Learn English With The Hunger Games

212,313 views ・ 2020-05-05

Learn English With TV Series


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:59
Aww Yeah! We're finally bringing you a much requested English lesson
0
59840
4140
AWW ouais! Nous vous proposons enfin une leçon d'anglais très demandée
01:03
with The Hunger Games.
1
63980
1460
avec The Hunger Games.
01:08
So I absolutely loved these books.
2
68080
2420
Alors j'ai vraiment adoré ces livres.
01:10
I believe the first one was actually the first book I ever read in under 24 hours.
3
70500
4320
Je crois que le premier était en fait le premier livre que j'ai lu en moins de 24 heures.
01:14
I was just so addicted to this story.
4
74820
2700
J'étais tellement accro à cette histoire.
01:17
and then I fell in love with it again when they brought out the movies
5
77520
3180
et puis je suis retombé amoureux quand ils ont sorti les films
01:20
with Jennifer Lawrence's superb performance as Katniss Everdeen.
6
80700
4260
avec la superbe performance de Jennifer Lawrence dans le rôle de Katniss Everdeen.
01:24
So, if you've watched this movie series already,
7
84960
2000
Donc, si vous avez déjà regardé cette série de films
01:26
then you know what an amazing story it is, and what great dialogues it has for learning English.
8
86960
5860
, vous savez à quel point c'est une histoire incroyable et quels excellents dialogues elle a pour apprendre l'anglais.
01:32
And if you haven't seen it before, well, this will be the perfect start for you,
9
92820
4000
Et si vous ne l'avez jamais vu auparavant, eh bien, ce sera le début parfait pour vous,
01:36
because we've chosen a scene from early in the first movie to not spoil anything for you.
10
96820
4800
car nous avons choisi une scène du début du premier film pour ne rien vous gâcher.
01:41
By the way, if you're new here every week we make fun lessons just like this one with your favorite movies,
11
101620
4980
Au fait, si vous êtes nouveau ici chaque semaine, nous faisons des leçons amusantes comme celle-ci avec vos films,
01:46
series, songs, and more, so that you can understand fast-speaking natives
12
106600
4120
séries, chansons préférés, et plus encore, afin que vous puissiez comprendre les natifs qui parlent vite
01:50
without getting lost without,
13
110720
1260
sans vous perdre sans,
01:51
without missing the jokes and without subtitles.
14
111980
2640
sans manquer les blagues et sans sous-titres.
01:54
Like Aram, who says that our lessons are like like a miracle for learning English.
15
114620
4420
Comme Aram, qui dit que nos cours sont comme un miracle pour apprendre l'anglais.
01:59
If you want to make learning English feel effortless too,
16
119040
3040
Si vous voulez aussi que l'apprentissage de l'anglais se fasse sans effort, il
02:02
all you have to do is hit that subscribe button,
17
122080
1800
vous suffit d'appuyer sur le bouton d'inscription
02:03
and the bell down below, so you don't miss any of our new lessons.
18
123880
2840
et la cloche ci-dessous pour ne manquer aucune de nos nouvelles leçons.
02:06
Now, let's head over to Panem!
19
126720
1940
Maintenant, dirigeons-nous vers Panem !
10:36
Hey! Do you want to improve your vocabulary, and master American pronunciation
20
636240
5340
Hé! Voulez-vous améliorer votre vocabulaire et maîtriser la prononciation américaine
10:41
so that you can confidently understand fast-speaking natives?
21
641580
3460
afin de pouvoir comprendre en toute confiance les natifs qui parlent vite ?
10:45
Well, we've got a fun and powerful way for you to do it
22
645040
2980
Eh bien, nous avons un moyen amusant et puissant pour vous de le faire
10:48
with our Fluent with Friends course.
23
648020
2340
avec notre cours Fluent with Friends.
10:50
This course will take you on an adventure learning English with the TV series Friends,
24
650360
4660
Ce cours vous emmènera dans une aventure d' apprentissage de l'anglais avec la série télévisée Friends,
10:55
which is highly regarded not only as one of the best TV series of all time,
25
655020
4680
qui est considérée non seulement comme l' une des meilleures séries télévisées de tous les temps,
10:59
but, also one of the best to learn English with.
26
659700
2640
mais aussi comme l'une des meilleures pour apprendre l'anglais.
11:02
Every week, you get PDF Power Lessons,
27
662340
2300
Chaque semaine, vous obtenez PDF Power Lessons, un
11:04
vocabulary memorization software, and so much more.
28
664640
3620
logiciel de mémorisation de vocabulaire et bien plus encore.
11:08
Plus, you will never be alone in your learning
29
668260
2060
De plus, vous ne serez jamais seul dans votre apprentissage
11:10
because you'll also get access to our global community of learners
30
670320
3600
car vous aurez également accès à notre communauté mondiale d'apprenants
11:13
from all over the world, the Fluency Circle.
31
673920
3240
du monde entier, le Fluency Circle.
11:17
The best part is: you can try that all for FREE right now
32
677160
2860
La meilleure partie est la suivante : vous pouvez essayer tout cela GRATUITEMENT dès
11:20
now with our 3-part Masterclass.
33
680020
2080
maintenant avec notre Masterclass en 3 parties.
11:22
All you have to do is click up here, or down in the description below to learn more and sign up.
34
682100
4120
Tout ce que vous avez à faire est de cliquer en haut ici, ou en bas dans la description ci-dessous pour en savoir plus et vous inscrire.
11:26
And we're really looking forward to meeting you inside.
35
686220
3440
Et nous avons vraiment hâte de vous rencontrer à l'intérieur.
20:55
Hey again! Would you like us to make more lessons with The Hunger Games?
36
1255620
3300
Rebonjour! Souhaitez-vous que nous fassions plus de leçons avec The Hunger Games ?
20:58
Well, you can let us know by hitting that like button down below.
37
1258920
3180
Eh bien, vous pouvez nous le faire savoir en cliquant sur ce bouton ci-dessous.
21:02
And, if you enjoy the Hunger Games, then, you probably will really like
38
1262100
2840
Et, si vous aimez Hunger Games, vous aimerez probablement aussi
21:04
all of our lessons with Harry Potter as well, which you can find in this playlist
39
1264940
3600
toutes nos leçons avec Harry Potter, que vous pouvez trouver dans cette liste
21:08
by clicking up here or down in the description below.
40
1268540
2500
de lecture en cliquant en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7