Top 10 Phrasal Verbs in English - Most Common Phrasal Verbs

Hello and welcome to this lesson. Today you're  going to add the top 10 phrasal verbs to your  

Olá e bem-vindo a esta lição. Hoje você vai adicionar os 10 principais verbos frasais ao seu

vocabulary. So first I'll explain what the phrasal  verb means, give you some example sentences  

vocabulário. Então, primeiro explicarei o que significa o phrasal verb, darei alguns exemplos de frases

of that phrasal verb, and then at the end of this  video, you're going to test your knowledge. You're  

desse phrasal verb e, no final deste vídeo, você testará seus conhecimentos. Você

going to complete a quiz. So make sure you  stay right to the end to complete that quiz.  

vai responder a um questionário. Portanto, certifique-se de chegar até o final para concluir o teste.

Of course, I'm Jennifer from JForrestEnglish.com  And this channel is dedicated to helping you feel  

Claro, sou a Jennifer do JForrestEnglish.com E este canal é dedicado a ajudar você a se sentir

confident speaking English in public so you can  take your career and your life to the next level.  

confiante ao falar inglês em público para que possa levar sua carreira e sua vida para o próximo nível.

Now, before we go any further, make sure  you subscribe and hit that bell icon  

Agora, antes de prosseguirmos, certifique-se de se inscrever e clicar no ícone de sino

so you're notified every time I post a new  lesson. Now let's dive in with this lesson.  

para ser notificado sempre que eu postar uma nova aula. Agora vamos mergulhar nesta lição.

Are you ready to add the top 10  phrasal verbs to your vocabulary?  

Você está pronto para adicionar os 10 principais verbos frasais ao seu vocabulário?

Well, let's get started with number one. To  phase something in. When you phase something in,  

Bem, vamos começar com o número um. Para introduzir algo gradualmente. Quando você introduz algo,

it means that you introduce something  new, but you introduce it gradually,  

significa que você introduz algo novo, mas gradualmente,

which means little by little. And generally  what we're introducing is a new law, a new rule,  

o que significa pouco a pouco. E geralmente o que estamos apresentando é uma nova lei, uma nova regra,

a new regulation, or a new policy. So let's say  that your company has a new policy, and they're  

um novo regulamento ou uma nova política. Então, digamos que sua empresa tem uma nova política e está

introducing a dress code. A dress code will tell  you what you can and cannot wear to work. Now,  

introduzindo um código de vestimenta. Um código de vestimenta informará o que você pode e o que não pode usar para trabalhar. Agora,

let's say they announced the new dress code,  but they say we're phasing in the new dress code  

digamos que eles anunciaram o novo código de vestimenta, mas eles dizem que estamos implementando o novo código de vestimenta

over the next two months. Now why would they want  to introduce it little by little? Well, maybe it's  

nos próximos dois meses. Agora, por que eles gostariam de apresentá-lo aos poucos? Bem, talvez seja

because we want to give you time to prepare.  You might have to go out and buy new clothing  

porque queremos dar a você tempo para se preparar. Você pode ter que sair e comprar roupas novas

for example. So you might have to save money to  do that and get comfortable doing that as well.  

por exemplo. Portanto, você pode ter que economizar dinheiro para fazer isso e se sentir confortável fazendo isso também.

So maybe the first week they introduced  the new shirts that they want you to wear  

Então, talvez na primeira semana eles apresentem as novas camisas que querem que você use

and then the next week it's the new shoes and the  following week it's the new pants. And little by  

e na semana seguinte sejam os novos sapatos e  na semana seguinte sejam as novas calças. E pouco a

little they phase in the new dress code. Number  two, to block off. Now the thing about phrasal  

pouco eles se adaptam ao novo código de vestimenta. Número dois, para bloquear. O problema dos phrasal

verbs is they're always used in a very specific  context. So in this context of blocked off, we're  

verbs é que eles sempre são usados ​​em um contexto muito específico . Então, neste contexto de bloqueio, estamos

talking specifically about time in your calendar  or on your schedule, so you're blocking off  

falando especificamente sobre o tempo em sua agenda ou em sua agenda, então você está bloqueando

time. So what does that mean? It means that you  reserve that time for a specific task or activity,  

tempo. Então, o que isso significa? Isso significa que você reserva esse tempo para uma tarefa ou atividade específica

and you reserve that time so no one else can  schedule a meeting with you or no one else  

e reserva esse tempo para que ninguém mais possa agendar uma reunião com você ou ninguém mais

can assign you a task during those specific  blocks of time because you block them off.  

