Learn How to Say and Use "Comfortable" in American English

13,927 views ・ 2021-11-11

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:05
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. How comfortable are you
0
5299
5621
Salut tout le monde. Je suis Jennifer d'anglais avec Jennifer. Êtes-vous à l'aise pour
00:10
saying long words in English? Well, in this video, I'll help you say and use at
1
10920
6480
dire de longs mots en anglais ? Eh bien, dans cette vidéo, je vais vous aider à dire et à utiliser au
00:17
least one of those words: comfortable. In everyday American English, we say this
2
17400
7170
moins un de ces mots : confortable. Dans l'anglais américain de tous les jours, on dit ce
00:24
word with three syllables: comfortable. Stress is on the first:
3
24570
5119
mot en trois syllabes : confortable. Le stress est sur le premier :
00:29
COMfortable. It sounds like I'm saying "kumf ter bull." Let's say it again. We'll say
4
29689
6161
CONFORTABLE. On dirait que je dis "kumf ter bull". Disons-le encore. On va le
00:35
it slowly and then fast: comfortable, comfortable. You may hear some American
5
35850
10740
dire lentement puis vite : confortable, confortable. Vous entendrez peut-être certains
00:46
English speakers say this word with four syllables: comfortable, comfortable. But I
6
46590
7140
anglophones américains prononcer ce mot à quatre syllabes : confortable, confortable. Mais je
00:53
think this variation is a little less common. We can use this adjective to
7
53730
6750
pense que cette variation est un peu moins fréquente. On peut utiliser cet adjectif pour
01:00
describe physical comfort: a comfortable chair, a comfortable sofa. Hotel beds are
8
60480
8010
décrire le confort physique : une chaise confortable, un canapé confortable. Les lits d'hôtel sont
01:08
usually comfortable. A flight attendant might ask a passenger, "Are you
9
68490
7080
généralement confortables. Un agent de bord peut demander à un passager : "Êtes-vous à l'
01:15
comfortable?" When you sit in an expensive car, you expect everything to be very
10
75570
8700
aise ?" Lorsque vous êtes assis dans une voiture chère, vous vous attendez à ce que tout soit très
01:24
comfortable. The seats should be comfortable to sit in. The steering wheel
11
84270
5520
confortable. Les sièges doivent être confortables. Le volant
01:29
should be comfortable to hold.
12
89790
3410
doit être confortable à tenir.
01:35
Let me quiz you on two other meanings of the word comfortable. First, I asked my
13
95810
7239
Permettez-moi de vous interroger sur deux autres sens du mot confortable. Tout d'abord, j'ai interrogé mon
01:43
friend Nelson about his ex-girlfriend. He said he wasn't comfortable talking about
14
103049
4741
ami Nelson sur son ex-petite amie. Il a dit qu'il n'était pas à l'aise de parler d'
01:47
her. What does that mean? A. He needs to sit in a nice, soft chair in order to
15
107790
9270
elle. Qu'est-ce que cela signifie? A. Il a besoin de s'asseoir dans une belle chaise douce pour
01:57
talk about this. B. He doesn't have time to talk about this. C. He becomes upset if
16
117060
11369
parler de cela. B. Il n'a pas le temps d'en parler. C. Il s'énerve s'il en
02:08
he talks about this.
17
128429
3021
parle.
02:12
Most likely the answer is C. Talking about his ex-girlfriend makes him upset.
18
132859
7621
La réponse est très probablement C. Parler de son ex-petite amie le bouleverse.
