Learn English with the News | Taylor Swift Outrageous Ticket Sales (FREE PDF)

23,556 views ・ 2023-08-14

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Welcome back to JForrest English, I'm Jennifer,  
0
0
2820
Bem-vindo de volta ao JForrest English, sou Jennifer,
00:02
and today we're going to  read a news article together.
1
2820
3300
e hoje vamos ler uma notícia juntos.
00:06
A news article about Taylor  Swift's concert in Toronto.
2
6120
4920
Uma reportagem sobre o show de Taylor Swift em Toronto.
00:11
So you can add a lot of advanced vocabulary,  
3
11040
3300
Assim, você pode adicionar muito vocabulário avançado,
00:14
advanced grammar and correct  pronunciation to your.
4
14340
4140
gramática avançada e pronúncia correta ao seu.
00:20
1st I'll read the headline  People are selling Taylor.
5
20220
3600
1º Vou ler a manchete As pessoas estão vendendo Taylor.
00:23
Swift Toronto tickets for.
6
23820
2220
Bilhetes Swift Toronto para.
00:26
Outrageous prices?
7
26040
1380
Preços exorbitantes?
00:27
Days before official sale, so we're talking about.
8
27420
4020
Dias antes da venda oficial, então estamos falando.
00:31
The Taylor Swift Swift concert  taking place in Toronto The.
9
31440
5820
O show de Taylor Swift realizado em Toronto.
00:37
City of Toronto in Canada, which is Canada's.
10
37260
3540
Cidade de Toronto no Canadá, que é do Canadá.
00:40
Largest city and the.
11
40800
2940
Maior cidade e. Os
00:43
Prices are outrageous.
12
43740
1560
preços são escandalosos.
00:45
So what does this adjective tell you?
13
45300
3120
Então, o que esse adjetivo lhe diz?
00:48
About the prices, if I say the prices  are outrageous, well, it means.
14
48420
5520
Sobre os preços, se eu disser que os preços são exorbitantes, bem, isso significa.
00:53
The prices are very high, extremely  high, and it also implies.
15
53940
6540
Os preços são altíssimos, altíssimos, e isso também implica.
01:00
Too high.
16
60480
1860
Muito alto.
01:03
Now the adjective outrageous means shocking.
17
63180
3600
Agora, o adjetivo ultrajante significa chocante.
01:06
Shocking in this.
18
66780
1740
Chocante nisso.
01:08
Case because they're too high.
19
68520
2340
Caso porque eles são muito altos.
01:10
It can also mean morally unacceptable.
20
70860
3300
Também pode significar moralmente inaceitável.
01:14
So you might be looking at one of.
21
74160
2340
Então você pode estar olhando para um dos.
01:16
Taylor Swift's outfits,  What she's wearing and say.
22
76500
3900
Roupas de Taylor Swift, O que ela está vestindo e diga.
01:20
That's outrageous if you think  it's morally unacceptable.
23
80400
4080
Isso é ultrajante se você acha que é moralmente inaceitável.
01:25
Now let's take a look.
24
85200
2340
Agora vamos dar uma olhada.
01:27
At too high because I could  say the prices are very high.
25
87540
4200
Muito alto porque eu poderia dizer que os preços são muito altos.
01:32
Or I could say the prices are too high.
26
92400
2940
Ou eu poderia dizer que os preços são muito altos.
01:35
If I say something that is.
27
95340
1920
Se eu disser algo que é.
01:37
Too high, too plus adjective.
28
97260
3000
Muito alto, muito mais adjetivo.
01:40
It means that you think they.
29
100260
2640
Isso significa que você acha que eles.
01:42
Should be less because that's what.
30
102900
2640
Deve ser menos porque é isso.
01:45
The this word to means.
31
105540
2700
A esta palavra significa.
01:48
Whereas if I just say, oh  the prices are very high,  
32
108240
2940
Considerando que, se eu apenas disser, oh os preços são muito altos,
01:51
it doesn't necessarily mean  I think they should be.
33
111180
4140
isso não significa necessariamente  que acho que deveriam ser.
01:55
Less, perhaps what you're purchasing.
34
115320
3420
Menos, talvez o que você está comprando.
01:58
Deserves the high price and  you're just stating a fact.
35
118740
4020
Merece o preço alto e você está apenas afirmando um fato.
02:02
The prices are very high, but it's worth it.
36
122760
3600
Os preços são muito altos, mas vale a pena.
02:06
But the prices are too high.
37
126360
2100
Mas os preços são altos demais.
02:08
You think they?
38
128460
1860
Você acha que eles?
02:10
Should be less.
39
130320
1260
Deve ser menor.
02:12
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF,  
40
132600
5520
Agora não se preocupe em fazer anotações porque resumi tudo em um PDF de aula grátis,
02:18
so you can look for the link in the description.
41
138120
2460
então você pode procurar o link na descrição.
02:20
Now let's continue and find out.
42
140580
2220
Agora vamos continuar e descobrir.
02:22
About these outrageous prices.
43
142800
1800
Sobre esses preços exorbitantes.
02:24
So how much do you think  it will be for one Taylor?
44
144600
3840
Então, quanto você acha que será por um Taylor?
02:28
Swift ticket.
45
148440
1200
Bilhete rápido.
02:30
Let's see if you're If you're  right, Okay on Thursday.
46
150420
5640
Vamos ver se você está certo, Ok na quinta-feira.
02:36
Mega.
47
156060
840
02:36
Pop * Taylor Swift finally confirmed  that she would be bringing her.
48
156900
6180
Mega.
Pop * Taylor Swift finalmente confirmou que a traria.
02:43
Sold out eras tour to Toronto.
49
163080
3660
Turnê esgotada para Toronto.
02:47
So sold out.
50
167340
1080
Tão esgotado.
02:48
This is an adjective to describe.
51
168420
2460
Este é um adjetivo para descrever.
02:50
Her tour.
52
170880
720
A turnê dela.
02:51
In this case, it's an adjective  because it comes before the noun.
53
171600
5040
Nesse caso, é um adjetivo porque vem antes do substantivo.
02:56
The noun is tour.
54
176640
1560
O substantivo é passeio.
02:58
You could say her tickets sold  out in 20 minutes for example.
55
178200
8820
Você poderia dizer que os ingressos dela esgotaram em 20 minutos, por exemplo.
03:07
So in this case.
56
187020
1080
Então, neste caso.
03:08
The verb is sold out.
57
188100
3480
O verbo está esgotado. Os
03:11
Her tickets sold out in 20 minutes,  but in this case it's an adjective.
58
191580
7320
ingressos dela esgotaram em 20 minutos, mas neste caso é um adjetivo.
