Understand FAST ENGLISH with this Listening Exercise!

13,881 views ・ 2024-05-29

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
How well can you understand native speakers?
0
200
4040
Bạn có thể hiểu người bản xứ tốt đến mức nào?
00:04
Well, let's find out because today you're going to  
1
4240
3080
Nào, hãy cùng tìm hiểu vì hôm nay bạn sẽ
00:07
test your listening skills of  real English, of fast English.
2
7320
5360
kiểm tra kỹ năng nghe tiếng Anh thực sự, tiếng Anh nhanh của mình.
00:12
You're going to see if you can  understand TV shows, movies and YouTube.
3
12680
5040
Bạn sẽ xem liệu mình có thể hiểu được các chương trình truyền hình, phim và YouTube hay không.
00:17
And doing this will help you improve  your listening skills of real English.
4
17720
4600
Và làm điều này sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh thực sự của mình.
00:22
And you'll expand your  vocabulary with natural speech.
5
22320
4640
Và bạn sẽ mở rộng vốn từ vựng của mình bằng cách nói chuyện tự nhiên.
00:26
Welcome back to JForrest English.
6
26960
1560
Chào mừng trở lại với JForrest English.
00:28
Of course.
7
28520
440
00:28
I'm Jennifer Nella.
8
28960
1040
Tất nhiên rồi.
Tôi là Jennifer Nella.
00:30
Let's get started.
9
30000
1040
Bắt đầu nào.
00:31
Here are your instructions for the entire lesson.
10
31040
3840
Dưới đây là hướng dẫn của bạn cho toàn bộ bài học.
00:34
First, you're going to see a sentence,  
11
34880
2840
Đầu tiên, bạn sẽ thấy một câu,
00:37
and you need to complete the  sentence with the missing words.
12
37720
4400
và bạn cần hoàn thành câu đó với những từ còn thiếu.
00:42
To do that, you're going to listen to a clip  of real English and complete the sentence.
13
42120
7000
Để làm điều đó, bạn sẽ nghe một đoạn clip bằng tiếng Anh thực tế và hoàn thành câu.
00:49
After, you'll learn how to  use the natural expression.
14
49120
4520
Sau đó, bạn sẽ học cách sử dụng cách diễn đạt tự nhiên.
00:53
Here we go, our first listening exercise.
15
53640
4000
Đây rồi, bài tập nghe đầu tiên của chúng ta.
00:57
Whatever she you need to complete the  sentence, I'll play it three times.
16
57640
7800
Bạn cần gì để hoàn thành câu, tôi sẽ chơi nó ba lần.
01:05
Whatever she dishes out, you  can give it right back double.
17
65440
3960
Dù cô ấy nấu món gì, bạn có thể trả lại gấp đôi.
01:09
Whatever she dishes out, you  can give it right back double.
18
69400
3960
Dù cô ấy nấu món gì, bạn có thể trả lại gấp đôi.
01:13
Whatever she dishes out, you  can give it right back double.
19
73360
2880
Dù cô ấy nấu món gì, bạn có thể trả lại gấp đôi.
01:16
How'd you do with this one?
20
76240
1800
Bạn làm thế nào với cái này?
01:18
Whatever she dishes out, our  phrasal verb is to dish out.
21
78040
6800
Dù cô ấy nấu món gì, cụm động từ của chúng tôi là món ăn.
01:24
Now let's review how to use  this phrasal verb to dish out.
22
84840
5520
Bây giờ chúng ta hãy xem lại cách sử dụng cụm động từ này để gọi món.
01:30
This simply means to criticize.
23
90360
3280
Điều này đơn giản có nghĩa là chỉ trích.
01:33
So when you criticize someone or something,  you say something negative about it.
24
93640
6680
Vì vậy, khi bạn chỉ trích ai đó hoặc điều gì đó, bạn sẽ nói điều gì đó tiêu cực về điều đó.
01:40
For example, she really dished  it out to Tom at the meeting.
25
100320
5360
Ví dụ, cô ấy đã thực sự bày tỏ điều đó với Tom tại cuộc họp.
01:45
She really criticized Tom at the meeting.
26
105680
4640
Cô ấy thực sự chỉ trích Tom tại cuộc họp.
01:50
Now notice I said dished it out.
