Must Know Business English Vocabulary | 2 HOUR ENGLISH LESSON

34,601 views ・ 2024-07-12

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Welcome to this two.
0
80
1420
Witamy w tej dwójce.
00:01
Hour Business English Master Class If you want to  
1
1500
4020
Godzinna klasa mistrzowska języka angielskiego w biznesie Jeśli chcesz mieć
00:05
feel confident sharing your ideas in  a meeting, going to a job interview,  
2
5520
6480
pewność, że podzielisz się swoimi pomysłami na spotkaniu, udasz się na rozmowę kwalifikacyjną
00:12
and taking your career to the next level,  you're in the right place by the end of.
3
12000
5440
i wyniesiesz swoją karierę na wyższy poziom, pod koniec jesteś we właściwym miejscu. Podczas
00:17
This master class, you're going to expand your  vocabulary, learn natural expressions, improve  
4
17440
6280
tej klasy mistrzowskiej poszerzysz swoje słownictwo, nauczysz się naturalnych wyrażeń, poprawisz
00:23
your grammar and improve your pronunciation so  you feel more confident and more fluent at work.
5
23720
8440
gramatykę i poprawisz wymowę, dzięki czemu poczujesz się pewniej i płynniej w pracy.
00:32
Welcome back to J Phrase English.
6
32160
1480
Witamy ponownie w J Phrase English.
00:33
Of course, I'm Jennifer.
7
33640
1200
Oczywiście, jestem Jennifer.
00:34
Now let's get started.
8
34840
1440
Teraz zacznijmy.
00:36
First, you're going to learn 50.
9
36280
2080
Najpierw nauczysz się 50
00:38
English phrases to help you sound  professional at your next job interview.
10
38360
6080
zwrotów angielskich, które pomogą Ci wybrzmieć profesjonalnie podczas następnej rozmowy kwalifikacyjnej.
00:44
Now pay close attention.
11
44440
1360
Teraz zwróć szczególną uwagę.
00:45
Because all of these phrases will  really impress the interviewer and.
12
45800
5040
Ponieważ wszystkie te wyrażenia naprawdę zrobią wrażenie na rozmówcy i.
00:50
And help you make sure that you get the job.
13
50840
4040
I pomóż Ci upewnić się, że dostaniesz pracę.
00:54
Let's get started with the first  question that you're going to be asked.
14
54880
4160
Zacznijmy od pierwszego pytania, które zostanie Ci zadane.
00:59
Tell me about yourself.
15
59040
2720
Opowiedz mi o sobie.
01:01
When you're asked this question, you  absolutely must use the expression.
16
61760
5040
Kiedy zostanie Ci zadane to pytanie, koniecznie musisz użyć tego wyrażenia.
01:06
I have more than over or almost 10.
17
66800
6040
Mam ponad lub prawie 10
01:12
Years.
18
72840
400
lat.
01:13
Of.
19
73240
320
01:13
Experience and then you can add as AH and your  job title as a project manager, as an accountant.
20
73560
11880
Z.
Doświadczenie, a następnie możesz dodać jako AH i swoje stanowisko jako kierownik projektu, jako księgowy.
01:25
Don't forget that article.
21
85440
2120
Nie zapomnij o tym artykule.
01:27
It's very important that it's  there before your job title.
22
87560
3960
Bardzo ważne jest, aby znajdowało się ono przed nazwą stanowiska.
01:31
Now you can also talk about your  experience in a particular field.
23
91520
6000
Teraz możesz także porozmawiać o swoim doświadczeniu w konkretnej dziedzinie.
01:37
I have almost 20 years of experience  in the project management industry.
24
97520
6920
Mam prawie 20-letnie doświadczenie w branży zarządzania projektami.
01:44
I have more than 15 years of  experience in the IT sector.
25
104440
6600
Mam ponad 15-letnie doświadczenie w branży IT.
01:51
So you can use field, industry or sector.
26
111040
4080
Możesz więc wykorzystać dziedzinę, branżę lub sektor.
01:55
Now notice you have more than or over that's when  
27
115120
5000
Teraz zauważ, że masz więcej lub więcej, wtedy
02:00
the number is greater than and then you have  almost, that's when the number is less than.
28
120120
6720
liczba jest większa niż, a potem masz prawie, wtedy liczba jest mniejsza niż.
02:06
So if you actually have 13 or 14  years of experience, well, it.
29
126840
6520
Więc jeśli rzeczywiście masz 13 lub 14 lat doświadczenia, to cóż.
02:13
Sounds.
30
133360
440
02:13
Better to use a round Number  like 15 so you can say almost  
31
133800
5000
Dźwięki.
Lepiej użyć okrągłej liczby, np. 15, aby móc powiedzieć prawie
02:18
15 years of experience if you have 13 or 14.
32
138800
4680
15 lat doświadczenia, jeśli masz 13 lub 14 lat.
02:23
Now you can add to this and tell us more about  
33
143480
3680
Teraz możesz dodać do tego i powiedzieć nam więcej o
02:27
your responsibilities in that  role so you can say in this.
34
147160
6080
swoich obowiązkach na tym stanowisku, abyś mógł się na ten temat wypowiedzieć.
02:33
Role.
35
153240
1040
Rola.
02:34
Which is your role?
36
154280
1280
Jaka jest Twoja rola?
02:35
As a financial analyst.
37
155560
1800
Jako analityk finansowy.
02:37
In this role, you can also say.
38
157360
2200
W tej roli też można powiedzieć.
02:39
In that role, it doesn't matter In  this, that role I was responsible for,  
39
159560
6760
W tej roli nie ma to znaczenia. W tej roli byłem odpowiedzialny,
02:46
or you can say I am responsible for was if  you're viewing the role as complete and I  
40
166320
8800
lub możesz powiedzieć, że jestem odpowiedzialny, jeśli postrzegasz tę rolę jako kompletną, a ja
02:55
am responsible for if you're currently  doing that role I was responsible for.
41
175120
7360
jestem odpowiedzialny, jeśli obecnie ją pełnisz Byłem odpowiedzialny za.
03:02
Now after this we need a gerund verb.
42
182480
3640
Teraz potrzebujemy czasownika gerund.
03:06
So you can use.
43
186120
1280
Więc możesz użyć.
03:07
Many, many different verbs to  talk about your experience.
44
187400
5280
Wiele, wiele różnych czasowników opisujących Twoje doświadczenia.
03:12
These are the most common  verbs you can use in this role.
45
192680
4680
Oto najczęstsze czasowniki, których możesz użyć w tej roli.
03:17
I was responsible for managing, overseeing,  leading, coordinating, creating, developing,  
46
197360
10640
Byłem odpowiedzialny za zarządzanie, nadzorowanie, kierowanie, koordynowanie, tworzenie, rozwijanie,
03:28
reviewing, improving, streamlining, and analyzing.
47
208000
7000
przeglądanie, ulepszanie, usprawnianie i analizowanie.
03:35
Of course, you can use other verbs,  but these are the most common.
48
215000
4760
Oczywiście możesz użyć innych czasowników, ale te są najczęstsze.
03:39
Now streamlining, this means improving  the efficiency or effectiveness.
49
219760
6560
Teraz usprawnianie oznacza poprawę wydajności lub skuteczności.
03:46
So as a financial analyst, you  could say I have over 20 years  
50
226320
4880
Można więc powiedzieć, że jako analityk finansowy mam ponad 20-letnie
03:51
of experience as a financial  analyst in the IT industry.
51
231200
5800
doświadczenie jako analityk finansowy w branży IT.
03:57
In this role, I'm responsible for  overseeing a team of 15 people and  
52
237000
6800
Na tym stanowisku odpowiadam za nadzorowanie 15-osobowego zespołu oraz
04:03
I'm responsible for streamlining our operations.
53
243800
4800
za usprawnianie naszych działań.
04:08
Now, in a job interview, you absolutely want  to use more academic or formal adjectives.
54
248600
6680
Teraz podczas rozmowy kwalifikacyjnej zdecydowanie chcesz użyć bardziej akademickich lub formalnych przymiotników. Chyba
04:15
You don't want to say I have a lot of experience  that doesn't sound very strong or convincing.
55
255280
9000
nie chcesz powiedzieć, że mam duże doświadczenie, co nie brzmi zbyt mocno ani przekonująco.
04:24
It sounds a lot more impressive if  you say I have extensive experience,  
56
264280
6760
Brzmi to o wiele bardziej imponująco, jeśli powiesz, że mam duże doświadczenie,
04:31
I have significant experience.
57
271040
3480
Mam znaczące doświadczenie.
04:34
So those are two must know adjectives  that you should use in job interviews.
58
274520
5360
Oto dwa przymiotniki, które warto znać, których powinieneś używać podczas rozmów kwalifikacyjnych.
04:39
Extensive and significant, which simply  is a more formal way of saying A.
59
279880
5800
Obszerne i znaczące, co jest po prostu bardziej formalnym sposobem powiedzenia A.
04:45
Lot of.
60
285680
1160
Dużo.
04:46
I have significant experience, and again  after this, you need a gerund verb.
61
286840
8320
Mam duże doświadczenie i znowu po tym potrzebujesz czasownika gerund.
04:55
You can use any of the verbs I've already shared,  
62
295160
3000
Możesz użyć dowolnego z czasowników, które już udostępniłem.
04:58
and of course you'll have specific verbs for  your industry and your specific job title.
63
298160
6760
I oczywiście będziesz mieć czasowniki specyficzne dla swojej branży i konkretnego stanowiska.
05:04
I have extensive experience creating international  marketing campaigns for a variety of industries.
64
304920
9360
Mam duże doświadczenie w tworzeniu międzynarodowych kampanii marketingowych dla różnych branż.
05:14
Now after this expression, I have  significant extensive experience.
65
314280
5160
Teraz, po tym wyrażeniu, mam znaczące, rozległe doświadczenie.
05:19
You could also use a noun.
66
319440
2560
Możesz także użyć rzeczownika.
05:22
I have significant project management experience.
67
322000
4120
Mam duże doświadczenie w zarządzaniu projektami.
05:26
I have significant financial analysis experience.
68
326120
4880
Mam duże doświadczenie w analizie finansowej.
05:31
So you don't.
69
331000
760
05:31
Have to use a gerund verb.
70
331760
1600
Więc nie.
Muszę użyć czasownika gerund.
05:33
You could also use a noun if you're asked  about your education or your credentials.
71
333360
5440
Możesz także użyć rzeczownika, jeśli zostaniesz zapytany o swoje wykształcenie lub referencje.
05:38
You can simply.
72
338800
840
Można po prostu.
05:39
Say I have a Bachelor of I  have a Bachelor of Science,  
73
339640
4720
Załóżmy, że mam tytuł licencjata. Mam tytuł licencjata nauk ścisłych,
05:44
a Bachelor of Arts, a Bachelor of  Engineering, whatever that may be.
74
344360
5640
licencjata sztuki, licencjata inżynierii, cokolwiek to może być.
05:50
Now you can end it there, but you  may also choose to identify the.
75
350000
4600
Teraz możesz na tym zakończyć, ale możesz też zdecydować się na identyfikację.
05:54
School.
76
354600
1000
Szkoła.
05:55
And the year you graduated.
77
355600
2240
I rok, w którym ukończyłeś szkołę.
05:57
Those aren't.
78
357840
600
To nie są.
05:58
Requirements, but if you went to a  prestigious or well known school,  
79
358440
4640
Wymagania, ale jeśli uczęszczałeś do prestiżowej lub znanej szkoły
06:03
or you recently graduated, those  might be useful details to include.
80
363080
5040
lub niedawno ją ukończyłeś, te szczegóły mogą być przydatne.
06:08
I have a Bachelor of Science from Cornell.
81
368120
2800
Mam tytuł licencjata z Cornell.
06:10
I graduated in 2020.
82
370920
3080
Ukończyłem szkołę w 2020 roku.
06:14
You could also use the verbs received.
83
374000
3120
Możesz także użyć otrzymanych czasowników.
06:17
Or obtained, which are more formal than have.
84
377120
5400
Lub uzyskane, które są bardziej formalne niż mają.
06:22
However, it's extremely  common to use the verb have.
85
382520
3720
Jednak niezwykle często używa się czasownika mieć.
06:26
I have a bachelor.
86
386240
1600
Mam kawalera.
06:27
I have a master,  
87
387840
1880
Mam mistrza,
06:29
but you can absolutely use received or  obtained to use the more formal version.
88
389720
5880
ale absolutnie możesz użyć otrzymanego lub uzyskanego, aby użyć bardziej formalnej wersji.
06:35
I received my Master of Education from Cornell  
89
395600
4920
Uzyskałem tytuł magistra edukacji na Uniwersytecie Cornell
06:40
IN2020I obtained my Master of  Engineering from MIT in 2019.
90
400520
10200
IN2020. Tytuł magistra inżyniera uzyskałem na MIT w 2019 r.
06:50
If your credential is a certification, you can use  the verbs I received, I completed, or I obtained.
91
410720
9000
Jeśli Twoje uprawnienia stanowią certyfikat, możesz użyć czasowników, które otrzymałem, ukończyłem lub uzyskałem.
06:59
I completed my PMP in 2019.
92
419720
3640
Ukończyłem PMP w 2019 roku. Zwróć
07:03
Now notice here I use an acronym PMP if  
93
423360
4360
uwagę, że używam akronimu PMP, jeśli
07:07
I'm applying for a job in the  project management industry.
94
427720
4360
aplikuję o pracę w branży zarządzania projektami.
07:12
They know what a PMP is.
95
432080
2480
Wiedzą, co to jest PMP.
07:14
It's the most prestigious  certification in the industry.
96
434560
3160
To najbardziej prestiżowy certyfikat w branży.
07:17
It stands for Project Management Professional.
97
437720
2560
Oznacza profesjonalistę w zarządzaniu projektami.
07:20
So there's no need to identify an acronym if that  acronym is well known in your specific industry.
98
440280
9240
Nie ma więc potrzeby identyfikowania akronimu, jeśli jest on dobrze znany w Twojej branży.
07:29
Let's.
99
449520
200
07:29
Talk about your personal strengths.
100
449720
2280
Chodźmy.
Porozmawiaj o swoich osobistych mocnych stronach.
07:32
The interviewer is likely going to  ask you what are your strengths?
101
452000
4120
Osoba przeprowadzająca rozmowę kwalifikacyjną prawdopodobnie zapyta Cię, jakie są Twoje mocne strony?
07:36
What would you say are your three best qualities?
102
456120
3920
Jakie są Twoje trzy najlepsze cechy?
07:40
So here you can use a transition  word As for my strengths.
103
460040
5240
Więc tutaj możesz użyć słowa przejściowego. Jeśli chodzi o moje mocne strony.
07:45
As for my strengths, that's  just to introduce the point.
104
465280
4800
Jeśli chodzi o moje mocne strony, to tak w ramach wprowadzenia.
07:50
As for my strengths, I'm extremely.
105
470080
4280
Jeśli chodzi o moje mocne strony, to jestem niezwykle.
07:54
And then you can list the quality.
106
474360
3280
A potem możesz podać jakość.
07:57
Now notice here I use the adjective extremely.
107
477640
3800
Zauważcie, że tutaj używam przymiotnika niezwykle.
08:01
This is a more convincing adjective than I'm.
108
481440
3800
To bardziej przekonujący przymiotnik niż ja.
08:05
Really or very you want to to avoid those.
109
485240
3400
Naprawdę lub bardzo chcesz ich uniknąć.
08:08
Common adjectives because they don't stand out,  
110
488640
3520
Powszechne przymiotniki, ponieważ nie wyróżniają się,
08:12
and it's way more convincing to use a  stronger adjective in a job interview.
111
492160
5000
a użycie mocniejszego przymiotnika podczas rozmowy kwalifikacyjnej jest o wiele bardziej przekonujące.
08:17
Like extremely.
112
497160
1920
Jak niezwykle.
08:19
I'm extremely hard working, which sounds  stronger than I'm really hard working.
113
499080
7480
Jestem niezwykle pracowity, co brzmi mocniej niż to, że naprawdę ciężko pracuję. Przyjrzyjmy się
08:26
Let's review some common adjectives that you're  going to use, and for all of these adjectives,  
114
506560
5600
niektórym często używanym przymiotnikom i w przypadku wszystkich tych przymiotników
08:32
you're going to use the verb to  be and then list the adjective.
115
512160
4920
użyjesz czasownika to be, a następnie wypisz przymiotnik.
08:37
I'm extremely hardworking,  committed, trustworthy, honest,  
116
517080
7040
Jestem niezwykle pracowity, zaangażowany, godny zaufania, uczciwy,
08:44
focused, methodical, proactive,  a team player for a team player.
117
524120
7000
skupiony, metodyczny, proaktywny. Potrafię grać zespołowo dla gracza zespołowego.
08:51
You can't use an adjective.
118
531120
2520
Nie możesz używać przymiotnika. Po
08:53
You're simply going to say I'm a team player.
119
533640
3680
prostu powiesz, że jestem graczem zespołowym.
08:57
You're not going to say I'm extremely team player.
120
537320
4800
Nie powiesz, że jestem wyjątkowo graczem zespołowym.
09:02
That doesn't work.
121
542120
1600
To nie działa.
09:03
I'm a team player.
122
543720
2680
Jestem graczem zespołowym.
09:06
Now let's talk about some specific skills  you should highlight in your interview.
123
546400
5240
Porozmawiajmy teraz o konkretnych umiejętnościach, które powinieneś podkreślić podczas rozmowy kwalifikacyjnej.
09:11
Now the following skills are rated as  the top ten skills that employers want.
124
551640
6040
Obecnie poniższe umiejętności znajdują się w pierwszej dziesiątce umiejętności, których oczekują pracodawcy.
09:17
Of course the skills are specific to your  industry, but you can take this as a general.
125
557680
5400
Oczywiście umiejętności te są specyficzne dla Twojej branży, ale możesz to potraktować ogólnie.
09:23
List of skills that would be useful to highlight.
126
563080
2840
Lista umiejętności, które warto wyróżnić.
09:25
During the interview and to talk  about these skills, you can say I  
127
565920
5280
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej i mówiąc o tych umiejętnościach, można powiedzieć, że
09:31
have and for an adjective you can say I have  advanced, I have superior, I have excellent.
128
571200
10360
mam, a jako przymiotnik można powiedzieć, że mam zaawansowane, mam lepsze, mam doskonałe.
09:41
And then you list the skill.
129
581560
2160
A potem wymieniasz umiejętności.
09:43
I have excellent time management skills.
130
583720
3600
Mam doskonałe umiejętności zarządzania czasem.
09:47
I have superior communication skills.
131
587320
3760
Mam doskonałe umiejętności komunikacyjne.
09:51
I have advanced adaptability skills.
132
591080
4280
Mam zaawansowane umiejętności adaptacji.
09:55
The other top ten skills are  problem solving, teamwork,  
133
595360
4360
Pozostałe dziesięć najważniejszych umiejętności to rozwiązywanie problemów, praca zespołowa,
09:59
creativity, leadership, interpersonal  skills, attention to detail, and work ethic.
134
599720
7120
kreatywność, przywództwo, umiejętności interpersonalne, dbałość o szczegóły i etyka pracy.
10:06
For work ethic, we have a very  specific adjective, and that's strong.
135
606840
6200
Jeśli chodzi o etykę pracy, mamy bardzo konkretny przymiotnik i to mocny.
10:13
I have a strong work ethic.
136
613040
3280
Mam silną etykę pracy.
10:16
So this is the specific.
137
616320
1560
Więc to jest konkret.
10:17
Expression for work ethic I have  a strong work ethic so let's say  
138
617880
4720
Wyrażenie etyki pracy Mam silną etykę pracy, więc powiedzmy  , że
10:22
you want to show off your communication skills.
139
622600
3480
chcesz pochwalić się swoimi umiejętnościami komunikacyjnymi.
10:26
I have superior communication skills.
140
626080
3240
Mam doskonałe umiejętności komunikacyjne.
10:29
Now let's say the interviewer wants to know why  you're interested in this specific position.
141
629880
6480
Załóżmy teraz, że osoba przeprowadzająca rozmowę kwalifikacyjną chce wiedzieć, dlaczego interesuje Cię to konkretne stanowisko.
10:36
You could say I'm looking for an opportunity  to further or to develop my EX skills.
142
636360
8800
Można powiedzieć, że szukam możliwości dalszego rozwoju lub rozwijania moich umiejętności EX. A
10:45
So your project management  skills, your teamwork skills,  
143
645160
3840
zatem Twoje umiejętności zarządzania projektami , umiejętności pracy zespołowej,
10:49
your financial analysis skills,  whatever the specific skill is.
144
649000
5240
umiejętności analizy finansowej, niezależnie od tego, jaka jest to konkretna umiejętność.
10:54
You could also say I'm looking for  an opportunity to gain experience in.
145
654240
5840
Można też powiedzieć, że szukam możliwości zdobycia doświadczenia.
11:00
And then you can talk about a specific field,  
146
660080
2640
I wtedy można mówić o konkretnej dziedzinie,
11:02
industry or sector in the IT industry, in the  project management field, in the marketing sector.
147
662720
9240
branży czy sektorze w branży IT, w obszarze zarządzania projektami, w sektorze marketingu.
11:11
You should, absolutely.
148
671960
1480
Powinieneś, absolutnie.
11:13
Have a conclusion, don't just  say thank you for your time.