02:20
This topic is still a source of stress for him. So "comfortable" isn't just about
19
140870
6069
Ce sujet est toujours une source de stress pour lui. Donc "confortable" n'est pas seulement une question de
02:26
physical comfort. If you're comfortable, then something doesn't cause you any
20
146939
4981
confort physique. Si vous êtes à l'aise, alors quelque chose ne vous cause aucun
02:31
stress. It doesn't give you any reason to worry. When someone says, "I don't feel
21
151920
9360
stress. Cela ne vous donne aucune raison de vous inquiéter. Quand quelqu'un dit : « Je ne me sens pas à l'
02:41
comfortable talking about that," it means they don't want to talk about it because
22
161280
5310
aise d'en parler », cela signifie qu'il ne veut pas en parler parce
02:46
they feel uncomfortable. "Uncomfortable." That's the opposite. They can't relax and
23
166590
6869
qu'il se sent mal à l'aise. "Inconfortable." C'est le contraire. Ils ne peuvent pas se détendre et se
02:53
feel at peace. Experience makes a task familiar. Right? I'm comfortable making
24
173459
8460
sentir en paix. L'expérience rend une tâche familière. Droite? Je suis à l'aise de faire des
03:01
videos because I've been doing it for a long time. Other people aren't
25
181919
5190
vidéos parce que je le fais depuis longtemps. D'autres personnes ne sont pas à l'
03:07
comfortable seeing themselves or hearing themselves on camera. Here's yet one more
26
187109
7830
aise de se voir ou de s'entendre devant la caméra. Voici encore une autre
03:14
meaning of the word "comfortable." If I talk about a friend who got a job at a
27
194939
5190
signification du mot "confortable". Si je parle d'un ami qui a obtenu un emploi dans un
03:20
very good law firm and now enjoys a comfortable lifestyle, what exactly does
28
200129
5940
très bon cabinet d'avocats et qui jouit maintenant d'un style de vie confortable, qu'est-ce que
03:26
that mean? A. All of her furniture is nice and soft. B. She has enough money to meet
29
206069
10890
cela signifie exactement ? A. Tous ses meubles sont beaux et doux. B. Elle a assez d'argent pour subvenir à
03:36
all her needs. C. Nothing ever worries her.
30
216959
8300
tous ses besoins. C. Rien ne l'inquiète jamais.
03:46
The answer is B. Being comfortable can refer to having enough money.
31
226660
7260
La réponse est B. Être à l'aise peut signifier avoir assez d'argent.
03:55
For practice, you can answer these questions. 1. What would you describe as a
32
235880
5400
Pour vous entraîner, vous pouvez répondre à ces questions. 1. Que décririez-vous comme un
04:01
comfortable income for a single person (not married, no children)? How much does
33
241290
7740
revenu confortable pour une personne seule (non mariée, sans enfants) ? Combien
04:09
that figure change for a family of four?
34
249030
6060
ce chiffre change-t-il pour une famille de quatre personnes ?
04:15
2. Describe your most comfortable pair of shoes. 3. Are you comfortable with
35
255090
9580
2. Décrivez votre paire de chaussures la plus confortable. 3. Êtes-vous à l'aise avec les
04:24
people you just met? Are you comfortable having a
36
264670
3480
gens que vous venez de rencontrer ? Êtes-vous à l'aise d'avoir une
04:28
conversation with them? That's all for now. Please like and share this video if
37
268150
8190
conversation avec eux? C'est tout pour le moment. N'hésitez pas à liker et partager cette vidéo si
04:36
you found it useful. As always, thanks for watching and happy studies!
38
276340
6530
vous l'avez trouvée utile. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !
04:43
Everyone, visit me on Patreon. You can join to support my online work,
39
283530
3660
Tout le monde, rendez-moi visite sur Patreon. Vous pouvez vous inscrire pour soutenir mon travail en ligne,
04:47
get live lessons and bonus videos, and some of you may even want a monthly 1:1 video call.
40
287190
7890
obtenir des leçons en direct et des vidéos bonus, et certains d'entre vous voudront peut-être même un appel vidéo mensuel 1:1.
04:56
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Why not join me on Patreon?
41
296080
4190
Suivez-moi sur Facebook, Twitter et Instagram. Pourquoi ne pas me rejoindre sur Patreon ?
05:00
And don't forget to subscribe on YouTube!
42
300270
4000
Et n'oubliez pas de vous abonner sur YouTube !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7