possa atribuir uma tarefa a você durante esses blocos de tempo específicos porque você os bloqueou.

So let's say you're preparing for the aisles and  you might block off Monday, Wednesday, Friday  

Então, digamos que você esteja se preparando para os corredores e você pode bloquear segunda, quarta, sexta

from seven to nine in your calendar, and that is  the time you're going to spend studying for aisles  

das sete às nove em seu calendário, e esse é o tempo que você vai gastar estudando para os corredores

or if you have an important deadline at  work, you might block off the entire day.  

ou se você tem um prazo importante em trabalho, você pode bloquear o dia inteiro.

So you might block off Monday and just focus on  that task so you can meet the deadline. So this  

Portanto, você pode bloquear a segunda-feira e se concentrar apenas nessa tarefa para cumprir o prazo. Portanto, isso

is probably something you do every single  day anyway for time. management purposes.  

provavelmente é algo que você faz todos os dias de qualquer maneira para ganhar tempo. fins de gestão.

And now you know how to explain that naturally in  English. Number three, to clear out. And again,  

E agora você sabe como explicar isso naturalmente em inglês. Número três, para limpar. E, novamente,

remember phrasal verbs are used in a very specific  context. And in this context, we're talking about  

lembre-se de que os verbos frasais são usados ​​em um contexto muito específico . E, nesse contexto, estamos falando de

clearing out of a location, like a restaurant  or even a conference and office or mall.  

esvaziar um local, como um restaurante ou até mesmo uma conferência e escritório ou shopping.

Any location that has a lot of people in  it generally. And when people clear out  

Qualquer local com muitas pessoas geralmente. E quando as pessoas saem

of a location, it means they simply leave the  location but that location then becomes empty.  

de um local, isso significa que elas simplesmente deixam o local, mas esse local fica vazio.

So the majority or all of the people leave  a location. That's when you clear out  

Assim, a maioria ou todas as pessoas saem de um local. É quando você limpa

of a location. So let's say you go to lunch at  a restaurant around 1:30 And it's really busy.  

de um local. Então, digamos que você vá almoçar em um restaurante por volta das 13h30 e esteja muito cheio.

You get the last available table and you're  eating your lunch or talking to your coworker  

Você pega a última mesa disponível e está almoçando ou conversando com seu colega de trabalho

and then around 2:30 You look around and you  notice that you're the only table left in  

e, por volta das 2h30, você olha em volta e percebe que é a única mesa restante

the restaurant. And remember the restaurant was  full when you got there. So you can turn to your  

no restaurante. E lembre-se de que o restaurante estava cheio quando você chegou lá. Assim, você pode se virar para seu

coworker and say, Wow, it really clear out which  means everybody left the restaurant number four,  

colega de trabalho e dizer: Uau, está muito claro, o que significa que todo mundo saiu do restaurante número quatro,

to do without something. This is a really useful  one because it's a fact of life, you're going to  

para ficar sem alguma coisa. Isso é realmente útil porque é um fato da vida, você vai

have to do without certain things as certain times  in your life. So when you do without something,  

ter que passar sem certas coisas em certos momentos da sua vida. Então, quando você fica sem algo,

it means you manage despite the lack of and it's  the lack of the something that you do without.  

significa que você administra apesar da falta de e é a falta de algo que você dispensa.