149
673440
5000
Wyciągnij wnioski, a nie tylko podziękuj za poświęcony czas.
11:18
You should leave them with a really  strong impression of your skills and your.
150
678440
6200
Powinieneś zostawić im naprawdę silne wrażenie na temat swoich umiejętności i swoich.
11:24
Ability to complete.
151
684640
1440
Możliwość uzupełnienia.
11:26
The job and be an asset to the organization.
152
686080
3160
Stanowisko i być wartością dla organizacji.
11:30
So you can say I believe that.
153
690080
3600
Można więc powiedzieć, że w to wierzę.
11:33
I know that I'm confident that my  extensive project management skills  
154
693680
8080
Wiem, że mam pewność, że moje szerokie umiejętności zarządzania projektami
11:41
would make me a valuable asset to your  company, your team, your organization.
155
701760
7480
sprawią, że będę cennym nabytkiem dla Twojej firmy, Twojego zespołu i Twojej organizacji. Czy
11:49
Are you enjoying this lesson?
156
709240
2200
podoba Ci się ta lekcja?
11:51
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
157
711440
4960
Jeśli tak, to chcę Ci opowiedzieć o Akademii Final Fluent.
11:56
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
158
716400
6120
To mój premium program szkoleniowy, w ramach którego uczymy rodzimych użytkowników języka angielskiego z telewizji,
12:02
the movies, YouTube and the news  so you can improve your listening.
159
722520
4440
filmów, YouTube i wiadomości, dzięki czemu możesz poprawić swoje umiejętności słuchania.
12:06
Skills of fast.
160
726960
1160
Umiejętności szybkiego.
12:08
English expand your vocabulary with  
161
728120
2760
Angielski poszerzaj swoje słownictwo o
12:10
natural expressions and learn  advanced grammar easily plus.
162
730880
4400
naturalne wyrażenia i z łatwością ucz się zaawansowanej gramatyki.
12:15
You'll have me as your personal coach.
163
735280
2800
Będziesz mieć mnie jako swojego osobistego trenera.
12:18
You can look in the description  for the link to learn more,  
164
738080
3400
Możesz poszukać linku w opisie, aby dowiedzieć się więcej,
12:21
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
165
741480
4480
lub wejść na moją stronę i kliknąć Wreszcie Fluent Academy.
12:25
Now let's continue with our lesson and I look.
166
745960
3440
Teraz kontynuujmy naszą lekcję, a ja patrzę.
12:29
Forward to the opportunity  to contribute to your goals.
167
749400
4360
Skorzystaj z okazji, aby przyczynić się do osiągnięcia swoich celów.
12:33
Of course you should take this and adapt  it to your specific industry or role,  
168
753760
5800
Oczywiście powinieneś to wziąć pod uwagę i dostosować do swojej konkretnej branży lub roli,
12:39
but you absolutely want a strong conclusion  statement to impress the interviewer.
169
759560
6120
ale absolutnie chcesz, aby mocne oświadczenie końcowe zrobiło wrażenie na osobie przeprowadzającej rozmowę kwalifikacyjną. Przejdźmy
12:45
Now let's move on and you're going to learn how  a native speaker records their voicemail message.
170
765680
7800
teraz dalej – dowiesz się, jak native speaker nagrywa wiadomość głosową.
12:53
A voicemail message is so important because what  if the person is calling you to offer you the.
171
773480
7280
Wiadomość głosowa jest niezwykle ważna, bo co się stanie, jeśli osoba do Ciebie zadzwoni, aby Ci to zaoferować.
13:00
Job you don't answer.
172
780760
2200
Zadanie, na które nie odpowiadasz.
13:02
They hear your voicemail message  and it sounds really unprofessional.
173
782960
6280
Słyszą Twoją wiadomość głosową i brzmi to naprawdę nieprofesjonalnie.
13:09
That could.
174
789240
1040
To mogłoby.
13:10
Cause.
175
790280
360
13:10
Them to not.
176
790640
960
Przyczyna.
Oni nie.
13:11
Offer you the job or a client  to not do business with you.
177
791600
4520
Zaproponuj Ci pracę lub klienta, aby nie robił z Tobą interesów.
13:16
So this next section will make sure you have  a professional and natural voicemail message.
178
796120
7760
Dlatego w następnej sekcji będziesz mieć pewność, że otrzymasz profesjonalną i naturalną wiadomość głosową.
13:23
So.
179
803880
200
Więc.
13:24
Here we have Sophia.
180
804080
2000
Tutaj mamy Sophię.
13:26
Let's take a look at.
181
806080
1440
Przyjrzyjmy się.
13:27
Her.
182
807520
320
13:27
Voicemail message to see what  information we should include so.
183
807840
5120
Jej.
Wiadomość głosowa, aby zobaczyć, jakie informacje powinniśmy w niej zawrzeć.
13:32
Here's her message.
184
812960
2320
Oto jej wiadomość.
13:35
Hello, you've reached Sofia Sanchez,  Senior Project Manager at Google.
185
815280
6160
Witamy, skontaktowałeś się z Sofią Sanchez, starszą menedżerką projektu w Google.
13:41
I'm sorry I missed your call.
186
821440
1960
Przepraszam, że przegapiłem twój telefon.
13:43
Please leave me a message and I'll  get back to you as soon as possible.
187
823400
4200
Zostaw wiadomość, a skontaktuję się z Tobą tak szybko, jak to możliwe.
13:47
Thank you.
188
827600
1280
Dziękuję.
13:48
Now.
189
828880
440
Teraz.
13:49
Let's look at this.
190
829320
920
Spójrzmy na to. Wysyłaj
13:50
Message line by line to see what kind  of information we should provide.
191
830240
5800
wiadomości wiersz po wierszu, aby sprawdzić, jakiego rodzaju informacje powinniśmy podać.
13:56
OK, so our first line.
192
836040
2000
OK, więc nasza pierwsza linijka.
13:58
Hello, you've reached Sofia  Sanchez, Senior Project Manager.
193
838040
4600
Witamy, skontaktowałeś się z Sofią Sanchez, starszym kierownikiem projektu.
14:02
At Google.
194
842640
1520
W Google'u.
14:04
Now notice I started with hello.
195
844160
2600
Zauważcie, że zacząłem od cześć.
14:06
You can of.
196
846760
600
Możesz.
14:07
Course, start with hi.
197
847360
1880
Oczywiście zacznij od cześć. Na
14:09
We definitely are not going to start with hey.
198
849240
4680
pewno nie zaczniemy od hej.
14:13
No, that is too informal for this situation.
199
853920
4160
Nie, to zbyt nieformalne w tej sytuacji.
14:18
Now both of these are acceptable.
200
858080
2760
Teraz oba są akceptowalne.
14:20
Keep in mind Hello is slightly more professional,  
201
860840
5200
Pamiętaj, że Hello jest nieco bardziej profesjonalny,
14:26
however High is slightly more  friendly and welcoming, so the.
202
866040
5760
jednak High jest nieco bardziej przyjazny i gościnny, więc.
14:31
Choice is yours.
203
871800
1160
Wybór należy do Ciebie.
14:32
Depending on what tone you want to convey.
204
872960
3120
W zależności od tego, jaki ton chcesz przekazać.
14:36
But.
205
876080
280
14:36
Both of them are professional.
206
876360
2560
Ale.
Oboje są profesjonalistami.
14:38
OK, and then we have you've reached.
207
878920
3680
OK, i wtedy dotarliśmy do celu.
14:42
So this is the standard.
208
882600
3240
Jest to więc standard.
14:45
It will always be in the present perfect.
209
885840
4520
Zawsze będzie w czasie teraźniejszym idealnym.
14:50
By now you're well aware of the  present perfect you've reached,  
210
890360
5480
Do tej pory doskonale zdawałeś sobie sprawę z czasu teraźniejszego doskonałego, który osiągnąłeś,
14:55
and this is the standard verb as well.
211
895840
4040
i jest to również czasownik standardowy.
14:59
To.
212
899880
400
Do.
15:00
Reach someone you've reached  so this doesn't change.
213
900280
4760
Dotrzyj do osoby, do której udało Ci się dotrzeć, aby to się nie zmieniło.
15:05
Now you have the option if you want to say  you have reached And like I said, you may  
214
905040
7760
Teraz masz opcję, jeśli chcesz powiedzieć, że dodzwoniłeś się. Tak jak powiedziałem, możesz
15:12
notice that English speakers in their voicemail  message will choose to not use contractions.
215
912800
6600
zauważyć, że osoby mówiące po angielsku w swoich wiadomościach głosowych zdecydują się nie używać skrótów.
15:19
So whether you want to use you  have or you've, either is fine,  
216
919400
5240
Zatem niezależnie od tego, czy chcesz użyć tego, co masz, czy masz, jedno i drugie jest w porządku,
15:24
but it's going to be with the verb reach.
217
924640
2320
ale będzie to dotyczyć czasownika zasięg.
15:26
So you've reached.
218
926960
1560
Więc dotarłeś.
15:28
And then I recommend giving  both your first and last name.
219
928520
4440
Następnie radzę podać zarówno imię, jak i nazwisko.
15:32
If it was your personal voicemail,  you might only give your first name,  
220
932960
6040
Jeśli była to Twoja osobista poczta głosowa, możesz podać tylko swoje imię,
15:39
but in a professional context I would include your  first and last name, but not your middle name.
221
939000
8520
ale w kontekście zawodowym podałbym Twoje imię i nazwisko, ale nie drugie imię.
15:47
So only first and last, not your middle name.
222
947520
4880
Więc tylko imię i nazwisko, a nie drugie imię.
15:52
OK.
223
952400
640
OK.
15:53
And then notice we have our job title.
224
953040
4320
I zauważcie, że mamy swój tytuł zawodowy.
15:57
Now.
225
957360
560
15:57
I separate it here with a comma because a comma  tells me to take a pause, which I'm going to do.
226
957920
10360
Teraz.
Oddzielam to tutaj przecinkiem, ponieważ przecinek nakazuje mi zrobić pauzę i tak właśnie zrobię. Zwróć
16:08
So notice how I would read this.
227
968280
2240
więc uwagę, jak bym to odczytał.
16:10
You've reached Sophia Sanchez,  Senior project manager at.
228
970520
4600
Skontaktowałeś się z Sophią Sanchez, starszą menedżerką projektu w firmie.
16:15
Google.
229
975120
1000
Google.
16:16
So I take a brief pause between  my name and my job title.
230
976120
6960
Robię więc krótką pauzę między moim imieniem i stanowiskiem.
16:23
So here, whatever your job title may be,  graphic designer, software developer,  
231
983080
5840
Zatem niezależnie od tego, jakie stanowisko zajmujesz, grafik, programista,
16:30
receptionist, whatever your job title is,  
232
990040
3040
recepcjonista, niezależnie od tego, jakie stanowisko zajmujesz,
16:33
it would go after your name, separated by a  brief pause and then at with your company.
233
993080
9280
będzie ono następować po Twoim nazwisku, oddzielone krótką pauzą, a następnie zawierać nazwę Twojej firmy.
16:42
So here at Google, but whatever your  company is, you would just put your name.
234
1002360
6400
Tak więc tutaj, w Google, niezależnie od tego, jaka jest Twoja firma, po prostu wpisz swoje imię i nazwisko.
16:48
OK, I'll read this one more time.
235
1008760
2160
OK, przeczytam to jeszcze raz.
16:50
Hello.
236
1010920
600
Cześć.
16:51
You've reached Sophia Sanchez,  senior project manager at Google.
237
1011520
5200
Skontaktowałeś się z Sophią Sanchez, starszą menedżerką projektu w Google.
16:56
So that's how I would say it.
238
1016720
1440
Więc tak bym to powiedział.
16:58
That's what I mean by a  warm but professional tone.
239
1018160
4160
To właśnie mam na myśli, mówiąc o ciepłym, ale profesjonalnym tonie.
17:02
Now, in everyday English, if  I'm speaking with my friends,  
240
1022320
3400
Teraz, na co dzień po angielsku, gdy rozmawiam z przyjaciółmi,
17:05
I would be a little more enthusiastic,  which I'm not going to do.
241
1025720
4880
jestem trochę bardziej entuzjastycznie nastawiony, czego nie zamierzam robić. Dam ci
17:10
So I'll give you an example of being very  enthusiastic, which I don't want you to do.
242
1030600
5080
więc przykład bycia bardzo entuzjastycznym, czego nie chcę, żebyś robił.
17:15
If I said hello, you've reached Sophia  Sanchez, senior project manager at Google.
243
1035680
6320
Jeśli się przywitam, skontaktowałeś się z Sophią Sanchez, starszą menedżerką projektu w Google.
17:22
That's too enthusiastic.
244
1042000
2400
To zbyt entuzjastyczne.
17:24
We want warm and professional in our tone.
245
1044400
4760
Zależy nam na ciepłym i profesjonalnym brzmieniu.
17:29
OK, now let's look at the next line.
246
1049160
3400
OK, teraz spójrzmy na następną linię.
17:32
I'm sorry I missed.
247
1052560
1280
Przepraszam, że przegapiłem.
17:33
Your call.
248
1053840
1200
Twoja decyzja.
17:35
Now here the verb to be.
249
1055040
2400
Teraz czasownik być.
17:37
We generally always put it in a  contraction so it would sound a little.
250
1057440
4560
Zwykle zawsze go skracamy, żeby brzmiał trochę.
17:42
Awkward to say I.
251
1062000
1080
Niezręcznie powiedzieć „ja”.
17:43
Am sorry, I am sorry simply because native  
252
1063080
3520
Przepraszam, przepraszam po prostu dlatego, że rodzimi
17:46
English speakers always put the  verb to be in a contraction.
253
1066600
4120
użytkownicy języka angielskiego zawsze umieszczają czasownik w skróceniu.
17:50
So here I would stick to the contraction.
254
1070720
2880
Więc tutaj trzymałbym się skurczu.
17:53
I'm sorry I missed your call.
255
1073600
3000
Przepraszam, że przegapiłem twój telefon.
17:56
So this is a pleasantry that we include.
256
1076600
3640
Więc to jest uprzejmość, którą uwzględniamy.
18:00
There's alternatives you could say.
257
1080240
3160
Można powiedzieć, że są alternatywy.
18:03
I.
258
1083400
240
18:03
Can't.
259
1083640
480
Nie mogę.
18:04
Take your call at the moment.
260
1084120
2800
Odbierz telefon w tej chwili.
18:06
I can't take your call at the moment.
261
1086920
2000
W tej chwili nie mogę odebrać telefonu.
18:08
So this is an alternative.
262
1088920
1480
Jest to więc alternatywa.
18:10
So this could be, you know, option A, option B,  
263
1090400
4760
Może to być, wiesz, opcja A, opcja B,
18:15
but you can also include this  I'm sorry for this one as well.
264
1095160
5480
ale możesz też uwzględnić to. Przepraszam również za tę opcję.
18:20
So you could say I'm sorry, I  can't take your call at the moment.
265
1100640
5880
Mógłbyś więc powiedzieć „przepraszam”, ale w tej chwili nie mogę odebrać telefonu.
18:26
That's another one.
266
1106520
1760
To kolejny.
18:28
And notice here just at the moment.
267
1108280
3200
I zauważcie tutaj, właśnie w tej chwili.
18:31
So that means at the present time an expression  of time, or we can have a option C And again,  
268
1111480
10000
Oznacza to więc, że w chwili obecnej jest to wyraz czasu, albo możemy mieć opcję C. I znowu,
18:41
you could include, I'm sorry, in front,  I can't answer your call at the moment.
269
1121480
6320
możesz napisać na początku: „Przepraszam, nie mogę w tej chwili odebrać Twojego telefonu”.
18:47
So here, what's the difference between these two?
270
1127800
3600
Jaka jest więc różnica między tymi dwoma?
18:51
Yeah, just the verb.
271
1131400
1240
Tak, tylko czasownik.
18:52
So take or answer, either one of them  is acceptable or we can have an option.
272
1132640
8120
Zatem bierz lub odpowiadaj. Albo jedno z nich jest dopuszczalne, albo możemy mieć wybór.
19:00
DI can't come to the phone right now.
273
1140760
5840
DI nie może teraz podejść do telefonu.
19:06
I can't come to the phone right now.
274
1146600
2800
Nie mogę teraz podejść do telefonu.
19:09
And this right now these  two could be interchanged.
275
1149400
5000
I w tej chwili te dwie osoby mogą być zamienione.
19:14
So I could say I can't come to the phone at the  moment or I can't answer your call right now.
276
1154400
8000
Mógłbym więc powiedzieć, że nie mogę w tej chwili podejść do telefonu lub nie mogę w tej chwili odebrać Twojego połączenia.
19:22
So those can be exchanged and then you  can put I'm sorry in front of all of them.
277
1162400
6520
Można je więc wymienić, a następnie umieścić „przepraszam” przed nimi wszystkimi.
19:28
Now, why do we put I'm sorry?
278
1168920
2880
Dlaczego piszemy „przepraszam”?
19:31
It's just a pleasantry.
279
1171800
2320
To tylko przyjemność.
19:34
It's to express that you wish you  were there to talk to the person.
280
1174120
5760
Ma to na celu wyrażenie chęci bycia przy tej osobie i porozmawiania z nią.
19:39
So it's just a polite thing that we  generally include in our message.
281
1179880
5680
Jest to więc po prostu grzeczna rzecz, którą zazwyczaj uwzględniamy w naszej wiadomości.
19:45
OK, the next line.
282
1185560
5600
OK, następna linijka.
19:51
Please leave me a message and I'll  get back to you as soon as possible.
283
1191160
5760
Zostaw wiadomość, a skontaktuję się z Tobą tak szybko, jak to możliwe.
19:56
So here's our standard information.
284
1196920
2000
Oto nasze standardowe informacje.
19:58
Please leave me a message.
285
1198920
1720
Proszę zostaw mi wiadomość.
20:00
That's just a polite thing to say and all.
286
1200640
3640
To po prostu grzeczne powiedzenie i w ogóle.
20:04
So here I'm using a contraction.
287
1204280
2680
Więc tutaj używam skurczu.
20:06
Of course this is I will.
288
1206960
2480
Oczywiście, że to zrobię.
20:09
And why am I using the future Simple here?
289
1209440
4840
I dlaczego używam tutaj przyszłości Simple?
20:14
Yeah, because I'm making a commitment,  that's why I have it in the future.
290
1214280
4920
Tak, ponieważ podejmuję zobowiązanie, dlatego mam to na przyszłość.
20:19
Simple for a commitment and I'll  get back to you as soon as possible.
291
1219200
6680
Wystarczy zobowiązanie. Skontaktuję się z Tobą tak szybko, jak to możliwe.
20:25
So here this as soon as possible.
292
1225880
2840
Więc oto to tak szybko, jak to możliwe. Jest to
20:28
This is an expression of time reference and there  could be alternatives you could include here.
293
1228720
6960
wyrażenie odniesienia do czasu i możesz uwzględnić w tym miejscu alternatywy.
20:35
OK, but this get back to you.
294
1235680
3040
OK, ale to do ciebie wróci.
20:38
That's a pretty standard expression.
295
1238720
2600
To dość standardowe wyrażenie.
20:41
Now let's look at some alternatives.
296
1241320
3400
Przyjrzyjmy się teraz kilku alternatywom.
20:44
So notice it starts the same.
297
1244720
2480
Zauważ więc, że zaczyna się tak samo.
20:47
Please leave me a message and I'll  return your call as soon as possible.
298
1247200
6880
Zostaw wiadomość, a oddzwonię tak szybko, jak to możliwe.
20:54
So here in saying instead of saying get  back to you is just return your call.
299
1254080
7680
Zatem zamiast mówić „ oddzwonię” oznacza po prostu oddzwonienie.
21:01
Now I wouldn't say that one  is more formal than the other.
300
1261760
4480
Nie powiedziałbym, że jedno jest bardziej formalne od drugiego. Być może
21:06
You might be thinking return is a  more formal verb than get back to you,  
301
1266240
6080
myślisz, że return to bardziej formalny czasownik niż get back to you,
21:12
but but I wouldn't say that because get back to  you is just a very common expression in English.
302
1272320
7640
ale ja bym tak nie powiedział, ponieważ get back to you jest po prostu bardzo powszechnym wyrażeniem w języku angielskim.
21:19
OK, so we can have our option  A, our option B, and let's see.
303
1279960
7640
OK, więc możemy wybrać opcję A, opcję B i zobaczmy.
21:27
OK, so instead of as soon as possible, you  could say as soon as I can, for example.
304
1287600
7840
OK, więc zamiast „jak najszybciej” możesz na przykład powiedzieć „jak najszybciej”.
21:35
So you have this different  option here that you could  
305
1295440
3520
Masz więc inną opcję, którą możesz
21:38
change and another time reference within 24 hours.
306
1298960
5880
zmienić i inne odniesienie do czasu w ciągu 24 godzin.
21:44
So within it's giving the final deadline.
307
1304840
4600
Zatem w jego ramach podaje się ostateczny termin.
21:49
So if this is 24 hours later, later,  so it's from the moment you called  
308
1309440
9240
Jeśli więc nastąpi to 24 godziny później, później, czyli od momentu zadzwonienia,
21:58
and then you count 24 hours and within is  any time from now until 24 hours later.
309
1318680
12760
a następnie liczysz 24 godziny, a w ciągu jest dowolny czas od teraz do 24 godzin później.
22:11
So that's within.
310
1331440
2440
Więc to jest w środku.