03:18
Now when something.
59
198900
1080
Agora quando alguma coisa.
03:19
Sells out.
60
199980
1080
Esgotado.
03:21
It means all.
61
201060
1380
Significa tudo.
03:22
The supply of it is gone, so 100% of the.
62
202440
4800
O fornecimento dele acabou, então 100% do. Os
03:27
Tickets are sold.
63
207240
1500
ingressos são vendidos.
03:28
That's sold out 100% of tickets.
64
208740
4740
Isso é esgotado 100% dos ingressos.
03:33
Are sold.
65
213480
1380
São vendidos.
03:35
Now this.
66
215520
900
Agora isso.
03:36
Is a very good thing if.
67
216420
2460
É uma coisa muito boa se.
03:38
You're running any sort of event  conference, anything that people buy?
68
218880
5880
Você está realizando algum tipo de conferência de evento, qualquer coisa que as pessoas comprem?
03:44
Tickets to You want those tickets?
69
224760
2220
Ingressos para Você quer esses ingressos?
03:46
To be sold out.
70
226980
1620
Para ser vendido para fora.
03:48
This could even be a ticket on an airline.
71
228600
2880
Isso pode até ser um bilhete em uma companhia aérea.
03:51
Oh, all the.
72
231480
1320
Ah, todos os.
03:52
All the tickets are sold out so I can't get on.
73
232800
4080
Todos os ingressos estão esgotados, então não posso entrar.
03:56
That flight, for example.
74
236880
2040
Aquele voo, por exemplo.
03:59
So in that case you can.
75
239520
1440
Então nesse caso você pode.
04:00
Say to be sold out.
76
240960
2640
Diga estar esgotado.
04:03
So your verb is to be and  then sold out is an adjective.
77
243600
4320
Portanto, seu verbo é ser e esgotado é um adjetivo.
04:07
All the tickets are sold out.
78
247920
4920
Todos os ingressos estão esgotados.
04:12
Are sold out to be sold out.
79
252840
3840
Estão esgotados para serem vendidos.
04:16
Let's continue.
80
256680
1380
Vamos continuar.
04:18
So she would be bringing.
81
258060
2580
Então ela estaria trazendo.
04:20
Her Sold out heiress to her to Toronto for a  recordbreaking 6 nights at the Roger Center.
82
260640
7860
Sua herdeira esgotada para ela em Toronto para um recorde de 6 noites no Roger Center.
04:28
The Roger Center is the location  where she'll be performing in Toronto  
83
268500
6120
O Roger Center é o local onde ela se apresentará em Toronto
04:34
following months of desperate.
84
274620
2760
após meses de desespero. Por favor, por
04:37
Pleas so a plea is please, please please that's.
85
277380
4560
favor, por favor, por favor.
04:41
A plea and desperate is when you have a  very strong emotion of necessity in that.
86
281940
9120
Um apelo e desespero é quando você tem uma emoção muito forte de necessidade nisso. Por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por
04:51
Please please please please please a  desperate please from Canadian swifties.
87
291060
6900
favor desesperado dos swifties canadenses.
04:57
So I didn't quite know what this  was at first, but her name is.
88
297960
5100
No começo, não sabia bem o que era, mas o nome dela é.
05:03
Taylor Swift.
89
303060
900
05:03
So I guess the people who are fans of Taylor.
90
303960
4260
Taylor Swift.
Então eu acho que as pessoas que são fãs de Taylor.
05:08
Swift are called Swifties.
91
308220
3000
Swift são chamados de Swifties.
05:12
I like Taylor Swift music.
92
312180
1860
Eu gosto da música da Taylor Swift.
05:14
But I've never heard this expression.
93
314040
1800
Mas nunca ouvi essa expressão.
05:15
I guess I probably wouldn't consider myself a.
94
315840
3120
Acho que provavelmente não me consideraria um.
05:18
Swifty, I don't know.
95
318960
1620
Swift, não sei.
05:20
What about you would you consider?
96
320580
1920
O que você consideraria?
05:22
Yourself a Swifty?
97
322500
1620
Você é um Swifty?
05:24
Are you a die Hard Taylor Swift fan?
98
324120
3240
Você é um fã inveterado de Taylor Swift?
05:27
I think this expression is probably.
99
327360
2400
Eu acho que essa expressão é provavelmente.
05:29
Reserved for the die hard fans.
100
329760
3120
Reservado para os fãs obstinados.
05:32
The Die hard fans.
101
332880
2220
Os fãs do Die hard.
05:35
This might sound negative.
102
335100
1320
Isso pode soar negativo.
05:36
Because it has the word die in it,  but it it's not, I guess another.
103
336420
5340
Porque tem a palavra morrer, mas não é, acho que é outro.
05:41
Way of A more positive way I guess would  be a the Super fans, the mega fans.
104
341760
6180
Acho que uma maneira mais positiva seria  os superfãs, os megafãs.
05:47
So the die hard fans.
105
347940
1860
Então, os fãs obstinados.
05:49
Are her best fans, I hope.
106
349800
3300
São seus melhores fãs, eu espero.
05:53
You're a die hard fan of my channel, are you?
107
353100
4200
Você é um grande fã do meu canal, não é?
05:57
Put that in the comments if.
108
357300
3000
Coloque isso nos comentários se.
06:00
You are, so you can say Jennifer, I'm a die hard  fan or if you want to use a different adjective.
109
360300
6900
Você é, então pode dizer Jennifer, sou uma fã inveterada ou se quiser usar um adjetivo diferente.
06:07
You could also say huge fan in addition to super.
110
367200
3600
Você também pode dizer grande fã, além de super.
06:10
Or mega.
111
370800
720
Ou mega.
06:11
So put that in the comments  and of course I want you to be.
112
371520
3780
Então coloque isso nos comentários e é claro que eu quero que você seja.
06:15
Super Mega fans.
113
375300
1620
Fãs Super Mega.
06:16
OK, let's continue.
114
376920
2340
OK, vamos continuar.
06:20
Although the official Ticketmaster verified.
115
380820
3420
Embora o Ticketmaster oficial tenha verificado.
06:24
Sale is still days away.
116
384240
2520
A venda ainda está a dias de distância. Os
06:26
Resellers have already begun to list.
117
386760
4020
revendedores já começaram a listar.
06:30
Tickets for outrageous prices.
118
390780
2160
Ingressos por preços exorbitantes.
06:32
So now you know.
119
392940
1680
Então agora você sabe.
06:34
That, this, this Outrageous when I hear.
120
394620
2940
Isso, isso, isso Ultrajante quando ouço.
