CHORES - Intermediate English Vocabulary - Lessons for KIDS and ADULTS

66,958 views ・ 2016-03-03

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:04
It's Wednesday.
0
4760
1400
È mercoledì.
00:06
It's my turn to take out the trash.
1
6160
3180
È il mio turno di portare fuori la spazzatura.
00:11
Tomorrow is Thursday. Trash day.
2
11140
3720
Domani è giovedì. Giornata della spazzatura.
00:17
What do you do to help around the house?
3
17120
4080
Cosa fai per aiutare in casa?
00:38
Hi. I'm Natasha.
4
38120
2260
CIAO. Sono Natascia.
00:40
Taking out the trash is one of my chores.
5
40380
3580
Portare fuori la spazzatura è una delle mie faccende.
00:44
Wait. What is a chore?
6
44620
2600
Aspettare. Cos'è un lavoro di routine?
00:47
Can you tell everyone?
7
47220
2140
Puoi dirlo a tutti?
00:50
A chore is a small job you have to do.
8
50600
3240
Un lavoretto è un piccolo lavoro che devi fare.
00:53
I do chores around the house.
9
53840
2860
Faccio le faccende domestiche.
00:56
Well, let's show more examples. ...Okay.
10
56700
5740
Bene, mostriamo più esempi. ...Va bene.
01:02
That's my brother, Alex.
11
62860
2300
Quello è mio fratello, Alex.
01:05
He's bringing the trash can back in.
12
65160
3320
Sta riportando dentro il bidone della spazzatura.
01:13
Alex and I help with the mail.
13
73600
2700
Io e Alex aiutiamo con la posta.
01:16
This week it's my turn to get the mail.
14
76300
3540
Questa settimana tocca a me ricevere la posta.
01:23
So taking out the trash, bringing the trash can back in,
15
83580
5060
Quindi portare fuori la spazzatura, riportare dentro il bidone della spazzatura
01:28
and getting the mail are things you do outside.
16
88640
3780
e ritirare la posta sono cose che fai fuori.
01:32
Can you give examples of chores you do inside the house?
17
92420
4760
Puoi fare esempi di lavoretti che svolgi in casa?
01:37
Sure.
18
97180
2300
Sicuro.
01:42
Sometimes I help my mom set the table.
19
102140
4420
A volte aiuto mia madre ad apparecchiare la tavola.
01:46
Setting the table is a chore.
20
106560
4100
Apparecchiare la tavola è un lavoro ingrato.
01:53
Every week I help my mom with the laundry.
21
113680
4400
Ogni settimana aiuto mia mamma con il bucato. Ho
01:58
I put my laundry away.
22
118080
3740
messo via il mio bucato.
02:06
I help, too. I carry in the groceries.
23
126000
4180
Aiuto anch'io. Porto dentro la spesa.
02:14
I make my bed.
24
134220
2340
Faccio il mio letto.
02:18
Well, I try.
25
138980
2760
Beh, ci provo.
02:21
So chores you do inside include setting the table,
26
141740
5500
Quindi le faccende che fai dentro includono apparecchiare la tavola,
02:27
helping with the laundry, carrying the groceries
27
147240
6380
aiutare con il bucato, portare la spesa
02:33
and making your bed. ...Yeah.
28
153620
4260
e rifare il letto. ...Sì.
02:37
Well, you don't sound too excited.
29
157880
2760
Beh, non sembri troppo eccitato.
02:40
I guess you don't want to do more chores.
30
160640
3020
Immagino che tu non voglia fare più faccende.
02:43
No way.
31
163660
1940
Non c'è modo. Va
02:45
That's okay. You do a lot already.
32
165600
3980
bene. Fai già molto.
02:49
Help me just do two more things.
33
169580
2800
Aiutami a fare altre due cose.
02:52
First, what is a chore?
34
172380
2740
Innanzitutto, cos'è un lavoro di routine?
02:55
Can you remind everyone?
35
175120
3200
Puoi ricordare a tutti?
02:58
A chore is a small job you have to do.
36
178440
3680
Un lavoretto è un piccolo lavoro che devi fare.
03:02
And how do you spell "chore"?
37
182120
2520
E come si scrive "lavoretto"?
03:04
C - H - O - R - E.
38
184640
3800
C - H - O - R - E.
03:08
What's that spell? Chore.
39
188440
3780
Cos'è quell'incantesimo? Lavoretto.
03:12
Okay. One more time.
40
192220
3100
Va bene. Un'altra volta.
03:15
Chore. C - H - O - R - E. Chore.
41
195320
5720
Lavoretto. C - H - O - R - E. Lavoro di routine.
03:22
What do you do to help around the house?
42
202420
3420
Cosa fai per aiutare in casa?
03:27
This is done. Bye.
43
207960
2660
Questo è fatto. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7