So let me give you an example. Maybe finances  are a little tight. You didn't get that bonus  

Então deixe-me dar um exemplo. Talvez as finanças estejam um pouco apertadas. Você não recebeu o bônus   que

you were hoping for so you might say we'll have  to do without a cleaner for the next few months.  

esperava, então pode dizer que ficaremos sem faxineira nos próximos meses.

Do without a cleaner. So a cleaner is someone  who cleans your house, a house cleaner.  

Faça sem um limpador. Então, faxineira é alguém que limpa sua casa, uma faxineira.

Now previously, a lot of people call this a maid.  I know many people in certain countries still  

Agora, anteriormente, muitas pessoas chamam isso de empregada doméstica. Sei que muitas pessoas em alguns países ainda

call it a maid in North America. It's considered  outdated and even a little politically incorrect  

chamam isso de empregada doméstica na América do Norte. É considerado antiquado e até um pouco politicamente incorreto

to call someone a maid. We now call them house  cleaners. So just so you can know it's more  

chamar alguém de empregada doméstica. Agora os chamamos de faxineiros. Então, só para você saber, é mais

politically correct to use house cleaner so you  have to manage manage your day to day manage  

politicamente correto usar limpador de casa para que você tenha que gerenciar seu dia a dia, gerenciar

your house. Despite the lack of a house cleaner.  We have to do without a house cleaner, because  

sua casa. Apesar da falta de uma faxineira. Temos que ficar sem faxineira, porque

I didn't get the bonus. So you can use this in  a personal context like I just gave you or you  

não recebi o bônus. Portanto, você pode usar isso em um contexto pessoal, como acabei de fornecer, ou

can use this in a work context as well. Maybe your  assistant quit, and you're having trouble finding  

também pode usar isso em um contexto de trabalho. Talvez seu assistente tenha saído e você esteja com problemas para encontrar

a new assistant. So you might say well, I guess  I'll have to do without an assistant for the next  

um novo assistente. Então você pode dizer bem, acho que terei que ficar sem um assistente no próximo

month, which means you have to manage all your  work without an assistant do without something  

mês, o que significa que você tem que gerenciar todo o seu trabalho sem um assistente ficar sem algo

it's a very useful phrasal verb because we all  have to do without certain things at certain  

é um verbo frasal muito útil porque todos nós temos que ficar sem certas coisas em certos

points in our life. Our next phrasal verb, to  force out. This is a very useful business phrasal  

pontos da nossa vida. Nosso próximo verbo frasal, forçar a saída. Este é um verbo frasal de negócios muito útil.

verb you're going to hear it in the media and  newspapers all the time. When someone is forced  

Você o ouvirá na mídia e nos jornais o tempo todo. Quando alguém é forçado   a

out. It means that they are asked to leave their  position but it wasn't their decision to do so.  

sair. Isso significa que eles são solicitados a deixar o cargo, mas não foi uma decisão deles.

Notice the sentence structure I used I put this  in the passive to be forced out. For example,  

Observe a estrutura da frase que usei, coloquei isso no passivo para ser forçado a sair. Por exemplo,

the CEO was forced out after the scandal. So  there's a scandal obviously, it didn't look good  

o CEO foi forçado a sair após o escândalo. Então há um escândalo obviamente, não parecia bom

for the CEO. So the company wanted him to leave.  The CEO himself did not want to leave, but the  

para o CEO. Então a empresa queria que ele saísse. O próprio CEO não queria sair, mas a

company wanted him to leave. So the CEO was forced  out. Now if you use it in the active sentence,  

empresa queria que ele saísse. Então o CEO foi forçado a sair. Agora, se você usá-lo na frase ativa,

you'll be talking about who forced out the CEO.  So you might say the Board of Directors forced the  

estará falando sobre quem expulsou o CEO. Então, você pode dizer que o Conselho de Administração forçou o

CEO out after the scandal. So you can absolutely  use this in the active but it's very commonly used  

CEO a sair após o escândalo. Portanto, você pode absolutamente usar isso no ativo, mas é muito usado

in the passive. Our next phrasal verb number  six, to sink in. When something sinks in,  

no passivo. Nosso próximo phrasal verb número seis, para afundar. Quando algo afunda,

it becomes clear in your mind and the something  that sinking in is information news and events.  

fica claro em sua mente e o algo que afunda são informações, notícias e eventos.