06:37
This all, It's outrageous.
121
397560
1500
Isso tudo, é ultrajante.
06:39
I have a sense of I'm a little bit angry.
122
399060
2880
Tenho a sensação de que estou um pouco zangado.
06:41
About it because.
123
401940
1500
Sobre isso porque.
06:43
It's too much.
124
403440
1920
É muito.
06:45
It's too much compared to what you get in return.
125
405360
3720
É muito em comparação com o que você recebe em troca.
06:49
So when you say it, you do  have like a negative reaction.
126
409080
3480
Então, quando você diz isso, você tem uma reação negativa. Em
06:52
Towards it.
127
412560
840
direção a.
06:53
That's outrageous.
128
413400
1500
Isso é ultrajante.
06:55
Now you could use this for  someone's decision, Maybe?
129
415680
3540
Agora você pode usar isso para a decisão de alguém, talvez?
06:59
Your boss asked.
130
419220
1320
Seu chefe perguntou.
07:00
You to come in on.
131
420540
2520
Você pode entrar.
07:03
Saturday, even though it's your son's  birthday and he knows it's your son's  
132
423060
5460
Sábado, mesmo que seja o aniversário do seu filho e ele saiba que é o aniversário do seu filho
07:08
birthday to do some work that isn't even  that important and you could say that's.
133
428520
4740
para fazer algum trabalho que nem é tão importante e você poderia dizer que sim.
07:13
Outrageous.
134
433260
960
Ultrajante.
07:14
So you are expressing your  extreme dissatisfaction.
135
434220
4560
Então você está expressando sua extrema insatisfação.
07:18
Towards his request.
136
438780
3720
Atendendo ao seu pedido.
07:22
Are you enjoying this lesson?
137
442500
2580
Você está gostando desta lição?
07:35
YouTube and the news so you can improve  your listening skills of fast English and  
138
455100
5160
YouTube e as notícias para que você possa melhorar suas habilidades de escuta de inglês rápido e
07:40
Add all these advanced expressions to your  speech to help you sound fluent and natural.
139
460260
4830
Adicione todas essas expressões avançadas à sua fala para ajudá-lo a soar fluente e natural.
07:45
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
140
465090
69
07:45
This is my premium training program where  we study native English speakers on TV.
141
465159
81
07:45
And you'll have me as your personal coach,  
142
465240
2700
Se você é, quero falar sobre a Academia Finalmente Fluente.
Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV.
E você me terá como seu treinador pessoal,
07:47
so you can look for the link in  the description to learn more.
143
467940
3660
então você pode procurar o link na  descrição para saber mais.
07:51
Let's continue.
144
471600
1200
Vamos continuar.
07:53
So I put this dialogue here  for you, and that's outrageous.
145
473640
4140
Então, coloquei este diálogo aqui para você, e isso é ultrajante.
07:57
This is how native speakers.
146
477780
2160
É assim que os falantes nativos.
07:59
Reply to someone's news or an event if we think it  
147
479940
6120
Responder às notícias ou a um evento de alguém se acharmos
08:06
is very shocking and remember  it has that negativity in it.
148
486060
4980
muito chocante e lembrar que contém negatividade.
08:11
That's outrageous.
149
491040
1140
Isso é ultrajante.
08:12
So have begun to list.
150
492840
2580
Então começaram a listar.
08:15
Tickets.
151
495420
480
08:15
If they list tickets, it  simply means they make them.
152
495900
3660
Ingressos.
Se eles listarem ingressos, significa simplesmente que eles os criaram.
08:19
Available for purchase.
153
499560
1620
Disponível para compra.
08:21
So to list tickets for outrageous prices, some  of which even exceed people's rent for one month.
154
501180
9240
Então, para listar ingressos com preços exorbitantes, alguns dos quais até excedem o aluguel das pessoas por um mês.
08:30
OK.
155
510420
480
08:30
So if it exceeds, it means it's more than.
156
510900
3480
OK.
Portanto, se exceder, significa que é mais do que.
08:34
So how much do you think  people pay for rent in Toronto?
157
514380
3840
Então, quanto você acha que as pessoas pagam pelo aluguel em Toronto?
08:38
And if it exceeds that,  how much do you think that?
158
518220
4140
E se exceder isso, quanto você acha disso?
08:42
Taylor Swift ticket is any  idea now how much these?
159
522360
4200
Bilhete da Taylor Swift tem ideia de quanto custa?
08:46
Outrageous prices are.
160
526560
1440
Preços ultrajantes são.
08:48
Put it in the comments if you have a guest.
161
528000
2760
Coloque nos comentários se tiver um convidado.
08:51
OKA reseller here.
162
531300
2400
Revendedor OKA aqui.
08:53
This is a person.
163
533700
1440
Esta é uma pessoa.
08:55
But it's a person who sells something again.
164
535140
4620
Mas é uma pessoa que vende algo de novo.
09:00
So you could be a reseller if  you buy a product on Amazon.
165
540780
5160
Portanto, você pode ser um revendedor se comprar um produto na Amazon.
09:05
Let's say or Aliexpress and  then you sell it on a different.
166
545940
5520
Digamos ou Aliexpress e então você vende em um diferente.
09:12
That's what a lot of people do to make money.
167
552960
2580
Isso é o que muita gente faz para ganhar dinheiro.
09:15
They're resellers.
168
555540
1860
Eles são revendedores.
09:17
They buy something from one place and  they instantly sell it in another.
169
557400
6000
Eles compram algo de um lugar e vendem instantaneamente em outro. A
09:23
Place hopefully to make money in return,  so obviously they want to buy it for  
170
563400
7740
Place espera ganhar dinheiro em troca, então obviamente eles querem comprá-lo por
09:31
less than they sell it.
171
571140
1740
menos do que vendem.
09:32
For So that's a reseller and that's someone's.
172
572880
3540
Para Então, isso é um revendedor e isso é de alguém.
09:36
Job or hobby, They've begun, so  the present perfect because it's  
173
576420
5760
Trabalho ou hobby, já começaram, então o presente perfeito porque está
09:42
in progress now, it started in the  past, continues until the present.
174
582180
4560
em andamento agora, começou no passado, continua até o presente.
09:47
All right, Exceed.
175
587820
1320
Tudo bem, Exceda.
09:49
Remember, this means more than more than  more than people's rent for one month.
176
589140
6060
Lembre-se, isso significa mais do que mais do que o aluguel das pessoas por um mês.
09:56
More than it comes as no surprise  that the majority of these.
177
596280
7260
Mais do que isso, não é nenhuma surpresa que a maioria deles.
10:03
Speculative listings now Don't worry.