27
110320
4200
Bây giờ hãy chú ý rằng tôi đã nói là dọn nó ra.
01:54
What's the IT the IT represents the criticism.
28
114520
5000
IT là gì IT đại diện cho những lời chỉ trích.
01:59
She dished out the criticism.
29
119520
2880
Cô ấy đã đưa ra những lời chỉ trích.
02:02
She dished it out to Tom.
30
122400
2720
Cô ấy đã đưa nó cho Tom.
02:05
And we always use this expression with criticism.
31
125120
3920
Và chúng ta luôn sử dụng cách diễn đạt này với những lời chỉ trích. Vì
02:09
So you don't need to specify that  it I'm sharing this phrasal verb  
32
129040
5000
vậy, bạn không cần phải chỉ rõ rằng tôi đang chia sẻ cụm động từ này
02:14
with you because we have a very  common in expression in English.
33
134040
5320
với bạn vì chúng ta có một cách diễn đạt rất phổ biến trong tiếng Anh.
02:19
You can dish it out, but you can't take it.
34
139360
4040
Bạn có thể dọn nó ra, nhưng bạn không thể lấy nó.
02:23
You can dish it out, which means  you freely give criticism to others,  
35
143400
6200
Bạn có thể đưa ra lời chỉ trích, có nghĩa là bạn thoải mái đưa ra lời chỉ trích cho người khác,
02:29
but you can't take it, which means if somebody  tries to criticize you, you do not accept that.
36
149600
8680
nhưng bạn không thể chấp nhận điều đó, nghĩa là nếu ai đó cố gắng chỉ trích bạn, bạn sẽ không chấp nhận điều đó.
02:38
You become very upset or very angry.
37
158280
3600
Bạn trở nên rất khó chịu hoặc rất tức giận.
02:41
So if someone is being very  critical, you might say,  
38
161880
3440
Vì vậy, nếu ai đó đang tỏ ra rất chỉ trích, bạn có thể nói,
02:45
well, you can dish it out, but can you take it?
39
165320
2960
à, bạn có thể đưa ra quyết định đó, nhưng bạn có thể chấp nhận được không?
02:48
Can you receive the criticism that you're giving?
40
168280
4000
Bạn có thể tiếp nhận những lời chỉ trích mà bạn đang đưa ra không?
02:52
It's a way to remind someone that  maybe you shouldn't criticize others.
41
172280
4800
Đó là cách để nhắc nhở ai đó rằng có lẽ bạn không nên chỉ trích người khác.
02:57
You can dish it out, but you can't take it.
42
177080
3320
Bạn có thể dọn nó ra, nhưng bạn không thể lấy nó.
03:00
Amazing job.
43
180400
840
Công việc tuyệt vời.
03:01
Now pay close attention because  at the end of this lesson,  
44
181240
2880
Bây giờ hãy chú ý kỹ vì ở cuối bài học này,
03:04
I'm going to quiz you to make sure you  really know how to use these phrasal verbs.
45
184120
5320
tôi sẽ kiểm tra bạn để đảm bảo rằng bạn thực sự biết cách sử dụng các cụm động từ này. Chúng ta
03:09
Let's do this listening exercise again.
46
189440
2920
hãy làm bài tập nghe này một lần nữa.
03:12
Here's your sentence, and you  need to complete the sentence.
47
192360
4680
Đây là câu của bạn và bạn cần phải hoàn thành câu.
03:17
I'll play it three times.
48
197040
2000
Tôi sẽ chơi nó ba lần.
03:19
We're all just muddling through art way.
49
199040
3280
Tất cả chúng ta chỉ đang loay hoay trong con đường nghệ thuật.
03:22
We're all just muddling through art way.
50
202320
3320
Tất cả chúng ta chỉ đang loay hoay trong con đường nghệ thuật.
03:25
We're all just muddling through art way.
51
205640
2160
Tất cả chúng ta chỉ đang loay hoay trong con đường nghệ thuật.
03:27
How'd you do with this one?
52
207800
1560
Bạn làm thế nào với cái này?
03:29
We're all just muddling through.
53
209360
3640
Tất cả chúng ta chỉ đang loay hoay tìm hiểu thôi.
03:33
Let's learn how to use to muddle through.
54
213000
3520
Hãy học cách sử dụng để vượt qua.
