Get Fluent in English FAST | Reading and Listening Method

Today, you'll improve your fluency in English by  reading and listening to English at the same time.

Hoje, você melhorará sua fluência em inglês lendo e ouvindo inglês ao mesmo tempo.

We're going to read a news article together.

Vamos ler uma notícia juntos.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

I'm Jennifer.

Eu sou Jennifer.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

First, I'll read the headline The Spear, Las  Vegas's multibillion dollar entertainment venue.

Primeiro, lerei a manchete The Spear, o local de entretenimento multibilionário de Las Vegas.

Let's talk about the pronunciation here.

Vamos falar sobre a pronúncia aqui.

Notice that this has a F sound, so this  pH is pronounced as F If I change this  

Observe que isso tem um som F, então esse pH é pronunciado como F. ​​Se eu mudar isso

to F and I just leave the S for now, we have fear.

para F e deixar o S por enquanto, teremos medo.

Fear.

Repeat that Fear.

Temer.

Repita esse medo.

Easy enough, right?

Fácil, certo?

So now I need to add the S, which  can be a difficult sound combination  

Então agora preciso adicionar o S, que pode ser uma combinação de sons difícil

for your F Think about what your mouth is doing.

para o seu F. Pense no que sua boca está fazendo.

Fear Sphere.

Esfera do Medo.

But for your S Sphere.

Mas para a sua esfera S.

Sphere.

Esfera.

So you're going to hear the F more.

Então você vai ouvir mais o F.

The S is going to be quite quick.

O S vai ser bem rápido.

Sphere, Sphere, Sphere.

Esfera, Esfera, Esfera.

Keep practicing that this sphere  Las Vegas is now notice here.

Continue praticando que esta esfera Las Vegas agora é notada aqui.

Vegas, Las Vegas.

Vegas, Las Vegas.

That's the name of the city, the famous  city around the world, Las Vegas.

Esse é o nome da cidade, a cidade famosa em todo o mundo, Las Vegas.

Here I'm making it possessive, but for  pronunciation, I need to add an extra syllable.

Aqui estou tornando-o possessivo, mas para a pronúncia, preciso adicionar uma sílaba extra.

Las Vegas sis.

Irmã de Las Vegas.

Vegas sis.

Las Vegas's multi billion  dollar entertainment venue.

Irmã Vegas. O local de entretenimento

multibilionário de Las Vegas .

And here is the spear.

E aqui está a lança.

This spear.

Esta lança.

When I first saw this image,  the first thing I said is wow.

Quando vi esta imagem pela primeira vez, a primeira coisa que disse foi uau.

Wow, that's impressive.

Uau, isso é impressionante.

And then I also said, that's cool.

E então eu também disse, tudo bem.

That's cool.

So cool.

Isso é legal.

Tão legal.

This is a very casual way that you  can sound like a native speaker.

Essa é uma maneira muito casual de você soar como um falante nativo.

You can use it as an adjective to  describe something as interesting.

Você pode usá-lo como um adjetivo para descrever algo tão interessante.

Impressive.

Impressionante.

That's cool.

Isso é legal.

That's so cool.

Isto é tão legal.

That's impressive.

Isso é impressionante. E

What about you, When you saw this, what's  the first adjective that came to your mind?

você, quando viu isso, qual foi o primeiro adjetivo que lhe veio à mente?

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários.

Wow.

Uau.

This fear is, and you can use mine.

Esse medo existe, e você pode usar o meu.

Impressive, cool or a different adjective.

Impressionante, legal ou um adjetivo diferente.

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários.

Wow the sphere is and then say it out loud so  you can practice that pronunciation as well.

Uau, a esfera é e diga isso em voz alta para que você possa praticar essa pronúncia também.

Now don't worry about taking these notes  because I summarize everything in a free  

Agora não se preocupe em fazer essas anotações, porque eu resumi tudo em um

lesson PDF so you can look in  the description for the link.

PDF de lição gratuito para que você possa ver a descrição do link.

Now let's continue and talk about the sphere.

Agora vamos continuar falando sobre a esfera.

This sphere is finally here.

Esta esfera está finalmente aqui.

So these rhyme because we have fear here.

Então, isso rima porque temos medo aqui.

This sphere is finally here.

Esta esfera está finalmente aqui.

That's a good one to practice out  loud for your pronunciation as well.

Essa também é uma boa prática para praticar em voz alta sua pronúncia.

You're going to get very comfortable  with this by the end of the article.

Você ficará muito confortável com isso no final do artigo.

This sphere is finally here.

Esta esfera está finalmente aqui.

And if you're wondering why  this has a capital the sphere,  

E se você está se perguntando por que isso tem como capital a esfera,   é

it's because that's the name  of this entertainment venue.

porque esse é o nome deste local de entretenimento.

The name of this is the Sphere, The Sphere.

O nome disso é Esfera, A Esfera.

And that's why you have a capital S,  because we always capitalize proper nouns.

E é por isso que você tem S maiúsculo, porque sempre colocamos nomes próprios em maiúscula.