For example, it took him a while before his  mother's death sunk in. So his mother died.  

Por exemplo, demorou um pouco até que a morte de sua mãe fosse percebida. Então, sua mãe morreu.

But that fact that event didn't sink in for some  time. It didn't become clear. So he didn't process  

Mas o fato daquele evento demorou algum tempo. Não ficou claro. Então ele não processou

it. He didn't fully understand it. He didn't  fully accept it as a fact as a reality for some  

isso. Ele não entendeu completamente. Ele não aceitou totalmente como um fato por algum

time. So the event his mother's death didn't sink  in. So we do use this a lot for tragic events.  

tempo. Portanto, o evento da morte de sua mãe não caiu. Portanto, usamos muito isso para eventos trágicos.

Well, we can also use this with difficult  or complicated information. For example,  

Bem, também podemos usar isso com informações difíceis ou complicadas. Por exemplo,

let's say your coworker is explaining a new  accounting software, and it's pretty technical.  

digamos que seu colega de trabalho esteja explicando um novo software de contabilidade, e é bastante técnico.

So your coworker is explaining it, explaining it  explaining it quite quickly. And you might say  

Então seu colega de trabalho está explicando, explicando explicando bem rápido. E você pode dizer

give me a minute. To let that sink in. So that is  the information the information your coworker was  

me dê um minuto. Para deixar isso entrar. Então essa é a informação que seu colega de trabalho estava

just explaining. And for that the information to  sink in. It means for you to fully understand it  

apenas explicando. E para que as informações sejam absorvidas. Isso significa que você as compreende totalmente   para

to fully process it, so we can use it for tragic  events. But we can also use this for complicated  

processá-las totalmente, para que possamos usá-las para eventos trágicos. Mas também podemos usar isso para

information. Number seven, to bail out. This is  another must know business phrasal verb but you  

informações complicadas. Número sete, para resgatar. Este é outro phrasal verb de negócios obrigatório, mas você

can also use it in your personal life as well.  When you bail someone out, it means that you  

também pode usá-lo em sua vida pessoal. Quando você socorre alguém, isso significa que você

rescue them and you rescue them from a financially  difficult situation. So remember that CEO that was  

o resgata e o resgata de uma situação financeiramente difícil. Então, lembre-se daquele CEO que foi

forced out and our previous example. Well, maybe  he had a sister that bailed him out. His sister  

forçado a sair e do nosso exemplo anterior. Bem, talvez ele tivesse uma irmã que o pagou. Sua irmã

bailed him out, which means his sister helped him  financially. So maybe she gave him a place to stay  

pagou a fiança, o que significa que sua irmã o ajudou financeiramente. Então, talvez ela tenha dado a ele um lugar para ficar

because he couldn't afford his rent. She gave him  food because it couldn't afford groceries. And  

porque ele não podia pagar o aluguel. Ela deu comida para ele porque não tinha dinheiro para comprar mantimentos. E

she gave him money because he didn't have any.  His sister bailed him out. So we can use it in  

ela deu dinheiro a ele porque ele não tinha. A irmã dele pagou a fiança. Assim, podemos usá-lo em

a personal context. But this is commonly used in  business context, in the sense of the government  

um contexto pessoal. Mas isso é comumente usado no contexto de negócios, no sentido de o governo

bailing out companies because they're about to  go bankrupt. And why would the government do  

socorrer empresas porque elas estão prestes a falir. E por que o governo faria

that? Well, because that company is important for  the economy. For example, in the US, the company  

isso? Bem, porque essa empresa é importante para a economia. Por exemplo, nos EUA, a empresa

Chrysler, which is an automobile company, they've  been bailed out by the government multiple times.  