03:36
This is when you do or achieve something  accidentally without a specific plan.
55
216520
7520
Đây là khi bạn vô tình làm hoặc đạt được điều gì đó mà không có kế hoạch cụ thể.
03:44
For example, I muddled through making the cake.
56
224040
5040
Ví dụ, tôi loay hoay trong việc làm bánh.
03:49
So maybe I had no idea how to make this cake.
57
229080
6440
Có lẽ tôi chưa biết cách làm món bánh này.
03:55
I didn't know the procedure,  I didn't feel prepared.
58
235520
4760
Tôi không biết thủ tục, tôi chưa cảm thấy chuẩn bị.
04:00
I muddled through making the cake,  but it was actually quite delicious.
59
240280
7080
Tôi loay hoay làm bánh nhưng thực ra nó khá ngon.
04:07
So sometimes when you muddle through something,  
60
247360
2440
Vì vậy, đôi khi bạn đang loay hoay trong một việc gì đó,
04:09
the result isn't very positive because  you don't actually have a plan.
61
249800
4680
kết quả không khả quan lắm vì bạn thực sự không có kế hoạch.
04:14
Other times it can be positive in the end.
62
254480
4000
Những lần khác, cuối cùng nó có thể tích cực.
04:18
Amazing job number three.
63
258480
2480
Công việc tuyệt vời thứ ba.
04:20
Here's your sentence.
64
260960
1680
Đây là câu của bạn.
04:22
You need to complete the sentence.
65
262640
2160
Bạn cần phải hoàn thành câu.
04:24
I'll play it three times.
66
264800
2120
Tôi sẽ chơi nó ba lần.
04:26
I'm.
67
266920
200
Tôi.
04:27
Excited to nerd out on it.
68
267120
2600
Vui mừng để tìm ra nó.
04:29
I'm excited to nerd out on  it, excited to nerd out on it.
69
269720
4080
Tôi rất hào hứng khi tìm hiểu về nó, rất hào hứng khi tìm hiểu về nó.
04:33
He's excited to nerd out on  This is a fun phrasal verb.
70
273800
7080
Anh ấy rất hào hứng khi tìm hiểu về Đây là một cụm động từ thú vị.
04:40
Let's learn how to use it to nerd out.
71
280880
3520
Hãy học cách sử dụng nó để làm quen.
04:44
Oh, I love this one.
72
284400
2720
Ồ, tôi thích cái này.
04:47
When you nerd out on something, it  means you discuss it in great detail.
73
287120
7280
Khi bạn mọt sách về điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn thảo luận về nó một cách chi tiết.
04:54
Greater detail than the average  person would normally do.
74
294400
5360
Chi tiết hơn mức mà một người bình thường thường làm.
04:59
For example, I can nerd out  on sentence structure all day.
75
299760
6240
Ví dụ: tôi có thể nghiền ngẫm cấu trúc câu cả ngày.
05:06
I can discuss sentence structure,  English sentence structure all day.
76
306000
5960
Tôi có thể thảo luận cấu trúc câu, cấu trúc câu tiếng Anh cả ngày.
05:11
But my friends who are native English speakers  
77
311960
4240
Nhưng những người bạn nói tiếng Anh bản xứ của tôi
05:16
have no interest in discussing  English sentence structure.
78
316200
4800
không có hứng thú thảo luận về cấu trúc câu tiếng Anh.
05:21
To them that is boring.
79
321000
2800
Đối với họ điều đó thật nhàm chán.
05:23
But to me as an English teacher, and  most likely to you as an English learner,  
80
323800
5840
Nhưng đối với tôi với tư cách là một giáo viên tiếng Anh và rất có thể đối với bạn là một người học tiếng Anh,
05:30
we can nerd out on the English language all day.
81
330360
5160
chúng ta có thể say mê tiếng Anh cả ngày.
05:35
I can also nerd out on  plants, talking about plants,  
82
335520
4760
Tôi cũng có thể tìm hiểu về thực vật, nói về thực vật,
05:40
different types of plants, looking at plants.
83
340280
3880
các loại thực vật khác nhau, quan sát thực vật.
05:44
I really love plants as well,  but the average person probably  
84
344160
3600
Tôi cũng thực sự yêu thích thực vật, nhưng một người bình thường có lẽ
05:47
doesn't want to discuss it  in as much detail as I do.
