CHORES - Intermediate English Vocabulary - Lessons for KIDS and ADULTS

66,787 views ・ 2016-03-03

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:04
It's Wednesday.
0
4760
1400
C'est mercredi.
00:06
It's my turn to take out the trash.
1
6160
3180
C'est à mon tour de sortir les poubelles.
00:11
Tomorrow is Thursday. Trash day.
2
11140
3720
Demain c'est jeudi. Journée poubelle.
00:17
What do you do to help around the house?
3
17120
4080
Que faites-vous pour aider à la maison ?
00:38
Hi. I'm Natasha.
4
38120
2260
Salut. Je suis Natacha.
00:40
Taking out the trash is one of my chores.
5
40380
3580
Sortir les poubelles fait partie de mes tâches.
00:44
Wait. What is a chore?
6
44620
2600
Attendez. Qu'est-ce qu'une corvée ?
00:47
Can you tell everyone?
7
47220
2140
Pouvez-vous dire à tout le monde?
00:50
A chore is a small job you have to do.
8
50600
3240
Une corvée est un petit travail que vous devez faire.
00:53
I do chores around the house.
9
53840
2860
Je fais des corvées autour de la maison.
00:56
Well, let's show more examples. ...Okay.
10
56700
5740
Eh bien, montrons plus d'exemples. ...D'accord.
01:02
That's my brother, Alex.
11
62860
2300
C'est mon frère, Alex.
01:05
He's bringing the trash can back in.
12
65160
3320
Il ramène la poubelle.
01:13
Alex and I help with the mail.
13
73600
2700
Alex et moi aidons avec le courrier.
01:16
This week it's my turn to get the mail.
14
76300
3540
Cette semaine c'est à mon tour de recevoir le courrier.
01:23
So taking out the trash, bringing the trash can back in,
15
83580
5060
Donc, sortir les poubelles, ramener la poubelle
01:28
and getting the mail are things you do outside.
16
88640
3780
et récupérer le courrier sont des choses que vous faites à l'extérieur.
01:32
Can you give examples of chores you do inside the house?
17
92420
4760
Pouvez-vous donner des exemples de corvées que vous faites à l'intérieur de la maison ?
01:37
Sure.
18
97180
2300
Sûr.
01:42
Sometimes I help my mom set the table.
19
102140
4420
Parfois, j'aide ma mère à mettre la table.
01:46
Setting the table is a chore.
20
106560
4100
Mettre la table est une corvée.
01:53
Every week I help my mom with the laundry.
21
113680
4400
Chaque semaine, j'aide ma mère à faire la lessive.
01:58
I put my laundry away.
22
118080
3740
J'ai rangé mon linge.
02:06
I help, too. I carry in the groceries.
23
126000
4180
J'aide aussi. Je porte dans les courses.
02:14
I make my bed.
24
134220
2340
Je fais mon lit.
02:18
Well, I try.
25
138980
2760
Eh bien, j'essaie.
02:21
So chores you do inside include setting the table,
26
141740
5500
Ainsi, les corvées que vous faites à l'intérieur incluent mettre la table,
02:27
helping with the laundry, carrying the groceries
27
147240
6380
aider à faire la lessive, porter les courses
02:33
and making your bed. ...Yeah.
28
153620
4260
et faire votre lit. ...Ouais.
02:37
Well, you don't sound too excited.
29
157880
2760
Eh bien, vous n'avez pas l'air trop excité.
02:40
I guess you don't want to do more chores.
30
160640
3020
Je suppose que tu ne veux pas faire plus de corvées.
02:43
No way.
31
163660
1940
Certainement pas.
02:45
That's okay. You do a lot already.
32
165600
3980
C'est bon. Vous en faites déjà beaucoup.
02:49
Help me just do two more things.
33
169580
2800
Aidez-moi à faire deux autres choses.
02:52
First, what is a chore?
34
172380
2740
Tout d'abord, qu'est-ce qu'une corvée ?
02:55
Can you remind everyone?
35
175120
3200
Pouvez-vous rappeler à tout le monde?
02:58
A chore is a small job you have to do.
36
178440
3680
Une corvée est un petit travail que vous devez faire.
03:02
And how do you spell "chore"?
37
182120
2520
Et comment épelez-vous "corvée" ?
03:04
C - H - O - R - E.
38
184640
3800
C - H - O - R - E. C'est
03:08
What's that spell? Chore.
39
188440
3780
quoi ce sort ? Corvée.
03:12
Okay. One more time.
40
192220
3100
D'accord. Encore une fois.
03:15
Chore. C - H - O - R - E. Chore.
41
195320
5720
Corvée. C - H - O - R - E. Corvée.
03:22
What do you do to help around the house?
42
202420
3420
Que faites-vous pour aider à la maison ?
03:27
This is done. Bye.
43
207960
2660
C'est fait. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7