Learn How to Say and Use "Comfortable" in American English

13,274 views ・ 2021-11-11

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:05
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. How comfortable are you
0
5299
5621
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Quanto sei a tuo agio nel
00:10
saying long words in English? Well, in this video, I'll help you say and use at
1
10920
6480
dire parole lunghe in inglese? Bene, in questo video ti aiuterò a dire e usare
00:17
least one of those words: comfortable. In everyday American English, we say this
2
17400
7170
almeno una di queste parole: comodo. Nell'inglese americano di tutti i giorni, diciamo questa
00:24
word with three syllables: comfortable. Stress is on the first:
3
24570
5119
parola con tre sillabe: confortevole. Lo stress è sul primo:
00:29
COMfortable. It sounds like I'm saying "kumf ter bull." Let's say it again. We'll say
4
29689
6161
comodo. Sembra che io stia dicendo "kumf ter bull". Diciamolo ancora.
00:35
it slowly and then fast: comfortable, comfortable. You may hear some American
5
35850
10740
Lo diremo lentamente e poi velocemente: comodo, comodo. Potresti sentire alcuni
00:46
English speakers say this word with four syllables: comfortable, comfortable. But I
6
46590
7140
anglofoni americani pronunciare questa parola con quattro sillabe: comodo, comodo. Ma
00:53
think this variation is a little less common. We can use this adjective to
7
53730
6750
penso che questa variazione sia un po' meno comune. Possiamo usare questo aggettivo per
01:00
describe physical comfort: a comfortable chair, a comfortable sofa. Hotel beds are
8
60480
8010
descrivere il comfort fisico: una sedia comoda, un comodo divano. I letti degli hotel sono
01:08
usually comfortable. A flight attendant might ask a passenger, "Are you
9
68490
7080
generalmente comodi. Un assistente di volo potrebbe chiedere a un passeggero: "Sei a tuo
01:15
comfortable?" When you sit in an expensive car, you expect everything to be very
10
75570
8700
agio?" Quando ti siedi in un'auto costosa , ti aspetti che tutto sia molto
01:24
comfortable. The seats should be comfortable to sit in. The steering wheel
11
84270
5520
comodo. I sedili dovrebbero essere comodi per sedersi. Il volante
01:29
should be comfortable to hold.
12
89790
3410
dovrebbe essere comodo da tenere.
01:35
Let me quiz you on two other meanings of the word comfortable. First, I asked my
13
95810
7239
Lascia che ti interroghi su altri due significati della parola comodo. Per prima cosa, ho chiesto al mio
01:43
friend Nelson about his ex-girlfriend. He said he wasn't comfortable talking about
14
103049
4741
amico Nelson della sua ex ragazza. Ha detto che non era a suo agio a parlare di
01:47
her. What does that mean? A. He needs to sit in a nice, soft chair in order to
15
107790
9270
lei. Che cosa significa? R. Ha bisogno di sedersi su una sedia bella e morbida per poter
01:57
talk about this. B. He doesn't have time to talk about this. C. He becomes upset if
16
117060
11369
parlare di questo. B. Non ha tempo per parlare di questo. C. Si arrabbia se
02:08
he talks about this.
17
128429
3021
parla di questo.
02:12
Most likely the answer is C. Talking about his ex-girlfriend makes him upset.
18
132859
7621
Molto probabilmente la risposta è C. Parlare della sua ex ragazza lo fa arrabbiare.
02:20
This topic is still a source of stress for him. So "comfortable" isn't just about
19
140870
6069
Questo argomento è ancora una fonte di stress per lui. Quindi "comodo" non riguarda solo il
02:26
physical comfort. If you're comfortable, then something doesn't cause you any
20
146939
4981
comfort fisico. Se ti senti a tuo agio, allora qualcosa non ti causa alcuno
02:31
stress. It doesn't give you any reason to worry. When someone says, "I don't feel
21
151920
9360
stress. Non ti dà motivo di preoccuparti. Quando qualcuno dice: "Non mi sento a mio
02:41
comfortable talking about that," it means they don't want to talk about it because
22
161280
5310
agio a parlarne", significa che non ne vuole parlare perché
02:46
they feel uncomfortable. "Uncomfortable." That's the opposite. They can't relax and
23
166590
6869
si sente a disagio. "Scomodo." Questo è il contrario. Non possono rilassarsi e
02:53
feel at peace. Experience makes a task familiar. Right? I'm comfortable making
24
173459
8460
sentirsi in pace. L'esperienza rende familiare un compito . Giusto? Mi sento a mio agio nel fare
03:01
videos because I've been doing it for a long time. Other people aren't
25
181919
5190
video perché lo faccio da molto tempo. Altre persone non si sentono a
03:07
comfortable seeing themselves or hearing themselves on camera. Here's yet one more
26
187109
7830
proprio agio nel vedersi o nell'ascoltarsi davanti alla telecamera. Ecco ancora un altro
03:14
meaning of the word "comfortable." If I talk about a friend who got a job at a
27
194939
5190
significato della parola "comodo". Se parlo di un amico che ha trovato lavoro in un
03:20
very good law firm and now enjoys a comfortable lifestyle, what exactly does
28
200129
5940
ottimo studio legale e ora gode di uno stile di vita confortevole, cosa
03:26
that mean? A. All of her furniture is nice and soft. B. She has enough money to meet
29
206069
10890
significa esattamente? R. Tutti i suoi mobili sono belli e morbidi. B. Ha abbastanza soldi per soddisfare
03:36
all her needs. C. Nothing ever worries her.
30
216959
8300
tutti i suoi bisogni. C. Niente la preoccupa mai.
03:46
The answer is B. Being comfortable can refer to having enough money.
31
226660
7260
La risposta è B. Essere a proprio agio può riferirsi ad avere abbastanza soldi.
03:55
For practice, you can answer these questions. 1. What would you describe as a
32
235880
5400
Per esercitarti, puoi rispondere a queste domande. 1. Cosa descriveresti come un
04:01
comfortable income for a single person (not married, no children)? How much does
33
241290
7740
reddito confortevole per una persona single (non sposata, senza figli)? Quanto
04:09
that figure change for a family of four?
34
249030
6060
cambia questa cifra per una famiglia di quattro persone?
04:15
2. Describe your most comfortable pair of shoes. 3. Are you comfortable with
35
255090
9580
2. Descrivi il tuo paio di scarpe più comode. 3. Ti senti a tuo agio con le
04:24
people you just met? Are you comfortable having a
36
264670
3480
persone che hai appena incontrato? Ti senti a tuo agio a
04:28
conversation with them? That's all for now. Please like and share this video if
37
268150
8190
conversare con loro? È tutto per ora. Metti mi piace e condividi questo video se
04:36
you found it useful. As always, thanks for watching and happy studies!
38
276340
6530
lo hai trovato utile. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!
04:43
Everyone, visit me on Patreon. You can join to support my online work,
39
283530
3660
Venite a trovarmi su Patreon. Puoi unirti per supportare il mio lavoro online,
04:47
get live lessons and bonus videos, and some of you may even want a monthly 1:1 video call.
40
287190
7890
ricevere lezioni dal vivo e video bonus, e alcuni di voi potrebbero anche volere una videochiamata mensile 1:1.
04:56
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Why not join me on Patreon?
41
296080
4190
Seguimi su Facebook, Twitter e Instagram. Perché non ti unisci a me su Patreon?
05:00
And don't forget to subscribe on YouTube!
42
300270
4000
E non dimenticare di iscriverti su YouTube!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7