22:13
And why might I say within 24 hours?
311
1333880
4720
I dlaczego miałbym powiedzieć w ciągu 24 godzin?
22:18
Well, you're giving the expectation that  the person can hear from you shortly.
312
1338600
7240
Cóż, dajesz oczekiwanie, że dana osoba wkrótce się odezwie. W
22:25
And certain industries might have  standards for how quickly they  
313
1345840
5440
niektórych branżach mogą obowiązywać standardy dotyczące szybkości
22:31
respond to client requests or how  quickly they respond to customers.
314
1351280
5320
reagowania na żądania klientów lub szybkości reagowania na ich prośby. Z
22:36
And because of that, you might want  to give the person calling the idea  
315
1356600
5800
tego powodu możesz dać osobie dzwoniącej wyobrażenie,
22:42
that they can expect to hear from  you within a certain time frame.
316
1362400
6160
że może się spodziewać wiadomości od Ciebie w określonym czasie.
22:48
OK, so different alternatives  here and the next line.
317
1368560
6920
OK, więc różne alternatywy tutaj i w następnym wierszu. Zwróć
22:55
So notice how I end with just thank you.
318
1375480
4120
więc uwagę, jak kończę słowami „dziękuję”. Nie
22:59
I don't say goodbye.
319
1379600
2000
żegnam się. Wiadomości
23:01
It is not common in voicemail  messages to end with goodbye.
320
1381600
5720
głosowe nie często kończą się pożegnaniem.
23:07
We generally end with just.
321
1387320
1680
Zwykle kończymy na just.
23:09
Thank you.
322
1389000
1520
Dziękuję.
23:10
But it would.
323
1390520
840
Ale tak by było.
23:11
Be possible to say have a nice day or have a great  day, for example, just a pleasantry if you'd like.
324
1391360
9880
Możesz powiedzieć „miłego dnia” lub „miłego dnia” – na przykład w ramach uprzejmości, jeśli chcesz.
23:21
Now let's cover a topic that  many students get confused with,  
325
1401240
5000
Poruszmy teraz temat, z którym wielu uczniów jest mylonych,
23:26
and that's the difference  between revenue and income.
326
1406240
4200
a mianowicie różnica między przychodem a dochodem.
23:30
Both of these are terms that are used in every  business environment, and you need to know them.
327
1410440
8800
Obydwa te terminy są używane w każdym środowisku biznesowym i trzeba je znać.
23:39
Let's do that.
328
1419240
920
Zróbmy to.
23:40
Now, so what's the difference  between revenue and income?
329
1420160
4720
Jaka jest zatem różnica między przychodem a dochodem?
23:44
First of all, you.
330
1424880
1000
Przede wszystkim ty.
23:45
Only need to know.
331
1425880
1400
Tylko muszę wiedzieć.
23:47
This.
332
1427280
720
Ten.
23:48
If.
333
1428000
440
23:48
You.
334
1428440
600
Jeśli.
Ty.
23:49
Own a business or if you're  interested in business topics,  
335
1429040
4400
Masz firmę lub interesujesz się tematyką biznesową,
23:53
because if you're an individual who works  for a company, if you're an employee,  
336
1433440
5640
bo jeśli jesteś osobą fizyczną, która pracuje dla firmy, jesteś pracownikiem,
23:59
you're employed by a company, all you  need to be concerned about is income.
337
1439080
5320
jesteś zatrudniony przez firmę, jedyne o co musisz się martwić to dochody .
24:04
Revenue does not apply to you.
338
1444400
2280
Przychody Cię nie dotyczą.
24:06
OK, but you might be interested.
339
1446680
1720
OK, ale możesz być zainteresowany.
24:08
To know about the revenue that your.
340
1448400
2040
Aby dowiedzieć się o przychodach, które Twoje.
24:10
Company generates, but an individual  does not generate revenue.
341
1450440
5760
Firma generuje, ale osoba fizyczna nie generuje przychodów.
24:16
A company generates revenue.
342
1456200
3360
Firma generuje przychody.
24:19
So just keep that.
343
1459560
840
Więc po prostu to zachowaj.
24:21
So for an individual, let's say  you work for a company and you're  
344
1461080
4400
Zatem w przypadku osoby fizycznej, powiedzmy, że pracujesz dla firmy i
24:25
just concerned about the money in your  pocket as an employee, what is income?
345
1465480
7080
martwisz się tylko o pieniądze, które masz w kieszeni jako pracownik, czym jest dochód?
24:32
Income is how much money  you make from all sources.
346
1472560
5640
Dochód to ilość pieniędzy, które zarabiasz ze wszystkich źródeł.
24:38
All.
347
1478200
440
24:38
Sources.
348
1478640
960
Wszystko.
Źródła.
24:39
OK, So what does that mean?
349
1479600
1680
OK, więc co to znaczy?
24:41
All sources Well, let's say that  you are a full time employee.
350
1481280
4920
Wszystkie źródła Załóżmy, że jesteś pracownikiem zatrudnionym na pełen etat.
24:46
OK.
351
1486200
520
24:46
And let's say you have a  salary and you make 75,000.
352
1486720
3320
OK.
Załóżmy, że masz pensję i zarabiasz 75 000.
24:50
Dollars a year.
353
1490040
2560
Dolarów rocznie.
24:52
But in addition to your full time employment,  
354
1492600
4400
Ale oprócz pracy na pełen etat
24:57
you're also an artist and you  like to paint in your spare time.
355
1497000
5960
jesteś także artystą i w wolnym czasie lubisz malować.
25:02
But twice a year you go to art shows  on weekends and you sell your art.
356
1502960
6800
Ale dwa razy w roku chodzisz w weekendy na pokazy sztuki i sprzedajesz swoje dzieła.
25:09
You don't consider this a job because you  love painting, it's just a hobby of yours.
357
1509760
5680
Nie uważasz tego za pracę dlatego, że kochasz malowanie, to po prostu Twoje hobby.
25:15
But your paintings are really  wonderful and people want to buy them.
358
1515440
4640
Ale Twoje obrazy są naprawdę wspaniałe i ludzie chcą je kupować.
25:20
So you go to these art shows and you  sell your paintings twice a year.
359
1520080
5200
Więc chodzisz na te pokazy sztuki i sprzedajesz swoje obrazy dwa razy w roku.
25:25
And from those art shows, you  make $20,000 from your art.
360
1525280
6640
Na tych pokazach sztuki zarabiasz 20 000 dolarów na swojej sztuce.
25:31
O your.
361
1531920
680
O, twój.
25:32
Income is not just the money  you get from your employer.
362
1532600
5360
Dochody to nie tylko pieniądze, które otrzymujesz od pracodawcy.
25:37
Your income is all sources  of money that you receive.
363
1537960
4360
Twoimi dochodami są wszystkie źródła pieniędzy, które otrzymujesz.
25:42
So of course your employer is.
364
1542320
1480
Oczywiście, że tak jest z Twoim pracodawcą.
25:43
Probably going to be the most  important income source I imagine,  
365
1543800
4120
Prawdopodobnie będzie to najważniejsze źródło dochodu, jakie sobie wyobrażam,
25:47
but if you have any sort of hobbies  that you generate money from.
366
1547920
4640
ale jeśli masz jakieś hobby, dzięki któremu generujesz pieniądze.
25:52
Even if you have a garage.
367
1552560
2000
Nawet jeśli masz garaż.
25:54
Sale and you make $1000 technically.
368
1554560
3680
Sprzedaj i technicznie zarobisz 1000 dolarów. Jest to
25:58
That's.
369
1558960
200
.
25:59
Still your income.
370
1559160
1360
Wciąż twój dochód.
26:00
You sell a bike and you make 100 bucks.
371
1560520
3040
Sprzedajesz rower i zarabiasz 100 dolców.
26:03
You would include that in your total income.
372
1563560
2760
Uwzględniłbyś to w swoim całkowitym dochodzie.
26:06
So your total income is the  money you make from all sources.
373
1566320
4560
Zatem Twój całkowity dochód to pieniądze, które zarabiasz ze wszystkich źródeł.
26:10
Now let's go back to the concept  of revenue versus income.
374
1570880
3800
Wróćmy teraz do koncepcji przychodów w porównaniu do dochodu.
26:14
But remember, this is something  that only applies to businesses,  
375
1574680
4280
Pamiętaj jednak, że dotyczy to tylko firm,
26:18
small businesses, large businesses, it  doesn't matter any type of business.
376
1578960
5000
małych i dużych firm. Nie ma znaczenia żaden rodzaj działalności.
26:23
So in a business, revenue  is the money generated from.
377
1583960
4720
Zatem w firmie przychody to wygenerowane pieniądze.
26:28
All sales.
378
1588680
1800
Cała sprzedaż.
26:30
So let's say.
379
1590480
1000
Powiedzmy więc.
26:31
A company has five different products and  each of those products generate some money.
380
1591480
7240
Firma ma pięć różnych produktów i każdy z nich generuje pewne pieniądze.
26:38
And then you Add all of those together and  that company generates $25 million that year.
381
1598720
7200
A potem dodać to wszystko do siebie i firma wygeneruje w tym roku 25 milionów dolarów.
26:45
That's the revenue, the money  generated from all sales.
382
1605920
5160
To jest przychód, czyli pieniądze wygenerowane ze wszystkich sprzedaży.
26:51
Now what's income in a company?
383
1611080
3440
A jaki jest dochód w firmie?
26:54
Income is the revenue, which we just  learned, the revenue minus the expenses.
384
1614520
8200
Dochód to przychód, o którym właśnie się dowiedzieliśmy, przychód minus wydatki.
27:02
That leaves you with the income.
385
1622720
3040
To pozostawia ci dochód.
27:05
So let's say you.
386
1625760
960
Powiedzmy więc, że ty.
27:06
Generate that $25 million.
387
1626720
2640
Wygeneruj te 25 milionów dolarów.
27:09
But to do.
388
1629360
880
Ale zrobić.
27:10
That you needed to spend $10  million in advertisement,  
389
1630240
5560
Że musiałeś wydać 10 milionów dolarów na reklamę,
27:15
so your revenue is $25 million, but your  income is your revenue minus your expenses.
390
1635800
8480
więc twoje przychody wynoszą 25 milionów dolarów, ale twój dochód to twój przychód minus twoje wydatki.
27:24
So your income is $15 million.
391
1644280
3880
Twój dochód wynosi 15 milionów dolarów. Na wypadek,
27:29
Now, just in case you're wondering,  that is also referred to as net profit.
392
1649000
5160
gdybyś się zastanawiał, nazywa się to również zyskiem netto.
27:34
That's just a little bonus expression for you.
393
1654160
2640
To tylko mały bonus dla ciebie.
27:36
You have.
394
1656800
680
Ty masz.
27:37
Already.
395
1657480
520
Już.
27:38
Learned so much vocabulary in this lesson, and  you're going to keep learning because I have a  
396
1658000
7560
Podczas tej lekcji nauczyłeś się tak wiele słownictwa, że będziesz się uczyć dalej, ponieważ mam
27:45
news article about Mark Zuckerberg  that focuses on a business topic.
397
1665560
6360
artykuł informacyjny o Marku Zuckerbergu, który koncentruje się na temacie biznesowym.
27:51
Now you are going to learn a lot of  advanced business vocabulary naturally  
398
1671920
6560
Teraz, podczas wspólnego przeglądania tego artykułu, w naturalny sposób nauczysz się wielu zaawansowanych słownictwa biznesowego
27:58
in context as we review  this news article together.
399
1678480
4200
w kontekście .
28:02
Let's do that now.
400
1682680
1640
Zróbmy to teraz.
28:04
First, I'll read the headline Meta.
401
1684320
3080
Najpierw przeczytam nagłówek Meta.
28:07
Surges as ads bounce back.
402
1687400
4200
Wzrosty w miarę odbicia reklam.
28:11
There are two things I want to  teach you in this short headline.
403
1691600
4200
W tym krótkim nagłówku chcę Cię nauczyć dwóch rzeczy.
28:15
First, let's talk about surges.
404
1695800
3280
Najpierw porozmawiajmy o wzrostach.
28:19
This is a verb.
405
1699080
1680
To jest czasownik.
28:20
It's conjugated in the present simple with Meta.
406
1700760
3800
Jest sprzężone w czasie teraźniejszym prostym z Meta.
28:24
Meta is the company that Mark Zuckerberg  
407
1704560
3960
Meta to firma, której właścicielem jest Mark Zuckerberg
28:28
owns, the company that owns Facebook,  Instagram, WhatsApp, among others.
408
1708520
6800
, firma będąca właścicielem między innymi Facebooka, Instagrama i WhatsApp.
28:35
Now, as a company, it would be  conjugated as a subject, as it.
409
1715320
4520
Teraz, jako firma, byłoby to sprzężone jako podmiot.
28:39
And that's why you see this as on the  verb in the present, simple, it surges.
410
1719840
6280
I dlatego widzisz to jako czasownik w czasie teraźniejszym, proste, rośnie.
28:46
Meta surges as ads bounce back.
411
1726120
4440
Meta rośnie, gdy reklamy odbijają się od siebie. A
28:50
Now the verb to surge, what  does this mean to surge?
412
1730560
4840
teraz czasownik „przepięć”. Co to oznacza „przepięć”?
28:55
This is a sudden and great increase.
413
1735400
3600
Jest to nagły i ogromny wzrost.
28:59
So when it says Meta surges, it's  talking about its profitability,  
414
1739000
6320
Kiedy więc mówi, że Meta rośnie, ma na myśli jej rentowność, czyli
29:05
the money that the company earns.
415
1745320
3040
pieniądze, które firma zarabia.
29:08
So Meta surges, there's a sudden and great  increase, so sudden it happened in a short  
416
1748360
7800
Tak więc Meta wzrasta, następuje nagły i wielki wzrost, tak nagły, że wydarzył się w krótkim
29:16
period of time and then obviously  great in the quantity meta surges.
417
1756160
6280
czasie, a potem oczywiście wielki pod względem ilościowym meta wzrost.
29:22
As ads, ads.
418
1762440
1720
Jak reklamy, reklamy.
29:24
This is the short form for  the word advertisements.
419
1764160
4240
To jest skrócona forma słowa „reklama”.
29:28
Native speakers almost always use the short form  ads, which stands for advertisements bounce back.
420
1768400
8400
Native speakerzy prawie zawsze używają krótkich reklam, co oznacza, że ​​reklamy odbijają się.
29:36
This is a very useful phrasal verb to bounce back.
421
1776800
5200
Jest to bardzo przydatny czasownik frazowy, pozwalający się odbić.
29:42
This means to start to be successful  again after a difficult period.
422
1782000
7520
Oznacza to, że po trudnym okresie ponownie zaczniesz odnosić sukcesy.
29:49
Now we use this in different contexts.
423
1789520
3120
Teraz używamy tego w różnych kontekstach.
29:52
In this case, it's used in a business  context, so you can imagine that  
424
1792640
5680
W tym przypadku jest ono używane w kontekście biznesowym, więc można sobie wyobrazić, że
29:58
Meta was successful, but  then there was a difficult.
425
1798320
6440
Meta odniosła sukces, ale potem było ciężko.
30:05
So for a business, that's when their  profits, the money they earn falls.
426
1805560
5560
Zatem w przypadku firmy wtedy spadają jej zyski i zarobione pieniądze.
30:11
So their profit was here, then it fell to some  lower point, but then the company bounced back,  
427
1811120
8840
Zatem ich zysk był tutaj, potem spadł do niższego poziomu, ale potem firma odbiła,
30:19
which means their profit increased  to the same level or greater bounce.
428
1819960
7200
co oznacza, że ​​jej zysk wzrósł do tego samego poziomu lub większego odbicia.
30:27
Back, so we use it with.
429
1827160
1400
Powrót, więc używamy go z.
30:28
Businesses, we also use this with health.
430
1828560
4240
Firmy, używamy tego również w przypadku zdrowia.
30:32
So if someone is sick, we can say,  
431
1832800
3880
Jeśli więc ktoś jest chory, możemy powiedzieć: „
30:36
oh, I hope you bounce back soon,  which means recover, recover soon.
432
1836680
6000
och, mam nadzieję, że wkrótce wrócisz do zdrowia, co oznacza powrót do zdrowia, szybki powrót do zdrowia”.
30:42
So you can use it in this business context,  or you can also use it in a health context.
433
1842680
7040
Możesz więc używać go w kontekście biznesowym lub możesz go również używać w kontekście zdrowotnym.
30:49
Don't worry about writing this down  because I've created a free lesson PDF  
434
1849720
5040
Nie martw się o zapisanie tego, ponieważ stworzyłem bezpłatną lekcję w formacie PDF,
30:54
that summarizes everything  you're learning right now.
435
1854760
4040
która podsumowuje wszystko, czego się teraz uczysz.
30:58
So you can look in the description for  the link to download the free lesson PDF.
436
1858800
5280
Możesz więc poszukać w opisie linku do pobrania bezpłatnej lekcji w formacie PDF.
31:04
Let's continue as I predicted  before earnings came out.
437
1864080
6560
Kontynuujmy tak, jak przewidywałem przed ogłoszeniem zarobków.
31:10
A prediction is when you you make.
438
1870640
4280
Przewidywanie ma miejsce wtedy, gdy je tworzysz.
31:14
A a guess.
439
1874920
1480
Domyślam się. Lub
31:16
Or a.
440
1876400
600
31:17
Statement about a future situation  based on the facts you know now.
441
1877000
7440
Oświadczenie na temat przyszłej sytuacji na podstawie faktów, które znasz teraz.
31:24
So this person is making a prediction, a  guess about the future, about Meta's earnings.
442
1884440
8920
Zatem ta osoba dokonuje prognozy, domyśla się przyszłości na temat zarobków Meta.
31:33
Earnings means financial, the  money that the company earns.
443
1893360
6240
Zarobki oznaczają pieniądze, pieniądze, które zarabia firma.
31:39
You can refer to that as earnings, my earnings.
444
1899600
4720
Można to nazwać zarobkami, moimi zarobkami.
31:44
So this right here is a noun.
445
1904320
4080
Więc to tutaj jest rzeczownikiem.
31:49
This is a noun.
446
1909640
1880
To jest rzeczownik.
31:51
Now, of course, we have earn as a verb.
447
1911520
3760
Teraz oczywiście mamy zarabiać jako czasownik.
31:55
So Meta earned a lot of money  to use a very simple sentence.
448
1915280
7720
Zatem Meta zarobiła dużo pieniędzy, używając bardzo prostego zdania.
32:03
So you could say Meta's earnings,  to use the noun phone form, Meta's  
449
1923000
5320
Można więc powiedzieć: zarobki Meta, używając rzeczownikowej formy telefonicznej,
32:08
earnings were very high or Meta's earnings  surged, to use the verb that you now know.
450
1928320
10160
zarobki Meta były bardzo wysokie lub zarobki Meta gwałtownie wzrosły, używając czasownika, który teraz znasz.
32:18
As I predicted before earnings came out,  Meta not only had its second straight  
451
1938480
6840
Tak jak przewidywałem, zanim opublikowano zyski, Meta nie tylko odnotowała drugi
32:25
quarter of positive revenue growth,  but it also exceeded expectations.
452
1945320
6800
kwartał z rzędu dodatniego wzrostu przychodów, ale także przekroczyła oczekiwania.
32:32
OK.
453
1952120
240
32:32
Before we continue, let's talk  about this word here quarter,  
454
1952360
4080
OK.
Zanim przejdziemy dalej, porozmawiajmy o tym słowie tutaj kwartał,
32:36
quarter, because as you can see we have it.
455
1956440
3440
kwartał, bo jak widać, mamy je.
32:39
Here quarter Q4 Q.
456
1959880
3020
Tutaj kwartał IV kwartał.
32:42
Two, so you're you'll see this a lot in  this article and any business related  
457
1962900
6060
Drugi kwartał, więc będziesz często to widzieć w tym artykule oraz w każdym
32:48
financial related article or  news story you will see this.
458
1968960
5000
artykule lub wiadomościach związanych z biznesem i finansami .
32:53
So the calendar year is 12 years,  
459
1973960
3960
Zatem rok kalendarzowy wynosi 12 lat,
32:57
so you can divide that into quarters  and you will have four quarters.
460
1977920
6240
więc możesz podzielić go na kwartały i otrzymasz cztery kwartały.
33:04
In each quarter there are three months.
461
1984160
4200
W każdym kwartale przypadają trzy miesiące.
33:08
So we have Q1 which is quarter one,  
462
1988360
6960
Mamy więc pierwszy kwartał, który jest kwartałem pierwszym,
33:15
quarter one or the first quarter and  this is January, February, March.
463
1995320
9960
kwartałem pierwszym lub pierwszym kwartałem i jest to styczeń, luty i marzec.
33:25
Now I won't repeat this, but this repeats for  Q2Q3Q4 and it's just a period of three months.
464
2005280
8880
Nie będę tego powtarzać, ale to się powtarza dla drugiego kwartału trzeciego kwartału i jest to tylko okres trzech miesięcy. W ten
33:34
So that is how a business  divides the calendar year  
465
2014160
6000
sposób firma dzieli rok kalendarzowy,
33:40
to measure their performance  and analyze their earnings.
466
2020160
5920
aby zmierzyć swoje wyniki i przeanalizować zarobki.
33:46
And Q1, this is the short form,  it represents quarter one.