178
603540
2940
Listagens especulativas agora Não se preocupe.
10:06
About what's a speculative listing,  
179
606480
2760
Sobre o que é uma listagem especulativa,
10:09
well, we'll find out because they  provide a definition of it below.
180
609240
4260
bem, descobriremos porque eles fornecem uma definição abaixo.
10:13
These speculative listings come  with a staggering 4 figure.
181
613500
6060
Essas listagens especulativas vêm com um número impressionante de 4.
10:19
Price tag.
182
619560
1200
Etiqueta de preço.
10:20
OK, so if something comes with a price.
183
620760
3300
OK, então se algo vem com um preço.
10:24
That's just another.
184
624060
1560
Isso é apenas outro.
10:25
Way of saying what the price of it is.
185
625620
4500
Maneira de dizer qual é o preço disso.
10:30
Oh, I went on this amazing vacation.
186
630120
2580
Oh, eu fui nessas férias incríveis.
10:32
But it came with.
187
632700
3000
Mas veio com.
10:35
A steep price tag.
188
635700
1800
Um preço exorbitante.
10:37
I just said a steep price tag.
189
637500
2820
Eu apenas disse um preço exorbitante.
10:40
That is another way of saying a high.
190
640320
3420
Essa é outra maneira de dizer um alto.
10:43
Price tag.
191
643740
780
Etiqueta de preço.
10:44
So it came with a.
192
644520
3300
Então veio com um.
10:47
Steep price tag now if you don't want.
193
647820
3900
Preço alto agora, se você não quiser.
10:51
To use price tag and you just want to use.
194
651720
2580
Para usar etiqueta de preço e você só quer usar.
10:54
Price You actually have to change the preposition.
195
654300
2820
Preço Você realmente tem que mudar a preposição.
10:57
You can say it came at A.
196
657120
3180
Você pode dizer que veio em A.
11:00
Steep Price or Cost?
197
660300
2400
Preço alto ou custo?
11:03
So here, notice it came at.
198
663420
2700
Então aqui, observe que veio.
11:06
I'm changing the preposition from  with to at and this is when you.
199
666120
4020
Estou mudando a preposição de with para at e é aqui que você.
11:10
Just use price or cost.
200
670140
1980
Basta usar preço ou custo.
11:12
If you want to use tag then  it's come with it came with.
201
672120
4980
Se você quiser usar a etiqueta, ela já vem com ela.
11:17
A steep price tag.
202
677100
1680
Um preço exorbitante.
11:18
An outrageous.
203
678780
1020
Um ultrajante.
11:19
Price tag A staggering price tag.
204
679800
3060
Etiqueta de preço Uma etiqueta de preço impressionante.
11:22
A staggering 4 figure price tag.
205
682860
3180
Um preço impressionante de 4 dígitos.
11:26
So now you know how much the price.
206
686040
3120
Então agora você sabe quanto custa.
11:29
Is right because it's a four figure price tag.
207
689160
4080
Está certo porque é um preço de quatro dígitos.
11:33
So notice it's.
208
693240
1440
Então observe que é.
11:34
For figure price tag it's not for.
209
694680
3180
Para a etiqueta de preço da figura, não é para.
11:37
Figures with an S on.
210
697860
2760
Figuras com um S ligado.
11:40
Figures because this is  functioning as an adjective.
211
700620
3900
Figuras porque isso está funcionando como um adjetivo.
11:44
So you could say there are four figures,  but here it's a four figure price tag.
212
704520
7980
Então, você poderia dizer que há quatro dígitos, mas aqui está uma etiqueta de preço de quatro dígitos. O
11:52
Now what?
213
712500
900
que agora?
11:53
Is a four figure price tag?
214
713400
2700
É um preço de quatro dígitos?
11:56
Well, you can think of a figure as a number.
215
716100
4740
Bem, você pode pensar em uma figura como um número.
12:00
So right here.
216
720840
1200
Então bem aqui.
12:02
If her ticket sold for one.
217
722040
4980
Se o ingresso dela fosse vendido por um.
12:07
Dollar that would be a one figure.
218
727020
2220
Dólar que seria uma figura.
12:09
Price tag because there's  literally 11 Figure 1 number.
219
729240
4500
Etiqueta de preço porque há literalmente 11 números da Figura 1.
12:13
If it were $10.
220
733740
2220
Se fosse $ 10.
12:15
That's a 2 figure price tag, 3 figure price tag.
221
735960
778
Essa é uma etiqueta de preço de 2 dígitos, etiqueta de preço de 3 dígitos.
12:16
4 Figure Price tag OK And then this would be.
222
736738
8522
4 Figura Etiqueta de preço OK E então isso seria.
12:25
A5 Figure price tag.
223
745260
1620
Etiqueta de preço de figura A5.
12:26
Thankfully, it's hard to read  without the comma I find.
224
746880
3240
Felizmente, é difícil ler sem a vírgula que encontro.
12:30
So thankfully, it's not $10,000.
225
750120
2280
Felizmente, não são $ 10.000.
12:33
But because it is 4 figures a four  figure price tag, we know that.
226
753180
6480
Mas como é de 4 dígitos uma etiqueta de preço de quatro dígitos, sabemos disso.
12:39
The price is about $1000,  
227
759660
1920
O preço é de cerca de $ 1.000,
12:42
which is what some people are paying  for one month in Toronto for the rent.
228
762360
6060
que é o que algumas pessoas estão pagando por um mês em Toronto pelo aluguel.
12:49
All right.
229
769140
720
12:49
So that's four figure a four figure price tag.
230
769860
3420
Tudo bem.
Então isso é um preço de quatro dígitos.
12:53
Staggering.
231
773280
1800
Impressionante.
12:55
This is similar to outrageous.
232
775080
3060
Isso é semelhante a escandaloso.
12:58
It means shocking.
233
778140
1500
Significa chocante.
12:59
A staggering.
234
779640
1380
Um espanto.
13:01
4 Figure Price Tag Shocking or surprising?
235
781020
3780
4 Figura Etiqueta de preço Chocante ou surpreendente?
13:04
So are you shocked by?
236
784800
2160
Então você está chocado?
13:06
This price for one ticket 1 ticket.
237
786960
3060
Este preço para um bilhete 1 bilhete.
13:10
So if you want to take your girlfriend,  boyfriend, husband, wife, friend, me, you can.
238
790020
4980
Então, se você quiser levar sua namorada, namorado, marido, esposa, amigo, eu, você pode.
13:15
Take me to Taylor Swift.
239
795000
1020
Leve-me para Taylor Swift.
13:16
That will be at least $2000 for you  come with a staggering 4 figure.