And later when you see it in the article,  

E mais tarde, quando você vê-lo no artigo,

you'll notice that the article the is part  of the name, so the name is the sphere.

você notará que o artigo the faz parte do nome, então o nome é a esfera.

The sphere is finally here and it's already  generated quite abuzz when you first read this,  

A esfera finalmente está aqui e já gerou bastante alvoroço quando você leu isto pela primeira vez,

you may have thought it is,  it's is a contraction of it is,  

você pode ter pensado que é, é uma contração disso,

but grammatically that would be  incorrect because it is generated.

mas gramaticalmente isso seria incorreto porque é gerado.

That doesn't make sense.

Isso não faz sentido.

Because of that, I know that this S  is actually the auxiliary verb has.

Por causa disso, sei que esse S é na verdade o verbo auxiliar has.

It has already generated quite a buzz,  and that's the present perfect verb tense.

Já gerou um grande burburinho e esse é o presente perfeito do verbo.

So you can't tell just by  looking at this contraction.

Portanto, você não pode dizer apenas olhando para essa contração.

You can't tell if this is it is or it has.

Você não pode dizer se é isso ou se foi.

It's the full context of the  sentence that will tell you.

É o contexto completo da frase que lhe dirá.

So this contraction represents, it has,  and it's already generated, quite a buzz.

Portanto, essa contração representa, e já gerou, um grande burburinho.

Let's talk about this.

Vamos conversar sobre isso.

What's a buzz in this context?

O que é um buzz neste contexto?

A buzz is excited, positive talk about something.

Um buzz é uma conversa animada e positiva sobre algo.

And in this case, the something is the sphere.

E neste caso, o algo é a esfera.

So if I go to my friend and say, oh wow, did  you hear about the new sphere in Las Vegas?

Então, se eu for até meu amigo e disser: uau, você ouviu falar da nova esfera em Las Vegas?

Yeah, it's super cool.

Sim, é muito legal.

I really want to go see it.

Eu realmente quero ir ver.

Yeah, it looks amazing.

Sim, parece incrível.

And many people are talking about this  sphere in a positive, excited way.

E muitas pessoas estão falando sobre essa esfera de maneira positiva e entusiasmada.

That's a buzz, a buzz.

Isso é um zumbido, um zumbido.

And generally, it's something generates a buzz.

E geralmente é algo que gera buzz.

So that movie generated a buzz.

Então aquele filme gerou um burburinho.

The event generated a buzz.

O evento gerou buzz.

And again, excited, positive talk.

E novamente, conversa animada e positiva.

Before we move on, I'd love to tell you  about LingQ, my personal favorite way to  

Antes de prosseguirmos, adoraria falar sobre o LingQ, minha maneira favorita de

learn a language. LingQ is a language app  that lets you learn from content you love.

aprender um idioma. O LingQ é um aplicativo de idiomas que permite que você aprenda com o conteúdo que você adora.

The reason why I use LingQ to learn  languages and why I recommend you do too,  

A razão pela qual eu uso o LingQ para aprender idiomas e recomendo que você também o faça

is because of the apps focus on input.

é porque os aplicativos focam na entrada.

On LingQ, you have access to thousands of hours  of content that includes both audio and text,  

No LingQ, você tem acesso a milhares de horas de conteúdo que inclui áudio e texto,

so you can both read and listen to English.

para que você possa ler e ouvir em inglês.

Plus, you can import content directly from  YouTube, Netflix, blogs, the news, and much more.

Além disso, você pode importar conteúdo diretamente do YouTube, Netflix, blogs, notícias e muito mais.

For example, you know those news articles  that I like to share in my videos?

Por exemplo, você conhece aquelas notícias que gosto de compartilhar em meus vídeos?

You can easily import them into LingQ  and create your own interactive lessons.

Você pode importá-los facilmente para o LingQ e criar suas próprias lições interativas.

You'll be able to easily  look up words and phrases,  

Você poderá procurar palavras e frases facilmente,

track your statistics, and  level up your English ability.

acompanhar suas estatísticas e aumentar seu nível de inglês.

I first started using LingQ because the  platform was Co founded by Steve Kaufmann.

Comecei a usar o LingQ porque a plataforma foi fundada por Steve Kaufmann.

He's a polyglot who speaks 20 languages.

Ele é um poliglota que fala 20 idiomas.

His method focuses on input, lots  of reading and lots of listening.

Seu método se concentra em sugestões, muita leitura e muita escuta.

And that's why LingQ, the app  Steve co-founded, is so effective.

E é por isso que o LingQ, o aplicativo cofundado por Steve, é tão eficaz.

It makes reading and listening to content in  my target language easier and more enjoyable.

Isso torna a leitura e a audição de conteúdo no meu idioma de destino mais fácil e agradável. O

LingQ is available on both desktop and mobile so  you can practice your English anytime, anywhere.

LingQ está disponível para desktop e dispositivos móveis para que você possa praticar seu inglês a qualquer hora e em qualquer lugar.

And LingQ is giving all JForrest  English viewers a 35% discount  

E o LingQ está oferecendo a todos os espectadores do JForrest English um desconto de 35%   em

off a one year premium plan, if  you upgrade using my coupon code.

um plano premium de um ano, se você fizer upgrade usando meu código de cupom.

