Thanks for watching.
56
233379
1220
Grazie per la visione.
03:54
Don't forget to subscribe.
57
234599
1000
Non dimenticare di iscriverti.
03:55
I hope you have a great day.
58
235599
1691
Spero che abbiate un grande giorno.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7