240
796020
5580
Isso custará pelo menos $ 2.000 para você vem com uma figura impressionante de 4.
13:21
Price tag just to sit up in  the nosebleeds in an arena.
241
801600
6000
Etiqueta de preço apenas para sentar nas hemorragias nasais em uma arena.
13:27
The Nosebleed section is the  highest section, so they're the.
242
807600
6300
A seção de hemorragia nasal é a seção mais alta, então eles são os.
13:33
Worst seats, and we refer to that  section commonly as the Nosebleeds.
243
813900
6240
Piores assentos, e nos referimos a essa seção geralmente como sangramentos nasais.
13:40
That's not the official name of it.
244
820140
3120
Esse não é o nome oficial dele.
13:43
That isn't the name that Ticketmaster,  the website selling the tickets.
245
823260
4260
Esse não é o nome do Ticketmaster, o site que vende os ingressos.
13:47
They wouldn't use that because it doesn't sound.
246
827520
3240
Eles não usariam isso porque não soa.
13:50
But that's just the common name for it.
247
830760
4320
Mas esse é apenas o nome comum para isso.
13:55
So someone might ask you oh.
248
835080
2940
Então, alguém pode perguntar a você oh.
13:58
Where are you sitting?
249
838020
840
13:58
And you say, oh, I'm in the  nosebleeds and that's not a good.
250
838860
4020
Onde estás sentado?
E você diz, oh, estou com hemorragia nasal e isso não é bom.
14:02
Place to sit.
251
842880
840
Lugar para sentar.
14:03
It's the worst seats.
252
843720
1860
São os piores lugares.
14:05
They're the highest up, and if  they're the highest up, it means.
253
845580
2700
Eles são os mais altos, e se eles são os mais altos, isso significa.
14:08
You're the farthest away from the.
254
848280
3120
Você é o mais distante do.
14:11
Stage okay, so I'll write that for you.
255
851400
2580
Palco ok, então eu vou escrever isso para você.
14:15
Let's continue.
256
855000
960
14:15
The US leg of the tour.
257
855960
2880
Vamos continuar.
A parte americana da turnê.
14:18
Leg of the tour in this.
258
858840
2280
Parte da turnê nisso.
14:21
Case leg simply means section or.
259
861120
3660
Perna do caso significa simplesmente seção ou.
14:24
So when the tour was in the US, that's one leg.
260
864780
5340
Então, quando a turnê foi nos Estados Unidos, foi uma etapa.
14:30
Of the tour, so she has her entire tour  
261
870120
2460
Da turnê, então ela tem toda a turnê
14:32
where she's going to many different  locations, so when she's in Europe.
262
872580
4500
onde ela vai para muitos locais diferentes, então quando ela está na Europa.
14:37
That would be 1.
263
877080
1860
Isso seria 1.
14:38
Leg of the tour, one part.
264
878940
2520
Parte do passeio, uma parte.
14:41
Of the tour and then if.
265
881460
2400
Da turnê e então se.
14:43
She goes to Africa.
266
883860
1620
Ela vai para a África.
14:45
That would be another.
267
885480
1020
Isso seria outro.
14:46
Leg of the tour, so it would be the African leg.
268
886500
4080
Parte da turnê, então seria a parte africana.
14:50
The European leg, The American leg, for example.
269
890580
4620
A perna europeia, A perna americana, por exemplo.
14:55
The US leg of the tour was  met with unprecedented demand.
270
895200
5580
A parte americana da turnê foi atendida com uma demanda sem precedentes.
15:00
If something is unprecedented, it  means it hasn't been experienced.
271
900780
4440
Se algo é inédito, significa que não foi experimentado.
15:05
Before, excuse me, so it.
272
905220
3600
Antes, desculpe-me, então.
15:08
Suggests that there has been  more demand than experienced.
273
908820
5100
Sugere que houve mais demanda do que o esperado.
15:13
Before, so obviously an extremely.
274
913920
3420
Antes, tão obviamente um extremamente.
15:17
High level of demand and  even crashed Ticketmaster.
275
917340
5737
Alto nível de demanda e até Ticketmaster falido.
15:23
'S website immediately after the first batch of.
276
923077
3323
'S website imediatamente após o primeiro lote de.
15:26
Tickets went live in November 2022.
277
926400
3780
Os ingressos foram lançados em novembro de 2022.
15:30
OK, I'm sure you know the  verb crash to crash a website.
278
930180
6060
Certo, tenho certeza de que você conhece o verbo travar para travar um site.
15:36
Because we've all experienced this,  
279
936240
2220
Como todos nós já passamos por isso,
15:38
when a website crashes, it means it  stops functioning because of a problem.
280
938460
6120
quando um site falha, significa que ele parou de funcionar devido a um problema.
15:44
If your computer crashes, your  computer stops functioning,  
281
944580
4800
Se o seu computador travar, seu computador para de funcionar
15:49
and that's a sign that there's  some sort of a problem.
282
949380
3540
e isso é um sinal de que há algum tipo de problema.
15:52
So a website could crash.
283
952920
1920
Portanto, um site pode travar.
15:54
But your device, such as your  computer, laptop, iPad, phone could.
284
954840
6300
Mas seu dispositivo, como computador, laptop, iPad ou telefone, pode.
16:01
Also crash.
285
961140
1260
Também acidente.
16:03
So an example you could say my computer crashed  and now I have to start the report from scratch.
286
963360
6480
Por exemplo, você poderia dizer que meu computador travou e agora tenho que começar o relatório do zero.
16:09
When you start something from scratch,  you start it from the very beginning,  
287
969840
4500
Quando você começa algo do zero, você começa desde o início,
16:14
because if your computer  crashes, everything freezes or.
288
974340
5100
porque se o seu computador travar, tudo congela ou.
16:19
Your computer restarts and then it won't save the  document you were working on most of the time.
289
979440
6180
Seu computador reinicia e não salva o documento em que você estava trabalhando na maior parte do tempo.
16:25
All right, according to Ticketmaster.
290
985620
3600
Tudo bem, de acordo com Ticketmaster.
16:29
A speculative listing.
291
989220
2400
Uma listagem especulativa.
16:31
Now we know this definition of  speculative listing is when unofficial.
292
991620
5100
Agora sabemos que essa definição de listagem especulativa não é oficial. Os
16:36
Sellers list tickets for sale,  even though they do not actually.
293
996720
4260
vendedores listam os ingressos para venda, mesmo que não o façam.
16:40
Have those tickets.
294
1000980
1380
Tenha esses ingressos.
16:42
So remember I.
295
1002360
1260
Então lembre-se de mim.
