Overused Words in English - Boost Your Vocabulary!

12,229 views ・ 2022-03-25

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. It's nice to study with you again,  
0
1360
6320
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z języka angielskiego z Jennifer. Miło jest znowu się z Tobą uczyć,
00:07
and in this lesson, I plan  to share some very good tips.  
1
7680
3600
a podczas tej lekcji mam zamiar podzielić się kilkoma bardzo dobrymi wskazówkami.
00:13
Let me try that again. It's a true delight to  study with you again, and in this lesson, I plan  
2
13280
6480
Pozwól mi spróbować jeszcze raz. Ponowne studiowanie z Tobą to prawdziwa przyjemność. Podczas tej lekcji zamierzam
00:19
to share some highly useful tips. Practical tips.  Valuable tips. Well, you get the point. Let's  
3
19760
9360
podzielić się kilkoma bardzo przydatnymi wskazówkami. Praktyczne wskazówki. Cenne wskazówki. Cóż, rozumiesz o co chodzi.
00:29
talk about ways we can avoid overused words like  "nice" and "good." Time to boost your vocabulary.
4
29120
15040
Porozmawiajmy o tym, jak możemy unikać nadużywanych słów, takich jak „miły” i „dobry”. Czas wzbogacić swoje słownictwo.
00:44
"Good' is not a bad word.  No one can argue otherwise.  
5
44160
4880
„Dobry” nie jest złym słowem. Nikt nie może twierdzić, że jest inaczej.
00:49
However, we tend to overuse it when we  could make the effort to be more accurate.  
6
49040
5440
Jednak często nadużywamy go, gdy możemy postarać się być bardziej dokładnymi.
00:55
Consider these alternatives. The  weather's been pleasant. Can't complain.
7
55280
6080
Rozważ te alternatywy. Pogoda jest przyjemna. Nie mogę narzekać.
01:04
She's a diligent student, a hard-working  student, a talented student,  
8
64000
6320
Jest pracowita student, pracowity student, utalentowany student,
01:11
a student with a lot of potential.
9
71120
2080
student z dużym potencjałem.
01:16
He's a dedicated employee, a loyal employee, a  highly-skilled staff member, a competent worker.
10
76720
9680
Jest oddanym pracownikiem, lojalnym pracownikiem, wysoko wykwalifikowanym pracownikiem, kompetentnym pracownikiem. Czy
01:30
Can you come up with alternatives  for these phrases? Take a look.
11
90000
4320
możesz wymyślić alternatywy dla tych zwrotów? Spójrz.
01:38
I'll help. Choose from these words.
12
98320
15520
Pomogę. Wybierz spośród tych słów.
01:56
I'd say a wise decision, a clear  plan, a valuable opportunity.
13
116720
6480
Powiedziałbym, że to mądra decyzja, jasny plan, cenna szansa.
02:06
"Bad" is naturally bad, but  could we be more precise?  
14
126640
4080
„Zły” jest oczywiście zły, ale czy moglibyśmy być bardziej precyzyjni?
02:11
What other words can we use in these phrases?
15
131600
2800
Jakich innych słów możemy użyć w tych wyrażeniach?
02:21
Again, let me help. Choose from these words.
16
141840
14000
Jeszcze raz, pozwól, że pomogę. Wybierz spośród tych słów.
02:40
I'd say poor judgment, weak grammar, ill timing.
17
160640
9680
Powiedziałbym, że zły osąd, słaba gramatyka, złe wyczucie czasu.
02:50
Partly, I'm being influenced by  collocations, common word combinations.  
18
170320
5360
Częściowo wpływają na mnie kolokacje, popularne kombinacje słów.
02:55
We could also say "poor grammar," "poor  timing." I wouldn't say "ill grammar," though.  
19
175680
6240
Moglibyśmy też powiedzieć „kiepska gramatyka, „Złe wyczucie czasu”. Jednak nie powiedziałbym „zła gramatyka”.
03:03
"Ill timing" is a collocation. It's a common  combination of words. You can learn collocations  
20
183680
8560
„Złe wyczucie czasu” to kolokacja. To powszechna kombinacja słów. Możesz nauczyć się kolokacji ,
03:12
by giving yourself regular exposure to natural  English. Listen to podcasts, watch movies,  
21
192240
7920
zapewniając sobie regularny kontakt z naturalnym językiem angielskim. Słuchaj podcastów, oglądaj filmy,
03:20
read news articles and books on subjects you find  interesting. Pay attention to how words are used.
22
200720
7680
czytaj artykuły i książki na interesujące Cię tematy . Zwróć uwagę na to, jak używane są słowa.