85
347760
4440
không muốn thảo luận chi tiết về vấn đề này như tôi.
05:52
What about you?
86
352200
920
Còn bạn thì sao?
05:53
What's something that you could nerd out on?
87
353120
3200
Bạn có thể đam mê điều gì?
05:56
Nerd out on this specific topic all day.
88
356320
3720
Mê mẩn về chủ đề cụ thể này cả ngày.
06:00
Share that in the comments.
89
360040
1960
Chia sẻ điều đó trong các ý kiến.
06:02
Number four, complete the sentence.
90
362000
3080
Số bốn, hoàn thành câu.
06:05
I'll play it three times.
91
365080
2360
Tôi sẽ chơi nó ba lần.
06:07
Of course I'll stick around.
92
367440
979
Tất nhiên là tôi sẽ ở lại.
06:08
Of course I'll stick around.
93
368419
1861
Tất nhiên là tôi sẽ ở lại.
06:10
Of course, I'll stick around.
94
370280
4400
Tất nhiên là tôi sẽ ở lại.
06:14
Of course, I'll stick around.
95
374680
3680
Tất nhiên là tôi sẽ ở lại.
06:18
Let's learn how to use this to stick around.
96
378360
3560
Hãy học cách sử dụng điều này để theo dõi.
06:21
This is a very common phrasal verb, and it simply  means to remain in a place for a period of time.
97
381920
9400
Đây là một cụm động từ rất phổ biến và nó chỉ đơn giản có nghĩa là ở lại một nơi trong một khoảng thời gian.
06:31
Let's say you just finished dinner with  a friend at a restaurant and you drove,  
98
391320
7520
Giả sử bạn vừa ăn tối xong với một người bạn tại một nhà hàng và bạn lái xe đi,
06:38
but your friend took the bus.
99
398840
2760
nhưng bạn của bạn lại bắt xe buýt.
06:41
So you can just get in your car and leave.
100
401600
2720
Vì vậy, bạn chỉ có thể lên xe và rời đi.
06:44
But your friend has to wait until the bus comes.
101
404320
3440
Nhưng bạn của bạn phải đợi cho đến khi xe buýt đến.
06:47
So you could say, oh, don't worry,  I'll stick around until the bus comes.
102
407760
4920
Vì vậy, bạn có thể nói, ồ, đừng lo, tôi sẽ ở lại cho đến khi xe buýt đến.
06:52
I'll stay with you at this specific location, the  restaurant or the bus stop, until the bus comes.
103
412680
8560
Tôi sẽ ở cùng bạn tại địa điểm cụ thể này, nhà hàng hoặc bến xe buýt cho đến khi xe buýt đến.
07:01
Or let's say you're in the  mall and it's raining outside.
104
421240
6040
Hoặc giả sử bạn đang ở trung tâm thương mại và bên ngoài trời đang mưa.
07:07
You might say, well, let's just  stick around until it stops raining.
105
427280
5360
Bạn có thể nói, chúng ta hãy ở lại cho đến khi trời tạnh mưa.
07:12
So let's stay at this specific  location until it stops raining.
106
432640
5080
Vì vậy, chúng ta hãy ở lại địa điểm cụ thể này cho đến khi trời tạnh mưa.
07:17
You'll absolutely use this in your daily speech  
107
437720
3080
Bạn chắc chắn sẽ sử dụng bài này trong bài phát biểu hàng ngày của mình
07:20
and hear native speakers using this one  all the time #5 I'll play it three times.
108
440800
7480
và nghe người bản xứ sử dụng bài này mọi lúc #5 Tôi sẽ chơi bài này ba lần.
07:28
Wash up for dinner, guys.
109
448280
1240
Dọn dẹp đi ăn tối đi các bạn.
07:31
Wash up for dinner, guys.
110
451480
3200
Dọn dẹp đi ăn tối đi các bạn.
07:34
Wash up for dinner guys, did you  get this one wash up for dinner?
111
454680
6080
Dọn dẹp cho bữa tối đi các bạn, các bạn đã dọn món này cho bữa tối chưa?
07:40
Let's review this phrasal verb to wash up.
112
460760
3960
Chúng ta hãy xem lại cụm động từ này để rửa sạch.