16:43
Taught you what a reseller is?
296
1003620
2400
Te ensinei o que é um revendedor?
16:46
Well, in this case, they're selling  the product before they've even.
297
1006020
4440
Bem, neste caso, eles estão vendendo o produto antes mesmo de fazê-lo.
16:50
Purchased the product, so  they don't actually have.
298
1010460
4200
Comprou o produto, então eles realmente não o têm.
16:54
The product yet that they're selling to  someone else, so could you imagine paying?
299
1014660
5520
O produto ainda que eles estão vendendo para outra pessoa, então você poderia pagar?
17:00
For figures for a ticket that doesn't technically.
300
1020180
5820
Para valores de um ingresso que não é tecnicamente.
17:06
Exist because the person selling  it doesn't actually have.
301
1026000
3600
Existe porque a pessoa que está vendendo não tem.
17:09
The ticket yet?
302
1029600
900
O bilhete ainda?
17:11
Ooh, that's a little risky.
303
1031040
1800
Ooh, isso é um pouco arriscado.
17:12
I would say they are betting or speculating.
304
1032840
3480
Eu diria que eles estão apostando ou especulando.
17:16
They This is the resellers.
305
1036320
3660
Eles são os revendedores.
17:19
The resellers who are selling the tickets  that they don't actually have yet.
306
1039980
5520
Os revendedores que estão vendendo os ingressos que ainda não possuem.
17:26
So they, the resellers are betting or speculating.
307
1046220
4020
Então eles, os revendedores, estão apostando ou especulando.
17:30
So this is.
308
1050240
1020
Então é isso.
17:31
Where the word comes from the speculative listing.
309
1051260
4860
Onde a palavra vem da listagem especulativa.
17:36
Is because they're betting that they.
310
1056120
2640
É porque eles estão apostando que eles.
17:38
Will be able to get the tickets.
311
1058760
1500
Será capaz de obter os bilhetes.
17:40
They're speculating and then resell them to fans.
312
1060260
5040
Eles estão especulando e depois os revendem para os fãs.
17:45
So resell.
313
1065300
1380
Então revenda.
17:46
Sell again.
314
1066680
1020
Vender novamente.
17:47
Remember.
315
1067700
780
Lembrar.
17:48
Sell again to fans, Ticketmasters.
316
1068480
4440
Venda novamente para os fãs, Ticketmasters.
17:52
Website reads.
317
1072920
1440
Leituras do site.
17:54
I did not know this was a thing.
318
1074960
2100
Eu não sabia que isso era uma coisa.
17:57
I don't buy a lot of concert.
319
1077060
2340
Eu não compro muitos concertos. E
17:59
What about you?
320
1079400
780
você?
18:00
Have you heard about this?
321
1080180
1260
Você já ouviu falar sobre isso?
18:01
Where someone?
322
1081440
780
Onde alguém?
18:02
Does this speculative listing  where they sell a ticket that  
323
1082940
3420
Essa listagem especulativa em que eles vendem um ingresso que
18:06
they don't actually own yet  seems a little risky to me?
324
1086360
4680
eles ainda não possuem parece um pouco arriscado para mim?
18:11
What?
325
1091040
300
18:11
About You all right.
326
1091340
2760
O que?
Sobre você tudo bem. Atualmente, os
18:14
Tickets on StubHub are  currently priced at a minimum.
327
1094100
5280
ingressos no StubHub têm um preço mínimo.
18:19
Of $1800.
328
1099380
1980
De $ 1800.
18:22
So here you can read this as 1800  or 1800, so a minimum of 1800.
329
1102020
11820
Então aqui você pode ler isso como 1800 ou 1800, portanto, um mínimo de 1800.
18:33
So that's almost 2000  obviously, but remember before.
330
1113840
4140
Então, isso é quase 2000 obviamente, mas lembre-se antes.
18:37
It just said four figure, so a four figure.
331
1117980
3420
Apenas dizia quatro dígitos, portanto, quatro dígitos.
18:41
Goes up to 9009, nine, nine, because  once you get to the next, it's now.
332
1121400
7500
Vai até 9009, nove, nove, porque quando você chega ao próximo, é agora.
18:48
A5 Figure because you'll add  1 digit right 10,000 is 5.
333
1128900
6780
Figura A5 porque você adicionará 1 dígito à direita 10.000 é 5.
18:55
Figures but 1000 two 9999.
334
1135680
5520
Números, mas 1.000 dois 9.999.
19:02
Is 4 figures, so the tickets aren't  actually $1000, they're eighteen $101,800.
335
1142760
8220
São 4 dígitos, então os ingressos não são realmente $ 1.000, eles são dezoito $ 101.800.
19:13
Each for seats in the 500 section.
336
1153500
3720
Cada um para assentos na seção 500.
19:17
This is the Nosebleed section,  so you're paying $1800 for the.
337
1157220
5340
Esta é a seção de sangramento nasal, então você está pagando US$ 1.800 pela.
19:22
Worst seat in the arena?
338
1162560
2700
Pior assento na arena?
19:25
Would you pay that now?
339
1165260
2561
Você pagaria isso agora?
19:27
This is outrageous.
340
1167821
19
19:27
Can you see?
341
1167840
780
Isso é ultrajante.
Você pode ver?
19:31
And remember, there's a little bit of anger in it.
342
1171020
3000
E lembre-se, há um pouco de raiva nisso.
19:34
That's outrageous.
343
1174020
1560
Isso é ultrajante.
19:36
Would you agree with that?
344
1176420
1500
Você concordaria com isso?
19:38
If you agree with that, then put.
345
1178460
1980
Se você concorda com isso, então coloque.
19:40
That's outrageous in the comments below.
346
1180440
3240
Isso é ultrajante nos comentários abaixo.
19:43
And remember, if you include an emoji, which?
347
1183680
3660
E lembre-se, se você incluir um emoji, qual?
19:47
Is useful to show emotion.
348
1187340
2160
É útil para mostrar emoção.
19:49
The emoji has to be some sort of angry or  type of emoji, so you can include that with.
349
1189500
6840
O emoji deve ser algum tipo de zangado ou tipo de emoji, para que você possa incluí-lo.
19:56
That's outrageous if you want as well.
350
1196340
3420
Isso é ultrajante se você quiser também.
20:00
Who knows, maybe you think.
351
1200420
1560
Quem sabe, talvez você pense.
20:01
This is totally worth it to see  Taylor Swift because you're a Swifty.
352
1201980
5280
Vale a pena ver Taylor Swift porque você é um Swifty.
20:07
You're a die hard.
353
1207260
1860
Você é duro de morrer.