03:30
Okay. Let's talk about nice things.  It's surely nice to get a compliment,  
23
210720
4880
Dobra. Porozmawiajmy o fajnych rzeczach. Z pewnością miło jest usłyszeć komplement,
03:35
isn't it? When people say something nice,  we should say, "Thank you." They can say,  
24
215600
5600
prawda? Kiedy ludzie mówią coś miłego, powinniśmy powiedzieć „Dziękuję”. Mogą powiedzieć:
03:41
"You have a nice smile. A nice voice. You do nice  work." It all feels nice to hear, doesn't it?  
25
221200
7680
„Masz ładny uśmiech. Ładny głos. Wykonujesz dobrą robotę”. Miło się tego wszystkiego słucha, prawda?
03:50
But imagine how much more precious a  compliment can be if you choose more precise,  
26
230400
5680
Ale wyobraź sobie, o ile cenniejszy może być komplement, jeśli dobierzesz bardziej precyzyjne,
03:56
more colorful words. And imagine how  much more helpful your feedback could be  
27
236080
7040
barwniejsze słowa. I wyobraź sobie, o ile bardziej pomocna może być Twoja opinia,
04:03
if you focus on what exactly someone is doing  well. So, let's try to rewrite these statements.
28
243120
10720
jeśli skupisz się na tym, co dokładnie ktoś robi dobrze. Spróbujmy więc przepisać te stwierdzenia.
04:31
Any ideas? Here are mine. That was a strong  presentation. It was clear and informative.
29
271520
7200
Jakieś pomysły? Oto moje. To była mocna prezentacja. To było jasne i pouczające.
04:41
That was incredibly helpful. Thank you.
30
281440
2400
To było niesamowicie pomocne. Dziękuję.
04:46
I have friendly neighbors. They always say hi.
31
286160
2720
Mam życzliwych sąsiadów. Zawsze mówią cześć.
04:51
Peter does quality work, and he's  consistent. He gives attention to detail.
32
291600
4960
Peter wykonuje wysokiej jakości pracę i jest konsekwentny. Zwraca uwagę na szczegóły.
05:01
Let's practice replacing  "good," "bad," and "nice."
33
301840
8000
Poćwiczmy zastępowanie „dobrych”, „złych” i „miłych”.
05:32
Here are my matches: a solid foundation, a  disappointing performance, a refreshing change,
34
332560
10560
Oto moje mecze: solidne podstawy, rozczarowujące wyniki, odświeżająca zmiana,
05:45
sloppy handwriting,
35
345600
1360
niechlujne pismo odręczne,
05:49
a secure job.
36
349280
2560
bezpieczna praca.
05:53
What are some other overused words?  "Very" is one, along with "really."  
37
353920
6400
Jakie są inne nadużywane słowa? „Bardzo” to jedno, razem z „naprawdę”.
06:01
Have you seen my lesson on intensifiers?  I'll put the link in the video description.  
38
361040
4800
Widziałeś moją lekcję na temat wzmacniaczy? Link umieszczę w opisie filmu.
06:07
Right now, replace "really"  and "very" in these sentences.
39
367040
12800
W tej chwili zamień „naprawdę” i „bardzo” w tych zdaniach.
06:24
You can say, "They have an incredibly  beautiful home, an absolutely beautiful home."
40
384800
6160
Możesz powiedzieć: „Mają niesamowicie piękny dom, absolutnie piękny dom”.
06:33
And we could say, "He's terribly  lonely. He's awfully lonely.
41
393600
5120
I moglibyśmy powiedzieć: „Jest okropnie samotny. Jest okropnie samotny.
06:42
And actually "beautiful" is another word we  can often replace. What are some alternatives?
42
402080
7040
A właściwie „piękny” to inne słowo, które często możemy zastąpić. Jakie są alternatywy?
06:52
a gorgeous sunset
43
412560
1680
wspaniały zachód słońca, oszałamiająca
06:59
a stunning dress
44
419840
2000
sukienka,
07:05
a dazzling smile
45
425920
1600
olśniewający uśmiech,
07:12
an elegant restaurant
46
432480
3360
elegancka restauracja,
07:18
a magnificent voice
47
438480
1760
wspaniały głos.
07:23
Can you describe this photo  without using the word "beautiful"?
48
443360
6480
Czy możesz opisać to zdjęcie bez użycia słowa „piękne”?
07:38
Since we're talking about overused words,  I should mention overused structures,  
49
458320
6000
Ponieważ mówimy o nadużywanych słowach, powinienem wspomnieć o nadużywanych strukturach,
07:44
ones that sound rather flat. If you want  your English, particularly your writing,  
50
464320
5360
które brzmią raczej płasko. Jeśli chcesz, aby Twój angielski, a zwłaszcza pisanie,
07:49
to sound more dynamic, I suggest  limiting your use of "there  
51
469680
5200
brzmiało bardziej dynamicznie, sugeruję ograniczenie użycie „
07:54
is/there are." Look at these statements.  Let's consider how we can reword them.