You'll also have access to my special LingQ  

Você também terá acesso à minha estante especial do LingQ,

shelf which includes my favorite  English articles and TV shows.

que inclui meus artigos e programas de TV em inglês favoritos.

I highly recommend LingQ because  I know it will help you improve  

Eu recomendo fortemente o LingQ porque sei que ele ajudará você a melhorar

your English quickly and you'll  have a lot of fun in the process.

seu inglês rapidamente e você se divertirá muito no processo.

So use the link in the description to sign up.

Então use o link na descrição para se inscrever.

Now let's continue with our lesson.

Agora vamos continuar com nossa lição.

It started as a simple sketch.

Tudo começou como um simples esboço.

So what's the IT here?

Então, qual é a TI aqui?

This sphere.

Esta esfera.

This sphere started as a simple sketch.

Esta esfera começou como um simples esboço.

A sketch is a quick drawing, so you  can Draw Something very quickly.

Um esboço é um desenho rápido, então você pode desenhar algo muito rapidamente.

And generally there aren't a lot of details.

E geralmente não há muitos detalhes.

There's not a lot of precision.

Não há muita precisão.

So I might say, make a sketch of your house and  

Então, eu poderia dizer: faça um esboço da sua casa e

you'll just draw the outline  of your house very quickly.

você desenhará o contorno dela muito rapidamente.

Now notice, because sketch  is a noun, you need a verb.

Agora observe, como sketch é um substantivo, você precisa de um verbo.

The verb is make a sketch, make a sketch.

O verbo é fazer um esboço, fazer um esboço.

And this is in the imperative verb tense.

E isso está no tempo verbal imperativo.

But I can also simply use sketch  as a verb sketch your house,  

Mas também posso simplesmente usar sketch como verbo sketch your house,

and in this case this is a  verb in the imperative form.

e neste caso este é um verbo na forma imperativa.

So both are correct as a noun or as a verb.

Portanto, ambos estão corretos como substantivo ou como verbo.

It started as a simple sketch.

Tudo começou como um simples esboço.

So someone drew a sphere.

Então alguém desenhou uma esfera.

So a circle.

Então, um círculo.

That's a sphere.

A circle with a stick person inside.

Isso é uma esfera.

Um círculo com uma pessoa de pau dentro.

This on the right is a stick person.

Este da direita é uma pessoa de pau.

So a very simple drawing of a person.

Então, um desenho muito simples de uma pessoa.

This is a stick person.

Esta é uma pessoa dura.

We have a joke in English that  she's such a terrible artist,  

Temos uma piada em inglês que diz que ela é uma artista péssima,

she can't even draw a stick person,  which I would say would apply to me.

ela não consegue nem desenhar uma pessoa de palito, o que eu diria que se aplica a mim.

Even my stick people aren't that good.

Mesmo o meu pessoal não é tão bom.

So this is a stick person, and  it was inside a circle which  

Então esta é uma pessoa de pau, e estava dentro de um círculo que

represented this sphere, and  that's how this came to life.

representava essa esfera, e foi assim que ela ganhou vida.

Seven years later, that  drawing has been made real.

Sete anos depois, esse desenho se tornou real.

Notice the expression that I use.

Observe a expressão que uso.

That's how it came to life, Came  to life, has been made real.

Foi assim que ganhou vida, ganhou vida, tornou-se real. A

Same thing, just a different way of saying it.

mesma coisa, apenas uma maneira diferente de dizer.

Of course you always need to match your grammar  to the sentence structure of the sentence.

É claro que você sempre precisa combinar sua gramática com a estrutura da frase.

So that drawing has come to life.

Então esse desenho ganhou vida.

Now is grammatically correct within the  sentence a $2.3 billion massive spherical venue.

Agora está gramaticalmente correto na frase um enorme espaço esférico de US$ 2,3 bilhões.

All right, so you already  know how to pronounce sphere.

Tudo bem, então você já sabe como pronunciar esfera.

Now you'll just add a cool spherical and then you  have to add the syllable stress spherical eerical.

Agora você apenas adicionará um esférico legal e então terá que adicionar o acento silábico esférico eerical.

So you can always drop the beginning  part and make it an easier sound.

Assim, você sempre pode eliminar a parte inicial e torná-la um som mais fácil.

So let's just say eerical,  like ear eerical, eerical.

Então, digamos apenas eerical, como ear eerical, eerical.

And then you can add on the F sound spherical.

E então você pode adicionar o som F esférico.

Now you can add on this spherical, spherical.

Agora você pode adicionar isso esférico, esférico. É assim que

So that's how you can take a  complicated sound and make it  

você pode pegar um som complicado e torná-lo

a lot easier to pronounce and to practice as well.

muito mais fácil de pronunciar e praticar.

In this case, spherical is the adjective  form, and it simply describes the venue.

Nesse caso, esférico é a forma do adjetivo e simplesmente descreve o local.

I just realized I didn't explain what a spear is.

Acabei de perceber que não expliquei o que é uma lança.