07:44
This simply means to clean your hands, to  wash your hands and or to wash your face.
113
464720
8320
Điều này đơn giản có nghĩa là rửa tay, rửa tay và rửa mặt.
07:53
So before dinner you could say, oh,  
114
473040
2320
Vì vậy, trước bữa tối, bạn có thể nói, ồ,
07:55
I just need to wash up and most likely  you're going to wash your hands.
115
475360
4560
tôi chỉ cần tắm rửa và rất có thể bạn sẽ rửa tay.
07:59
And I commonly say this in the  evening before I watch a movie.
116
479920
5960
Và tôi thường nói điều này vào buổi tối trước khi xem phim.
08:05
I could say to my husband, oh, just give me 5  minutes to wash up before we start the movie.
117
485880
6520
Tôi có thể nói với chồng tôi, ồ, chỉ cần cho tôi 5 phút để tắm rửa trước khi chúng ta bắt đầu xem phim.
08:12
And for me, it's to wash my face because I love  taking off my makeup before I watch a movie.
118
492400
8760
Và đối với tôi, đó là rửa mặt vì tôi thích tẩy trang trước khi xem phim.
08:21
It's a lot more comfortable.
119
501160
2080
Nó thoải mái hơn rất nhiều.
08:23
So women might use the wash up  for our face more frequently.
120
503240
4960
Vì vậy, phụ nữ có thể sử dụng sữa rửa mặt thường xuyên hơn.
08:28
So it can be for both hands and face.
121
508200
3600
Vì vậy có thể dùng được cho cả tay và mặt.
08:31
Number six, here's your sentence.
122
511800
2480
Thứ sáu, đây là câu nói của bạn.
08:34
Let's see if you can complete it.
123
514280
1720
Hãy xem liệu bạn có thể hoàn thành nó không.
08:36
I'll play it three times.
124
516000
2200
Tôi sẽ chơi nó ba lần.
08:38
Now make sure if you leave, you lock up the house.
125
518200
3280
Bây giờ hãy chắc chắn rằng nếu bạn rời đi, bạn sẽ khóa nhà.
08:41
Now make sure if you leave, you lock up the house.
126
521480
3240
Bây giờ hãy chắc chắn rằng nếu bạn rời đi, bạn sẽ khóa nhà.
08:44
Now make sure if you leave you lock up the house.
127
524720
2000
Bây giờ hãy chắc chắn rằng nếu bạn rời đi, bạn sẽ khóa nhà.
08:46
How'd you do with this one?
128
526720
1760
Bạn làm thế nào với cái này?
08:48
Now make sure if you leave, you lock up the house.
129
528480
5560
Bây giờ hãy chắc chắn rằng nếu bạn rời đi, bạn sẽ khóa nhà.
08:54
Very good advice.
130
534040
1520
Lời khuyên rất tốt.
08:55
Let's review this one to lock up.
131
535560
3560
Hãy xem lại cái này để khóa.
08:59
This is when you securely close your windows and  doors or entrances to your house or building.
132
539120
8480
Đây là khi bạn đóng cửa sổ và cửa ra vào hoặc lối vào ngôi nhà hoặc tòa nhà của mình một cách an toàn.
09:07
So it's another way of simply saying lock.
133
547600
3160
Vì vậy, đó là một cách khác để nói đơn giản là khóa.
09:10
For example, make sure you lock U before  bed and in that case it's in your home.
134
550760
6960
Ví dụ: đảm bảo bạn khóa U trước khi đi ngủ và trong trường hợp đó nó ở trong nhà bạn.
09:17
And that's, of course, good advice.
135
557720
2640
Và tất nhiên đó là lời khuyên tốt.
09:20
But if you work in a building,  
136
560360
3360
Nhưng nếu bạn làm việc trong một tòa nhà,   có
09:23
someone is likely responsible for  locking up at the end of the work day.
137
563720
6880
khả năng ai đó sẽ chịu trách nhiệm về việc khóa cửa vào cuối ngày làm việc.
09:30
So one person might be responsible for  making sure that all the entrances to  
138
570600
5160
Vì vậy, một người có thể chịu trách nhiệm đảm bảo rằng tất cả các lối vào
09:35
that building are securely closed or locked.
139
575760
4320
tòa nhà đó được đóng hoặc khóa an toàn.