20:09
Taylor Swift fan You're a super fan.
354
1209120
2220
Fã de Taylor Swift Você é um super fã.
20:11
And you would gladly pay.
355
1211340
2340
E você pagaria com prazer.
20:13
This money to see Taylor Swift.
356
1213680
1680
Este dinheiro para ver Taylor Swift.
20:15
That is entirely possible for.
357
1215360
2700
Isso é totalmente possível para.
20:18
Some people and in that case.
358
1218060
1920
Algumas pessoas e nesse caso.
20:19
It wouldn't be outrageous.
359
1219980
1860
Não seria escandaloso.
20:21
To them for each seats, for each for.
360
1221840
3600
Para eles para cada assento, para cada um.
20:25
Seats in the 500 section.
361
1225440
1560
Assentos na seção 500.
20:27
Remember this is the nosebleeds on the  first night of the tour in Toronto.
362
1227000
5100
Lembre-se que este é o sangramento nasal na primeira noite da turnê em Toronto.
20:32
The majority of 100 section tickets, so the  lower the number the closer you are to the stage.
363
1232100
6900
A maioria dos 100 ingressos de seção, portanto, quanto menor o número, mais perto você está do palco.
20:39
So the 100 section would be  perhaps the closest to the stage.
364
1239000
6240
Portanto, a seção 100 seria talvez a mais próxima do palco.
20:45
Certainly a lot closer than the 500 section.
365
1245240
3780
Certamente muito mais perto do que a seção 500.
20:49
The majority of 100 section tickets are.
366
1249860
3240
A maioria dos 100 bilhetes de seção são.
20:53
Priced between Whoa, whoa, here we go this.
367
1253100
4260
Preço entre Whoa, whoa, aqui vamos nós.
20:57
Is even more outrageous.
368
1257360
1140
É ainda mais escandaloso.
20:58
Perhaps 2.
369
1258500
1740
Talvez 2.
21:00
$1700 or $2700 to a mind boggling $12,000.
370
1260240
9420
$ 1.700 ou $ 2.700 para incompreensíveis $ 12.000.
21:11
Wow.
371
1271580
720
Uau.
21:12
What do you think that's outrageous or?
372
1272300
3300
O que você acha que é ultrajante ou?
21:15
I'm a Swifty so.
373
1275600
1800
Eu sou um Swifty então.
21:17
I'm going to gladly pay 12.
374
1277400
2400
Vou pagar
21:19
1000 dollars to see Taylor Swift.
375
1279800
2400
12.1000 dólares com prazer para ver Taylor Swift.
21:22
You're probably wondering about mind boggling.
376
1282200
3540
Você provavelmente está se perguntando sobre incompreensível.
21:25
Mind boggling?
377
1285740
1800
Incompreensível?
21:27
This is an adjective.
378
1287540
1440
Este é um adjetivo.
21:28
It means extremely surprising or  difficult to understand or imagine.
379
1288980
5040
Significa extremamente surpreendente ou difícil de entender ou imaginar.
21:34
So if I say like that's mind boggling,  
380
1294020
2340
Então, se eu disser que isso é incompreensível,
21:36
it means I'm having a hard time even  understanding how 1 ticket could cost.
381
1296360
8040
significa que estou tendo dificuldade até mesmo  para entender quanto pode custar 1 ingresso.
21:44
$12,000 is mind boggling, so it's  similar to outrageous, but it.
382
1304400
7980
$ 12.000 é incompreensível, então é semelhante a ultrajante, mas é.
21:52
Also implies that you just.
383
1312380
2220
Também implica que você apenas.
21:54
You're having a difficult time even  understanding how this could be.
384
1314600
6060
Você está tendo dificuldade até para entender como isso pode acontecer.
22:00
So what do?
385
1320660
1260
Então o que fazer?
22:01
You think that's outrageous?
386
1321920
2040
Você acha isso ultrajante?
22:03
Or you could also.
387
1323960
1680
Ou você também pode.
22:05
Say in the comments section.
388
1325640
1800
Diga na seção de comentários.
22:07
That's mind boggling.
389
1327440
3900
Isso é incompreensível.
22:11
That's mind boggling.
390
1331340
1920
Isso é incompreensível.
22:13
What do you think?
391
1333260
1080
O que você acha?
22:14
Or you can say I'd pay that.
392
1334340
4380
Ou você pode dizer que eu pagaria isso.
22:19
I'd pay that because I'm a Swifty.
393
1339260
5040
Eu pagaria isso porque sou um Swifty.
22:24
How did they spell it, Swifty?
394
1344300
1740
Como eles soletraram, Swifty?
22:26
I'd pay that because I'm a  Swifty, so those are your.
395
1346040
4980
Eu pagaria porque sou um Swifty, então esses são seus.
22:31
I'd pay that because I'm a Swifty.
396
1351020
1860
Eu pagaria isso porque sou um Swifty.
22:32
That's mind boggling.
397
1352880
1440
Isso é incompreensível.
22:34
That's outrageous.
398
1354320
1980
Isso é ultrajante.
22:36
Put your choice.
399
1356300
1200
Coloque a sua escolha.
22:37
In the comments.
400
1357500
1680
Nos comentários.
22:40
The most expensive tickets currently available  on StubHub are running for $13,214 each.
401
1360560
10320
Os ingressos mais caros atualmente disponíveis no StubHub custam US$ 13.214 cada.
22:50
It just.
402
1370880
840
É só.
22:51
Keeps getting more and more expensive  now, so 13,214 dollars because you see.
403
1371720
9720
Está ficando cada vez mais caro agora, então 13.214 dólares porque você vê.
23:01
The dollar sign after each All right, who's?
404
1381440
3180
O cifrão depois de cada um. Certo, quem é?
23:04
Taking me to Taylor Swift and  I want the 100 section tickets.
405
1384620
5160
Levando-me para Taylor Swift e quero os 100 ingressos da seção.
23:09
I don't want the Nosebleed tickets, please.
406
1389780
2940
Não quero os bilhetes Nosebleed, por favor.
23:13
In general, ticket prices seem to  decline as the tour in Toronto goes on.
407
1393740
5640
Em geral, os preços dos ingressos parecem cair à medida que o passeio em Toronto continua.
23:19
When something goes on, it means  progresses as the tour progresses.
408
1399380
5040
Quando algo acontece, significa progride conforme o tour avança.
23:24
As it goes on, so I'll write that there for you.
409
1404420
2880
À medida que avança, escreverei isso para você.
23:27
As the Tour in Toronto goes on, but so far there.
410
1407300
4620
À medida que o Tour em Toronto continua, mas até agora.
