Lesson 67 👩🏫 Basic English with Jennifer 🎧✏️Useful Expressions
84,571 views ・ 2019-04-09
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:06
Hi. How are you doing? Are you ready to study?
0
6040
4640
Salut. Comment allez vous? Êtes-vous prêt à étudier?
00:10
Join Flavia and Andreia.
1
10680
2700
Rejoignez Flavia et Andreia.
00:13
Let's all study together.
2
13380
3280
Étudions tous ensemble.
00:22
Ladies, sometimes when I speak, I get excited, and I talk really, really fast.
3
22200
5420
Mesdames, parfois quand je parle, je m'excite, et je parle vraiment, vraiment vite.
00:29
If it's too fast, what can you say?
4
29400
4000
Si c'est trop rapide, que pouvez-vous dire ?
00:33
I don't understand, Jennifer. Or Jennifer, you're speaking very fast.
5
33400
5480
Je ne comprends pas, Jenifer. Ou Jennifer, vous parlez très vite.
00:38
Jennifer, you're speaking very fast. I don't understand. I'll say, "Oh. Okay."
6
38880
5140
Jennifer, vous parlez très vite. Je ne comprends pas. Je dirai : "Oh. D'accord."
00:44
You can say, "I have a question" and ask me a question, right?
7
44020
4700
Vous pouvez dire "j'ai une question" et me poser une question, n'est-ce pas ?
00:50
I speak English. You speak Portuguese. I don't speak Portuguese.
8
50080
5220
Je parle anglais. Tu parle portugais. Je ne parle pas portugais.
00:55
But I know some little words, all right?
9
55300
4040
Mais je connais quelques petits mots, d'accord ?
00:59
"Question" in Portuguese. How do you say "question" in Portuguese?
10
59340
4740
"questionner" en portugais. Comment dit-on "question" en portugais ?
01:05
...so saying, "Jennifer, I have a question" is like, what is that in Portuguese? [Eu tenho uma pergunta.]
11
65560
6680
... alors dire, "Jennifer, j'ai une question" c'est comme, qu'est-ce que c'est en portugais ? [Eu tenho uma pergunta.]
01:19
...So Jennifer, I have a question. Right? Jennifer, I don't understand.
12
79840
3860
...Alors Jennifer, j'ai une question. Droite? Jenifer, je ne comprends pas.
01:23
Sometimes you just want me to say it a second time, again, to repeat. What do you say?
13
83700
6460
Parfois, vous voulez juste que je le dise une deuxième fois, encore une fois, pour le répéter. Que dis-tu?
01:31
You can. You can say, "Jennifer, repeat please." Or, "Jennifer, what was that?"
14
91930
7909
Vous pouvez. Vous pouvez dire "Jennifer, répète s'il te plaît". Ou, "Jennifer, qu'est-ce que c'était?"
01:41
What
15
101800
2080
Ca
01:43
was
16
103880
1220
c'était
01:45
that. And you can say, "I'm sorry" or just "sorry."
17
105100
5880
quoi. Et vous pouvez dire "Je suis désolé" ou simplement "Désolé".
01:50
"What was that?"
18
110980
1560
"Ca c'était quoi?"
01:52
Sorry, what was that? What was that?
19
112540
3520
Pardon, qu'est-ce que c'était ? Ca c'était quoi?
01:56
Sorry, Jennifer. What was that?
20
116060
3820
Désolé, Jenifer. Ca c'était quoi?
02:04
And you asking me to repeat. "Repeat [that], please" is
21
124960
5260
Et tu me demandes de répéter. "Répétez [ça], s'il vous plaît" est un
02:10
Kind of very polite [a formal command] and like in the book.
22
130220
4480
peu très poli [une commande formelle] et comme dans le livre.
02:14
But here, you can say, "Jennifer, sorry, what was that?"
23
134700
3100
Mais ici, vous pouvez dire : "Jennifer, désolé, qu'est-ce que c'était ?"
02:22
Can you say...
24
142200
6060
Peux-tu dire...
02:32
Can you say that again? Right. Jennifer, can you say that again?
25
152860
6980
Peux-tu dire ça encore ? Droite. Jennifer, pouvez-vous répéter cela ?
02:39
Can you say that again?
26
159840
2340
Peux-tu répéter cela?
02:42
Good. Very nice. All right? I don't understand. I have a question.
27
162180
4260
Bon. Très beau. Très bien? Je ne comprends pas. J'ai une question.
02:46
Sorry, what was that?
28
166440
2420
Pardon, qu'est-ce que c'était ?
02:48
Can you say that again?
29
168860
2500
Peux-tu répéter cela?
02:51
Can you say that again? Mm-hmm, and you can say to Flavia, "Sorry,
30
171360
5400
Peux-tu répéter cela? Mm-hmm, et vous pouvez dire à Flavia : "Désolé,
02:56
what was that?" You can say it to each other too. Sorry, what was that?
31
176760
5580
qu'est-ce que c'était ?" Vous pouvez aussi vous le dire. Pardon, qu'est-ce que c'était ?
03:02
And you repeat.
32
182340
1560
Et vous répétez.
03:03
Can you say that again? Mm-hmm. Good. All right. These are useful phrases. Yeah.
33
183900
6380
Peux-tu répéter cela? Mm-hmm. Bon. Très bien. Ce sont des phrases utiles. Ouais.
03:11
Do you remember what to say?
34
191880
2340
Vous rappelez-vous quoi dire?
03:52
That's all for now. I'll see you again soon. Please like this video and subscribe to get new lessons.
35
232040
8500
C'est tout pour le moment. Je vous reverrai bientôt. Veuillez aimer cette vidéo et vous abonner pour recevoir de nouvelles leçons.
04:00
Thanks for watching and happy studies!
36
240540
3380
Merci d'avoir regardé et bonnes études !
04:06
Do you want more practice?
37
246660
2260
Voulez-vous plus de pratique?
04:09
Become a member of my YouTube channel. Click the JOIN button.
38
249860
5760
Devenez membre de ma chaîne YouTube. Cliquez sur le bouton REJOINDRE.
04:15
You'll get a special badge,
39
255660
3100
Vous obtiendrez un badge spécial,
04:18
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
40
258760
6720
des publications bonus, un crédit à l'écran et une diffusion en direct mensuelle.
04:28
You can also follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
41
268080
6180
Vous pouvez également me suivre sur Facebook, Twitter et Instagram.
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.