09:40
So, for example, Sally is responsible for locking  
140
580080
4280
Vì vậy, ví dụ: Sally chịu trách nhiệm
09:44
up #7 We're going to review one of  my favorite TV shows, Parks and Rec.
141
584360
6560
khóa   #7 Chúng ta sẽ xem lại một trong những chương trình truyền hình yêu thích của tôi, Parks and Rec.
09:50
Let's see if you can complete this sentence.
142
590920
2960
Hãy xem liệu bạn có thể hoàn thành câu này không.
09:53
And while he was yammering on about whatever,  and while he was yammering on about whatever,  
143
593880
5280
Và trong khi anh ấy lẩm bẩm về bất cứ điều gì, và trong khi anh ấy lảm nhảm về bất cứ điều gì,
09:59
and while he was yammering on about  whatever, how'd you do with this one?
144
599160
3280
và trong khi anh ấy lẩm bẩm về bất cứ điều gì, bạn sẽ làm gì với điều này?
10:02
And while he was yammering on,  let's review this to Yammer on.
145
602440
7880
Và trong khi anh ấy đang lảm nhảm, hãy cùng xem lại điều này với Yammer.
10:10
This is when you talk  continuously in an annoying way.
146
610320
7440
Đây là lúc bạn nói chuyện liên tục một cách khó chịu.
10:17
For example, I ran into Kate at  the mall and she yammered on for  
147
617760
6920
Ví dụ: tôi tình cờ gặp Kate ở trung tâm mua sắm và cô ấy lảm nhảm suốt
10:24
hours and I missed my bus so I ran into Kate.
148
624680
5520
giờ và tôi bị lỡ xe buýt nên đã gặp Kate.
10:30
I saw Kate but I wasn't expecting to see her.
149
630200
4800
Tôi đã nhìn thấy Kate nhưng tôi không mong gặp cô ấy.
10:35
I saw her accidentally.
150
635000
2160
Tôi vô tình nhìn thấy cô ấy.
10:37
I ran into Kate at the mall and she yammered on,  
151
637160
4360
Tôi tình cờ gặp Kate ở trung tâm thương mại và cô ấy tiếp tục lảm nhảm,
10:41
oh, hi Jennifer, I'd love to  tell you about my vacation.
152
641520
3880
ồ, xin chào Jennifer, tôi rất muốn kể cho bạn nghe về kỳ nghỉ của tôi.
10:45
And then 10 minutes later she's still talking  about her vacation and she doesn't realize that  
153
645400
7400
Và sau đó 10 phút, cô ấy vẫn nói về kỳ nghỉ của mình và cô ấy không nhận ra rằng
10:52
I'm not that interested in her vacation  or I'm just busy and need to leave to  
154
652800
6720
tôi không quan tâm lắm đến kỳ nghỉ của cô ấy hoặc tôi chỉ bận và cần rời đi để đến
10:59
Yammer on #8 They've been let's listen.
155
659520
5120
Yammer ở ​​#8 Họ đã cùng lắng nghe.
11:04
Three times they've been mounting off  to me, they've been mouthing off to me.
156
664640
8440
Ba lần họ đã tán tỉnh tôi, họ đã nói xấu tôi.
11:13
They've been mouthing off to me.
157
673080
2640
Họ đã nói xấu tôi.
11:15
Did you get this one?
158
675720
1560
Bạn đã nhận được cái này?
11:17
They've been mouthing off to me.
159
677280
3200
Họ đã nói xấu tôi.
11:20
Oh no.
160
680480
920
Ôi không.
11:21
Let's review this one.
161
681400
1920
Hãy xem lại cái này.
11:23
Tell mouth off.
162
683320
1880
Câm mồm đi.
11:25
When you mouth off to someone, you speak to that  person in a disrespectful way or in an angry way.
163
685200
12000
Khi bạn nói xấu ai đó, bạn nói với người đó một cách thiếu tôn trọng hoặc giận dữ.
11:37
So this is something that kids,  especially teenagers, do to their parents.
164
697200
6520
Vì vậy, đây là điều mà trẻ em, đặc biệt là thanh thiếu niên, làm với cha mẹ mình.
11:43
And when I was a teenager, if I moused  off to my parents, I would be grounded.
