Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:22
Today we're learning English with Cobra
Kai, one of Netflix's biggest successes!
0
22320
5920
Hôm nay chúng ta đang học tiếng Anh với Cobra
Kai, một trong những thành công lớn nhất của Netflix!
00:28
If you're a fan of the Karate Kid just like
me, you will have the chance to take a trip
1
28800
5040
Nếu bạn là người hâm mộ Karate Kid giống như
tôi, bạn sẽ có cơ hội du ngoạn
00:33
down memory lane and learn lots
of vocabulary with this lesson!
2
33840
4000
ngược dòng ký ức và học được nhiều
từ vựng với bài học này!
00:38
Cobra Kai follows the journey of Johnny Lawrence
more than three decades after his final fight
3
38560
5600
Cobra Kai theo dõi hành trình của Johnny Lawrence
hơn ba thập kỷ sau trận chiến cuối cùng của anh ấy
00:44
with Daniel Larusso, and one of the
most famous scenes in movie history.
4
44160
5280
với Daniel Larusso và là một trong những
cảnh nổi tiếng nhất trong lịch sử điện ảnh.
00:55
In this lesson you will watch two scenes, learn
the vocabulary and then have the chance to
5
55680
5680
Trong bài học này, bạn sẽ xem hai cảnh,
học từ vựng và sau đó có cơ hội
01:01
watch it again without the subtitles.
By the way in case you're new here
6
61360
5360
xem lại mà không có phụ đề.
Nhân tiện, trong trường hợp bạn là người mới ở đây,
01:06
we make lessons every week to help you
learn fast English without getting lost,
7
66720
5520
chúng tôi tạo các bài học hàng tuần để giúp bạn
học tiếng Anh nhanh mà không bị lạc,
01:12
without missing the jokes and without subtitles.
Just like Murwanashyaka, who says that watching
8
72240
5920
không bỏ lỡ các câu chuyện cười và không có phụ đề.
Cũng giống như Murwanashyaka, người nói rằng việc xem
01:18
our lessons every day has
become more like a habit.
9
78160
3520
các bài học của chúng tôi mỗi ngày đã
trở thành một thói quen.
01:22
So be sure to join our community of 3.7
million English learners by hitting that
10
82240
6320
Vì vậy, hãy đảm bảo tham gia cộng đồng 3,7
triệu người học tiếng Anh của chúng tôi bằng cách nhấn vào
01:28
Subscribe Button and Bell down below, so
you don't miss any of our new lessons.
11
88560
11280
nút Đăng ký và Chuông bên dưới
để không bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi.
09:47
If you struggle to understand far-speaking natives
in your favorite TV series and movies, then I
12
587200
6080
Nếu bạn gặp khó khăn trong việc hiểu những người bản xứ nói tiếng xa
trong các bộ phim truyền hình và phim yêu thích của mình, thì tôi thực sự
09:53
highly recommend our Fluent with Friends Course!
Not only will you have fun learning with the
13
593280
5680
khuyên bạn nên tham gia Khóa học Thông thạo với bạn bè của chúng tôi!
Bạn sẽ không chỉ vui vẻ học tập với
09:58
first two seasons of Friends, but you'll
receive PDF Power Lessons and Vocabulary
14
598960
5520
hai mùa đầu tiên của Friends mà còn
nhận được PDF Power Lessons and
10:04
Memorization Software to aid your learning.
You can also become part of our Fluency Circle
15
604480
6320
Vocabulary Phần mềm ghi nhớ để hỗ trợ việc học của bạn.
Bạn cũng có thể trở thành một phần của Cộng đồng toàn cầu Fluency Circle của chúng tôi
10:10
Global Community, language learners just like
you. But the best part is you can try it right
16
610800
7120
, những người học ngôn ngữ giống như
bạn. Nhưng điều tuyệt vời nhất là bạn có thể dùng thử ngay
10:17
now for FREE with our 3-Part Mini Lessons.
All you have to do is click up here or down
17
617920
5840
bây giờ MIỄN PHÍ với các Bài học nhỏ gồm 3 phần của chúng tôi.
Tất cả những gì bạn phải làm là nhấp vào đây hoặc xuống
10:23
in the description box below
to learn more and sign up now!
18
623760
8080
trong hộp mô tả bên dưới
để tìm hiểu thêm và đăng ký ngay bây giờ!
14:55
If you're enjoying this lesson then why not
check out this lesson we made with another
19
895680
4480
Nếu bạn thích bài học này thì tại sao không
xem bài học này mà chúng tôi đã thực hiện với một
15:00
Netflix hit series: The Queen's Gambit.
20
900160
3200
loạt phim ăn khách khác của Netflix: The Queen's Gambit.
15:03
You can click up here or the link
in the description to watch it next.
21
903360
4000
Bạn có thể nhấp vào đây hoặc liên kết
trong phần mô tả để xem tiếp theo.
17:32
Do you think this fight wasn't fair
and that Daniel made an illegal move?
22
1052080
4080
Bạn có nghĩ rằng cuộc chiến này không công bằng
và Daniel đã thực hiện một hành động bất hợp pháp?
17:36
Let us know in the comments.
Also don't forget that you can
23
1056160
4080
Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận.
Ngoài ra, đừng quên rằng bạn có thể
17:40
follow us on Instagram @reallife.english
for more lessons and you can join me
24
1060240
5120
theo dõi chúng tôi trên Instagram @reallife.english
để có thêm các bài học và bạn có thể tham gia cùng tôi
17:45
every Thursday for a Live lesson.
And if you haven't already
25
1065360
4160
vào Thứ Năm hàng tuần để có một bài học Trực tiếp.
Và nếu bạn chưa
17:49
hit that Subscribe Button and the
Bell down below to join our community.
26
1069520
4080
nhấn nút Đăng ký và
Chuông bên dưới để tham gia cộng đồng của chúng tôi.
17:54
Now let's test your knowledge by watching the
scenes without subtitles and some quiz questions.
27
1074240
5600
Bây giờ, hãy kiểm tra kiến thức của bạn bằng cách xem các
cảnh không có phụ đề và một số câu hỏi đố vui.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.