Perhaps you don't know.

Talvez você não saiba.

A spear is just an object  that's in the shape of a circle.

Uma lança é apenas um objeto que tem a forma de um círculo.

And that's why this entertainment  venue is called The Sphere,  

E é por isso que este local de entretenimento é chamado de The Sphere,

because it's in the shape of a  circle, a $2.3 billion massive  

porque tem a forma de um círculo, um enorme local esférico de US$ 2,3 bilhões, com

spherical venue standing 366 feet high  and lighting up the Las Vegas skyline.

366 pés de altura e iluminando o horizonte de Las Vegas.

So again, here's the object.

Então, novamente, aqui está o objeto.

As you can see, there's light coming  from it, so it's lighting up the skyline.

Como você pode ver, há luz vindo dele, então ele ilumina o horizonte.

It's making the skyline lighter or  brighter, it's lighting up the skyline.

Está deixando o horizonte mais claro ou mais claro, está iluminando o horizonte.

Let's continue inside the 516 foot wide sphere.

Vamos continuar dentro da esfera de 516 pés de largura.

So before we talked about the height,  366 feet high, so that's the height.

Antes de falarmos sobre a altura, 366 pés de altura, essa é a altura.

And now we're talking about the width.

E agora estamos falando sobre a largura.

So you describe it as wide.

Então você o descreve como amplo.

So the height is high and the width is wide.

Então a altura é alta e a largura é larga.

I wrote that here and notice I wrote X feet  wide, but here it says 516 foot wide sphere.

Eu escrevi isso aqui e percebi que escrevi X pés de largura, mas aqui diz esfera com 516 pés de largura.

Why is that?

Por que é que?

That's because in this case, this entire area  that I've highlighted is an adjective that  

Isso porque, neste caso, toda essa área que destaquei é um adjetivo que

describes the sphere, and adjectives  don't have a singular or plural form.

descreve a esfera, e os adjetivos não possuem forma singular ou plural.

So feet is plural and foot is singular.

Então pés são plurais e pés são singulares. Caso

Otherwise, if you were seeing it as a measurement,  

contrário, se você estivesse vendo isso como uma medida,

you would say the sphere is 516 feet wide, so this  is the measurement for it and you would use feet.

você diria que a esfera tem 516 pés de largura, então esta é a medida dela e você usaria pés.

But this is the adjective form and you  use foot because adjectives don't have  

Mas esta é a forma do adjetivo e você usa pé porque os adjetivos não têm

a plural form inside the 516 foot wide  sphere, a high resolution LED screen.

uma forma plural dentro da esfera de 516 pés de largura , uma tela LED de alta resolução.

Notice we don't pronounce this as lead.

Observe que não pronunciamos isso como chumbo.

Lead.

Liderar.

It's LEDLED screen, not lead.

É tela LEDLED, não chumbo.

So you pronounce this as the individual letters.

Então você pronuncia isso como letras individuais.

I'll just put a space between them  so you remember to pronounce them  

Colocarei apenas um espaço entre elas para que você se lembre de pronunciá-las

as the individual letters and not as lead.

como letras individuais e não como letras iniciais.

To be honest, I'm not sure what LED stands for.

Para ser honesto, não tenho certeza do que significa LED.

I know that FYI means for your information,  

Eu sei que, para sua informação, significa para sua informação,

so each letter represents  something for your information.

então cada letra representa algo para sua informação.

FYI, so I know that LED each letter stands  for something, but I don't know what that is.

Para sua informação, sei que cada letra de LED significa alguma coisa, mas não sei o que é.

Do you know what LED stands for?

Você sabe o que significa LED?

If you do, feel free to share it in  the comments because I have no idea.

Se você fizer isso, sinta-se à vontade para compartilhar nos comentários, porque não tenho ideia.

I've only heard it pronounced as LED.

Só ouvi ser pronunciado como LED.

I've never heard anyone actually say what it is.

Nunca ouvi ninguém dizer o que é.

A high resolution LED screen,  

Uma tela LED de alta resolução,

the largest on earth, wraps halfway  around the 17,600 seat audience.

a maior do planeta, envolve metade do público de 17.600 lugares.

OK again, this is a great example of an adjective.

OK, novamente, este é um ótimo exemplo de adjetivo.

It describes the audience because otherwise you  

Descreve o público porque, caso contrário, você

would say the audience or the theater  will just change it to the theater.

diria que o público ou o teatro simplesmente mudará para teatro.

The theater has 17,600 seats,  and you would need to add an S  

O teatro tem 17.600 lugares, e você precisaria adicionar um S

to seat because there's more than one seat, right?

ao assento porque há mais de um assento, certo?

But this is an adjective, and  that's why we don't have an S here.

Mas isso é um adjetivo e é por isso que não temos um S aqui.

So there are 17,600 seats in the sphere.

Portanto, são 17,6 mil cadeiras na esfera.

That is pretty cool.

Isso é muito legal.

Very impressive.

Muito impressionante.

Out of the 17,600 seats.

Dos 17.600 assentos.

Oh look, we have it right here.

Oh, olhe, nós temos isso aqui.