165
703720
7600
Và khi tôi còn là một thiếu niên, nếu tôi trốn tránh bố mẹ, tôi sẽ bị cấm túc.
11:51
When you're grounded, this means that  certain privileges are taken away from you.
166
711320
6640
Khi bạn bị cấm túc, điều này có nghĩa là bạn sẽ bị tước bỏ một số đặc quyền.
11:57
So if you're grounded, maybe you can't go to the  movies with your friends, you can't use the car,  
167
717960
7000
Vì vậy, nếu bạn bị cấm túc, có thể bạn không thể đi xem phim với bạn bè, không thể sử dụng ô tô,
12:04
you can't use the computer privileges  you would normally have in the house.
168
724960
5960
bạn không thể sử dụng các đặc quyền máy tính mà bạn thường có ở nhà.
12:10
You're grounded.
169
730920
1600
Bạn đứng trên mặt đất.
12:12
You're grounded.
170
732520
1200
Bạn đứng trên mặt đất.
12:13
And as adults, we also don't want to mouth  off to certain people like our boss or an  
171
733720
8640
Và khi trưởng thành, chúng ta cũng không muốn nói to với một số người nhất định như sếp của mình hoặc một
12:22
authority figure, like a police officer is  definitely not a good idea to mouth off #9 yeah.
172
742360
8760
nhân vật có thẩm quyền, giống như cảnh sát chắc chắn không phải là một ý hay để nói xấu số 9 vâng.
12:31
But I let's listen three times.
173
751120
4160
Nhưng tôi hãy nghe ba lần.
12:35
Yeah, but IMAX stole my credit card.
174
755280
1114
Ừ, nhưng IMAX đã trộm thẻ tín dụng của tôi.
12:36
Yeah, but IMAX stole my credit card.
175
756394
2366
Ừ, nhưng IMAX đã trộm thẻ tín dụng của tôi.
12:38
Yeah, but I maxed out my credit.
176
758760
5200
Ừ, nhưng tôi đã dùng hết tín dụng của mình rồi.
12:43
Card.
177
763960
320
Thẻ.
12:44
Did you get this one?
178
764280
1560
Bạn đã nhận được cái này?
12:45
Yeah, but I maxed out my credit card.
179
765840
4320
Ừ, nhưng tôi đã dùng hết số tiền trong thẻ tín dụng của mình.
12:50
Uh oh.
180
770160
840
Ờ ồ.
12:51
Let's review this to Max out.
181
771000
3760
Hãy xem lại điều này với Max.
12:54
When you Max something out, it means  you take that something to a limit.
182
774760
6760
Khi bạn tối đa hóa thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn đưa thứ đó đến giới hạn.
13:01
For example, I maxed out my  credit cards on vacation.
183
781520
6560
Ví dụ: tôi đã sử dụng tối đa thẻ tín dụng của mình trong kỳ nghỉ.
13:08
So your credit card has a limit, maybe $10,000.
184
788080
5720
Vì vậy, thẻ tín dụng của bạn có giới hạn, có thể là 10.000 USD.
13:13
If you maxed out that credit card,  it means that you spent $10,000,  
185
793800
6880
Nếu bạn sử dụng tối đa thẻ tín dụng đó, điều đó có nghĩa là bạn đã chi tiêu 10.000 USD,
13:20
the maximum amount, the limit of that credit card.
186
800680
5240
số tiền tối đa, giới hạn của thẻ tín dụng đó.
13:25
Likely not the best idea.
187
805920
3320
Có lẽ không phải là ý tưởng tốt nhất.
13:29
And finally #10 this is a fun one.
188
809240
3840
Và cuối cùng #10 đây là một điều thú vị.
13:33
I'm let's listen three times.
189
813080
3800
Tôi hãy nghe ba lần.
13:36
I'm loading up on carbs.
190
816880
2416
Tôi đang nạp thêm carbs.
13:39
I'm loading up on carbs.
191
819296
24
13:39
I'm loading up on carbs.
192
819320
2360
Tôi đang nạp thêm carbs.
Tôi đang nạp thêm carbs.
13:43
How'd you do?
193
823080
1280
Làm sao cậu làm?
13:44
I'm loading up on carbs.
194
824360
3240
Tôi đang nạp thêm carbs.
13:47
Let's learn how to use this to load up on.