467
2026080
5280
Q1, to jest krótka forma, reprezentuje pierwszą ćwiartkę. Zwróć
33:51
Now notice here when you say the longer form first  quarter, you have to use the article the the first  
468
2031360
8600
teraz uwagę, że kiedy mówisz dłuższą formę pierwszy kwartał, musisz użyć rodzajnika pierwszy
33:59
quarter because first is an ordinal number and  we always use articles with ordinal numbers.
469
2039960
8160
kwartał, ponieważ pierwszy jest liczbą porządkową, a my zawsze używamy przedimków z liczbami porządkowymi.
34:08
So I'll make a star here.
470
2048120
2480
Więc zrobię tutaj gwiazdę.
34:10
Don't forget the this is required grammatically.
471
2050600
6680
Nie zapominaj, że jest to wymagane gramatycznie.
34:17
So now let's go back.
472
2057280
1280
Więc teraz wróćmy.
34:18
Meta not only had its second straight  quarter, a positive revenue growth.
473
2058560
6080
Meta nie tylko zanotowała drugi kwartał z rzędu, ale także dodatni wzrost przychodów. Co
34:24
So what does this mean?
474
2064640
1000
to oznacza?
34:25
It's second straight quarter  
475
2065640
2400
To drugi kwartał z rzędu  ,
34:28
when you have straight, when you're talking  about quantity, it means continuous.
476
2068040
9040
jeśli masz prostą, jeśli mówisz o ilości, oznacza to ciągłość.
34:37
So I could say I have worked for 10 days straight,  
477
2077080
8840
Mógłbym więc powiedzieć, że pracowałem przez 10 dni bez przerwy.
34:45
I have worked for 10 days straight means  that I've worked for eight days continuously.
478
2085920
9000
Pracowałem przez 10 dni bez przerwy, co oznacza, że ​​pracowałem bez przerwy przez osiem dni.
34:54
So I have not taken a break in 10 days.
479
2094920
4680
Więc nie zrobiłem sobie przerwy przez 10 dni.
34:59
So you can say I've worked, I've worked for  10 days straight and again here straight.
480
2099600
14000
Można więc powiedzieć, że pracowałem, pracowałem przez 10 dni bez przerwy i znowu prosto tutaj.
35:13
This means continuous.
481
2113600
4520
Oznacza to ciągłe.
35:18
You can also put the word straight.
482
2118120
2960
Możesz także ułożyć to słowo prosto.
35:21
I've worked for 10 straight days  and it means exactly the same thing.
483
2121080
5960
Pracowałem przez 10 dni z rzędu, a to oznacza dokładnie to samo.
35:27
There's just a little bit  of flexibility in placement.
484
2127040
4080
Istnieje tylko niewielka elastyczność w rozmieszczeniu.
35:31
And again, that means 10 days in  a row, which means continuous,  
485
2131120
6240
I znowu oznacza to 10 dni z rzędu, co oznacza ciągłe,
35:37
10 continuous days, so second quarter straight.
486
2137360
4440
10 kolejnych dni, czyli drugi kwartał z rzędu.
35:41
So that means Q1 and Q2 or Q2 and Q3 or  Q3 and Q4 of positive revenue growth.
487
2141800
10360
Oznacza to zatem dodatni wzrost przychodów w pierwszym i drugim kwartale, drugim i trzecim kwartale lub trzecim i czwartym kwartale.
35:52
So the revenue is the money that they earn,  
488
2152160
4480
Zatem przychód to pieniądze, które zarabiają,
35:56
and revenue is the money that they  earn before they pay expenses.
489
2156640
8280
a przychody to pieniądze, które zarabiają przed opłaceniem wydatków.
36:04
OK.
490
2164920
240
OK.
36:05
So revenue is the money that comes  in but before they pay expenses.
491
2165160
6040
Przychody to zatem pieniądze, które wpływają, zanim pokryją wydatki.
36:11
But it also exceeded expectations.
492
2171200
3280
Ale to też przekroczyło oczekiwania.
36:14
So an expectation.
493
2174480
1320
Zatem oczekiwanie.
36:15
This is a prediction of how  well you think you'll do.
494
2175800
5440
To jest prognoza tego, jak dobrze sobie poradzisz.
36:21
So maybe Meta expected to earn $100 million  because it's a massive company, $100 million.
495
2181240
10120
Może więc Meta spodziewała się zarobić 100 milionów dolarów, ponieważ jest to ogromna firma, 100 milionów dolarów.
36:31
That was their expectation.
496
2191360
1920
Takie było ich oczekiwanie.
36:33
But if they exceeded it.
497
2193280
1720
Ale jeśli przekroczyli.
36:35
It means they earned more than they expected.
498
2195000
4600
Oznacza to, że zarobili więcej, niż się spodziewali.
36:39
So they earned 110 or $200 million.
499
2199600
8800
Zarobili więc 110 lub 200 milionów dolarów.
36:48
But it also exceeded expectations with its first  quarter of double digit growth since Q 4/20/21.
500
2208400
9120
Ale przekroczył on również oczekiwania, wykazując się dwucyfrowym wzrostem w pierwszym kwartale od 20.04.2121 r.
36:58
This is saying in Q 4/20/21, which remember  is the last three months of the year.
501
2218600
7480
To znaczy w Q 4/20/21, który pamiętaj, to ostatnie trzy miesiące roku.
37:06
So October, November, December, that's  Q4, October, November, December.
502
2226080
7000
Zatem październik, listopad, grudzień, czyli czwarty kwartał, październik, listopad, grudzień.
37:13
In Q 4/20/21 it had double digit growth.
503
2233080
5920
W Q4/20/21 zanotował dwucyfrowy wzrost.
37:19
So single digit growth would be  1 to 9% growth is single digit  
504
2239000
8800
Zatem wzrost jednocyfrowy wyniósłby od 1 do 9%, jest to
37:27
growth because there's only one digit.
505
2247800
3080
wzrost jednocyfrowy, ponieważ jest tylko jedna cyfra.
37:30
So what is double digit growth?
506
2250880
2400
Czym zatem jest dwucyfrowy wzrost?
37:33
I'm sure this is pretty easy for you.
507
2253280
2200
Jestem pewien, że jest to dla ciebie całkiem łatwe.
37:35
10 to 99% is double digit growth.
508
2255480
4520
10 do 99% to dwucyfrowy wzrost.
37:40
It's obviously possible to have triple digit  growth or quadruple digit growth possible.
509
2260000
7040
Oczywiście możliwy jest trzycyfrowy lub czterocyfrowy wzrost.
37:47
It would be great, I'm sure, if you're a business.
510
2267040
2840
Byłoby wspaniale, jestem pewien, jeśli prowadzisz firmę. Jest
37:49
So this is double digit growth.
511
2269880
2080
to więc dwucyfrowy wzrost.
37:51
So it's saying in Q 4/20/21  it had double digit growth  
512
2271960
5920
Mówi więc, że w kwartale 20.04.21 r. odnotował dwucyfrowy wzrost,
37:57
and now it has also had double digit growth.
513
2277880
4560
a teraz również odnotował dwucyfrowy wzrost.
38:02
But the period between these two times  it didn't have double digit growth.
514
2282440
7240
Jednak w okresie pomiędzy tymi dwoma okresami nie odnotowano dwucyfrowego wzrostu.
38:09
Let's continue.
515
2289680
1720
Kontynuujmy.
38:11
Here's my quick take on Metas Q2.
516
2291400
4040
Oto moje krótkie spojrzenie na Metas Q2.
38:15
So let's take a look at this.
517
2295440
2480
Przyjrzyjmy się więc temu.
38:17
Someone's take on something.
518
2297920
3600
Ktoś się czegoś podejmuje.
38:21
This is a very useful expression.
519
2301520
2440
To bardzo przydatne wyrażenie.
38:23
The expression is one's take on something.
520
2303960
3480
Wyrażenie oznacza podejście do czegoś.
38:28
And this means one's opinion  about a situation or idea.
521
2308880
4800
A to oznacza czyjąś opinię na temat sytuacji lub pomysłu.
38:33
So your take is your opinion or your idea.
522
2313680
6320
Zatem Twoje podejście jest Twoją opinią lub pomysłem.
38:40
So for example, it's very common to  ask someone what's your take on that?
523
2320000
5280
Na przykład bardzo często pytasz kogoś, co o tym sądzisz?
38:45
You might share an idea.
524
2325280
1960
Może podzielisz się pomysłem.
38:47
Oh, we should go on vacation.
525
2327240
2000
Och, powinniśmy pojechać na wakacje.
38:49
To.
526
2329240
1280
Do.
38:50
Germany this year.
527
2330520
1360
Niemcy w tym roku.
38:51
What's your take on that?
528
2331880
1320
Jakie jest Twoje zdanie na ten temat?
38:53
You're asking them, well, what do you think  about the idea I just shared with you?
529
2333200
5080
Pytasz ich: „Co sądzisz o pomyśle, którym się z tobą podzieliłem?”.
38:58
What's your opinion?
530
2338280
1720
Jaka jest Twoja opinia?
39:00
What's your take on?
531
2340000
2160
Jakie jest Twoje zdanie?
39:02
And then that being whatever I just said, of  course, you can actually provide what you just  
532
2342160
6360
A biorąc pod uwagę to, co właśnie powiedziałem, możesz oczywiście podać to, co właśnie
39:08
said instead of saying that, for example, what's  your take on the Threads versus Twitter debate?
533
2348520
7960
powiedziałeś, zamiast na przykład to mówić, jakie jest Twoje zdanie na temat debaty Threads versus Twitter?
39:16
Because this article is about Meta.
534
2356480
4320
Ponieważ ten artykuł dotyczy Meta.
39:20
Meta just created this new social  media platform called Threads,  
535
2360800
6240
Meta właśnie stworzyła nową platformę mediów społecznościowych o nazwie Threads,
39:27
which is a direct competitor to Twitter.
536
2367040
3880
która jest bezpośrednią konkurencją Twittera.
39:30
So I asking you, what's your opinion on  Facebook Meta now competing against Twitter?
537
2370920
9640
Więc pytam Cię, jaka jest Twoja opinia na temat Facebook Meta, który obecnie konkuruje z Twitterem?
39:40
What's your take on that?
538
2380560
1280
Jakie jest Twoje zdanie na ten temat?
39:41
What's your take on Threads versus Twitter?
539
2381840
3440
Jakie jest Twoje zdanie na temat wątków i Twittera?
39:45
So feel free if you have a take on that.
540
2385280
2680
Więc nie krępuj się, jeśli masz na to zdanie.
39:47
Feel free to share your  take in the comments below.
541
2387960
6640
Podziel się swoją opinią w komentarzach poniżej.
39:54
OK.
542
2394600
280
39:54
Let's continue with two straight  quarters, a positive revenue growth.
543
2394880
6640
OK.
Kontynuujmy dwa kwartały z rzędu i dodatni wzrost przychodów.
40:01
And the first quarter of double  digit revenue grows since late 2021.
544
2401520
5440
A pierwszy kwartał dwucyfrowych przychodów rośnie od końca 2021 r.
40:06
This is very repetitive of what we just learned.
545
2406960
3720
To bardzo powtarzalne to, czego się właśnie dowiedzieliśmy.
40:10
So you can review the explanation.
546
2410680
2840
Możesz więc przejrzeć wyjaśnienie.
40:13
I won't explain it again.
547
2413520
2080
Nie będę już tego wyjaśniać.
40:15
Meta's year of efficiency  is off to a strong start.
548
2415600
5320
Rok wydajności Meta dobrze się rozpoczął.
40:20
This is a great expression as well.
549
2420920
2240
To także świetne wyrażenie.
40:23
But notice when you're learning  new expressions, you have to learn  
550
2423160
4160
Pamiętaj jednak, że gdy uczysz się nowych wyrażeń, musisz poznać
40:27
the entire grammatical structure.
551
2427880
2960
całą strukturę gramatyczną.
40:30
So here the expression is to be our verb to be.
552
2430840
4240
Zatem tutaj wyrażenie ma być naszym czasownikiem być.
40:35
Of course, our verb to be needs to be conjugated.
553
2435080
3520
Oczywiście nasz czasownik to musi zostać odmieniony.
40:38
In this case, the verb to be is  being conjugated with meta's.
554
2438600
3880
W tym przypadku czasownik być jest odmieniany za pomocą meta.
40:42
Year.
555
2442480
400
40:42
Of efficiency, Which as a subject,  What subject would that be?
556
2442880
5960
Rok.
O efektywności. Który jako temat. Jaki to byłby temat?
40:48
Well, it's it, and I know it's it  because my verb is to be as is,  
557
2448840
5520
Cóż, to jest to i wiem, że to jest, ponieważ mój czasownik ma być taki, jaki jest,
40:54
and that's the conjugation with it.
558
2454360
2280
i taka jest z nim koniugacja.
40:56
It is off to a strong start.
559
2456640
3520
Rozpoczyna się mocno.
41:00
So here the expression is to be off to AX start.
560
2460160
9440
Zatem tutaj wyrażenie ma rozpoczynać się od AX.
41:09
And then in this expression,  X equals an adjective.
561
2469600
4240
A w tym wyrażeniu X równa się przymiotnikowi.
41:13
It can be a positive or a negative adjective.
562
2473840
4680
Może to być przymiotnik pozytywny lub negatywny.
41:18
And this just describes the performance  of the beginning of something.
563
2478520
8080
A to po prostu opisuje wykonanie początku czegoś.
41:26
So let's say you're in a new class,  you're learning how to play guitar.
564
2486600
8000
Załóżmy, że jesteś w nowej klasie i uczysz się grać na gitarze.
41:34
You might say I'm off to a great start.
565
2494600
7400
Można powiedzieć, że mam świetny start.
41:42
Great start.
566
2502000
2200
Wspaniały start.
41:44
I already know three songs.
567
2504200
4720
Znam już trzy piosenki.
41:48
So you're describing the  performance of the beginning.
568
2508920
4240
Opisujesz więc wykonanie z początku.
41:53
And in this case, it's the  beginning of learning guitar.
569
2513160
4120
I w tym przypadku jest to początek nauki gry na gitarze.
41:57
It can be the beginning of anything.
570
2517280
3080
To może być początek wszystkiego.
42:00
Our vacation is.
571
2520360
1600
Nasze wakacje są.
42:01
Off.
572
2521960
520
Wyłączony.
42:02
To a rough start.
573
2522480
3360
Na trudny początek.
42:05
A rough start would be negative.
574
2525840
2320
Trudny początek będzie negatywny.
42:08
Our vacation is.
575
2528160
960
Nasze wakacje są.
42:09
Off to a rough start.
576
2529120
1680
Początek trudny.
42:10
Because.
577
2530800
880
Ponieważ.
42:11
Our.
578
2531680
320
Nasz.
42:12
Flight was delayed for five hours  and then they lost our bags.
579
2532000
8000
Lot został opóźniony o pięć godzin, a potem zgubili nasze torby. A
42:20
So that's the start of your vacation  and it's not going very well.
580
2540000
4840
więc to początek Twoich wakacji, które nie przebiegają zbyt dobrze.
42:24
So you can say.
581
2544840
1080
Więc możesz powiedzieć.
42:25
Off to a rough.
582
2545920
1840
Na ostro.
42:27
Start.
583
2547760
1880
Początek.
42:29
Let me write this for you.
584
2549640
2360
Pozwól, że napiszę to dla Ciebie.
42:32
Here it is.
585
2552000
880
42:32
Our vacation is off to a rough start and and  then you can explain why our flight was delayed,  
586
2552880
8920
Oto jest.
Nasze wakacje zaczynają się ciężko, a potem możesz wyjaśnić, dlaczego nasz lot był opóźniony,
42:41
they lost our bags, our hotel was terrible.
587
2561800
5040
zgubili nasze torby, nasz hotel był okropny.
42:46
You can explain all the reasons why.
588
2566840
1840
Możesz wyjaśnić wszystkie powody.
42:48
Hopefully that is not the real situation.
589
2568680
3640
Miejmy nadzieję, że to nie jest prawdziwa sytuacja.
42:52
Obviously, you want to be off to a great  start, amazing start, wonderful start.
590
2572320
6520
Oczywiście chcesz mieć dobry początek, niesamowity początek, wspaniały początek.
42:58
Remember, you can choose any  adjective you want to replace X.
591
2578840
5640
Pamiętaj, że możesz wybrać dowolny przymiotnik, który chcesz zastąpić X.
43:04
So Mena's year of efficiency  is off to a strong start.
592
2584480
5680
Zatem rok wydajności Meny rozpoczął się pomyślnie.
43:10
If the company can continue this momentum  into the next two quarters, that being Q2  
593
2590160
7480
Jeśli firmie uda się utrzymać tę dynamikę w kolejnych dwóch kwartałach, czyli drugim
43:17
and Q3 or Q3 and Q4, it will exit 2023 in a  much better position than it entered the year.
594
2597640
9480
i trzecim kwartale lub trzecim i czwartym kwartale, zakończy rok 2023 w znacznie lepszej sytuacji niż wkroczyła w rok.
43:28
And that's how it's bouncing back.
595
2608320
3080
I tak to się odbija.
43:31
Remember, it was here, but then  it went down, but now it's back.
596
2611400
5560
Pamiętajcie, że to tutaj było, ale potem zniknęło, ale teraz wróciło.
43:36
It bounced back.
597
2616960
3680
Odbiło się.
43:40
Let's continue.
598
2620640
1800
Kontynuujmy.
43:42
There's a lot of feel good about  when it comes to meta right now.
599
2622440
5120
Meta jest obecnie bardzo przyjemna.
43:47
Oh, sorry, there's a lot.
600
2627560
1720
Och, przepraszam, jest tego dużo.
43:49
To.
601
2629280
480
43:49
Feel.
602
2629760
560
Do.
Czuć.
43:50
Good about.
603
2630320
1480
Dobrze o.
43:51
I was thinking that doesn't sound right.
604
2631800
1920
Pomyślałem, że to nie brzmi dobrze.
43:53
There's a lot to feel good about  when it comes to meta right now.
605
2633720
5200
Jeśli chodzi o meta, jest teraz wiele powodów do zadowolenia.
43:58
So if you feel good about something, it  means that there's positive feelings.
606
2638920
6560
Jeśli więc czujesz się z czymś dobrze, oznacza to, że towarzyszą Ci pozytywne uczucia.
44:05
And obviously because they are doing very well,  because they're off to a strong start, there's a  
607
2645480
6600
I oczywiście dlatego, że radzą sobie bardzo dobrze, ponieważ mają dobry start, jest
44:12
lot to feel good about when it comes to meta right  now, it has been able to maintain decent growth.
608
2652080
8280
teraz wiele powodów do zadowolenia, jeśli chodzi o metę, która była w stanie utrzymać przyzwoity wzrost.
44:20
Decent.
609
2660360
800
Przyzwoity.
44:21
This is an adjective that  means good but not amazing.
610
2661160
5560
To przymiotnik, który oznacza dobry, ale nie niesamowity.
44:26
So if I say the food is decent at a restaurant,  you know it's good, but it's not amazing.
611
2666720
10640
Jeśli więc powiem, że jedzenie w restauracji jest przyzwoite, wiesz, że jest dobre, ale nie jest niesamowite.
44:37
So if you ask me, oh, how was, how was the movie?
612
2677360
2880
Więc jeśli mnie zapytasz, och, jak było, jak film?
44:40
How was the food?
613
2680240
1360
Jakie było jedzenie?
44:41
How was the hotel?
614
2681600
1120
Jak było w hotelu?
44:42
And I say decent, good, but not necessarily great.
615
2682720
5720
A ja mówię przyzwoicie, dobrze, ale niekoniecznie świetnie.
44:48
Good but not great.
616
2688440
1320
Dobre, ale nie świetne.
44:49
Decent good but not great  to maintain decent growth in  
617
2689760
7600
Całkiem nieźle, ale niezbyt rewelacyjnie, jeśli chodzi o utrzymanie przyzwoitego wzrostu liczby
44:57
monthly and daily active users across  both Facebook and his family of apps.
618
2697360
5840
aktywnych użytkowników miesięcznie i dziennie zarówno na Facebooku, jak i w jego rodzinie aplikacji. I
45:03
And it has seen.
619
2703200
1120
widziało.
45:04
Strong performance from Advantage, its  AI driven suite of ad automation tools.
620
2704320
6520
Wysoka wydajność Advantage, pakietu narzędzi do automatyzacji reklam opartego na sztucznej inteligencji.
45:10
Remember ad is short for advertisement.
621
2710840
3600
Pamiętaj, że reklama jest skrótem od reklamy.
45:14
Native speakers almost always shorten  this word advertisement automation  
622
2714440
8320
Native speakerzy prawie zawsze skracają to słowo narzędzia do automatyzacji reklam,
45:22
tools as well as good momentum  for advertiser demand on reels.
623
2722760
6480
a także dobry impuls do popytu reklamodawców na bębnach.
45:29
While its competitor Snap.
624
2729240
2560
Podczas gdy jego konkurent Snap.
45:31
I've never heard of Snap.
625
2731800
1560
Nigdy nie słyszałem o Snapie.
45:33
Have you heard of Snap?
626
2733360
2080
Słyszeliście o Snapie?
45:35
I haven't.
627
2735440
560
nie mam.
45:36
If you have, share in the comments.
628
2736000
2160
Jeśli masz, podziel się w komentarzach.
