What's Low-Hanging Fruit?

Have you ever picked an apple from a tree?

나무에서 사과를 따 본 적이 있습니까?

It usually makes sense to choose an apple within easy reach. Right?

일반적으로 손이 닿기 쉬운 범위 내에서 사과를 선택하는 것이 좋습니다. 오른쪽?

In life, it can be tempting to go after only things that are easy to get.

살다 보면 쉽게 얻을 수 있는 것만 좇고 싶은 유혹에 빠질 수 있습니다.

Bigger rewards take a lot of hard work and involve risks.

더 큰 보상은 많은 노력과 위험을 수반합니다.

The easy things to achieve are called low-hanging fruit.

달성하기 쉬운 것을 낮은 매달린 과일이라고합니다.

There's your low-hanging fruit.

낮은 매달린 과일이 있습니다.

We can teach you no more.

우리는 더 이상 당신을 가르칠 수 없습니다.

I know, low-hanging fruit, right?

알아요, 낮은 매달린 과일, 맞죠?

It's not necessarily a bad thing to go after low-hanging fruit.

낮게 매달린 과일을 쫓는 것이 반드시 나쁜 것은 아닙니다.

If there are a lot of problems that a company or a country needs to solve,

기업이나 국가가 해결해야 할 문제가 많다면

then why not identify the low-hanging fruit?

손쉬운 열매를 찾아내지 않겠습니까?

If it doesn't take a lot of money or time to solve such problems.

그러한 문제를 해결하는 데 많은 돈이나 시간이 걸리지 않는다면.

then go ahead and solve them. Right?

그런 다음 계속해서 해결하십시오. 오른쪽?

Can you give an example of low-hanging fruit in your life or in your business?

당신의 삶이나 사업에서 쉽게 얻을 수 있는 열매의 예를 들 수 있습니까?