Learn English with HUGH JACKMAN [Advanced Lesson]

Today we're learning English with the ever so  talented actor singer, dancer and all-round good  

Hôm nay chúng ta đang học tiếng Anh với ca sĩ diễn viên, vũ công và vũ công vô cùng tài năng

bloke Hugh Jackman my fellow Australian is one  of the most versatile actors having played the  

Hugh Jackman, người đồng hương Úc của tôi là một trong những diễn viên đa năng nhất đã từng đóng

iconic Wolverine, a role for which he holds the  Guinness World Record for longest career as a  

Wolverine mang tính biểu tượng, một vai diễn mà anh ấy đã giữ Kỷ lục Guinness Thế giới về sự nghiệp lâu nhất với tư cách là

live-action Marvel superhero. In this lesson you  will watch an interview and a performance by him  

siêu anh hùng Marvel người thật đóng. Trong bài học này, bạn sẽ xem một cuộc phỏng vấn và một màn trình diễn của anh ấy. Học

learn some vocabulary and then have the chance  at the end to watch it without subtitles with a  

một số từ vựng và sau đó có cơ hội xem nó mà không có phụ đề với một

little quiz. in fact I was reading the comments  on one of our other videos and saw this lovely  

câu đố nhỏ. trên thực tế, tôi đang đọc các bình luận trên một trong những video khác của chúng tôi và thấy thông điệp đáng yêu này

message from Igor and he says that our method  of teaching is effective and that he can now  

từ Igor. Anh ấy nói rằng phương pháp giảng dạy của chúng tôi hiệu quả và giờ đây anh ấy có thể

watch without subtitles understanding most words.  That's so nice to hear Igor. So be like Igor and  

xem hầu hết các từ mà không cần phụ đề. Thật tuyệt khi được nghe Igor. Vì vậy, hãy giống như Igor và

join our community. We help our global Community  understand their favorite TV shows and movies  

tham gia cộng đồng của chúng tôi. Chúng tôi giúp Cộng đồng toàn cầu của chúng tôi hiểu các chương trình truyền hình và phim yêu thích của họ

without getting lost, without missing the jokes  and without subtitles so to join us all you  

mà không bị mất, không bỏ lỡ các câu chuyện cười và không có phụ đề, vì vậy, để tham gia với chúng tôi, tất cả những gì bạn

need to do is hit that subscribe button and the  bell down below to continue learning with us.

cần làm là nhấn nút đăng ký và bấm chuông bên dưới để tiếp tục học với chúng tôi.

So in this example Chandler made fun of Joey.  Did you get the joke? This is a caterpillar.  

Vì vậy, trong ví dụ này, Chandler đã chế nhạo Joey. Bạn đã nhận được những trò đùa? Đây là một con sâu bướm.

So as one of Joey's eyebrows is so thin  and they are next to each other he says  

Vì vậy, vì một bên lông mày của Joey rất mỏng và chúng nằm cạnh nhau nên anh ấy nói

that one looks like the mum and the other  looks like the little kid going after her.  

rằng một bên trông giống mẹ và bên còn lại trông giống đứa trẻ đang đuổi theo mẹ.

Learning with Friends is fun right? So if you  want to be able to understand other jokes while  

Học cùng bạn bè thật vui phải không? Vì vậy, nếu bạn muốn có thể hiểu những câu chuyện cười khác trong khi

watching your favorite TV series then our Fluent  with Friends Course is the right thing for you.  

xem bộ phim truyền hình yêu thích của mình thì Khóa học thông thạo với bạn bè của chúng tôi là điều phù hợp với bạn.

In our 48 week course you'll learn with the  first two seasons of Friends. Every week you will  

Trong khóa học kéo dài 48 tuần của chúng tôi, bạn sẽ học với hai mùa đầu tiên của Bạn bè. Mỗi tuần, bạn sẽ

receive PDF Power Lessons, vocabulary Memorization  Software, Lifetime access to our Fluency Circle  

nhận được PDF Power Lessons, Phần mềm ghi nhớ từ vựng, quyền truy cập trọn đời vào Cộng đồng toàn cầu Fluency Circle của chúng tôi

Global Community and so much more! And today  you can try it for free with our Three-part  

và hơn thế nữa! Và hôm nay bạn có thể dùng thử miễn phí với Lớp học ba phần   Masterclass của chúng tôi

Masterclass! To get started all you need to do is  click up here or down in the description below.

! Để bắt đầu, tất cả những gì bạn cần làm là nhấp vào đây hoặc nhấp vào phần mô tả bên dưới.

Wow we are about to hit 4 million followers here  on the Learn English with TV Series Channel and to  

Ồ, chúng tôi sắp đạt được 4 triệu người theo dõi tại đây trên Kênh Học tiếng Anh với Phim truyền hình dài tập và để

celebrate we are giving away for free our complete  Fluent with Friends Premium Course. To participate  

ăn mừng, chúng tôi sẽ tặng miễn phí toàn bộ Khóa học cao cấp Fluent with Friends. Để tham gia

for your chance to win the course head on over  to our Instagram at reallife.english. Good luck!

để có cơ hội giành chiến thắng trong khóa học, hãy truy cập  Instagram của chúng tôi tại reallife.english. Chúc may mắn!

You know that contractions help you to speak  faster right? So if you want some other tips  

Bạn biết rằng các cơn co thắt giúp bạn nói nhanh hơn phải không? Vì vậy, nếu bạn muốn biết một số mẹo khác

on how you can speak faster then check out this  lesson that I made over on our Real Life English  

về cách bạn có thể nói nhanh hơn thì hãy xem bài học này mà tôi đã thực hiện trên Kênh YouTube Tiếng Anh trong đời sống thực của chúng tôi

YouTube Channel. You can watch it next by  clicking up here or down in the description below!

. Bạn có thể xem phần tiếp theo bằng cách nhấp vào đây hoặc nhấp vào phần mô tả bên dưới!

I hope you enjoyed learning with Hugh  Jackman today! Now are you ready to  

Tôi hy vọng bạn thích học với Hugh Jackman hôm nay! Bây giờ, bạn đã sẵn sàng

watch without subtitles and answer some  quiz questions? Come on let's get it.

xem không có phụ đề và trả lời một số câu hỏi đố vui chưa? Hãy đến với nó.