Chrysler, que é uma empresa automobilística, foi socorrida várias vezes pelo governo. A

Chrysler as a company has almost gone bankrupt  multiple times. And the government has come in  

Chrysler como empresa quase faliu várias vezes. E o governo entrou

and bailed the company out. They bailed Chrysler  out. Number eight, to leave something behind.  

e salvou a empresa. Eles resgataram a Chrysler . Número oito, deixar algo para trás.

This is a very useful one in your everyday  vocabulary when you leave something behind.  

Isso é muito útil em seu vocabulário diário quando você deixa algo para trás.

It simply means that you forget something at a  specific location. So we do this all the time,  

Significa simplesmente que você esqueceu algo em um local específico. Então, fazemos isso o tempo todo,

right? We go to a restaurant, a cafe, we put  our phone on the counter, we get our coffee,  

certo? Vamos a um restaurante, um café, colocamos o telefone no balcão, pegamos o café,

and we go and oh no, I left my phone. Behind.  I think I left my phone behind at the cafe.  

e vamos e ah não, deixei meu telefone. Atrás. Acho que esqueci meu telefone no café.

So it's just the same as saying I think I forgot  my phone at the cafe. You can use this with  

É o mesmo que dizer que acho que esqueci meu telefone no café. Você pode usar isso com

any object you can leave behind your keys, your  sweater, your jacket, your computer. Whatever you  

qualquer objeto que possa deixar para trás, suas chaves, seu suéter, sua jaqueta, seu computador. O que você

want. So this is a very useful one. So what about  you? Have you ever left something important behind  

quiser. Portanto, este é muito útil. E você? Você já deixou algo importante para trás

maybe you left your cell phone behind or your  laptop behind or important family photo is behind?  

talvez tenha deixado seu celular ou laptop para trás ou uma foto importante da família?

Have you ever left something behind? Let us know  in the comments. Number nine, to miss out on  

Você já deixou algo para trás? Deixe-nos saber nos comentários. Número nove, perder

something. To miss out on something. And this  is when you miss an important opportunity or  

algo. Perder alguma coisa. E é quando você perde uma oportunidade importante ou

an experience that shouldn't have been missed.  So let's say that you work for Tesla and Elon  

uma experiência que não deveria ter sido perdida. Então, digamos que você trabalha para Tesla e Elon

Musk was making an appearance at your office that  day, and you were going to get to meet Elon Musk,  

Musk estava aparecendo em seu escritório naquele dia e você ia conhecer Elon Musk,

but your bus was late and you didn't get to work  on time and you didn't get to meet Elon Musk. You  

mas seu ônibus estava atrasado e você não chegou ao trabalho na hora e não não conhecer Elon Musk. Você

my friend just missed out on an opportunity of a  lifetime. You missed out on meeting Elon Musk. So  

meu amigo acabou de perder a oportunidade de uma vida. Você perdeu o encontro com Elon Musk. Então

you can say I can't believe I missed out. You can  just end it there. I can't believe I missed out if  

você pode dizer que não acredito que perdi. Você pode simplesmente terminar aqui. Não acredito que perdi se

you want to continue. You can say I can't believe  I missed out on meeting Elon Musk. And finally,  

você quiser continuar. Você pode dizer que não acredito que perdi o encontro com Elon Musk. E por fim,   o

number 10, to show up. To show up has a very  simple definition it means to appear or arrive.  

número 10, para aparecer. To show up tem uma definição muito simples, significa aparecer ou chegar. Os

Native speakers don't really use appear  or arrive we used to show up. For example,  

falantes nativos realmente não usam aparecer ou chegar que costumávamos aparecer. Por exemplo,   a

what time did you show up to the party? I  would never say What time did you arrive  

que horas você apareceu na festa? Eu nunca diria A que horas você chegou

to the party? I wouldn't say that that sounds  unnatural, outdated, too formal I would say what  

à festa? Eu não diria que isso parece antinatural, desatualizado, muito formal. Eu diria que

time did you show up? What time did you show up to  the party? What time did you show up last night?  

horas você apareceu? A que horas você apareceu na festa? A que horas você apareceu ontem à noite?

