Overused Words in English - Boost Your Vocabulary!

12,229 views ・ 2022-03-25

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. It's nice to study with you again,  
0
1360
6320
Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer. C'est agréable d'étudier à nouveau avec vous,
00:07
and in this lesson, I plan  to share some very good tips.  
1
7680
3600
et dans cette leçon, je prévois de partager quelques très bons conseils.
00:13
Let me try that again. It's a true delight to  study with you again, and in this lesson, I plan  
2
13280
6480
Laissez-moi réessayer. C'est un vrai plaisir d' étudier à nouveau avec vous, et dans cette leçon, je prévois
00:19
to share some highly useful tips. Practical tips.  Valuable tips. Well, you get the point. Let's  
3
19760
9360
de partager quelques conseils très utiles. Conseils pratiques. De précieux conseils. Eh bien, tu as un point.
00:29
talk about ways we can avoid overused words like  "nice" and "good." Time to boost your vocabulary.
4
29120
15040
Parlons   des moyens d'éviter les mots trop utilisés comme " sympa " et "  bien ". Il est temps de booster votre vocabulaire.
00:44
"Good' is not a bad word.  No one can argue otherwise.  
5
44160
4880
"Bien" n'est pas un mauvais mot. Personne ne peut discuter le contraire.
00:49
However, we tend to overuse it when we  could make the effort to be more accurate.  
6
49040
5440
Cependant, nous avons tendance à en abuser lorsque nous pouvons faire l'effort d'être plus précis.
00:55
Consider these alternatives. The  weather's been pleasant. Can't complain.
7
55280
6080
Considérez ces alternatives. Le temps a été agréable. Je ne peux pas me plaindre.
01:04
She's a diligent student, a hard-working  student, a talented student,  
8
64000
6320
Elle est diligente étudiant, un étudiant travailleur, un étudiant talentueux,
01:11
a student with a lot of potential.
9
71120
2080
un étudiant avec beaucoup de potentiel.
01:16
He's a dedicated employee, a loyal employee, a  highly-skilled staff member, a competent worker.
10
76720
9680
C'est un employé dévoué, un employé loyal, un membre du personnel hautement qualifié, un travailleur compétent.
01:30
Can you come up with alternatives  for these phrases? Take a look.
11
90000
4320
Pouvez-vous trouver des alternatives pour ces expressions ? Jetez un coup d'œil.
01:38
I'll help. Choose from these words.
12
98320
15520
Je vais vous aider. Choisissez parmi ces mots.
01:56
I'd say a wise decision, a clear  plan, a valuable opportunity.
13
116720
6480
Je dirais une sage décision, un plan clair, une opportunité précieuse.
02:06
"Bad" is naturally bad, but  could we be more precise?  
14
126640
4080
"Mauvais" est naturellement mauvais, mais pourrions-nous être plus précis ?
02:11
What other words can we use in these phrases?
15
131600
2800
Quels autres mots pouvons-nous utiliser dans ces phrases ?
02:21
Again, let me help. Choose from these words.
16
141840
14000
Encore une fois, laissez-moi vous aider. Choisissez parmi ces mots.
02:40
I'd say poor judgment, weak grammar, ill timing.
17
160640
9680
Je dirais manque de jugement, grammaire faible, mauvais timing.
02:50
Partly, I'm being influenced by  collocations, common word combinations.  
18
170320
5360
En partie, je suis influencé par les collocations, les combinaisons de mots courantes.
02:55
We could also say "poor grammar," "poor  timing." I wouldn't say "ill grammar," though.  
19
175680
6240
Nous pourrions également dire "mauvaise grammaire, " "mauvais timing". Je ne dirais pas "mauvaise grammaire".
03:03
"Ill timing" is a collocation. It's a common  combination of words. You can learn collocations  
20
183680
8560
"mauvais timing" est une collocation. C'est un com courant combinaison de mots. Vous pouvez apprendre les
03:12
by giving yourself regular exposure to natural  English. Listen to podcasts, watch movies,  
21
192240
7920
collocations en vous exposant régulièrement à l' anglais naturel. Écoutez des podcasts, regardez des films,
03:20
read news articles and books on subjects you find  interesting. Pay attention to how words are used.
22
200720
7680
lisez des articles de presse et des livres sur des sujets qui vous intéressent. Faites attention à la façon dont les mots sont utilisés.