I didn't need to write it because  we have an example right here.

Não precisei escrever porque temos um exemplo aqui.

10,000 provide an immersive experience.

10.000 proporcionam uma experiência envolvente.

Let's take a look at this out of these seats.

Vamos dar uma olhada nisso nesses assentos.

This is a great sentence structure that  you can use to ask someone a question.

Esta é uma ótima estrutura de frase que você pode usar para fazer uma pergunta a alguém.

You could say out of these three cities,  which one do you want to visit the most?

Você poderia dizer dessas três cidades, qual você mais deseja visitar?

And then you can either say the  cities or perhaps the written below.

E então você pode dizer as cidades ou talvez o que está escrito abaixo.

So I want you to answer this.

Então eu quero que você responda isso.

Out of these three cities, Las  Vegas, San Francisco or Miami,  

Dessas três cidades, Las Vegas, São Francisco ou Miami,

which one do you want to visit the most?

qual você mais deseja visitar?

Share that in the comments.

Compartilhe isso nos comentários.

I'm really excited to hear your answer.

Estou muito animado para ouvir sua resposta.

Now notice in this sentence structure,  

Agora observe nesta estrutura de frase,

out of these specific seats, 10,000  provide an immersive experience.

dessas vagas específicas, 10.000 proporcionam uma experiência imersiva.

So they're saying 10,000 out of 17,600 seats.

Então, eles estão dizendo 10.000 dos 17.600 assentos.

So they're limiting the number of seats  that have this immersive experience with  

Portanto, eles estão limitando o número de assentos que oferecem essa experiência imersiva com

a specialized sound system capable of  making guests feel sound vibrations.

um sistema de som especializado capaz de fazer com que os hóspedes sintam vibrações sonoras.

Notice how they put feel in quotations  because generally you hear sound,  

Observe como eles colocam a sensação entre aspas porque geralmente você ouve o som,

but they're talking about the vibration.

mas eles estão falando sobre a vibração.

So if you're sitting down in a movie theater  and because of the bass, you you feel it.

Então, se você está sentado em uma sala de cinema e por causa do baixo, você sente isso.

You feel the vibration.

Você sente a vibração.

So that will happen in 10,000 out of 17,600 seats.

Então isso acontecerá em 10.000 dos 17.600 assentos.

This fear proudly boasts having the  world's largest concert grade audio system.

Esse medo se orgulha de ter o maior sistema de áudio para concertos do mundo.

The verb to boast is used when you have or  you own something and you're proud of it.

O verbo vangloriar-se é usado quando você tem ou possui algo e tem orgulho disso.

So in this case, the sphere proudly boasts  having the world's largest audio system.

Portanto, neste caso, a esfera se orgulha de ter o maior sistema de áudio do mundo.

So they have it, and they're  very proud that they have it.

Então eles têm isso e estão muito orgulhosos de tê-lo.

I put halving in brackets because it's optional.

Coloquei a redução pela metade entre colchetes porque é opcional.

You can boast something now.

Você pode se gabar de algo agora.

In this case, the something  is just the audio system.

Nesse caso, o problema é apenas o sistema de áudio.

The rest of the information gives more  information about the audio system.

O restante das informações fornece mais informações sobre o sistema de áudio.

But you could say this sphere  boasts an audio system.

Mas você poderia dizer que esta esfera possui um sistema de áudio.

So this sphere has an audio system  and they're very proud of it.

Então esta esfera tem um sistema de áudio e eles têm muito orgulho disso.

This sphere boasts an audio system.

Esta esfera possui um sistema de áudio.

It delivers a crystal clear and  multi layered audio experience.

Ele oferece uma experiência de áudio cristalina e com várias camadas.

If you describe audio as crystal clear,  

Se você descrever o áudio como cristalino,

it means that it is the highest  level of quality crystal clear.

significa que ele é do mais alto nível de qualidade cristalina.

So I hope you think that  this audio is crystal clear.

Então, espero que você ache que este áudio está cristalino.

I certainly go to a lot of effort getting this  

Certamente me esforço muito para conseguir esse

professional microphone and making sure  that the studio has very good audio.

microfone profissional e garantir que o estúdio tenha um áudio muito bom.

So if you are happy with the  quality of the audio in this video,  

Então, se você está satisfeito com a qualidade do áudio deste vídeo,

put crystal clear in the chat,  put crystal clear in the chat.

coloque clareza no chat, coloque clareza no chat.

If you don't put crystal clear, I  might have to get a new microphone.

Se você não deixar claro, talvez eu precise comprar um novo microfone.

So put Crystal Clear in the chat.

Então coloque Crystal Clear no chat.

Now you can use crystal Clear in  a more everyday setting as well.

Agora você também pode usar o Crystal Clear em um ambiente mais cotidiano.

You could be having a phone call or  a zoom meeting or an online meeting.

Você pode estar em uma ligação, em uma reunião Zoom ou on-line.

And you might say, oh, can you hear me?

E você pode dizer, oh, você pode me ouvir?

