Learn English with Books: Harry Potter | Improve Your Reading Skills

What's up everyone? This week we are celebrating

Có chuyện gì thế mọi người? Tuần này chúng tôi kỷ niệm

3 Million subscribers on YouTube! And so to thank you we have a highly

3 triệu người đăng ký trên YouTube! Và để cảm ơn bạn, chúng ta có một

requested lesson today, and we are going to be learning English

bài học được yêu cầu cao ngày hôm nay, và chúng ta sẽ học tiếng Anh

with this book.

với cuốn sách này.

We'll be learning with Harry Potter and The Philosopher's Stone.

Chúng ta sẽ học với Harry Potter và Hòn đá phù thủy.

The first book in the series by J.K Rowling, and in the first part of today's lesson

Cuốn sách đầu tiên trong bộ sách của J.K Rowling, và trong phần đầu tiên của bài học hôm nay,

i'm going to be reading a few of the pages

tôi sẽ đọc một vài trang

and then in the second part i'm going to teach you the trickiest pieces of

và sau đó trong phần thứ hai, tôi sẽ dạy cho bạn những phần

vocabulary. So I recommend you grab yourself a cup

từ vựng khó nhất. Vì vậy, tôi khuyên bạn nên lấy cho mình một

of tea, coffee or hot chocolate, whatever it is

tách trà, cà phê hoặc sô cô la nóng, bất cứ thứ gì

you fancy and you join me in this very special lesson.

bạn thích và tham gia cùng tôi trong bài học rất đặc biệt này.

By the way, if you want to understand fast English without getting lost,

Nhân tiện, nếu bạn muốn hiểu tiếng Anh nhanh mà không bị lạc,

without missing the jokes and without subtitles, then make sure you

không bỏ lỡ các câu chuyện cười và không có phụ đề, thì hãy nhớ

hit that Subscribe button and the Bell down below, so that you don't miss

nhấn nút Đăng ký và Chuông bên dưới để không bỏ lỡ

any of our new lessons. Just like this fan who says that our channel is amazing

bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi. Giống như người hâm mộ này đã nói rằng kênh của chúng tôi thật tuyệt vời

and the best English teaching channel out there.

và là kênh dạy tiếng Anh tốt nhất hiện có.

Now, if you'd like to read along with me I'm going to be reading

Bây giờ, nếu bạn muốn đọc cùng tôi, tôi sẽ đọc

chapter 6, from page 111.

chương 6, từ trang 111.

Okay, so now we're going to take a look at some of the tricky vocabulary in this passage.

Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ xem qua một số từ vựng phức tạp trong đoạn văn này.

So here at Learn English with TV Series we are celebrating

Vì vậy, tại Học tiếng Anh với phim truyền hình dài tập, chúng tôi đang kỷ niệm

3 Million subscribers. Thanks to you we have been able to help

3 triệu người đăng ký. Nhờ có bạn, chúng tôi đã có thể giúp

many more people learn English all around the world.

nhiều người học tiếng Anh hơn trên khắp thế giới.

So to say thank you, you can get a 51% discount of our Fluent with Friends course,

Vì vậy, để nói lời cảm ơn, bạn có thể được giảm giá 51% cho khóa học Thông thạo với bạn bè của chúng tôi,

just for the next few days. Just imagine, this time next year you

chỉ trong vài ngày tới. Chỉ cần tưởng tượng, vào thời điểm này năm sau, bạn

could be having a meaningful conversation,

có thể có một cuộc trò chuyện ý nghĩa,

you could be moving to another country, you could even get a promotion

bạn có thể chuyển đến một quốc gia khác, thậm chí bạn có thể được thăng chức

at work, and you can be watching your favorite tv series and movies

trong công việc, và bạn có thể đang xem bộ phim truyền hình và phim yêu thích của mình

laughing at all the jokes. The possibilities are endless when you put

cười sảng khoái với tất cả những câu chuyện cười. Khả năng là vô tận khi bạn tập trung

your mind to it. And our Fluent with Friends course can

vào nó. Và khóa học Thông thạo với bạn bè của chúng tôi

really help you on your journey. Just like Jenny, who says that with each

thực sự có thể giúp bạn trên hành trình của mình. Giống như Jenny, người nói rằng mỗi

passing day she now realizes that she's learned

ngày trôi qua, giờ đây cô ấy nhận ra rằng cô ấy đã học được

new words or phrases that she can put into practice,

những từ hoặc cụm từ mới mà cô ấy có thể áp dụng vào thực tế,

and that English can be fun and enjoyable.

và rằng tiếng Anh có thể rất vui và thú vị.

So what are you waiting for to learn more you can click up here or down in

Vì vậy, bạn còn chờ gì nữa để tìm hiểu thêm, bạn có thể nhấp vào đây hoặc xuống trong

the description box below, and to get your 51% discount all you have

hộp mô tả bên dưới và để được giảm giá 51%, tất cả những gì bạn

to do is use 3million at checkout.

phải làm là sử dụng 3 triệu khi thanh toán.

Fabulous work today guys! I hope you enjoyed this highly requested lesson

Công việc tuyệt vời ngày hôm nay các bạn! Tôi hy vọng bạn thích bài học được yêu cầu cao này

and very special one too. So if you're ready to take your English to the next

và cũng là bài học rất đặc biệt. Vì vậy, nếu bạn đã sẵn sàng nâng trình độ tiếng Anh của mình lên một

level and start understanding your favorite TV series

tầm cao mới và bắt đầu hiểu các bộ phim truyền hình

and movies, then I highly recommend you take advantage

và phim yêu thích của mình, thì tôi thực sự khuyên bạn nên tận dụng lợi thế đó

and check out our Fluent with Friends course for that huge

và xem khóa học Thông thạo với bạn bè của chúng tôi để được

discount of 51% off. All you have to do is use the code

giảm giá 51%. Tất cả những gì bạn phải làm là sử dụng mã

3million at checkout. And you can click up here or down in the

3 triệu khi thanh toán. Và bạn có thể nhấp vào đây hoặc xuống trong

description box below to check that out and sign up now.

hộp mô tả bên dưới để kiểm tra và đăng ký ngay bây giờ.

But do remember you only have a few more days to

Nhưng hãy nhớ rằng bạn chỉ còn vài ngày nữa để

take advantage of this huge discount an amazing offer.

tận dụng ưu đãi giảm giá khổng lồ, một ưu đãi tuyệt vời này.

So now it's time to go beyond the classroom and

Vì vậy, bây giờ là lúc để vượt ra khỏi lớp học và

live your English. Aww yeah!

sống với tiếng Anh của bạn. Aww vâng!