03:30
Okay. Let's talk about nice things.  It's surely nice to get a compliment,  
23
210720
4880
D'accord. Parlons de belles choses. C'est sûrement agréable de recevoir un compliment,
03:35
isn't it? When people say something nice,  we should say, "Thank you." They can say,  
24
215600
5600
n'est-ce pas ? Lorsque les gens disent quelque chose de gentil, nous devrions dire : "Merci". Ils peuvent dire :
03:41
"You have a nice smile. A nice voice. You do nice  work." It all feels nice to hear, doesn't it?  
25
221200
7680
"Vous avez un beau sourire. Une belle voix. Vous faites du bon travail." Tout cela est agréable à entendre, n'est-ce pas ?
03:50
But imagine how much more precious a  compliment can be if you choose more precise,  
26
230400
5680
Mais imaginez à quel point un compliment peut être plus précieux si vous choisissez des mots plus précis et
03:56
more colorful words. And imagine how  much more helpful your feedback could be  
27
236080
7040
plus colorés. Et imaginez à quel point vos commentaires pourraient être plus utiles
04:03
if you focus on what exactly someone is doing  well. So, let's try to rewrite these statements.
28
243120
10720
si vous vous concentrez sur ce que quelqu'un fait exactement de bien. Essayons donc de réécrire ces déclarations.
04:31
Any ideas? Here are mine. That was a strong  presentation. It was clear and informative.
29
271520
7200
Des idées? Voici les miens. C'était une présentation solide. C'était clair et instructif.
04:41
That was incredibly helpful. Thank you.
30
281440
2400
C'était incroyablement utile. Merci.
04:46
I have friendly neighbors. They always say hi.
31
286160
2720
J'ai des voisins sympathiques. Ils disent toujours bonjour.
04:51
Peter does quality work, and he's  consistent. He gives attention to detail.
32
291600
4960
Peter fait un travail de qualité et il est constant. Il accorde une attention aux détails.
05:01
Let's practice replacing  "good," "bad," and "nice."
33
301840
8000
Entraînons-nous à remplacer "bon", "mauvais" et "agréable".
05:32
Here are my matches: a solid foundation, a  disappointing performance, a refreshing change,
34
332560
10560
Voici mes correspondances : une base solide, une performance décevante, un changement rafraîchissant,
05:45
sloppy handwriting,
35
345600
1360
une écriture bâclée,
05:49
a secure job.
36
349280
2560
un travail sûr.
05:53
What are some other overused words?  "Very" is one, along with "really."  
37
353920
6400
Quels sont les autres mots surutilisés ? "Très" est un, avec "vraiment".
06:01
Have you seen my lesson on intensifiers?  I'll put the link in the video description.  
38
361040
4800
Avez-vous vu ma leçon sur les intensificateurs? Je mettrai le lien dans la description de la vidéo.
06:07
Right now, replace "really"  and "very" in these sentences.
39
367040
12800
Pour l'instant, remplacez "vraiment" et "très" dans ces phrases.
06:24
You can say, "They have an incredibly  beautiful home, an absolutely beautiful home."
40
384800
6160
Vous pouvez dire : "Ils ont une maison incroyablement belle, une maison absolument magnifique."
06:33
And we could say, "He's terribly  lonely. He's awfully lonely.
41
393600
5120
Et nous pourrions dire : "Il est terriblement seul. Il est terriblement seul.
06:42
And actually "beautiful" is another word we  can often replace. What are some alternatives?
42
402080
7040
Et en fait, "beau" est un autre mot que nous pouvons souvent remplacer. Quelles sont les alternatives ?
06:52
a gorgeous sunset
43
412560
1680
un coucher de
06:59
a stunning dress
44
419840
2000
soleil magnifique une robe magnifique
07:05
a dazzling smile
45
425920
1600
un sourire éblouissant
07:12
an elegant restaurant
46
432480
3360
un restaurant élégant
07:18
a magnificent voice
47
438480
1760
une voix magnifique
07:23
Can you describe this photo  without using the word "beautiful"?
48
443360
6480
Pouvez-vous décrire cette photo sans utiliser le mot "magnifique" ?
07:38
Since we're talking about overused words,  I should mention overused structures,  
49
458320
6000
Puisque nous parlons de mots surutilisés, je devrais mentionner les structures surutilisées,
07:44
ones that sound rather flat. If you want  your English, particularly your writing,  
50
464320
5360
celles qui semblent plutôt plates. Si vous voulez  que votre anglais, en particulier votre écriture
07:49
to sound more dynamic, I suggest  limiting your use of "there  
51
469680
5200
,   sonne plus dynamique, je vous suggère  de limiter votre l'utilisation de "il
07:54
is/there are." Look at these statements.  Let's consider how we can reword them.