195
827600
4480
Hãy tìm hiểu cách sử dụng tính năng này để tải lên.
13:52
When you load up on something, it means  you consume a lot of that something,  
196
832080
7440
Khi bạn tải lên một thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn tiêu thụ rất nhiều thứ đó
13:59
or you purchase a lot of that  something for a specific purpose.
197
839520
6040
hoặc bạn mua nhiều thứ đó  cho một mục đích cụ thể.
14:05
So let's say you're an athlete.
198
845560
2280
Vì vậy, giả sử bạn là một vận động viên.
14:07
Right before a raise or a competition,  you might load up on carbs.
199
847840
6680
Ngay trước khi được tăng lương hoặc thi đấu, bạn có thể nạp nhiều carbs.
14:14
Carbs are carbohydrates, energy for your  body, so you want to consume a lot of carbs.
200
854520
9480
Carbs là carbohydrate, năng lượng cho cơ thể nên bạn muốn tiêu thụ thật nhiều carbs.
14:24
Jim loaded up on carbs before the race.
201
864000
4680
Jim đã nạp carbs trước cuộc đua.
14:28
Or you could say we loaded up on  toilet paper because it was on sale.
202
868680
6440
Hoặc bạn có thể nói rằng chúng tôi đã mua nhiều giấy vệ sinh vì nó đang được giảm giá.
14:35
So we purchased a large amount of  toilet paper because it was on sale.
203
875120
6760
Vì vậy, chúng tôi đã mua một lượng lớn giấy vệ sinh vì nó đang được giảm giá.
14:41
So now you have 10 new phrasal verbs.
204
881880
3200
Vậy là bây giờ bạn đã có 10 cụm động từ mới.
14:45
Plus you've improved your  listening skills of real English.
205
885080
4120
Ngoài ra, bạn đã cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh thực sự của mình.
14:49
So Are you ready for your quiz?
206
889200
2880
Vậy bạn đã sẵn sàng cho bài kiểm tra của mình chưa?
14:52
Here are the questions.
207
892080
1800
Đây là những câu hỏi.
14:53
Hit pause.
208
893880
920
Nhấn tạm dừng.
14:54
Take as much time as you need, and when  you're ready for the answers, hit play.
209
894800
7080
Hãy dành nhiều thời gian nếu bạn cần và khi bạn đã sẵn sàng cho câu trả lời, hãy nhấn phát.
15:01
How would you do with that quiz?
210
901880
2320
Bạn sẽ làm thế nào với bài kiểm tra đó?
15:04
Let's find out.
211
904200
1040
Hãy cùng tìm hiểu.
15:05
Here are the answers.
212
905240
1960
Đây là những câu trả lời.
15:07
Hit pause, review them, and  when you're ready, hit play.
213
907200
6880
Nhấn tạm dừng, xem lại và khi bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn phát.
15:14
So how would you do?
214
914080
1280
Vậy bạn sẽ làm thế nào?
15:15
Share your score in the comments.
215
915360
2360
Chia sẻ điểm số của bạn trong phần bình luận.
15:17
And did you like this lesson?
216
917720
1640
Và bạn có thích bài học này không?
15:19
Do you want me to create more lessons where I  test your listening skills with real English?
217
919360
5680
Bạn có muốn tôi tạo thêm bài học để kiểm tra kỹ năng nghe của bạn bằng tiếng Anh thực sự không?
15:25
If you do put let's go, let's go,  put, let's go in the comments.
218
925040
5360
Nếu bạn thực sự muốn, hãy bắt đầu, hãy bắt đầu, hãy bắt đầu, hãy bắt đầu trong phần bình luận.
15:30
And of course, make sure you like this lesson,  share it with your friends and subscribe.
219
930400
3640
Và tất nhiên, hãy đảm bảo bạn thích bài học này, chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký.
15:34
So you're notified every time I post a new lesson.
220
934040
3000
Vì vậy, bạn sẽ được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.
15:37
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
221
937040
3040
Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về cách
15:40
to speak English fluently and confidently.
222
940080
2440
nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
15:42
You can click here to download it or  look for the link in the description.
223
942520
3600
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
15:46
And you can keep improving your listening  skills with this lesson right now.
224
946120
5880
Và bạn có thể tiếp tục cải thiện kỹ năng nghe của mình bằng bài học này ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7