45:38
Clearly a competitor to Meta while as competitor  
629
2738160
4000
Bez wątpienia konkurent Meta, choć Snap jako konkurent   nie
45:42
Snap has yet to emerge from  its own advertising slump.
630
2742160
6040
wyszedł jeszcze z własnego kryzysu reklamowego.
45:48
Notice I said ad is short for advertisement,  
631
2748200
3960
Zauważ, że powiedziałem, że reklama jest skrótem od słowa reklama,
45:52
but here we have advertiser who is the person  advertising and then advertising is the verb.
632
2752160
11080
ale tutaj mamy reklamodawcę, który jest osobą reklamującą, a czasownikiem jest reklama.
46:03
But for advertisement, this is the one we shorten  us emerge from its own advertising slump, a slump.
633
2763240
12720
Ale w przypadku reklamy jest to ten, który skracamy, abyśmy wyszli z własnego kryzysu reklamowego, kryzysu.
46:15
This is when there's a decline.
634
2775960
3080
To wtedy następuje spadek.
46:19
So slump, visualize going down and it goes  down in terms of price, sales or volume.
635
2779040
9360
Zatem spadek, wyobraź sobie spadek i spadek ceny, sprzedaży lub wolumenu.
46:28
In this case, it's advertising slump.
636
2788400
3240
W tym przypadku jest to załamanie reklamowe.
46:31
It's most likely the volume, the number of  people who want to advertise on this platform.
637
2791640
8520
Najprawdopodobniej chodzi o liczbę osób, które chcą reklamować się na tej platformie.
46:40
On Snap, Meta has been able to  successfully turn around its business.
638
2800160
7320
Dzięki Snapowi Meta udało się z powodzeniem zmienić swoją działalność.
46:47
This is a great phrasal verb as well.
639
2807480
3120
Jest to również świetny czasownik frazowy.
46:50
When you turn something around, it means you  take a situation from negative to positive.
640
2810600
10360
Kiedy coś odwracasz, oznacza to, że zmieniasz sytuację z negatywnej na pozytywną.
47:00
I wrote that definition here.
641
2820960
2080
Napisałem tę definicję tutaj.
47:03
Now this could be a great.
642
2823040
1280
To może być coś wspaniałego.
47:04
One to combine with the expression off  to a adjective start, especially when  
643
2824320
7840
Jedno, które należy połączyć z wyrażeniem off na początek przymiotnika, szczególnie gdy
47:12
it's negative because this expression is when  you take something from negative to positive.
644
2832160
5920
jest ono negatywne, ponieważ to wyrażenie ma miejsce, gdy zmieniasz coś z negatywnego na pozytywne.
47:18
So remember the example I gave was  our vacation was off to a rough start.
645
2838080
5720
Pamiętaj więc, że podałem przykład, że nasze wakacje rozpoczęły się ciężko.
47:23
And remember, you have your verb  to be that you have to conjugate.
646
2843800
3040
I pamiętaj, że masz czasownik być, który musisz odmienić.
47:27
In this case is conjugated with the subject our  vacation it and the time reference is the past.
647
2847440
6680
W tym przypadku jest ono sprzężone z tematem naszych wakacji i odniesieniem do czasu jest przeszłość.
47:34
So this is the past simple.
648
2854120
2120
Więc to jest przeszłość prosta.
47:36
Our vacation was off to a rough start, not good.
649
2856240
4360
Nasze wakacje rozpoczęły się ciężko, niezbyt dobrze.
47:40
So a negative situation, but we turned it around.
650
2860600
5160
Zatem negatywna sytuacja, ale ją odwróciliśmy.
47:45
So we took our vacation from negative to positive.
651
2865760
3760
Więc zmieniliśmy nasze wakacje z negatywnego na pozytywne.
47:49
And of course, you can provide more information on  why it was negative and how you turned it around.
652
2869520
6360
Możesz oczywiście podać więcej informacji o tym, dlaczego wynik był negatywny i jak go odwrócić. Jak więc
47:55
So how you got it from negative to positive.
653
2875880
2960
przejść z negatywnego na pozytywny.
47:58
So excellent expression that you can  combine with the other one you learned.
654
2878840
7000
Tak doskonała ekspresja, że ​​możesz ją połączyć z inną, której się nauczyłeś.
48:05
Let's continue.
655
2885840
2200
Kontynuujmy.
48:08
Meta still faces several challenges, however.
656
2888040
4200
Meta wciąż jednak stoi przed kilkoma wyzwaniami.
48:12
It gets nearly all of its  revenue from advertising,  
657
2892240
5120
Prawie wszystkie swoje przychody czerpie z reklam
48:17
and we estimate that its share of the worldwide  digital ad market advertisement market will fall  
658
2897360
9400
i szacujemy, że jego udział w światowym rynku reklamy cyfrowej spadnie w
48:27
to 20.1% this year from its 2021 peak of 22.7%.
659
2907360
9720
tym roku do 20,1% z najwyższego poziomu 22,7% w 2021 roku.
48:37
OK, its peak of 22.7.
660
2917080
4840
OK, szczyt to 22,7.
48:41
When you describe something as its peak,  
661
2921920
2840
Kiedy opisujesz coś jako szczyt,
48:44
we'll just think of a mountain and the  top of a mountain is the peak, right?
662
2924760
6280
myślimy po prostu o górze, a szczyt góry jest szczytem, ​​prawda?
48:51
And the top of the mountain is the highest point.
663
2931040
3880
A szczyt góry jest najwyższym punktem.
48:54
So when you say the price is peaked  at X number then that means that's.
664
2934920
8600
Jeśli więc powiesz, że cena osiąga szczyt przy liczbie X, oznacza to, że tak jest.
49:03
The.
665
2943520
320
49:03
Highest the prices are expected to go  and then after that they they might fall.
666
2943840
9200
The. Oczekuje się, że
ceny wzrosną najwyżej, a potem mogą spaść.
49:13
So here the market will fall to 20.1.
667
2953040
4320
Zatem tutaj rynek spadnie do 20,1.
49:17
So at this time in 2021 the market was at 22.7.
668
2957360
6840
Zatem w tym czasie w 2021 r. rynek wynosił 22,7.
49:24
By saying it's the peak is  saying this was the highest  
669
2964200
3600
Mówiąc, że to szczyt, oznacza to, że był to najwyższy
49:27
point and they don't expect it to go higher.
670
2967800
3960
punkt i nie spodziewają się, że będzie wyższy.
49:31
This was the peak.
671
2971760
1480
To był szczyt.
49:33
So from this, you have no place to go but down  because you're at the top of the mountain.
672
2973240
5520
Stąd nie masz dokąd pójść, jak tylko w dół, ponieważ jesteś na szczycie góry.
49:38
So just visualize the top of the  mountain when you think of peak.
673
2978760
4880
Kiedy myślisz o szczycie, po prostu wyobraź sobie szczyt góry. A
49:43
So the highest, it's facing significant  competition from TikTok and Amazon.
674
2983640
8080
zatem najwyższy, stoi w obliczu znaczącej konkurencji ze strony TikTok i Amazon.
49:51
And while Meta may be talking less  about the metaverse these days,  
675
2991720
4920
I choć Meta może obecnie mniej mówi o metaświecie,
49:57
it is still determined to  make the metaverse a reality.
676
2997320
5240
nadal jest zdeterminowana, aby metaświat stał się rzeczywistością.
50:02
And the massive losses in  its Reality Labs division.
677
3002560
4920
Oraz ogromne straty w dziale Reality Labs.
50:07
So I guess this is the name of the group  within the company that works on the metaverse.
678
3007480
9440
Myślę, że to jest nazwa grupy w firmie, która pracuje nad metaświatem.
50:16
The Reality Labs division they  work on metaverse are adding up.
679
3016920
6040
Dział Reality Labs, w którym pracują nad Metaverse, powiększa się.
50:22
So the losses.
680
3022960
2600
Zatem straty.
50:25
The obviously financial losses, they're adding up.
681
3025560
4000
Oczywiste straty finansowe, sumują się.
50:29
So adding up, this is a phrasal verb  that means accumulating, accumulating.
682
3029560
6800
Sumując, jest to czasownik frazowy, który oznacza gromadzenie, gromadzenie.
50:36
So you might, you had this loss here,  this loss, this loss, this loss.
683
3036360
4920
Więc mógłbyś, miałeś tę stratę tutaj, tę stratę, tę stratę, tę stratę. A
50:41
And then if you add them up,  
684
3041280
2600
jeśli je dodasz,
50:43
you have a total amount that is obviously  a lot bigger than the individual amounts.
685
3043880
9280
otrzymasz całkowitą kwotę, która jest oczywiście znacznie większa niż poszczególne kwoty.
50:53
The company also faces incredibly  tough competition in generative AI.
686
3053160
7200
Firma musi także stawić czoła niezwykle ostrej konkurencji w zakresie generatywnej sztucznej inteligencji.
51:00
I'm not too sure what generative AI is.
687
3060360
3040
Nie jestem pewien, czym jest generatywna sztuczna inteligencja.
51:03
I'm sure there are students watching this who do  
688
3063400
3920
Jestem pewien, że oglądają to studenci, którzy
51:07
know a lot of probably people in the  software development engineer world.
689
3067320
6360
znają prawdopodobnie wiele osób ze świata inżynierów zajmujących się tworzeniem oprogramowania.
51:13
So feel free.
690
3073680
760
Więc nie krępuj się.
51:14
Let me know what generative AI is.
691
3074440
3120
Daj mi znać, czym jest generatywna sztuczna inteligencja.
51:17
Artificial intelligence, that's AI,  
692
3077560
2360
Sztuczna inteligencja, czyli AI,
51:19
but I don't know what generative AI is,  including from Open AI and Google Four.
693
3079920
8560
ale nie wiem, czym jest generatywna sztuczna inteligencja,  w tym z Open AI i Google Four.
51:28
These things will weigh on Meta  in the second-half of the year.
694
3088480
5160
Te rzeczy będą ciążyć Meta w drugiej połowie roku.
51:33
So remember, the first half of the year would  
695
3093640
2920
Pamiętaj więc, że pierwsza połowa roku
51:36
be Q1Q2 and the second-half  of the year would be Q3Q4.
696
3096560
6160
to pierwszy kwartał, a druga połowa roku to trzeci kwartał.
51:42
Let's take a look on way on  when something these things,  
697
3102720
5360
Przyjrzyjmy się dalej, kiedy coś się stanie,
51:48
the things the article previously mentioned, when  something weighs on someone, Meta is a company.
698
3108080
9080
to, o czym wspomniał wcześniej artykuł, kiedy coś ciąży na kimś, Meta to firma.
51:57
So someone or something, a company,  
699
3117160
2560
Zatem ktoś lub coś, firma,
51:59
it simply means that whatever those things  are are making you worried or unhappy.
700
3119720
7360
oznacza to po prostu, że cokolwiek to jest, sprawia, że ​​jesteś zmartwiony lub nieszczęśliwy. Aby
52:07
So to weigh a, just imagine something  physically is weighing on you.
701
3127080
6000
więc zważyć, wyobraź sobie, że coś fizycznie na Tobie ciąży.
52:13
It's bringing you down in terms of your emotions.
702
3133080
4360
To przygnębia Cię pod względem emocji.
52:17
For example, my upcoming IELTS exam is weighing on  me is another way of saying is making me worried,  
703
3137440
9840
Na przykład zbliżający się egzamin IELTS jest dla mnie ciężarem, to inny sposób na powiedzenie, że martwię się,
52:27
making me unhappy because you have a  lot of nervousness around that exam.
704
3147280
5840
czyni mnie nieszczęśliwym, ponieważ jesteś bardzo zdenerwowany wokół tego egzaminu.
52:33
Hopefully not just an example, but  that is something you could say.
705
3153120
5160
Mam nadzieję, że to nie tylko przykład, ale coś, co możesz powiedzieć.
52:38
And I know a lot of students have told me that  
706
3158280
3920
Wiem też, że wielu uczniów mówiło mi, że
52:42
these things will weigh on Meta  in the second-half of the year.
707
3162200
4360
te rzeczy będą miały wpływ na Meta w drugiej połowie roku.
52:46
And remember that second-half  is Q3 and Q4 combined.
708
3166560
6680
I pamiętajcie, że druga połowa to łącznie trzeci i czwarty kwartał.
52:53
But thanks to the momentum of a better than  
709
3173240
3440
Jednak dzięki dynamiki lepszego niż
52:56
expected Q2, it will be in a stronger  position to face those challenges.
710
3176680
8720
oczekiwano II kwartału, będzie ona miała silniejszą pozycję, aby stawić czoła tym wyzwaniom.
53:05
So there the company expects to have  challenges in Q3 and Q4 because of this  
711
3185400
8640
Zatem w trzecim i czwartym kwartale firma spodziewa się wyzwań związanych z
53:14
competition from other companies and how the  losses of the metaverse are now adding up up.
712
3194040
9920
konkurencją ze strony innych firm oraz sumowaniem się strat metaświata.
53:23
But because it had such a great  Q2, it was off to a strong start.
713
3203960
8040
Ale ponieważ miał tak świetny drugi kwartał, zaczął dobrze.
53:32
It won't be as severe the consequences of these  losses and the competition won't be as severe.
714
3212000
9360
Konsekwencje tych strat nie będą tak dotkliwe, a konkurencja nie będzie tak dotkliwa. Dlatego właśnie ma
53:41
So that's why it's in a better, stronger  position to face those challenges.
715
3221360
5720
lepszą i silniejszą pozycję, aby stawić czoła tym wyzwaniom.
53:47
And that's the end of our article.
716
3227080
2680
I to już koniec naszego artykułu.
53:49
So what I'll do now is I'll go to the top and  I'll read the article from start to finish.
717
3229760
5680
Zatem teraz przejdę na górę i przeczytam artykuł od początku do końca.
53:55
And this time you can focus on my pronunciation.
718
3235440
3760
I tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.
53:59
Meta Surgeons as Ads Bounce back As  I predicted before earnings came out,  
719
3239200
7760
Meta Chirurdzy jako odbicie reklam Tak jak przewidywałem, zanim ukazały się zyski,
54:06
Meta not only had its second straight  quarter of positive revenue growth,  
720
3246960
5480
Meta nie tylko odnotowała drugi z rzędu dodatni wzrost przychodów,  ,
54:12
but it also exceeded expectations with its first  quarter of double digit growth since Q 4/20/21.
721
3252440
8840
ale także przekroczyła oczekiwania dzięki pierwszemu kwartałowi dwucyfrowego wzrostu od 20.04.2021 r.
54:21
Here's my quick take on Meta's Q2 one.
722
3261280
5120
Oto moje krótkie spojrzenie na wersję Q2 Meta.
54:26
With two straight quarters, a positive  revenue growth and the first quarter of  
723
3266400
4680
Dzięki dwóm kwartałom z rzędu, dodatniemu wzrostowi przychodów i pierwszemu kwartałowi
54:31
double digit revenue growth since late  2021, Meta's year of efficiency is off  
724
3271080
7040
dwucyfrowego wzrostu przychodów od końca 2021 r., rok wydajności Meta
54:38
to a strong start if the company can  continue this momentum into the next.
725
3278120
5440
rozpoczyna się dobrze, jeśli firmie uda się utrzymać tę dynamikę w następnym.
54:43
Two quarters it will.
726
3283560
1760
To będzie dwie ćwiartki.
54:45
Exit 2023 in a much better position  than it entered the year too.
727
3285320
6800
Zakończ rok 2023 w znacznie lepszej sytuacji, niż wszedł w ten rok.
54:52
There's a lot of feel good about  when it comes to Meta right now.
728
3292120
4600
Jeśli chodzi o Meta, jest teraz wiele dobrych rzeczy.
54:56
It has been able to maintain decent growth  in monthly and daily active users across both  
729
3296720
6400
Udało jej się utrzymać przyzwoity wzrost liczby aktywnych użytkowników miesięcznie i dziennie zarówno na
55:03
Facebook and its family of apps, and it has  seen strong performance from Advantage, it's  
730
3303120
6560
Facebooku, jak i w jego rodzinie aplikacji, a także odnotowała dobre wyniki w przypadku Advantage, czyli
55:09
AI driven suite of ad automation tools, as well  as good momentum for advertiser demand on Reels.
731
3309680
9880
pakietu narzędzi do automatyzacji reklam opartego na sztucznej inteligencji, a także dobrej dynamiki popytu reklamodawców na Bębny.
55:19
While its competitor Snap has yet to  emerge from its own advertising slump,  
732
3319560
5960
Chociaż konkurencyjny Snap musi jeszcze wyjść z własnego kryzysu reklamowego,
55:25
Meta has been able to successfully  turn around its Business 3.
733
3325520
6120
Meta udało się z sukcesem zmienić swój Biznes 3.
55:31
Meta still faces several challenges, however.
734
3331640
4080
Meta wciąż jednak stoi przed kilkoma wyzwaniami.
55:35
It gets nearly all of its revenue from  advertising, and we estimate that its  
735
3335720
4760
Prawie wszystkie swoje przychody czerpie z reklam i szacujemy, że jego
55:40
share of the worldwide digital ad market will fall  to 20.1% this year from his 2021 peak of 22.7%.
736
3340480
13760
udział w światowym rynku reklamy cyfrowej spadnie w tym roku do 20,1% z najwyższego poziomu 22,7% w 2021 r. Grozi mu
55:54
It's facing significant  competition from TikTok and Amazon.
737
3354240
4600
znacząca konkurencja ze strony TikTok i Amazon.
55:58
And while Meta may be talking less about the  metaverse these days, it is still determined  
738
3358840
6280
I choć Meta może obecnie mniej mówi o metaświecie, nadal jest zdeterminowana
56:05
to make the metaverse a reality, and the massive  losses in its Reality Labs division are adding up.
739
3365120
8400
urzeczywistnić metaświat, a ogromne straty w jej dziale Reality Labs sumują się.
56:13
The company also faces incredibly  tough competition in generative AI,  
740
3373520
5640
Firma musi także stawić czoła niezwykle ostrej konkurencji w zakresie generatywnej sztucznej inteligencji,  w tym
56:19
including from Open AI and Google Four.
741
3379160
4440
ze strony Open AI i Google Four.
56:23
These things will weigh on Meta in the  second-half of the year, but thanks to the  
742
3383600
4680
Te rzeczy będą ciążyć Meta w drugiej połowie roku, ale dzięki
56:28
momentum of a better than expected Q2, it will be  in a stronger position to face those challenges.
743
3388280
7600
dynamiki lepszego niż oczekiwano II kwartału będzie ona na silniejszej pozycji, aby stawić czoła tym wyzwaniom.
56:35
You're doing amazing.
744
3395880
1440
Radzisz sobie niesamowicie.
56:37
Let's keep going.
745
3397320
1200
Idźmy dalej.
56:38
And now you're going to expand your  vocabulary with more expressions.
746
3398520
3760
A teraz poszerzysz swoje słownictwo o więcej wyrażeń.
56:42
And at the end, they'll be a quiz.
747
3402280
3080
A na koniec będzie quiz.
56:45
Let's talk about due diligence.
748
3405360
2400
Porozmawiajmy o należytej staranności.
56:47
Due diligence.
749
3407760
1160
Należyta staranność. Czy
56:48
Have you heard this before?
750
3408920
1800
słyszałeś to już wcześniej?
56:50
Due diligence is the concept  of doing very thorough  
751
3410720
5720
Należyta staranność to koncepcja przeprowadzenia bardzo dokładnych
56:56
research or investigation  before making a decision.
752
3416440
5240
badań lub dochodzeń przed podjęciem decyzji.
57:01
For example, before signing the contract, make  sure you do your due diligence and remember  
753
3421680
9200
Na przykład przed podpisaniem umowy upewnij się, że dołożyłeś należytej staranności i pamiętaj, że
57:10
due diligence that simply the research and  investigation before signing the contract.
754
3430880
6440
należyta staranność to po prostu badanie i dochodzenie przed podpisaniem umowy.
57:17
So that's the decision you're about to  make, the decision to sign the contract.
755
3437320
5280
Więc to jest decyzja, którą zaraz podejmiesz, decyzja o podpisaniu umowy.
57:22
Do your due diligence.
756
3442600
2280
Dołóż należytej staranności.
57:24
Now don't be confused here because the verb  I just used is do you do due diligence?
757
3444880
7920
Nie dajcie się zwieść, ponieważ czasownik, którego właśnie użyłem, brzmi: czy dochowujecie należytej staranności?
57:32
Do is the casual verb.
758
3452800
2680
Do to czasownik zwyczajny.
57:35
You can also use a more formal  verb such as conduct due diligence.
759
3455480
5800
Możesz także użyć bardziej formalnego czasownika, np. zachować należytą staranność.
57:41
For example, before you accept the job offer,  
760
3461280
4800
Na przykład, zanim przyjmiesz ofertę pracy,
57:46
you should conduct extensive  due diligence on the company.
761
3466080
5520
powinieneś przeprowadzić szeroko zakrojone badanie due diligence firmy.
57:51
So you should research the company,  you should investigate the company,  
762
3471600
5000
Powinieneś więc zbadać firmę, powinieneś ją zbadać
57:56
and you should do that thoroughly to make  sure you're making the right decision.
763
3476600
5320
i powinieneś to zrobić dokładnie, aby mieć pewność, że podejmujesz właściwą decyzję.
58:01
So you can do due diligence  or you can conduct due.
764
3481920
4040
Możesz więc przeprowadzić należytą staranność lub przeprowadzić należytą staranność.