Now let's say you got to work late one day and  your boss is standing at your desk as you're  

Agora, digamos que você chegou tarde ao trabalho um dia e seu chefe está de pé em sua mesa enquanto você

walking to your desk and you're 45 minutes late  and your boss might look at you and say Oh how  

caminha até sua mesa e você está 45 minutos atrasado e seu chefe pode olhar para você e dizer Oh, que

nice of you to finally show up. That's obviously  sarcastic. But this happens a lot if you get to  

legal da sua parte finalmente mostrar acima. Isso é obviamente sarcástico. Mas isso acontece muito se você chegar   a

a party really late or even if you're  just having dinner at home with your  

uma festa muito tarde ou mesmo se  estiver apenas jantando em casa com

your husband or your wife. But dinner is normally  at seven and you don't get home till 730 And your  

seu   marido ou esposa. Mas o jantar normalmente é às sete e você só chega em casa às 7h30. E seu

husband or your wife has been waiting and waiting  and waiting. When you get home. They might say Oh  

marido ou sua esposa está esperando e esperando e esperando. Quando você chegar em casa. Eles podem dizer "Oh

how nice of you to finally show up. So we use this  a lot in a sarcastic way when someone is late.  

que bom que você finalmente apareceu. Então, usamos muito isso de maneira sarcástica quando alguém está atrasado.

But we also use it just to talk about getting  somewhere Oh I showed up at and then you say the  

Mas também usamos apenas para falar sobre como chegar  a algum lugar em que apareci e você diz   a

time. So now you have the top 10 phrasal verbs  added to your vocabulary is fine to test your  

hora. Agora que você tem os 10 principais verbos frasais adicionados ao seu vocabulário, pode testar seus

knowledge. So here's what we're going to do.  I'm going to show you a quiz that will have 10  

conhecimentos. Então aqui está o que vamos fazer. Vou mostrar a você um questionário com 10

questions and you have to decide which phrasal  verb best completes the sentence. Now I'll only  

perguntas e você terá que decidir qual phrasal verb completa melhor a frase. Agora,

show the quiz for about 10 seconds. Obviously that  isn't long enough. So just hit pause, complete the  

mostrarei o teste por apenas 10 segundos. Obviamente, isso não é longo o suficiente. Basta clicar em pausa, concluir o

quiz, and then I'll show you the answers. Again,  I'll show you the answers for about 10 seconds.  

teste e mostrarei as respostas. Mais uma vez, mostrarei as respostas por cerca de 10 segundos.

So again, hit pause compare your answers and  then let us know how did you do let us know  

Então, novamente, clique em pausa, compare suas respostas e depois conte-nos como você se saiu. Conte-nos   nos

in the comments after you complete the  quiz. So let's start your quiz now.  

comentários depois de concluir o questionário. Então, vamos começar seu teste agora.

So how did you do with that quiz? Put your  mark in the comments and the ones you got wrong  

Então, como você se saiu com esse teste? Coloque sua marca nos comentários e as que você errou

take some time and write out some practice  sentences with those new phrasal verbs. So  

reserve um tempo e escreva algumas frases praticantes com esses novos phrasal verbs. Então

you really get that practice and repetition  and add them to your permanent memory. And  

você realmente pratica e repete e os adiciona à sua memória permanente. E

if you found this video helpful, please hit  the like button, share it with your friends  

se você achou este vídeo útil, clique no botão de curtir, compartilhe com seus amigos

and of course subscribe. And before you go  make sure you head on over to my website  

e, claro, inscreva-se. E antes de ir certifique-se de acessar meu site

JForrestEnglish.com and download your free  speaking Guide. In this guide I share six  

JForrestEnglish.com e baixar seu Guia de fala gratuito. Neste guia, compartilho seis

tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, happy studying.

dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança. E até a próxima, bons estudos.