Can you hear me and the other  person to let you know that yes,  

Você pode ouvir a mim e à outra pessoa para que você saiba que sim,

they can hear you and the audio quality is great.

ela pode ouvir você e que a qualidade do áudio é ótima.

They can simply say crystal clear.

Eles podem simplesmente dizer com clareza.

Can you hear me?

Você pode me ouvir?

Crystal clear so you know that  the audio is OK, let's continue.

Claro, para que você saiba que o áudio está bom, vamos continuar.

Not only is the interior  of the building impressive,  

O interior do edifício não é apenas impressionante,

but it's exterior also boasts 1.2  million hockey puck sized Led's.

mas seu exterior também possui 1,2 milhão de Leds do tamanho de um disco de hóquei.

So remember, boast.

Então lembre-se, vanglorie-se.

It has it and it's very proud of having it.

Tem e tem muito orgulho de tê-lo.

So again, the same verb here.

Então, novamente, o mesmo verbo aqui.

Hockey puck size.

Tamanho do disco de hóquei.

This is an adjective.

Este é um adjetivo.

It tells you the size of the Led's.

Ele informa o tamanho dos Leds.

Led's are a light, remember?

Led's são uma luz, lembra?

I'm not sure what LED means,  so if you do, let me know.

Não tenho certeza do que LED significa. Se você souber, me avise.

And a hockey puck is about this big.

E um disco de hóquei é deste tamanho.

So that's the size of the LED and  it boasts 1.2 million that can be  

Esse é o tamanho do LED e ele possui 1,2 milhão que pode ser

programmed to create dynamic  and colossal image displays.

programado para criar exibições de imagens dinâmicas e colossais.

Colossal image displays are extremely large.

Exibições de imagens colossais são extremamente grandes.

That's what colossal means.

Isso é o que colossal significa.

Extremely large.

Extremamente grande.

Let's continue.

Vamos continuar.

It drew immediate attention on the 4th of  July with a digital fireworks display and  

Ele chamou atenção imediata no dia 4 de julho com uma queima de fogos de artifício digital e

an eyeball that appeared to scan the  horizon with the words Hello World.

um globo ocular que parecia varrer o horizonte com as palavras Olá, Mundo.

So imagine you were walking down the street and  

Então imagine que você estava andando pela rua e,

all of a sudden a giant eyeball  appeared on the sphere again.

de repente, um globo ocular gigante apareceu novamente na esfera.

You would probably say, wow, that's cool,  that's super cool or that's impressive.

Você provavelmente diria: uau, isso é legal, isso é muito legal ou isso é impressionante.

Or again, have some other  adjective choice of your own,  

Ou, novamente, tenha outra escolha de adjetivo de sua preferência,

so make sure you share that  in the comments as well.

então certifique-se de compartilhá-la também nos comentários.

Let's continue.

Vamos continuar.

On September 29th, the much  anticipated moment arrived.

No dia 29 de setembro chegou o momento tão esperado.

Has the sphere unveiled its grander  to the world for the first time.

A esfera revelou sua grandiosidade ao mundo pela primeira vez?

So it's grander.

Então é mais grandioso.

This represents the the size, how  large it is, how advanced it is.

Isso representa o tamanho, quão grande é e quão avançado é.

It's grander.

É mais grandioso.

Now let's talk about the verb to unveil.

Agora vamos falar sobre o verbo desvelar.

When you unveil something,  you should simply show it.

Ao revelar algo, você deve simplesmente mostrá-lo.

But you show it for the very first time.

Mas você mostra isso pela primeira vez.

So before this moment, on September 29th,  nobody had seen the inside of the sphere.

Portanto, antes deste momento, em 29 de setembro, ninguém tinha visto o interior da esfera.

But then they unveiled it.

Mas então eles revelaram.

They showed it for the first time.

Eles mostraram isso pela primeira vez.

They showed the grandeur  of the sphere to the world,  

Eles mostraram a grandeza da esfera para o mundo,

setting the stage for U2's 25 show residency.

preparando o cenário para a residência de 25 shows do U2.

So U2 is the name of a very popular band, a  band that's known around the world I'm sure.

Então U2 é o nome de uma banda muito popular, uma banda conhecida em todo o mundo, tenho certeza.

And a 25 show residency means that you  two has committed to performing 25 shows.

E uma residência de 25 shows significa que vocês dois se comprometeram a realizar 25 shows.

So you 2 will perform 25 shows in the sphere.

Então vocês dois farão 25 shows na esfera.

And notice again this is an adjective.

E observe novamente que este é um adjetivo.

That's why we don't have an S on  show, because it's an adjective.

É por isso que não temos um S no programa, porque é um adjetivo.

But when I said my sentence, there was an S Here's  the sentence again with the S, the plural noun.

Mas quando eu disse minha frase, havia um S. Aqui está a frase novamente com o S, o substantivo no plural.

You 2 will perform 25 shows at the sphere.

Vocês 2 farão 25 shows na esfera.

That's it's 25 show residency  now, much anticipated.

São 25 shows de residência agora, muito esperados.

This is very common to say much anticipated.

É muito comum dizer muito antecipado.