58:05
Diligence.
765
3485960
1320
Pracowitość.
58:07
Now let's talk about a win win situation.
766
3487280
3600
Porozmawiajmy teraz o sytuacji, w której wygrywają wygrani.
58:10
This is a situation in which all parties benefit.
767
3490880
5160
Jest to sytuacja, na której korzystają wszystkie strony.
58:16
You win, I win.
768
3496040
2320
Ty wygrywasz, ja wygrywam. To
58:18
It's a win win.
769
3498360
2200
zwycięstwo, które wygrywa.
58:20
For example, subscribing to this  YouTube channel is a win win situation.
770
3500560
6960
Na przykład subskrypcja tego kanału YouTube to sytuacja, w której wygrywają obie strony.
58:27
You win because you get to  watch all of this amazing  
771
3507520
4160
Wygrywasz, ponieważ możesz za darmo obejrzeć wszystkie te niesamowite
58:31
content to help you improve your English for free.
772
3511680
4000
treści, które pomogą Ci doskonalić swój angielski.
58:35
And I win because by subscribing that tells  YouTube that this is a popular channel,  
773
3515680
7480
I wygrywam, bo subskrypcja informuje YouTube, że jest to popularny kanał,
58:43
a popular video and YouTube will  recommend it to more people.
774
3523160
4480
popularny film, a YouTube poleci go większej liczbie osób. Jest to
58:47
So it's a win win situation.
775
3527640
2240
więc sytuacja, w której wygrywają obie strony.
58:49
So make sure you subscribe, comment, like,  share this video with your friends for that  
776
3529880
7680
Dlatego subskrybuj, komentuj, lajkuj i udostępniaj ten film znajomym, aby zapewnić sobie wygraną
58:57
win win situation in a business context, you  should also be asking yourself the question.
777
3537560
7120
w kontekście biznesowym. Powinieneś także zadać sobie to pytanie.
59:04
How can I?
778
3544680
920
Jak mogę? Niech
59:05
Make this a win win.
779
3545600
3200
to będzie wygrana.
59:08
You don't have to add the word situation.
780
3548800
2840
Nie musisz dodawać słowa sytuacja.
59:11
Native speakers will commonly drop it.
781
3551640
2400
Native speakerzy często to porzucają.
59:14
How can I make this a win win?
782
3554040
2800
Jak mogę sprawić, że będzie to wygrana?
59:16
If I ask my boss for a promotion,  how can I make that a win win?
783
3556840
5520
Jeśli poproszę szefa o awans, jak mogę sprawić, że wygrana będzie wygrana?
59:22
If you can make it a win win  and you can explain the reasons  
784
3562360
4120
Jeśli potrafisz sprawić, że wygrana będzie wygrana i potrafisz wyjaśnić powody,
59:26
why your boss will win and you will win, well then  they're more likely to give you the promotion.
785
3566480
6920
dla których Twój szef wygra i Ty wygrasz, wtedy jest bardziej prawdopodobne, że przyzna Ci awans.
59:33
And if you think it's a win win,  then put that in the comments.
786
3573400
4200
A jeśli uważasz, że to wygrana, napisz to w komentarzach.
59:37
Jennifer, it's a win win.
787
3577600
2440
Jennifer, to zwycięstwo, które wygrywa.
59:40
Subscribing to this YouTube channel is a win win.
788
3580040
3160
Subskrybowanie tego kanału YouTube to wygrana.
59:43
Jennifer, it's a win win.
789
3583200
2760
Jennifer, to zwycięstwo, które wygrywa.
59:45
Put that in the comments.
790
3585960
1840
Umieść to w komentarzach.
59:47
Let's talk about to break the ice.
791
3587800
3000
Porozmawiajmy o przełamaniu lodów.
59:50
When you break the ice, you  initiate a conversation.
792
3590800
5360
Przełamując lody, inicjujesz rozmowę. I. Ty
59:56
And.
793
3596160
400
59:56
You do that.
794
3596560
1160
to robisz.
59:57
For the first time this is  used in both social settings,  
795
3597720
3920
Po raz pierwszy zastosowano tę opcję zarówno w sytuacjach towarzyskich,
60:01
like a party or a business setting  like before a meeting or a conference.
796
3601640
6520
takich jak imprezy, jak i biznesowych, np. przed spotkaniem lub konferencją.
60:08
And when you break the ice, it's so you can  have that initial conversation and get rid  
797
3608160
6680
A kiedy przełamiesz lody, możesz przeprowadzić tę wstępną rozmowę i pozbyć się
60:14
of that awkwardness when you're at a party or a  meeting and you don't really know everyone there.
798
3614840
7480
tej niezręczności, gdy jesteś na imprezie lub spotkaniu, na którym tak naprawdę nie znasz wszystkich. Dlatego też
60:22
So that's why at the beginning  of a meeting or a conference,  
799
3622320
5040
na początku spotkania lub konferencji
60:27
they'll often have some activities  planned simply to help you break the ice.
800
3627360
6840
często planuje się pewne działania, które pomogą Ci przełamać lody.
60:34
Or your boss might say, make sure you break  the ice before you pitch them the product.
801
3634200
7240
Twój szef może też powiedzieć: przełam lody, zanim zaoferujesz mu produkt. Jeśli
60:41
So you don't want to start the meeting by  saying this is my product, you should buy it.
802
3641440
5080
więc nie chcesz zaczynać spotkania od stwierdzenia, że ​​to mój produkt, powinieneś go kupić.
60:46
You want to have some conversation first.
803
3646520
2640
Najpierw chcesz porozmawiać.
60:49
You want to break the ice.
804
3649160
2480
Chcesz przełamać lody.
60:51
Our next expression is to.
805
3651640
1800
Naszym następnym wyrażeniem jest.
60:53
Close the deal.
806
3653440
1720
Zamknij transakcję.
60:55
This is when you finalize and  secure a business agreement.
807
3655160
6040
To moment, w którym finalizujesz i zabezpieczasz umowę biznesową.
61:01
So it means everything is  complete, it's a done deal.
808
3661200
6240
Oznacza to, że wszystko jest gotowe i transakcja zawarta.
61:07
So your boss.
809
3667440
600
Więc twój szef. Czy
61:08
Could ask you did you close the deal?
810
3668040
2800
mógłbyś zapytać, czy sfinalizowałeś transakcję?
61:10
They want to know if they've signed the  contract and they're officially a customer,  
811
3670840
5880
Chcą wiedzieć, czy podpisali umowę i są oficjalnie klientem,
61:16
but maybe you reply and say not yet  they're still doing their due diligence.
812
3676720
5240
ale może odpowiadasz i mówisz, że jeszcze nie. Nadal dokładają należytej staranności.
61:21
Remember, you do due diligence and then you can  question how can we make this a win win situation?
813
3681960
8680
Pamiętaj, że dołożysz należytej staranności, a potem możesz zadać sobie pytanie, w jaki sposób możemy sprawić, że będzie to sytuacja korzystna dla obu stron?
61:30
So they'll want to close the.
814
3690640
2120
Więc będą chcieli zamknąć.
61:33
Now let's talk about cutting edge.
815
3693760
2760
Porozmawiajmy teraz o najnowocześniejszych rozwiązaniach.
61:36
This is an adjective that's often used  to describe products or entire companies.
816
3696520
6080
To przymiotnik często używany do opisania produktów lub całych firm.
61:42
If something's cutting edge, it means it's at  the forefront of technology and innovation.
817
3702600
7720
Jeśli coś jest nowatorskie, oznacza to, że znajduje się w czołówce technologii i innowacji.
61:50
You might say I love working for a cutting edge  company, a company that's always at the forefront.
818
3710320
8360
Można powiedzieć, że uwielbiam pracować w nowatorskiej firmie, która zawsze jest w czołówce.
61:58
The.
819
3718680
360
The.
61:59
Very top of technology and innovation.
820
3719040
4000
Bardzo wysoki poziom technologii i innowacji.
62:03
Or you could say the research team is known  for developing cutting edge technology.
821
3723040
6800
Można też powiedzieć, że zespół badawczy jest znany z opracowywania najnowocześniejszych technologii.
62:09
So they develop technology, but it's cutting edge.
822
3729840
2840
Rozwijają więc technologię, ale jest ona najnowocześniejsza.
62:12
It's at the forefront of  innovation and technology.
823
3732680
4120
Jest liderem innowacji i technologii.
62:16
Our next expression is in the pipeline.
824
3736800
3280
Nasze następne wyrażenie jest w przygotowaniu.
62:20
When something is in the pipeline, it  means it's being developed or planned.
825
3740080
7600
Kiedy coś jest w przygotowaniu, oznacza to, że jest opracowywane lub planowane.
62:27
So you might ask a company or a team or even a  person, do you have any projects in the pipeline?
826
3747680
8240
Możesz więc zapytać firmę, zespół, a nawet osobę, czy masz jakieś projekty w przygotowaniu?
62:35
And you're asking them if they have anything  that's currently being developed or planned.
827
3755920
6480
Pytasz ich, czy mają coś, co jest obecnie opracowywane lub planowane.
62:42
Are you working on anything new?
828
3762400
2560
Pracujesz nad czymś nowym? Czy
62:44
Do you have anything in the pipeline?
829
3764960
2880
masz coś w przygotowaniu?
62:47
Or you might say, let's meet tomorrow to discuss  how to finalize everything in the pipeline.
830
3767840
6800
Możesz też powiedzieć: spotkajmy się jutro, aby omówić, jak sfinalizować wszystko, co jest w przygotowaniu.
62:54
Because remember, the things that are  in the pipeline, they're in progress.
831
3774640
4600
Pamiętaj, że to, co jest w przygotowaniu, jest w toku.
62:59
They're currently being developed.
832
3779240
2400
Obecnie są opracowywane.
63:01
They're not final yet, and when they  are, hopefully they're cutting edge.
833
3781640
6800
Nie są jeszcze ostateczne, a kiedy już będą, miejmy nadzieję, że będą nowatorskie.
63:08
I love this next expression  to hit the ground running.
834
3788440
4400
Uwielbiam to kolejne wyrażenie, które uderza w ziemię. Dzieje się tak,
63:12
This is when you start a project or task  with a lot of energy and enthusiasm,  
835
3792840
6560
gdy zaczynasz projekt lub zadanie z dużą ilością energii i entuzjazmu,
63:19
and I personally always hit the ground  running with new projects and tasks.
836
3799400
6360
a ja osobiście zawsze od razu stawiam na rozpoczęcie nowych projektów i zadań.
63:26
I also love when my students  hit the ground running.
837
3806280
4320
Uwielbiam też, gdy moi uczniowie od razu twardo stąpają po ziemi.
63:30
For example, Sherry just joined  the Finally Flowing Academy.
838
3810600
4800
Na przykład Sherry właśnie dołączyła do Akademii Final Flowing.
63:35
This is my premium program.
839
3815400
2120
To jest mój program premium. Właśnie
63:37
She just joined the Finally Fluent  Academy and she hit the ground running.
840
3817520
5360
dołączyła do Akademii Final Fluent i od razu ruszyła na żywioł.
63:42
So she started the program with  a lot of energy and enthusiasm.
841
3822880
3640
Rozpoczęła więc program z dużą ilością energii i entuzjazmu.
63:46
She already started reviewing the lesson.
842
3826520
2480
Zaczęła już przeglądać lekcję.
63:49
She joined our private community.
843
3829000
2400
Dołączyła do naszej prywatnej społeczności.
63:51
She's submitting exercises for feedback.
844
3831400
2800
Przesyła ćwiczenia do uzyskania opinii.
63:54
She's interacting with the other students.
845
3834200
2880
Kontaktuje się z innymi uczniami.
63:57
She hit the ground running.
846
3837080
2720
Uderzyła o ziemię biegnąc.
63:59
Now let's talk about the.
847
3839800
1040
Porozmawiajmy teraz o.
64:00
Idiom to put all your eggs in one.
848
3840840
3520
Idiom, aby umieścić wszystkie jajka w jednym.
64:04
Basket, Have you heard this before?
849
3844360
2760
Basiu, słyszałeś to już wcześniej? Dzieje się tak,
64:07
This is when you rely on only  one strategy or one idea.
850
3847120
6640
gdy polegasz tylko na jednej strategii lub jednym pomyśle.
64:13
So if your eggs are in one basket and you drop  that basket, all your eggs will break, right?
851
3853760
10360
Jeśli więc Twoje jajka znajdą się w jednym koszyku i upuścisz ten koszyk, wszystkie jajka się rozbiją, prawda?
64:24
Because of that, we commonly use  this expression in the negative.
852
3864120
5000
Z tego powodu często używamy tego wyrażenia w formie przeczącej. Nie
64:29
You shouldn't put all your eggs in one basket.
853
3869120
4840
należy wkładać wszystkich jajek do jednego koszyka.
64:33
So if a friend tells you they  want to invest all their money,  
854
3873960
4520
Jeśli więc znajomy powie Ci, że chce zainwestować wszystkie swoje pieniądze, a
64:38
not just some of their money, all their money  in one single stock or investment strategy,  
855
3878480
7720
nie tylko część swoich pieniędzy, wszystkie w jedną akcję lub strategię inwestycyjną,
64:46
you might say you shouldn't put  all your eggs in one basket.
856
3886200
5920
możesz powiedzieć, że nie należy wkładać wszystkich jaj do jednego koszyka.
64:52
Or you could say it's always good to have multiple  projects in the pipeline so you don't have all  
857
3892120
8960
Można też powiedzieć, że zawsze dobrze jest mieć w przygotowaniu wiele projektów, aby nie trzymać wszystkich
65:01
your eggs in one basket, because if one of those  ideas in the pipeline fails, you have other ideas.
858
3901080
10120
jajek w jednym koszyku, bo jeśli jeden z tych pomysłów się nie powiedzie, masz inne pomysły.
65:11
So that's always a great idea.
859
3911200
2680
Więc to zawsze świetny pomysł.
65:13
Let's talk about to be a team player.
860
3913880
3640
Porozmawiajmy o byciu graczem zespołowym.
65:17
This describes someone who.
861
3917520
1600
To opisuje kogoś, kto.
65:19
Works.
862
3919120
680
65:19
Well, with others in a.
863
3919800
2720
Pracuje.
Cóż, z innymi w.
65:22
Group.
864
3922520
960
Grupa.
65:23
What about you?
865
3923480
1160
Co z tobą?
65:24
Are you a team player?
866
3924640
2560
Jesteś członkiem drużyny?
65:27
Put it in the comments if you are.
867
3927200
2400
Jeśli tak, napisz to w komentarzu.
65:29
I know many people have difficulty with this.
868
3929600
3520
Wiem, że wiele osób ma z tym trudności.
65:33
They have difficulty working with  others in a group, so be honest.
869
3933120
4520
Mają trudności ze współpracą z innymi w grupie, więc bądź szczery.
65:37
Are you a team player?
870
3937640
1760
Jesteś członkiem drużyny?
65:39
I could say I love working with  Julio, he's such a team player.
871
3939400
6520
Mógłbym powiedzieć, że uwielbiam pracować z Julio, potrafi grać zespołowo.
65:45
Or I could say Michelle's extremely smart and  well qualified, but she's not a team player,  
872
3945920
9880
Mógłbym też powiedzieć, że Michelle jest niezwykle inteligentna i dobrze wykwalifikowana, ale nie potrafi grać zespołowo,
65:55
so I don't think she's ready for  a management position because if  
873
3955800
5480
więc nie sądzę, że jest gotowa na stanowisko kierownicze, ponieważ jeśli zajmujesz
66:01
you're in a management position,  you need to be a team player.
874
3961280
4440
stanowisko kierownicze, musisz umieć grać zespołowo.
66:05
So don't forget this very valuable skill.
875
3965720
3040
Nie zapominaj więc o tej bardzo cennej umiejętności.
66:08
Let's talk about to raise the.
876
3968760
2240
Porozmawiajmy o podniesieniu.
66:11
Bar.
877
3971000
720
66:11
When you raise the bar, you take your  standards or your expectations and you  
878
3971720
5920
Bar.
Kiedy podnosisz poprzeczkę, bierzesz swoje standardy lub oczekiwania i
66:17
raise them so you have higher  standards, higher expectations.
879
3977640
5360
podnosisz je, aby mieć wyższe standardy i wyższe oczekiwania.
66:23
I could say that Apple raised the  bar on what a cell phone can do.
880
3983000
5880
Mógłbym powiedzieć, że Apple podniósł poprzeczkę w zakresie możliwości telefonu komórkowego.
66:28
Before Apple, our expectations  for cell phones was about here.
881
3988880
5520
Przed Apple nasze oczekiwania dotyczące telefonów komórkowych były mniej więcej takie.
66:34
Now, our standards and expectations are up here,  and that's because of Apple, in my opinion.
882
3994400
7200
Nasze standardy i oczekiwania są już na wysokim poziomie i moim zdaniem jest to zasługa Apple.
66:41
Or you could say their products are cutting edge.
883
4001600
4200
Można też powiedzieć, że ich produkty są nowatorskie.
66:45
They've really raised the bar when  it comes to home security equipment.
884
4005800
6000
Naprawdę podnieśli poprzeczkę, jeśli chodzi o sprzęt zapewniający bezpieczeństwo w domu.
66:51
So they've raised the expectation or standards,  but specific to home security equipment.
885
4011800
5800
Podnieśli więc oczekiwania lub standardy, ale specyficzne dla domowego sprzętu zabezpieczającego. Czy
66:57
So Are you ready for your quiz to see how  well you know these business expressions?
886
4017600
6880
jesteś gotowy na quiz, aby sprawdzić, jak dobrze znasz te wyrażenia biznesowe?
67:04
Here are the questions.
887
4024480
1520
Oto pytania.
67:06
Hit pause.
888
4026000
600
67:06
Take as much time as you need, and when  you're ready to see the answers, hit play.
889
4026600
8960
Naciśnij pauzę.
Poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz, a kiedy będziesz gotowy, aby zobaczyć odpowiedzi, naciśnij przycisk odtwarzania.
67:15
How did you do on that quiz?
890
4035560
2320
Jak ci poszło w tym quizie?
67:17
Well, let's find out.
891
4037880
1960
Cóż, przekonajmy się. Oto
67:19
Here are the answers.
892
4039840
1640
odpowiedzi.
67:21
Hit pause.
893
4041480
640
Naciśnij pauzę.
67:22
Take as much time as you need to review them  and when you're ready to continue, hit play.
894
4042120
9200
Poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz, na ich przejrzenie, a gdy będziesz gotowy, aby kontynuować, naciśnij przycisk odtwarzania.
67:31
Amazing job.
895
4051320
960
Niesamowita praca.
67:32
So how did you do with that?
896
4052280
1480
Jak sobie z tym poradziłeś?
67:33
Quiz.
897
4053760
520
Kartkówka.
67:34
Share your.
898
4054280
600
67:34
Score in the comments and now you're.
899
4054880
2600
Podziel się Twoim. Zdobądź
punkty w komentarzach i już jesteś.
67:37
Going to learn professional phrases to negotiate  
900
4057480
3640
Nauczę się profesjonalnych zwrotów do negocjacji
67:41
in English because of course you  need to know how to negotiate.
901
4061120
4360
po angielsku, bo oczywiście trzeba wiedzieć, jak negocjować.
67:45
Let's get started to negotiate.
902
4065480
3000
Zacznijmy negocjacje. Dzieje się tak,
67:48
This is when you have a discussion with  someone in order to reach an agreement.
903
4068480
5520
gdy rozmawiasz z kimś w celu osiągnięcia porozumienia.
67:54
For.
904
4074000
280
67:54
Example, I negotiated with the  seller for a 10% discount notice.
905
4074280
7440
Dla.
Przykład: negocjowałem ze sprzedawcą powiadomienie o 10% rabacie.
68:01
Grammatically, you negotiate with someone  and you negotiate for something, a discount.
906
4081720
8320
Gramatycznie rzecz biorąc, negocjujesz z kimś i negocjujesz coś, np. zniżkę.
68:10
You could also say we negotiated  over the price or on the price.
907
4090040
6080
Można też powiedzieć, że negocjowaliśmy cenę lub cenę.
68:16
So here you negotiate on or over something,  the price, the terms of the agreement.
908
4096120
7480
Więc tutaj negocjujesz coś, cenę, warunki umowy.
68:23
So how about we negotiate right now  
909
4103600
2160
Może teraz zaczniemy negocjować
68:25
You could say, Jennifer, I'll subscribe  to your channel if upload more videos.
910
4105760
8440
Możesz powiedzieć Jennifer, zasubskrybuję Twój kanał, jeśli prześlesz więcej filmów.
68:34
Ah, good job negotiating with me.
911
4114200
2440
Ach, dobrze, że ze mną negocjujesz. A zatem
68:36
So put let's negotiate, let's  negotiate, let's negotiate.
912
4116640
4200
negocjujmy, negocjujmy , negocjujmy.
68:40
Put that in the comments.
913
4120840
2080
Umieść to w komentarzach.
68:42
Now let's talk about negotiating  the prices of goods and services.
914
4122920
4640
Porozmawiajmy teraz o negocjowaniu cen towarów i usług.
68:47
What you most commonly negotiate.
915
4127560
2600
To, co najczęściej negocjujesz. Po
68:50
First of all, these items are  usually usually non negotiable.
916
4130160
6040
pierwsze, przedmioty te zwykle nie podlegają negocjacjom.
