Oral Reading Fluency 18: "Outside the Box" - Improve vocabulary and pronunciation!

37,614 views ・ 2015-09-11

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:18
Have you always known what you've wanted to do
0
18390
3040
Avez-vous toujours su ce que vous vouliez faire
00:21
or what you feel you're supposed to do?
1
21430
2550
ou ce que vous pensez devoir faire ?
00:25
For some, it may take time to discover that.
2
25180
3460
Pour certains, cela peut prendre du temps pour le découvrir.
00:28
For some of us, the hardest thing is taking action.
3
28640
4480
Pour certains d'entre nous, le plus difficile est d'agir.
00:33
That's what our reading is about.
4
33180
2560
C'est de cela qu'il s'agit dans notre lecture.
00:43
"Sense" can refer to a feeling.
5
43740
2600
"Sense" peut faire référence à un sentiment.
00:46
So a "sense of purpose" is a feeling that you know what you're meant to do...
6
46660
5560
Donc, un "sens du but" est un sentiment que vous savez ce que vous êtes censé faire... que ce
00:52
either in a situation or in life.
7
52220
3280
soit dans une situation ou dans la vie.
00:55
For example, you can walk with a sense of purpose.
8
55560
4120
Par exemple, vous pouvez marcher avec un sens du but.
00:59
You know what you need to do.
9
59680
2660
Vous savez ce que vous devez faire.
01:06
"Outside the box" means to think or do something unusual,
10
66680
4800
"En dehors des sentiers battus" signifie penser ou faire quelque chose d'inhabituel,
01:11
beyond what's already been done.
11
71480
2960
au-delà de ce qui a déjà été fait.
01:14
Listen for these two expressions.
12
74820
2900
Écoutez ces deux expressions.
06:41
Are you good at thinking outside the box?
13
401198
2720
Êtes-vous doué pour sortir des sentiers battus ?
06:44
Have you ever done anything outside the box?
14
404418
2960
Avez-vous déjà fait quelque chose en dehors de la boîte?
06:47
Sometimes it's healthy to give ourselves that kind of challenge.
15
407378
4190
Parfois, il est sain de se donner ce genre de défi.
06:51
Don't you think?
16
411880
1560
Vous ne pensez pas ?
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7