23:31
Doesn't even seem to be any seats  available for less than $1000.
411
1411920
6120
Nem parece haver assentos disponíveis por menos de US$ 1.000.
23:40
Now you know why some people some people  are saying that's outrageous, Other.
412
1420020
6420
Agora você sabe por que algumas pessoas estão dizendo que isso é ultrajante, Outro.
23:46
Perhaps?
413
1426440
660
Talvez?
23:47
Not because they're Swifties.
414
1427100
2460
Não porque eles são Swifties.
23:50
So now what I'll do.
415
1430280
1200
Então agora o que eu vou fazer.
23:51
That's the end of the article.
416
1431480
1200
Esse é o fim do artigo.
23:52
So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  
417
1432680
3240
Então, o que farei agora é ler o artigo do início ao fim
23:55
and this time you can focus on my pronunciation.
418
1435920
3240
e desta vez você pode se concentrar na minha pronúncia. As
23:59
People are selling Taylor Swift Toronto tickets  for outrageous prices days before official sale.
419
1439760
7440
pessoas estão vendendo ingressos para Taylor Swift Toronto por preços exorbitantes dias antes da venda oficial.
24:08
On Thursday, Mega Pop * Taylor Swift.
420
1448460
3180
Na quinta-feira, Mega Pop * Taylor Swift.
24:11
Finally confirmed that she would  be bringing her sold out heiress.
421
1451640
4920
Finalmente confirmou que ela traria sua herdeira vendida.
24:16
Tour to Toronto for a record.
422
1456560
2674
Tour para Toronto para um recorde.
24:19
Breaking six nights at the Rogers Center following  months of desperate pleas from Canadian Swifties.
423
1459234
7646
Quebrando seis noites no Rogers Center após meses de apelos desesperados dos Swifties canadenses.
24:27
Although the official Ticketmaster  verified sale is still.
424
1467960
4140
Embora a venda oficial verificada pela Ticketmaster ainda esteja.
24:32
Days away resellers have already.
425
1472100
2760
Revendedores de dias de distância já.
24:34
Begun to list tickets for outrageous prices?
426
1474860
3240
Começou a listar ingressos por preços exorbitantes?
24:38
Some of which even exceed  people's rent for one month.
427
1478100
4320
Alguns dos quais até excedem o aluguel das pessoas por um mês.
24:43
It comes as no surprise that the majority of these  
428
1483080
3960
Não é surpresa que a maioria dessas
24:47
speculative listings come with  a staggering 4 figure price tag.
429
1487040
4980
listagens especulativas venha com um preço impressionante de 4 dígitos.
24:52
Just.
430
1492020
660
24:52
To sit up in the nosebleeds.
431
1492680
2220
Apenas.
Para sentar-se nas hemorragias nasais.
24:54
The US leg of the tour was met  with unprecedented demand and  
432
1494900
5220
A parte norte-americana da turnê foi atendida com uma demanda sem precedentes e
25:00
even crashed Ticketmaster's website immediately.
433
1500120
3600
até mesmo o site da Ticketmaster caiu imediatamente.
25:03
After the first batch of tickets  went live in October 2022,  
434
1503720
5040
Depois que o primeiro lote de ingressos foi lançado em outubro de 2022,
25:09
according to Ticketmaster, a speculative listing  is when unofficial sellers list tickets for sale.
435
1509300
7440
de acordo com a Ticketmaster, uma listagem especulativa é quando vendedores não oficiais listam os ingressos para venda.
25:16
Even though they do not  actually have those tickets.
436
1516740
3360
Mesmo que eles não tenham realmente esses ingressos.
25:21
They are betting or speculating.
437
1521360
2160
Eles estão apostando ou especulando.
25:23
That they will be able to get.
438
1523520
2040
Que eles vão conseguir.
25:25
Tickets and then resell them to  fans, Ticketmasters website reads.
439
1525560
4980
Ingressos e depois revendê-los para os fãs, diz o site da Ticketmasters.
25:30
Tickets on StubHub are currently  priced at a minimum of $1800 each.
440
1530540
6240
Atualmente, os ingressos no StubHub custam no mínimo US$ 1.800 cada.
25:36
For seats in the 500 section on the  first night of the tour in Toronto.
441
1536780
6300
Para assentos na seção 500 na primeira noite do passeio em Toronto.
25:43
The majority of 100 section tickets are priced  between $2700 to a mind boggling $12,000.
442
1543080
10200
A maioria dos 100 ingressos de seção custa entre US$ 2.700 e incríveis US$ 12.000.
25:54
The most expensive tickets currently available  on StubHub are running for 13,214 dollars each.
443
1554480
8640
Os ingressos mais caros atualmente disponíveis no StubHub custam 13.214 dólares cada.
26:03
In general, ticket prices seem to  decline as the tour in Toronto goes on,  
444
1563120
5880
Em geral, os preços dos ingressos parecem diminuir à medida que o passeio em Toronto avança,
26:09
but so far there doesn't even seem  to be any seats available for less.
445
1569000
5700
mas até agora não parece haver assentos disponíveis por menos.
26:14
Than $1000.
446
1574700
840
Mais de $ 1000.
26:16
I hope you enjoyed this lesson.
447
1576500
2880
Espero que você tenha gostado desta lição.
26:19
If you did then make sure you  subscribe like this lesson.
448
1579380
4080
Se sim, certifique-se de se inscrever como esta lição.
26:23
Share it with your friends and I'm also.
449
1583460
2700
Compartilhe com seus amigos e eu também.
26:26
Interested to know what you  thought about those ticket prices?
450
1586160
4200
Interessado em saber o que você achou sobre os preços dos ingressos?
26:30
Did you think they were outrageous?
451
1590360
2280
Você achou que eles eram ultrajantes?
26:32
Mind boggling.
452
1592640
1120
Incompreensível.
26:33
Juggling.
453
1593760
560
Malabarismo.
26:34
Or maybe you're a super fan, a die hard fan.
454
1594320
4320
Ou talvez você seja um superfã, um fã inveterado.
26:38
So you are ready.
455
1598640
1860
Então você está pronto.
26:40
And excited to pay that.
456
1600500
1860
E animado para pagar isso.
26:42
Let's find out and you can get  this free speaking guide where  
457
1602360
3780
Vamos descobrir e você pode obter este guia de conversação gratuito, onde
26:46
I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.
458
1606140
3780
compartilho 6 dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.
26:49
You can click here to download it or  look for the link in the description.
459
1609920
5160
Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.
26:55
And why don't you get started  with your next lesson right now?
460
1615080
3720
E por que você não começa com sua próxima lição agora mesmo?
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7