Another common word is highly anticipated,  

Outra palavra comum é altamente antecipado,

the highly anticipated moment,  the much anticipated moment.

o momento altamente antecipado, o momento muito esperado.

And when you describe something as  highly anticipated or much anticipated,  

E quando você descreve algo como altamente antecipado ou muito esperado,

it means that it's something  that people have been expecting,  

significa que é algo que as pessoas esperavam

and they've been expecting it  with a lot of strong emotion.

e esperavam com muita emoção forte.

Oh, I can't wait.

Ah, mal posso esperar. Mal

I can't wait.

posso esperar.

Only three more days that would describe  a highly anticipated moment or event.

Apenas mais três dias para descrever um momento ou evento altamente esperado.

I wrote that definition for you.

Eu escrevi essa definição para você.

Now let's continue this legendary rock band.

Agora vamos continuar esta lendária banda de rock.

Of course That's You 2.

Claro que é você 2.

The legendary rock band This legendary rock  band took center stage within the Colossal.

A lendária banda de rock Essa lendária banda de rock ocupou o centro das atenções no Colossal.

We already know what this means.

Já sabemos o que isso significa.

Very large, colossal state-of-the-art.

Muito grande, colossal estado da arte.

To describe something as state-of-the-art means  it uses the latest and the best of everything.

Descrever algo como o que há de mais moderno significa que ele usa o que há de melhor e mais recente em tudo.

Materials, technology, everything  that went into the construction  

Materiais, tecnologia, tudo que foi usado na construção

of it is the latest and the best  state-of-the-art within the colossal  

dele é o que há de mais recente e melhor  de última geração dentro da colossal

state-of-the-art spherical structure  and delivered a 2 hour performance.

estrutura esférica de última geração e proporcionou uma performance de 2 horas.

Again, we have a lot of adjectives in this case  that otherwise could be a plural noun, but in this  

Novamente, temos muitos adjetivos neste caso que de outra forma poderiam ser um substantivo no plural, mas neste

case is an adjective and that's why you don't  see an S The performance lasted for two hours.

caso é um adjetivo e é por isso que você não vê um S. A apresentação durou duas horas.

In that case, of course there  would be an S on the noun,  

Nesse caso, é claro que teria um S no substantivo,

so they delivered a 2 hour performance  that left the audience in awe.

então eles fizeram uma apresentação de 2 horas que deixou o público maravilhado.

That's the face of awe when you see  something and it's just so great,  

Essa é a expressão de admiração quando você vê algo e é tão bom,

so interesting, so amazing that  your mouth literally drops.

tão interessante, tão incrível que seu queixo literalmente cai.

That's in awe.

Isso é incrível.

In awe.

Com admiração.

Let's continue.

Vamos continuar.

Throughout the evening, attendees were treated  to a mesmerizing array of stunning visuals.

Durante toda a noite, os participantes foram presenteados com uma variedade fascinante de imagens impressionantes.

First, let's talk about an attendee.

Primeiro, vamos falar sobre um participante.

An attendee is just someone who attends.

Um participante é apenas alguém que comparece.

So attendees, in the plural  represents people who attend.

Portanto, participantes, no plural, representam as pessoas que participam.

So people who attended the two hour performance  by the legendary rock band U2 throughout the  

Assim, as pessoas que assistiram à apresentação de duas horas da lendária banda de rock U2 durante a

evening, attendees were treated to a  mesmerizing array of stunning visuals.

noite foram presenteadas com uma variedade fascinante de visuais impressionantes.

OK, an array of means a large  number of so an array of visuals.

OK, uma variedade de significa um grande número de elementos visuais.

So there are many different visuals,  an array of and a mesmerizing array of.

Portanto, há muitos recursos visuais diferentes, uma variedade e uma variedade fascinante de.

When something is mesmerizing,  

Quando algo é hipnotizante,

it means it has your full attention  and you don't want to look away.

significa que tem toda a sua atenção e você não quer desviar o olhar.

Because what you're looking at  or what you're listening to is  

Porque o que você está vendo ou ouvindo é

so interesting that it has your full attention.

tão interessante que chama toda a sua atenção.

So even if your phone was  beeping, you wouldn't even notice,  

Portanto, mesmo que seu telefone estivesse emitindo um sinal sonoro, você nem perceberia,

or you wouldn't even care because what  you're looking at is so much better.

ou nem se importaria, porque o que você está vendo é muito melhor.

That would be mesmerizing.

Isso seria hipnotizante.

So they were treated to a mesmerizing  array of stunning visuals.

Então, eles foram brindados com uma variedade fascinante de visuais impressionantes.

It was a star-studded affair.

Foi um caso repleto de estrelas.

If you describe an event as star-studded,  it means that many stars attended.

Se você descrever um evento como repleto de estrelas, significa que muitas estrelas compareceram.

And a star in this case represents a celebrity.

E uma estrela, neste caso, representa uma celebridade.

So a star-studded affair is an affair,  an event where many celebrities attended.

Portanto, um caso repleto de estrelas é um caso, um evento onde muitas celebridades compareceram.

