Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
In the question "What do you mean?" the
content words are WHAT and MEAN. The
0
560
5480
Na pergunta "O que você quer dizer?" as
palavras de conteúdo são O QUE e SIGNIFICA. As
00:06
other words are function words
and aren't normally stressed.
1
6040
4040
outras palavras são palavras funcionais
e normalmente não são enfatizadas.
00:10
Our intonation falls because this is a
wh- question, an information question.
2
10080
6320
Nossa entonação cai porque esta é uma
pergunta do tipo wh, uma pergunta de informação.
00:16
What do you mean?
3
16400
2600
O que você quer dizer?
00:19
"What do you" in fast speech can
sound like "whaddyu" or "whaddya."
4
19000
5480
"What do you" em linguagem rápida pode
soar como "whaddyu" ou "whaddya".
00:26
Our tone can change depending on the situation.
5
26640
3440
Nosso tom pode mudar dependendo da situação.
00:30
Listen carefully. Guess who I
might be talking to and what I
6
30080
4160
Ouça com atenção. Adivinhe com quem estou
falando e o que estou
00:34
may be feeling. Share your ideas in the comments.
7
34240
5880
sentindo. Compartilhe suas ideias nos comentários.
00:40
What do you mean?
8
40120
5840
O que você quer dizer?
00:45
What do you mean?
9
45960
4320
O que você quer dizer?
00:50
What do you mean?
10
50280
3240
O que você quer dizer?
00:53
Get creative. Say the question
three times three different ways.
11
53520
5640
Seja criativo. Diga a pergunta
três vezes, de três maneiras diferentes.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.