52
474880
5440
y a/il y a." Regardez ces déclarations. Réfléchissons à la façon dont nous pouvons les reformuler.
08:02
There are too many people in the city.
53
482560
2000
Il y a trop de monde dans la ville.
08:08
The city is crowded. The city is  overcrowded. It's overflowing with people.
54
488080
6400
La ville est surpeuplée. La ville est surpeuplée. Elle déborde de monde.
08:18
There is a need for change.
55
498240
1840
Il y a un besoin de changement.
08:23
We need change. It's time  for change. Change is needed.
56
503840
5520
Nous avons besoin de changement. Il est temps de changer. Un changement est nécessaire.
08:32
Can you reword these sentences?
57
512480
7360
Pouvez-vous reformuler ces phrases ?
08:48
Here are my suggestions. Some chairs were blocking  the door. The door was blocked by some chairs.  
58
528160
8240
Voici mes suggestions. Certaines chaises bloquaient la porte. La porte était bloquée par certaines chaises.
08:58
Some chairs stood in the way.
59
538800
1840
Certaines chaises gênaient.
09:04
More severe weather is expected. We  can expect to see more severe weather.
60
544400
6480
Plus de vie Le temps est attendu. Nous pouvons nous attendre à voir des conditions météorologiques plus violentes.
09:13
More severe weather is on its way.
61
553520
2080
Un temps plus violent est en route.
09:19
Here a few more words you can try to avoid. Do you  say "great" too much? Consider these alternatives.
62
559040
7760
Voici quelques mots de plus que vous pouvez essayer d'éviter. Vous dites trop "génial" ? Considérez ces alternatives.
09:28
Wonderful. Amazing. Fabulous.
63
568960
3440
Formidable. Étonnante. Fabuleux.
09:34
Find a different way to tell  me you had a great time.
64
574960
3120
Trouvez une autre façon de me dire que vous avez passé un bon moment.
09:43
Did you think of one? How about using  an idiom? You can say, "I had a blast."  
65
583920
6880
Avez-vous pensé à un? Que diriez-vous d'utiliser un idiome ? Vous pouvez dire : « Je me suis éclaté.
09:51
That means, "I had fun."
66
591440
1600
Cela signifie, "Je me suis amusé."
09:55
Do you need alternatives to  "important"? Study these phrases.
67
595840
4400
Avez-vous besoin d'alternatives à "important" ? Étudiez ces phrases.
10:02
a significant change
68
602480
1360
un changement important
10:06
a life-changing decision, a crucial step
69
606000
4640
une décision qui change la vie, une étape cruciale
10:13
a valuable tip
70
613120
1120
un conseil précieux
10:16
a critical point in a process
71
616560
2320
un point critique dans un processus
10:21
Find a different way to say that you have  something important to tell me right away.
72
621760
10080
Trouvez une autre façon de dire que vous avez quelque chose d'important à me dire tout de suite.
10:34
Can you think of an alternative?  How about just saying it's urgent?
73
634960
5360
Pouvez-vous penser à une alternative? Et si on disait juste que c'est urgent ?
10:43
How about some alternatives to "happy"?  
74
643120
2720
Que diriez-vous d'alternatives à "heureux" ?
10:46
If you're happy with a product or a service,  say that you're satisfied or pleased.
75
646480
5600
Si vous êtes satisfait d'un produit ou d'un service, dites que vous êtes satisfait ou satisfait.
10:54
If you're happy to receive an  opportunity, say you're thrilled.  
76
654640
4000
Si vous êtes heureux de recevoir une opportunité, dites que vous êtes ravi.
10:59
That's a mixture of happiness and excitement.
77
659280
2560
C'est un mélange de bonheur et d'excitation.
11:04
Let's consider other alternatives other synonyms  for "happy." Where do these synonyms work best?
78
664160
9680
Considérons d'autres alternatives, d'autres synonymes de "heureux". Où ces synonymes fonctionnent-ils le mieux ?
11:32
Here's how I'd replace the  word "happy" in each sentence.  
79
692960
3040
Voici comment remplacer le mot "heureux" dans chaque phrase.
11:37
I was so relieved to hear the news.  Thank goodness everything is okay.