It was a star-studded affair with  numerous prominent entertainers and  

Foi um evento repleto de estrelas com vários artistas e

athletes in attendance, including Oprah  Winfrey, LeBron James and Matt Damon.

atletas proeminentes presentes, incluindo Oprah Winfrey, LeBron James e Matt Damon.

And that's the end of our article.

E esse é o fim do nosso artigo.

And I don't know about you,  

E não sei sobre você,

but it definitely convinced me to want  to go to Las Vegas and see this sphere.

mas isso definitivamente me convenceu a querer ir para Las Vegas e ver esta esfera.

I'd love to see it in person.

Eu adoraria ver isso pessoalmente.

So now what I'll do is I'll go to the beginning of  the article and I'll read it from start to finish.

Então agora o que farei é ir para o início do artigo e lê-lo do início ao fim.

And this time you can focus on my pronunciation.

E desta vez você pode se concentrar na minha pronúncia.

Let's do that now.

Vamos fazer isso agora.

The Sphere Las Vegas is multibillion  dollar entertainment venue.

O Sphere Las Vegas é um local de entretenimento multibilionário.

This sphere is finally here and  it's already generated quite a buzz.

Esta esfera finalmente chegou e já gerou bastante agitação.

It started as a simple sketch, a  circle with a stick person inside.

Tudo começou como um esboço simples, um círculo com um boneco de palito dentro.

Seven years later, that drawing has  been made real a $2.3 billion massive  

Sete anos depois, esse desenho se tornou realidade, um enorme local esférico de US$ 2,3 bilhões

spherical venue standing 366 feet high  and lighting up the Las Vegas skyline.

com 366 pés de altura e iluminando o horizonte de Las Vegas.

Inside the 516 foot wide sphere,  a high resolution LED screen,  

Dentro da esfera de 516 pés de largura, uma tela LED de alta resolução,

the largest on earth, wraps halfway  around the 17,600 seat audience.

a maior do planeta, envolve até a metade o público de 17.600 lugares.

Out of these 17,600 seats, 10,000  provide an immersive experience  

Desses 17.600 assentos, 10.000 proporcionam uma experiência imersiva

with a specialized sound system capable  of making guests feel sound vibrations.

com um sistema de som especializado, capaz de fazer os hóspedes sentirem vibrações sonoras.

This fear proudly boasts having the  world's largest concert grade audio system.

Esse medo se orgulha de ter o maior sistema de áudio para concertos do mundo.

It delivers a crystal clear and  multilayered audio experience.

Ele oferece uma experiência de áudio cristalina e multicamadas.

Not only is the interior  of the building impressive,  

Não apenas o interior do edifício é impressionante,

but its exterior also boasts  1.2 million hockey puck sized  

mas seu exterior também possui 1,2 milhão de LEDs do tamanho de um disco de hóquei

LED's that can be programmed to create  dynamic and colossal image displays.

que podem ser programados para criar exibições de imagens dinâmicas e colossais.

It drew immediate attention on the 4th of  July with a digital fireworks display and  

Ele chamou atenção imediata no dia 4 de julho com uma queima de fogos de artifício digital e

an eyeball that appeared to scan the  horizon with the words Hello World.

um globo ocular que parecia varrer o horizonte com as palavras Olá, Mundo.

On September 29th, the much  anticipated moment arrived as  

Em 29 de setembro, chegou o momento tão esperado quando

the sphere unveiled its grandeur  to the world for the first time.

a esfera revelou sua grandeza ao mundo pela primeira vez.

Setting the stage for U2's 25 show residency,  

Preparando o cenário para a residência de 25 shows do U2,

this legendary rock band took center  stage within the colossal state-of-the-art  

essa lendária banda de rock ocupou o centro do palco dentro da colossal estrutura esférica de última geração

spherical structure and delivered a 2 hour  performance that left the audience in awe.

e fez uma apresentação de 2 horas que deixou o público maravilhado.

Throughout the evening, attendees retreated  to a mesmerizing array of stunning visuals.

Durante toda a noite, os participantes se deliciaram com uma variedade fascinante de imagens impressionantes.

It was a star-studded affair with  numerous prominent entertainers and  

Foi um evento repleto de estrelas com vários artistas e

athletes in attendance, including Oprah  Winfrey, Le Bron, James, and Matt Damon.

atletas proeminentes presentes, incluindo Oprah Winfrey, Le Bron, James e Matt Damon.

If you enjoyed this lesson and you want  me to make more lessons just like this,  

Se você gostou desta lição e deseja que eu faça mais lições como esta,

then put crystal clear in the comments.

deixe bem claro nos comentários.

Put crystal clear in the comments  and remember LingQ is giving you an  

Deixe bem claro nos comentários e lembre-se de que o LingQ está oferecendo a você um

amazing 35% discount off a one year premium plan.

desconto incrível de 35% em um plano premium de um ano.

I know you'll love using LingQ and it will really  help you take your fluency to the next level.

Sei que você adorará usar o LingQ e isso realmente ajudará você a levar sua fluência para o próximo nível.

You can click here to sign up or you can  look in the description for the link.

Você pode clicar aqui para se inscrever ou procurar o link na descrição.