68:56
Items at brand name physical stores like Walmart,  
917
4136200
5560
Artykuły dostępne w markowych sklepach stacjonarnych, takich jak Walmart,
69:01
IKEA, or shopping malls in North  America are usually non negotiable.
918
4141760
7040
IKEA lub centra handlowe w Ameryce Północnej, zwykle nie podlegają negocjacjom.
69:08
Sure, you can try to negotiate, but don't  be surprised if they say say no or are  
919
4148800
6000
Jasne, możesz próbować negocjować, ale nie zdziw się, jeśli powiedzą „nie” lub będą
69:14
confused because you're negotiating at Walmart.
920
4154800
3840
zdezorientowani, ponieważ negocjujesz w Walmarcie.
69:18
But don't worry because there are many items  that are usually negotiable in North America.
921
4158640
7640
Ale nie martw się, ponieważ w Ameryce Północnej jest wiele przedmiotów, które zwykle podlegają negocjacjom.
69:26
More expensive items like real estate, cars,  
922
4166280
3480
Droższe przedmioty, takie jak nieruchomości, samochody,
69:29
furniture, jewelry, artwork  are almost always negotiable.
923
4169760
6320
meble, biżuteria, dzieła sztuki, prawie zawsze podlegają negocjacjom.
69:36
Services like home renovations, landscaping  or consulting are usually negotiable.
924
4176080
7040
Usługi takie jak remonty domów, architektura krajobrazu lub doradztwo są zwykle negocjowane.
69:43
Or goods and services at independent stores  or non physical stores, for example St.
925
4183120
8080
Lub towary i usługi w sklepach niezależnych lub niefizycznych, np. ulicznych
69:51
vendors, booze kiosks or souvenir shops.
926
4191200
4280
sprzedawców, kioskach z alkoholem lub sklepach z pamiątkami.
69:55
Have fun and try to negotiate.
927
4195480
2640
Baw się dobrze i spróbuj negocjować.
69:58
First let's talk about asking  if a price is negotiable.
928
4198120
4080
Najpierw porozmawiajmy o pytaniu, czy cena podlega negocjacji.
70:02
This is a great place to start.
929
4202200
2120
To świetne miejsce na rozpoczęcie.
70:04
You can ask is there any room  for negotiation on the price?
930
4204320
6480
Możesz zapytać, czy jest miejsce na negocjacje ceny?
70:10
Any room for negotiation?
931
4210800
2720
Jakieś pole do negocjacji? Czy
70:13
Is the price flexible?
932
4213520
2360
cena jest elastyczna?
70:15
Now for this one, you'll get a yes or no,  but you can ask how flexible is the price?
933
4215880
7640
W tym przypadku odpowiesz „tak” lub „nie”, ale możesz zapytać, jak elastyczna jest cena?
70:23
So you're assuming the answer is yes and  you just want to know to what degree.
934
4223520
5840
Zakładasz więc, że odpowiedź brzmi „tak” i chcesz tylko wiedzieć, w jakim stopniu.
70:29
How flexible is the price?
935
4229360
2520
Jak elastyczna jest cena?
70:31
This is a good one.
936
4231880
1120
Ten jest dobry.
70:33
If you want to be.
937
4233000
1000
Jeśli chcesz być.
70:34
Less aggressive, you could say.
938
4234000
2440
Można powiedzieć, że mniej agresywny. Czy
70:36
Do you have any sales or promotions  that I should know about?
939
4236440
4440
masz jakieś wyprzedaże lub promocje, o których powinienem wiedzieć?
70:40
So you're letting the person know you're  trying to get a discount or a lower price.
940
4240880
6040
W ten sposób dajesz tej osobie znać, że chcesz uzyskać zniżkę lub niższą cenę.
70:46
Similarly, you can ask, are  there any discounts available?
941
4246920
4400
Podobnie możesz zapytać, czy są dostępne jakieś zniżki?
70:51
One of my favorites is what's  the best price you can give me?
942
4251320
5200
Jednym z moich ulubionych jest pytanie: jaka jest najlepsza cena, jaką możesz mi zaoferować?
70:56
You could also say what's the  lowest price you could give me?
943
4256520
4080
Możesz też powiedzieć, jaka jest najniższa cena, jaką możesz mi zaoferować?
71:00
Then the person knows, oh, you came to negotiate.
944
4260600
3760
Wtedy ta osoba wie, że przyszedłeś negocjować.
71:04
Let's say you know a item is negotiable, so  let's review some phrases for negotiating prices.
945
4264360
8480
Załóżmy, że wiesz, że dany przedmiot podlega negocjacjom, więc przejrzyjmy niektóre wyrażenia dotyczące negocjowania cen.
71:12
Whatever phrase you use, my best advice is  always try to provide a reason why you should  
946
4272840
7960
Niezależnie od tego, jakiego wyrażenia użyjesz, moja najlepsza rada jest taka: zawsze staraj się podać powód, dla którego powinieneś
71:20
get a discount, why the person should negotiate  with you and make it a win win for both parties.
947
4280800
7440
otrzymać zniżkę, dlaczego dana osoba powinna z Tobą negocjować i sprawić, by obie strony wygrały.
71:28
Then you're more likely to get a yes.
948
4288240
2920
Wtedy jest bardziej prawdopodobne, że odpowiesz twierdząco.
71:31
If I buy 2 can you give me 30% off?
949
4291160
4840
Jeśli kupię 2, czy możesz dać mi 30% zniżki?
71:36
Another tip, always ask for more  of a discount than you expect.
950
4296000
5000
Kolejna wskazówka: zawsze proś o większą zniżkę, niż się spodziewasz.
71:41
So if you would be happy with a 10%  discount, we'll ask for a 30% discount.
951
4301000
7480
Jeśli więc zadowoli Cię 10% rabatu, poprosimy Cię o 30% rabatu.
71:48
Notice the grammar.
952
4308480
1120
Zwróć uwagę na gramatykę.
71:49
Here we have if plus subject plus present simple  followed by can plus subject plus base verb.
953
4309600
9280
Tutaj mamy if plus podmiot plus present simple, po którym następuje can plus podmiot plus czasownik podstawowy.
71:58
To.
954
4318880
200
Do.
71:59
Form the question, let's say you're buying a car,  
955
4319080
3120
Sformułuj pytanie, powiedzmy, że kupujesz samochód,
72:02
you could say if I buy this at full price,  can you give me free maintenance for one year?
956
4322200
8160
możesz powiedzieć, czy jeśli kupię go za pełną cenę, czy możesz zapewnić mi bezpłatną konserwację przez rok?
72:10
Now, free maintenance could be  worth more than a 5 or 10% discount.
957
4330360
5560
Teraz bezpłatna konserwacja może być warta więcej niż 5–10% zniżki.
72:15
So that's a.
958
4335920
600
Więc to jest.
72:16
Great way to make it a win win.
959
4336520
2560
Świetny sposób, aby wygrać.
72:19
If I pay cash can you give me 15% off?
960
4339080
4920
Jeśli zapłacę gotówką, możesz dać mi 15% zniżki?
72:24
In North America, 10 to 15% tax  is added to the sticker price.
961
4344000
6360
W Ameryce Północnej do ceny naklejki doliczany jest podatek w wysokości 10–15%.
72:30
The price you see tax is not included.
962
4350360
3160
Cena, którą widzisz, nie obejmuje podatku.
72:33
So negotiating 10 to 15% the amount of  the taxes is a great place to start.
963
4353520
6440
Zatem wynegocjowanie kwoty podatku w wysokości od 10 do 15% to świetny początek.
72:39
Here's a nice win win.
964
4359960
1840
Oto ładne zwycięstwo.
72:41
If I give you a great review on  TripAdvisor, can I get this for $100.00?
965
4361800
7560
Jeśli wystawię Ci świetną recenzję na TripAdvisor, czy mogę ją otrzymać za 100,00 USD?
72:49
So you let the seller know  what price you want to pay?
966
4369360
3880
Poinformujesz sprzedawcę, jaką cenę chcesz zapłacić?
72:53
Another way to make it a win win  is just compliment the seller.
967
4373240
5000
Innym sposobem na zapewnienie wygranej jest po prostu pochwalenie sprzedawcy.
72:58
This is beautiful, but it's out of my budget.
968
4378240
5760
To jest piękne, ale poza moim budżetem. Czy
73:04
Would you accept $250?
969
4384000
3480
przyjąłbyś 250 dolarów?
73:07
You could also use will you accept?
970
4387480
3200
Możesz także użyć: czy przyjmiesz?
73:10
Oh Pamela, it's beautiful, but  it's it's a little out of my price.
971
4390680
2800
Och, Pamela, jest piękna, ale to trochę za moja cena.
73:13
Wood is for possibility and will is for certainty  With negotiating, it is more common to use wood.
972
4393480
7120
Drewno oznacza możliwość, a wola pewność. Podczas negocjacji częściej używa się drewna.
73:20
Would you accept Would you  give me You can also use  
973
4400600
4640
Czy zaakceptowałbyś Czy dałbyś mi Możesz także użyć wyrażenia „czy
73:25
would you be willing to which I know is  a longer structure, but it's very common.
974
4405240
6920
byłbyś skłonny”, co wiem, że jest dłuższą strukturą, ale jest bardzo powszechne. Czy
73:32
Would you be willing to accept  $300.00 if I recommend your to  
975
4412160
6120
byłbyś skłonny przyjąć 300,00 dolarów, jeśli poleciłbym Cię
73:38
others pay attention to this sentence structure.
976
4418280
3640
innym, zwróć uwagę na tę strukturę zdania.
73:41
Would subject be willing infinitive And then  next we have our if clause if subject present.
977
4421920
9680
Podmiot byłby chętny bezokolicznik. Następnie mamy klauzulę if, jeśli podmiot jest obecny.
73:51
Simple.
978
4431600
880
Prosty.
73:52
Now let's review some phrases to say  that something is non negotiable.
979
4432480
5080
Przyjrzyjmy się teraz niektórym wyrażeniom, które mówią, że czegoś nie można negocjować.
73:57
Maybe you're the seller?
980
4437560
1440
Może jesteś sprzedawcą?
73:59
And you can use.
981
4439000
760
73:59
These phrases or you're the buyer,  
982
4439760
1880
I możesz skorzystać.
Te zwroty oznaczają, że jesteś kupującym,
74:01
but you need to be prepared when you  hear these phrases from the seller.
983
4441640
5280
ale musisz być przygotowany, gdy usłyszysz je od sprzedawcy.
74:06
Generally, sellers will not be offended  if you try to negotiate unless you try  
984
4446920
5560
Ogólnie rzecz biorąc, sprzedawcy nie obrażą się, jeśli spróbujesz negocjować, chyba że spróbujesz
74:12
to offer them an extremely low price  that is just offensive, but they'll be.
985
4452480
6720
zaoferować im wyjątkowo niską cenę, która będzie po prostu obraźliwa, ale tak się stanie.
74:19
Friendly and probably say something like sorry.
986
4459200
4200
Przyjazny i prawdopodobnie powie coś w rodzaju „przepraszam”.
74:23
I'd love to help you, but our  prices are non negotiable.
987
4463400
5520
Chętnie Ci pomogę, ale nasze ceny nie podlegają negocjacjom.
74:28
Our prices aren't negotiable.
988
4468920
2760
Nasze ceny nie podlegają negocjacjom.
74:31
Notice there are two different phrases to  be not negotiable or to be non negotiable.
989
4471680
8000
Zwróć uwagę, że istnieją dwa różne wyrażenia: niepodlegający negocjacjom i niepodlegający negocjacjom.
74:39
They mean the exact same thing  and both are very common.
990
4479680
4160
Mają na myśli dokładnie to samo i oba są bardzo powszechne.
74:43
Here's a very natural one.
991
4483840
1800
Oto bardzo naturalny.
74:45
I wish I could.
992
4485640
800
Chciałbym móc.
74:46
Help you, but my hands are tied.
993
4486440
3720
Pomóżcie, ale mam związane ręce.
74:50
This is an.
994
4490160
720
74:50
Idiom.
995
4490880
1120
To jest.
Idiom.
74:52
Sorry buddy, I wish I could help you.
996
4492000
1120
Przykro mi, kolego, chciałbym ci pomóc.
74:53
My hands are tied.
997
4493120
1240
Mam związane ręce.
74:54
My hands are tied.
998
4494360
2640
Mam związane ręce.
74:57
This means I'm unable to act or  decide because of external forces.
999
4497000
7280
Oznacza to, że nie mogę działać ani decydować z powodu sił zewnętrznych.
75:04
So if the seller says this to  you, my hands are tied then most.
1000
4504280
4680
Więc jeśli sprzedawca Ci to mówi , to jak najbardziej mam związane ręce.
75:08
Likely the seller.
1001
4508960
1720
Prawdopodobnie sprzedawca.
75:10
Doesn't have the authority  to give you a lower price.
1002
4510680
4280
Nie ma uprawnień, aby zaoferować niższą cenę. Po
75:14
They just work at the shop.
1003
4514960
1760
prostu pracują w sklepie.
75:16
They don't set the prices,  they just sell you the item.
1004
4516720
4080
Nie ustalają cen, po prostu sprzedają Ci przedmiot.
75:20
Someone else controls the prices.
1005
4520800
2280
Ktoś inny kontroluje ceny.
75:23
My hands are tied.
1006
4523080
1480
Mam związane ręce.
75:24
This is a very useful one.
1007
4524560
2040
Jest to bardzo przydatne.
75:26
How about this one?
1008
4526600
920
A co powiesz na ten?
75:27
Sorry, I don't have any wiggle room.
1009
4527520
2600
Przepraszam, nie mam pola do manewru.
75:30
Wiggle room on the price.
1010
4530120
1920
Pokój wahadłowy w cenie. Zabawnie jest
75:32
That's fun to say wiggle room.
1011
4532040
2200
powiedzieć, że jest to pokój do poruszania się.
75:34
I don't have any wiggle room on the price.
1012
4534240
2800
Nie mam pola manewru co do ceny.
75:37
Wiggle room represents the  ability to change or flexibility.
1013
4537040
5680
Wiggle room reprezentuje możliwość zmian lub elastyczność.
75:42
So if you don't have any wiggle room,  it means you don't have any flexibility.
1014
4542720
6600
Jeśli więc nie masz żadnego pola manewru, oznacza to, że nie masz żadnej elastyczności. To
75:49
So it's another way of saying my hands are tied.
1015
4549320
3120
kolejny sposób na powiedzenie, że mam związane ręce.
75:52
I'm unable to do anything about  the prices the seller might.
1016
4552440
4240
Nie mogę nic zrobić w związku z cenami, jakie może zaoferować sprzedawca.
75:56
Might say our.
1017
4556680
800
Można powiedzieć, że nasze.
75:57
Prices are already the lowest they can go.
1018
4557480
3840
Ceny są już najniższe, jakie mogą być. W
76:01
This is the seller's way of trying to  reassure you that you're getting a good  
1019
4561320
5480
ten sposób sprzedawca próbuje Cię zapewnić, że otrzymujesz dobrą
76:06
price and at the same time saying  they're not willing to negotiate.
1020
4566800
4240
cenę, a jednocześnie informuje, że nie jest skłonny do negocjacji. Jest to
76:11
So it's a powerful phrase.
1021
4571040
2200
więc mocne określenie.
76:13
The seller might say if I could, I would.
1022
4573240
3280
Sprzedawca mógłby powiedzieć, że gdybym mógł, zrobiłbym to.
76:16
If I could give you a discount, I  would give you a discount if I could.
1023
4576520
7040
Gdybym mógł dać Ci zniżkę, dałbym Ci zniżkę, gdybym mógł. Ja
76:23
I would.
1024
4583560
920
bym.
76:24
Now implied in this is, but I can't but most.
1025
4584480
4840
Sugeruje się to, ale nie mogę pominąć większości.
76:29
Likely they won't say that.
1026
4589320
1480
Prawdopodobnie tego nie powiedzą.
76:30
If I could give you a  discount, I would, but I can't.
1027
4590800
4120
Gdybym mógł dać Ci zniżkę, zrobiłbym to, ale nie mogę.
76:34
That's implied.
1028
4594920
1120
To sugeruje.
76:36
It doesn't have to be said,  but that's what this means.
1029
4596040
4240
Nie trzeba tego mówić, ale właśnie to oznacza.
76:40
So you try to negotiate.
1030
4600280
2120
Próbujesz więc negocjować.
76:42
The seller said no.
1031
4602400
2440
Sprzedawca powiedział, że nie.
76:44
So let's talk about some phrases for  you when you want to stand your ground.
1032
4604840
5840
Porozmawiajmy więc o kilku zwrotach, które pomogą Ci obstawać przy swoim.
76:50
To.
1033
4610680
240
76:50
Stand one's ground.
1034
4610920
1520
Do. Nie
stawiaj oporu. Dzieje się tak,
76:52
This is when you maintain your position,  
1035
4612440
2400
gdy podtrzymujesz swoje stanowisko,
76:55
your beliefs or your opinion,  especially when you're opposed.
1036
4615520
4680
swoje przekonania lub opinię, zwłaszcza gdy sprzeciwiasz się temu.
77:00
So if you stand your ground, it means  I said I want on a 10% discount,  
1037
4620200
5680
Jeśli więc podtrzymujesz swoje stanowisko, oznacza to, że powiedziałem, że chcę z 10% rabatem,
77:05
I'm not willing to buy this  without a 10% discount.
1038
4625880
5040
nie chcę tego kupić bez 10% rabatu.
77:10
That is you standing your ground.
1039
4630920
2720
To znaczy, że stoisz na swoim.
77:13
And often this is required to  be a successful negotiator.
1040
4633640
4160
Często jest to wymagane, aby odnieść sukces jako negocjator.
77:17
Although it can be quite uncomfortable,  you can say to the seller, I understand,  
1041
4637800
5440
Choć może to być dość niewygodne, możesz powiedzieć sprzedawcy: Rozumiem,
77:23
I understand your hands are tied.
1042
4643240
3040
Rozumiem, że masz związane ręce.
77:26
I understand you don't have any wiggle room.
1043
4646280
3600
Rozumiem, że nie masz żadnego pola manewru.
77:29
Whatever the seller just said I understand,  but that price isn't in my budget.
1044
4649880
8120
Rozumiem wszystko, co powiedział sprzedawca, ale ta cena nie mieści się w moim budżecie.
77:38
That price is out of my budget.
1045
4658000
3080
Ta cena jest poza moim budżetem.
77:41
So you can use to be within one's  budget and then just make it negative,  
1046
4661080
6200
Możesz więc zmieścić się w budżecie, a następnie ustawić go na wartość ujemną,
77:47
or you can use to be out of one's budget.
1047
4667280
4560
lub możesz użyć opcji wykraczania poza budżet.
77:51
They have the same meaning and if  you stand your ground it is possible.
1048
4671840
5120
Mają to samo znaczenie i jeśli nie poddasz się, jest to możliwe.
77:56
That the seller.
1049
4676960
1640
Że sprzedawca.
77:58
Will offer you the discount.
1050
4678600
1720
Zaoferuje ci zniżkę.
78:00
They just wanted to know how serious you were.
1051
4680320
3160
Chcieli tylko wiedzieć, jak poważny jesteś.
78:03
You could also say in that  case I'll have to pass in that.
1052
4683480
4880
Można też powiedzieć, że w takim przypadku będę musiał to przekazać.
78:08
Case.
1053
4688360
800
Sprawa.
78:09
The case being that.
1054
4689160
2360
Sprawa jest taka. Nie
78:11
You don't have any wiggle room or your hands  are tied again, whatever the seller said.
1055
4691520
4920
masz już żadnego pola do manewru lub znowu masz związane ręce, niezależnie od tego, co powiedział sprzedawca.
78:16
In that case, I'll have to  pass when you use have to.
1056
4696440
5160
W takim przypadku będę musiał zdać, kiedy ty będziesz musiał.
78:21
It sounds like a forced obligation and pass  means you're not going to buy the item.
1057
4701600
6520
Brzmi to jak wymuszony obowiązek, a przepustka oznacza, że ​​nie kupisz danego przedmiotu.
78:28
I'll pass.
1058
4708120
1040
Przejdę.
78:29
I'll pass.
1059
4709160
960
Przejdę.
78:30
I'll have to pass.
1060
4710120
2160
Będę musiał przejść.
78:32
I'll have to pass.
1061
4712280
1640
Będę musiał przejść.
78:33
Unfortunately, I can't move  forward at the current price.
1062
4713920
4480
Niestety przy obecnej cenie nie mogę przejść dalej.
78:38
So move forward is to complete the next  step, which would be to purchase the item.
1063
4718400
5320
Zatem przejściem dalej jest wykonanie kolejnego kroku, którym będzie zakup przedmiotu.
78:43
But you can't.
1064
4723720
800
Ale nie możesz.
78:44
Unfortunately, I can't move  forward at the current price.
1065
4724520
4400
Niestety przy obecnej cenie nie mogę przejść dalej.
78:48
Please contact me if the price changes.
1066
4728920
3160
Proszę o kontakt w przypadku zmiany ceny.
78:52
This is another way you can open it up and try to  encourage the seller to keep negotiating with you.
1067
4732080
7080
To kolejny sposób, w jaki możesz go otworzyć i spróbować zachęcić sprzedawcę do kontynuowania negocjacji z Tobą.
78:59
It's too bad.
1068
4739160
1320
Wielka szkoda.
79:00
It's too bad we couldn't come to an agreement.