52
474880
5440
jest/jest”. Spójrz na te stwierdzenia. Zastanówmy się, jak możemy je przeformułować.
08:02
There are too many people in the city.
53
482560
2000
W mieście jest zbyt wielu ludzi.
08:08
The city is crowded. The city is  overcrowded. It's overflowing with people.
54
488080
6400
Miasto jest zatłoczone. Miasto jest przeludnione.
08:18
There is a need for change.
55
498240
1840
Jest przepełnione ludźmi. potrzeba zmian.
08:23
We need change. It's time  for change. Change is needed.
56
503840
5520
Potrzebujemy zmian. Czas na zmiany. Zmiany są potrzebne. Czy
08:32
Can you reword these sentences?
57
512480
7360
możesz przeredagować te zdania?
08:48
Here are my suggestions. Some chairs were blocking  the door. The door was blocked by some chairs.  
58
528160
8240
Oto moje sugestie. Niektóre krzesła blokowały drzwi. Drzwi były blokowane przez niektóre krzesła.
08:58
Some chairs stood in the way.
59
538800
1840
Niektóre krzesła przeszkadzały.
09:04
More severe weather is expected. We  can expect to see more severe weather.
60
544400
6480
Spodziewana jest ostrzejsza pogoda. Możemy spodziewać się ostrzejszej pogody.
09:13
More severe weather is on its way.
61
553520
2080
Szykuje się ostrzejsza pogoda.
09:19
Here a few more words you can try to avoid. Do you  say "great" too much? Consider these alternatives.
62
559040
7760
Oto jeszcze kilka słów, których możesz spróbować uniknąć. Czy często mówisz „świetnie”? Rozważ te alternatywy.
09:28
Wonderful. Amazing. Fabulous.
63
568960
3440
Wspaniały. Niesamowity. Wspaniały.
09:34
Find a different way to tell  me you had a great time.
64
574960
3120
Znajdź inny sposób, by powiedzieć mi, że świetnie się bawiłeś.
09:43
Did you think of one? How about using  an idiom? You can say, "I had a blast."  
65
583920
6880
Pomyślałeś o jednym? A może użyć idiomu? Możesz powiedzieć: „Świetnie się bawiłem”.
09:51
That means, "I had fun."
66
591440
1600
To znaczy: „Dobrze się bawiłem”.
09:55
Do you need alternatives to  "important"? Study these phrases.
67
595840
4400
Czy potrzebujesz alternatywy dla „ważnych”? Przestudiuj te zwroty.
10:02
a significant change
68
602480
1360
znacząca zmiana
10:06
a life-changing decision, a crucial step
69
606000
4640
decyzja zmieniająca życie, kluczowy krok
10:13
a valuable tip
70
613120
1120
cenna wskazówka
10:16
a critical point in a process
71
616560
2320
krytyczny punkt w procesie
10:21
Find a different way to say that you have  something important to tell me right away.
72
621760
10080
Znajdź inny sposób, aby powiedzieć mi od razu, że masz mi coś ważnego do powiedzenia. Czy
10:34
Can you think of an alternative?  How about just saying it's urgent?
73
634960
5360
możesz wymyślić alternatywę? A może po prostu powiedzieć, że to pilne?
10:43
How about some alternatives to "happy"?  
74
643120
2720
A może jakieś alternatywy dla „szczęśliwego”?
10:46
If you're happy with a product or a service,  say that you're satisfied or pleased.
75
646480
5600
Jeśli jesteś zadowolony z produktu lub usługi, powiedz, że jesteś zadowolony lub zadowolony.
10:54
If you're happy to receive an  opportunity, say you're thrilled.  
76
654640
4000
Jeśli cieszysz się z możliwości, powiedz, że jesteś zachwycony.
10:59
That's a mixture of happiness and excitement.
77
659280
2560
To mieszanka szczęścia i podniecenia.
11:04
Let's consider other alternatives other synonyms  for "happy." Where do these synonyms work best?
78
664160
9680
Rozważmy inne alternatywy, inne synonimy słowa „szczęśliwy”. Gdzie te synonimy sprawdzają się najlepiej?
11:32
Here's how I'd replace the  word "happy" in each sentence.  
79
692960
3040
Oto jak zamieniłbym słowo „szczęśliwy” w każdym zdaniu. Odetchnąłem z ulgą,
11:37
I was so relieved to hear the news.  Thank goodness everything is okay.