80
697600
4240
J'étais tellement soulagé d'apprendre la nouvelle. Dieu merci, tout va bien.
11:44
They were delighted to be invited.
81
704640
1920
Ils étaient ravis d'être invités.
11:49
The new parents were overjoyed.
82
709120
2320
Les nouveaux parents étaient ravis.
11:53
Children's movies use upbeat music.
83
713840
2400
Les films pour enfants utilisent de la musique entraînante.
12:00
Note that it's okay to use all the  words we talked about in this lesson.  
84
720160
4640
Notez que vous pouvez utiliser tous les mots dont nous avons parlé dans cette leçon.
12:04
Just try not to overuse them. In some  cases, these words are very natural  
85
724800
5440
Essayez simplement de ne pas en abuser. Dans certains cas, ces mots sont très naturels
12:10
and expected. Everyday wishes include,  "Have a nice day! Have a good time!  
86
730240
6160
et attendus. Les souhaits de tous les jours incluent : "Passez une bonne journée ! Passez un bon moment !
12:17
Happy birthday!" And everyday greetings  use "good." "Good morning! Good evening."  
87
737120
8080
Joyeux anniversaire !" Et les salutations de tous les jours utilisent "bien". "Bonjour bonsoir."
12:26
Sincere compliments are always welcome, even  with commonly used words: Great job! Nice work.  
88
746880
8080
Les compliments sincères sont toujours les bienvenus, même avec des mots couramment utilisés : Bravo ! Bon travail.
12:36
Not bad! Not bad at all. You did really  well. You look great! You look beautiful.
89
756240
7280
Pas mal! Pas mal du tout. Vous avez vraiment bien fait. Ça te va bien! Vous êtes belle.
12:45
But when you find yourself using  the same words a bit too often,  
90
765600
4080
Mais lorsque vous vous retrouvez à utiliser les mêmes mots un peu trop souvent,   en
12:49
especially in your writing, challenge yourself  to express your ideas more accurately.
91
769680
5680
particulier dans votre écriture, mettez-vous au défi  d'exprimer vos idées avec plus de précision.
12:58
Hopefully, you now have ways to avoid these  overused words. Make the effort to be more  
92
778800
5680
J'espère que vous avez maintenant des moyens d'éviter ces mots surutilisés. Faites l'effort d'être plus
13:04
accurate, more precise, more colorful,  and more dynamic with your word choices.  
93
784480
5520
précis, plus précis, plus coloré et plus dynamique dans vos choix de mots.
13:11
Let's end here. I think I gave you enough to think  about for now. Please remember to like and share  
94
791920
6160
Terminons ici. Je pense que je vous ai donné assez de matière à réflexion pour le moment. N'oubliez pas d'aimer et de partager
13:18
the video if you found the lesson useful. As  always, thanks for watching and happy studies!
95
798080
6000
la vidéo si vous avez trouvé la leçon utile. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !
13:26
Hey everyone! Did you know that you can become  a member of my channel? Click the JOIN button.  
96
806560
5200
Salut tout le monde! Saviez-vous que vous pouvez devenir membre de ma chaîne ? Cliquez sur le bouton REJOINDRE.
13:31
You'll get written practice tasks twice a week  on the community tab. You also get access to a  
97
811760
5920
Vous recevrez des tâches d'entraînement écrites deux fois par semaine dans l'onglet "Communauté". Vous avez également accès à une
13:37
member only playlist and my audio GIFs on Emojam.  Every time you comment on my channel, you'll have  
98
817680
6400
liste de lecture réservée aux membres et à mes GIF audio sur Emojim. Chaque fois que vous commenterez sur ma chaîne, vous aurez
13:44
a special badge next to your name. So, go ahead  and click JOIN. It's only one dollar a month.  
99
824080
6000
un badge spécial à côté de votre nom. Alors, allez-y et cliquez sur REJOINDRE. C'est seulement un dollar par mois.
13:50
It's an easy way to get extra practice and  support my channel. Follow me on Facebook,  
100
830080
6960
C'est un moyen simple de s'entraîner davantage et de soutenir ma chaîne. Suivez-moi sur Facebook,
13:57
Twitter, and Instagram. Why not join me on  Patreon? And don't forget to subscribe on YouTube.
101
837040
16080
Twitter et Instagram. Pourquoi ne pas me rejoindre sur Patreon ? Et n'oubliez pas de vous abonner sur YouTube.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7