80
697600
4240
gdy usłyszałem tę wiadomość. Dzięki Bogu wszystko jest w porządku.
11:44
They were delighted to be invited.
81
704640
1920
Byli zachwyceni zaproszeniem.
11:49
The new parents were overjoyed.
82
709120
2320
Świeżo upieczeni rodzice byli zachwyceni.
11:53
Children's movies use upbeat music.
83
713840
2400
Filmy dla dzieci wykorzystują optymistyczną muzykę.
12:00
Note that it's okay to use all the  words we talked about in this lesson.  
84
720160
4640
Pamiętaj, że możesz użyć wszystkich słów, o których mówiliśmy w tej lekcji.
12:04
Just try not to overuse them. In some  cases, these words are very natural  
85
724800
5440
Po prostu staraj się ich nie nadużywać. W niektórych przypadkach te słowa są bardzo naturalne
12:10
and expected. Everyday wishes include,  "Have a nice day! Have a good time!  
86
730240
6160
i oczekiwane. Codzienne życzenia to: „Miłego dnia! Baw się dobrze!
12:17
Happy birthday!" And everyday greetings  use "good." "Good morning! Good evening."  
87
737120
8080
Wszystkiego najlepszego!” W codziennych pozdrowieniach używa się słowa „dobry”. "Dzień dobry dobry wieczór."
12:26
Sincere compliments are always welcome, even  with commonly used words: Great job! Nice work.  
88
746880
8080
Szczere komplementy są zawsze mile widziane, nawet przy użyciu często używanych słów: Świetna robota! Dobra robota.
12:36
Not bad! Not bad at all. You did really  well. You look great! You look beautiful.
89
756240
7280
Nie jest zły! Tak ogólnie to nieźle. Poszło ci naprawdę dobrze. Świetnie wyglądasz! Wyglądasz pięknie.
12:45
But when you find yourself using  the same words a bit too often,  
90
765600
4080
Ale kiedy zauważysz, że używasz tych samych słów trochę zbyt często,
12:49
especially in your writing, challenge yourself  to express your ideas more accurately.
91
769680
5680
zwłaszcza w swoim piśmie, rzuć sobie wyzwanie, aby dokładniej wyrazić swoje myśli.
12:58
Hopefully, you now have ways to avoid these  overused words. Make the effort to be more  
92
778800
5680
Mamy nadzieję, że masz teraz sposoby na uniknięcie tych nadużywanych słów. Postaraj się być
13:04
accurate, more precise, more colorful,  and more dynamic with your word choices.  
93
784480
5520
dokładniejszy, bardziej precyzyjny, barwniejszy i bardziej dynamiczny w doborze słów.
13:11
Let's end here. I think I gave you enough to think  about for now. Please remember to like and share  
94
791920
6160
Zakończmy tutaj. Myślę, że na razie dałam ci wystarczająco dużo do myślenia. Pamiętaj, aby polubić i udostępnić
13:18
the video if you found the lesson useful. As  always, thanks for watching and happy studies!
95
798080
6000
film, jeśli lekcja okazała się przydatna. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!
13:26
Hey everyone! Did you know that you can become  a member of my channel? Click the JOIN button.  
96
806560
5200
Hej wszystkim! Czy wiesz, że możesz zostać wspierającym mój kanał? Kliknij przycisk DOŁĄCZ. Na karcie społeczności
13:31
You'll get written practice tasks twice a week  on the community tab. You also get access to a  
97
811760
5920
będziesz otrzymywać pisemne zadania praktyczne dwa razy w tygodniu . Otrzymasz też dostęp do
13:37
member only playlist and my audio GIFs on Emojam.  Every time you comment on my channel, you'll have  
98
817680
6400
playlisty tylko dla członków i moich dźwiękowych GIF-ów w Emojam. Za każdym razem, gdy skomentujesz mój kanał,
13:44
a special badge next to your name. So, go ahead  and click JOIN. It's only one dollar a month.  
99
824080
6000
obok Twojego imienia i nazwiska pojawi się specjalna plakietka. Śmiało i kliknij DOŁĄCZ. To tylko jeden dolar miesięcznie.
13:50
It's an easy way to get extra practice and  support my channel. Follow me on Facebook,  
100
830080
6960
To łatwy sposób na dodatkową praktykę i wsparcie mojego kanału. Obserwuj mnie na Facebooku,
13:57
Twitter, and Instagram. Why not join me on  Patreon? And don't forget to subscribe on YouTube.
101
837040
16080
Twitterze i Instagramie. Może dołączysz do mnie na Patreonie? I nie zapomnij zasubskrybować na YouTube.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7