1069
4740480
3960
Szkoda, że ​​nie udało nam się dojść do porozumienia.
79:04
However.
1070
4744440
960
Jednakże.
79:05
I appreciate your time.
1071
4745400
1760
Szanuję Twój czas.
79:07
So it's too bad this is something negative.
1072
4747160
3440
Szkoda więc, że jest to coś negatywnego.
79:10
I appreciate your time.
1073
4750600
1640
Szanuję Twój czas.
79:12
That's positive.
1074
4752240
1040
To pozytywne.
79:13
So we use however to connect the two opposing  ideas, the negative and the positive.
1075
4753280
6640
Dlatego używamy go do łączenia dwóch przeciwstawnych idei, negatywnej i pozytywnej.
79:19
However, I appreciate your time, have a great day.
1076
4759920
3600
Jednakże doceniam poświęcony czas, życzę miłego dnia.
79:23
As a note, make sure you end your negotiations  on a positive note by saying something nice.
1077
4763520
6000
Pamiętaj, aby zakończyć negocjacje pozytywnym akcentem, mówiąc coś miłego.
79:29
I appreciate your time, have a great day.
1078
4769520
2960
Doceniam Twój czas, miłego dnia.
79:32
Because you never know when the  seller's opinion or position may change,  
1079
4772480
6360
Ponieważ nigdy nie wiesz, kiedy opinia lub stanowisko sprzedawcy może się zmienić,
79:38
and if you're polite, they'll be  more likely to negotiate with you.
1080
4778840
3880
a jeśli będziesz grzeczny, będzie bardziej prawdopodobne, że podejmie z Tobą negocjacje.
79:42
You could say, I'm sorry  we couldn't work this out.
1081
4782720
4280
Można powiedzieć: „Przykro mi, że nie mogliśmy tego rozwiązać”.
79:47
Sorry we couldn't work something out.
1082
4787000
1720
Przepraszamy, że nie udało nam się czegoś ustalić.
79:48
When you work.
1083
4788720
760
Kiedy pracujesz.
79:49
Something out it means.
1084
4789480
1200
Coś na zewnątrz to znaczy.
79:50
Means you find a solution to a problem.
1085
4790680
2960
Oznacza, że ​​znalazłeś rozwiązanie problemu.
79:53
The problem being what I want  to pay is less than what?
1086
4793640
4840
Problem w tym, że chcę zapłacić mniej niż ile?
79:58
You want to.
1087
4798480
1040
Chcesz.
79:59
Receive I'm sorry we couldn't work this out.
1088
4799520
3400
Odbierz. Przykro mi, że nie mogliśmy tego rozwiązać.
80:02
And then add.
1089
4802920
880
A potem dodaj.
80:03
Things anyway to be more polite  and end on a positive note.
1090
4803800
5440
Tak czy inaczej, należy zachować się grzeczniej i zakończyć pozytywnie.
80:09
Now that you know all this amazing vocabulary,  let's move on and read a news article together.
1091
4809240
6200
Teraz, gdy znasz już całe to niesamowite słownictwo, przejdźmy dalej i wspólnie przeczytajmy artykuł.
80:15
And this article is about negotiating your salary.
1092
4815440
4600
A ten artykuł dotyczy negocjacji Twojego wynagrodzenia.
80:20
Let's get started.
1093
4820040
1680
Zacznijmy.
80:21
1st I'll read the.
1094
4821720
880
Najpierw przeczytam.
80:22
Headline Got a job offer,  now it's time to negotiate.
1095
4822600
4560
Nagłówek Dostałeś ofertę pracy, teraz czas na negocjacje.
80:27
We're talking about negotiating a very  important skill, especially when it comes.
1096
4827160
5880
Mówimy o negocjowaniu bardzo ważnej umiejętności, zwłaszcza jeśli chodzi o nią.
80:33
To a job offer.
1097
4833040
1720
Do oferty pracy.
80:34
So first, let's take a look at this question.
1098
4834760
1840
Najpierw więc przyjrzyjmy się temu pytaniu.
80:36
Got a job offer?
1099
4836600
1480
Masz ofertę pracy?
80:38
Got a job offer.
1100
4838080
1960
Dostałem ofertę pracy.
80:40
This is very natural.
1101
4840040
2040
To jest bardzo naturalne. Jest
80:42
This is something a native speaker  would say, however, is a short form.
1102
4842080
5280
to coś, co powiedziałby rodzimy użytkownik języka , jednak jest to krótka forma.
80:47
The full sentence would be  do you have a job offer?
1103
4847360
5160
Pełne zdanie brzmiałoby: czy masz ofertę pracy? Czy
80:52
Do you have a job offer?
1104
4852520
2240
masz ofertę pracy?
80:54
Native speakers will often replace have with got.
1105
4854760
4320
Native speakerzy często zastępują mieć przez got. Więc po
80:59
So what we're doing is you're just  deleting the auxiliary verb and the  
1106
4859080
4080
prostu usuwamy czasownik posiłkowy i
81:03
subject because it's not necessary to understand.
1107
4863160
2880
podmiot, ponieważ nie jest to konieczne do zrozumienia.
81:06
And then you're changing  have to got got a job offer.
1108
4866040
4080
A potem się zmieniasz. Musisz dostać ofertę pracy.
81:10
Now.
1109
4870120
640
81:10
You could also use got as the.
1110
4870760
2160
Teraz.
Możesz także użyć got jako .
81:12
Verb.
1111
4872920
640
Czasownik.
81:13
And then use the auxiliary verb have.
1112
4873560
2680
A następnie użyj czasownika pomocniczego have. Czy
81:16
Have you got a job offer?
1113
4876240
1960
dostałeś ofertę pracy?
81:18
But in American English, this is more common.
1114
4878200
3160
Ale w amerykańskim angielskim jest to bardziej powszechne. Czy
81:21
Do you have a job offer?
1115
4881360
1560
masz ofertę pracy? Jest
81:22
And then this is extremely  common for a native speaker.
1116
4882920
4120
to niezwykle częste w przypadku native speakera.
81:27
Here is something that native speakers  commonly say every single day.
1117
4887040
4880
Oto coś, co native speakerzy często mówią każdego dnia.
81:31
Got a SEC?
1118
4891920
920
Masz SEC?
81:32
Got a SEC.
1119
4892840
880
Mam SEC.
81:33
Do you know what this means?
1120
4893720
2080
Wiesz co to oznacza?
81:35
It means do you have a second, a  second meaning a period of time.
1121
4895800
6400
Oznacza to, że masz sekundę, a sekunda oznacza okres czasu.
81:42
So it's just a casual way of  saying do you have some time?
1122
4902200
3600
Więc to po prostu zwykły sposób powiedzenia, czy masz trochę czasu?
81:45
So if I need assistance, I can say got a  SEC, can you help me complete the report?
1123
4905800
6520
Jeśli więc potrzebuję pomocy, mogę powiedzieć, że mam SEC. Czy możesz pomóc mi wypełnić raport?
81:52
So got a job offer.
1124
4912320
1360
Dostałem więc ofertę pracy. Czy
81:53
Do you have a job offer?
1125
4913680
1600
masz ofertę pracy?
81:55
Now it's time to negotiate.
1126
4915280
2680
Teraz czas na negocjacje.
81:57
So let's.
1127
4917960
440
Więc.
81:58
Start the article.
1128
4918400
1800
Rozpocznij artykuł.
82:00
Millions of people are quitting  their jobs and finding new ones  
1129
4920200
4320
Miliony ludzi odchodzą z pracy i znajdują nową
82:04
in what has been dubbed the Great Resignation.
1130
4924520
3960
w wyniku zjawiska nazwanego Wielką Rezygnacją.
82:08
So here to quit just to make  sure you know this is when you  
1131
4928480
4400
Dlatego chcę odejść, żeby mieć pewność, że to jest moment, w którym
82:12
permanently leave your position  and it's your choice to do so.
1132
4932880
6160
na stałe opuszczasz swoje stanowisko i jest to Twoja decyzja.
82:19
I quit.
1133
4939040
1240
Wychodzę.
82:20
I'm permanently leaving this job because I don't  like it and I want to find a different one.
1134
4940280
6280
Odchodzę na stałe z tej pracy, bo mi się ona nie podoba i chcę znaleźć inną.
82:26
Here the expression is to be dubbed,  
1135
4946560
2360
Tutaj wyrażenie ma być dubbingowane,
82:28
and this is when someone or something is  formally or officially called something.
1136
4948920
8320
i ma to miejsce, gdy ktoś lub coś jest formalnie lub oficjalnie nazywane czymś.
82:37
So for example, I saw earlier this week that  
1137
4957240
3480
Na przykład na początku tego tygodnia zauważyłem, że
82:40
Taylor Swift has been dubbed Person  of the Year by Time, Time magazine.
1138
4960720
6280
Taylor Swift została uznana przez magazyn Time za Człowieka Roku.
82:47
So Taylor Swift has officially  been called Person of the Year.
1139
4967000
5000
Tym samym Taylor Swift została oficjalnie wybrana Człowiekiem Roku.
82:52
She has received this title, but she's received  it from someone specific Time magazine.
1140
4972000
6080
Otrzymała ten tytuł, ale otrzymała go od kogoś konkretnego magazynu Time.
82:58
So this is the context in which you  would use dub as a replacement for call.
1141
4978080
4600
W tym kontekście można użyć dub jako zamiennika połączenia. Z
83:02
We certainly don't use it to  introduce ourselves with our name.
1142
4982680
5440
pewnością nie używamy go do przedstawiania się naszą nazwą.
83:08
Perhaps Taylor Swift could introduce  herself as hi, I'm Taylor Swift.
1143
4988120
4520
Może Taylor Swift mogłaby się przedstawić, mówiąc „cześć, jestem Taylor Swift”.
83:12
I've been dubbed Person of the year by Time.
1144
4992640
3800
Zostałem okrzyknięty Człowiekiem Roku magazynu Time.
83:16
She could do that to talk  about her official title,  
1145
4996440
3280
Mogłaby tak zrobić, aby porozmawiać o swoim oficjalnym tytule,
83:19
but she wouldn't do that to introduce her name.
1146
4999720
3120
ale nie zrobiłaby tego, aby przedstawić swoje imię i nazwisko.
83:22
Let's continue.
1147
5002840
1680
Kontynuujmy.
83:24
If you're looking for a job,  you've got the advantage.
1148
5004520
4200
Jeśli szukasz pracy, masz przewagę. Oto
83:28
So here, this is another replacement you have got.
1149
5008720
4000
kolejny zamiennik, który masz.
83:32
You have the advantage.
1150
5012720
2640
Masz przewagę.
83:35
So you could use either one have got  or simply you have the advantage.
1151
5015360
6800
Możesz więc zastosować albo jedno, albo po prostu masz przewagę.
83:42
The advantage means the  best conditions for success.
1152
5022160
4640
Przewaga oznacza najlepsze warunki do osiągnięcia sukcesu. Jest
83:46
This is commonly used in sports, but it  can be used in other contexts as well.
1153
5026800
5840
to powszechnie stosowane w sporcie, ale można go również używać w innych kontekstach. Jest też
83:52
And there's an expression  that we say the upper hand.
1154
5032640
3240
takie wyrażenie, że mówimy „przewaga”.
83:55
So the advantage can also  be called the upper hand.
1155
5035880
3360
Zatem przewagę można nazwać także przewagą.
83:59
You have the upper hand.
1156
5039240
1840
Masz przewagę.
84:01
So let's say there are two sports teams  and one team is playing in their home city.
1157
5041080
7560
Załóżmy, że istnieją dwie drużyny sportowe i jedna gra w ich rodzinnym mieście.
84:08
That team has the advantage.
1158
5048640
2080
Ta drużyna ma przewagę.
84:10
That team has the upper hand because  all the fans will be cheering for them  
1159
5050720
4840
Ta drużyna ma przewagę, ponieważ wszyscy kibice będą jej kibicować
84:15
and supporting them and they've  practiced on that exact field.
1160
5055560
4280
i wspierać, a oni ćwiczyli właśnie na tym boisku.
84:19
So they have the upper hand,  they have the advantage, and if  
1161
5059840
4600
Mają więc przewagę, mają przewagę, a jeśli
84:24
you've received a job offer,  it's now time to negotiate.
1162
5064440
5680
otrzymałeś ofertę pracy, teraz czas na negocjacje.
84:30
Now of course, negotiating  is very culturally specific.
1163
5070120
4960
Oczywiście negocjacje są bardzo specyficzne kulturowo.
84:35
In North America, it's expected that  you would negotiate a salary position.
1164
5075080
5080
W Ameryce Północnej oczekuje się, że będziesz negocjować stanowisko związane z wynagrodzeniem.
84:40
So a salary meaning you get a set  amount per year, $80,000 per year.
1165
5080160
6280
Zatem pensja oznacza, że ​​otrzymujesz ustaloną kwotę rocznie, 80 000 dolarów rocznie.
84:46
But in for hourly positions you can negotiate them  but it's not as expected as a salary position.
1166
5086440
9920
Jednak w przypadku stanowisk godzinowych możesz je negocjować, ale nie jest to tak oczekiwane, jak stanowisko z wynagrodzeniem.
84:56
It would be very common for someone to  say no, the hourly rate isn't negotiable,  
1167
5096360
5200
Bardzo często zdarza się, że ktoś odmawia, stawka godzinowa nie podlega negocjacji,
85:01
but that salary position is  almost always negotiable.
1168
5101560
5520
ale wysokość wynagrodzenia prawie zawsze podlega negocjacjom. A
85:07
What about in your country?
1169
5107080
1640
co w twoim kraju?
85:08
Share in the comments if it is common  or expected to negotiate your job offer.
1170
5108720
7640
Podziel się w komentarzach, jeśli negocjowanie Twojej oferty pracy jest powszechne lub spodziewane.
85:16
The salary in your job offer,  share that in the comments.
1171
5116360
4000
Wynagrodzenie w Twojej ofercie pracy, udostępnij je w komentarzach.
85:20
While salary tends to be  the major negotiation point.
1172
5120360
4120
Głównym punktem negocjacji jest zazwyczaj wynagrodzenie.
85:24
So that's what I just talked about.
1173
5124480
1480
Więc o tym właśnie mówiłem.
85:25
Salary.
1174
5125960
600
Wynagrodzenie.
85:26
That's how much you make per year.
1175
5126560
2440
Tyle zarabiasz rocznie.
85:29
It's not the end of the conversation.
1176
5129000
3280
To nie koniec rozmowy.
85:32
So by saying it's not the end of the conversation,  
1177
5132280
3520
Zatem stwierdzenie, że to nie koniec rozmowy,
85:35
it means that there are other opportunities to  negotiate beyond the salary, beyond the salary.
1178
5135800
6080
oznacza, że ​​istnieją inne możliwości negocjacji poza wynagrodzeniem, poza wynagrodzeniem.
85:41
So that means more than the salary.
1179
5141880
3600
To oznacza więcej niż pensja.
85:45
There are other benefits and perks  that can be flexible as well.
1180
5145480
4640
Istnieją inne korzyści i korzyści, które również mogą być elastyczne.
85:50
So a benefit could be sick time, vacation  time, or a bonus and then a perk.
1181
5150120
9120
Świadczeniem może więc być czas choroby, urlop lub premia, a następnie dodatek.
85:59
A perk is something additional you  receive that is more unofficial.
1182
5159240
5400
Bonus to coś dodatkowego, co otrzymujesz i jest bardziej nieoficjalne.
86:04
So maybe you get a free lunch every single day.
1183
5164640
5120
Więc może będziesz dostawał darmowy lunch każdego dnia.
86:09
That could be a perk so you don't have to make  your lunch and you don't have to pay for lunch.
1184
5169760
4840
Może to być zaletą, dzięki której nie musisz przygotowywać lunchu ani płacić za niego.
86:14
Or you get a free.
1185
5174600
2240
Albo dostaniesz gratis.
86:16
Metro pass or a free parking spot.
1186
5176840
3680
Bilet na metro lub bezpłatne miejsce parkingowe.
86:20
That could be a perk.
1187
5180520
1480
To może być zaleta.
86:22
So there are more unofficial things, but those  are flexible which means you can negotiate them.
1188
5182000
7320
Jest więc więcej nieoficjalnych rzeczy, ale są one elastyczne, co oznacza, że ​​możesz je negocjować.
86:29
So I wrote those examples of  benefits and perks for you.
1189
5189320
4360
Napisałem więc dla Ciebie przykłady korzyści i bonusów.
86:33
Now I wrote flexible another way is negotiable.
1190
5193680
3560
Teraz napisałem elastycznie, inny sposób jest do negocjacji.
86:37
So to negotiate negotiable negotiable.
1191
5197240
3560
Zatem do negocjacji do negocjacji.
86:40
Now you could also say non negotiable,  which means it cannot be negotiated.
1192
5200800
6480
Teraz możesz również powiedzieć, że nie podlega negocjacjom, co oznacza, że ​​nie podlega negocjacjom.
86:47
It isn't flexible.
1193
5207280
2360
To nie jest elastyczne.
86:49
So the employer might say the  hourly rate is non negotiable,  
1194
5209640
4440
Pracodawca może więc powiedzieć, że stawka godzinowa nie podlega negocjacjom,
86:54
which means you will not receive  any higher than advertise.
1195
5214840
5360
co oznacza, że ​​nie otrzymasz wyższej kwoty niż w reklamie.
87:00
The hourly rate is non negotiable.
1196
5220200
2120
Stawka godzinowa nie podlega negocjacji.
87:02
But then you might say, how about the benefits?
1197
5222320
2520
Ale wtedy możesz zapytać, a co z korzyściami? A
87:04
How about the perks?
1198
5224840
960
co z korzyściami?
87:05
Because remember, there are other things  to negotiate, at least in North America.
1199
5225800
4680
Pamiętaj, że są inne rzeczy do negocjacji, przynajmniej w Ameryce Północnej.
87:10
Again, please share how negotiation  works in your culture in the comments.
1200
5230480
4440
Jeszcze raz podziel się w komentarzach, jak negocjacje działają w Twojej kulturze.
87:14
I think it would be really interesting to know.
1201
5234920
3000
Myślę, że byłoby naprawdę ciekawie wiedzieć.
87:17
First, stay mom on pay.
1202
5237920
3520
Po pierwsze, zostań mamą na pensji. Być
87:21
You might be wondering about this mom.
1203
5241440
2440
może zastanawiasz się nad tą mamą.
87:23
What does this mean?
1204
5243880
1840
Co to znaczy?
87:25
In this context, to stay mom means to stay silent.
1205
5245720
4440
W tym kontekście pozostać mamą oznacza milczeć.
87:30
So don't talk about pay.
1206
5250160
2560
Więc nie mów o zarobkach.
87:32
Be silent.
1207
5252720
1400
Być cicho.
87:34
Stay silent.
1208
5254120
1000
Zachowaj ciszę.
87:35
Stay mom.
1209
5255120
1080
Zostań mamą.
87:36
Now we have an expression where  we use this more commonly.
1210
5256200
3720
Teraz mamy wyrażenie, którego używamy częściej.
87:39
Mom's the word.
1211
5259920
1240
Mama to słowo.
87:41
Mom's the word.
1212
5261160
1600
Mama to słowo.
87:42
So here's the context.
1213
5262760
1480
Oto kontekst.
87:44
Let's say you're planning a.
1214
5264240
1880
Powiedzmy, że planujesz.
87:46
Surprise.
1215
5266120
560
87:46
Party for your mom and you might tell  your mom's best friend or coworker.
1216
5266680
6440
Niespodzianka. Zrób
imprezę dla swojej mamy i być może powiesz o tym najlepszej przyjaciółce lub współpracownikowi swojej mamy.
87:53
Remember, the party for my mom is a surprise.
1217
5273120
4480
Pamiętajcie, przyjęcie dla mojej mamy jest niespodzianką.
87:57
So you're reminding that  person not to say anything.
1218
5277600
4160
Przypominasz więc tej osobie, aby nic nie mówiła.
88:01
And then the person can reply back and say,  
1219
5281760
1880
A wtedy ta osoba może odpowiedzieć i powiedzieć:
88:03
don't worry, mom's the word, Mom's  the word, which means don't worry.
1220
5283640
5200
nie martw się, mama to słowo, mama to słowo, co oznacza: nie martw się.
88:08
I won't say anything about the surprise.
1221
5288840
2680
O niespodziance nic nie powiem.
88:11
I'll be silent.
1222
5291520
1640
Będę milczeć.
88:13
I'll be quiet now.
1223
5293160
1920
Będę teraz cicho.
88:15
I used Mom specifically because Mom in  North America is of course short for mother.
1224
5295080
7240
Użyłem słowa Mom specjalnie dlatego, że Mom w Ameryce Północnej to oczywiście skrót od mother.
88:22
But I want you to notice that the  pronunciation is slightly different here.
1225
5302320
4600
Chcę jednak, abyście zauważyli, że wymowa jest tutaj nieco inna. Zwróć uwagę na
88:27
Notice my mouth mom, mom.
1226
5307760
3560
moje usta, mamo, mamo.
88:31
But here mom it's more of an  unstressed mom, mom, Mom's the word.
1227
5311320
6400
Ale tutaj mama to raczej mama bez stresu, mamo, mamo, to słowo.
88:37
So don't say mom's the word.
1228
5317720
2680
Więc nie mów, że mama to słowo. To
88:40
It's not mom, mother.
1229
5320400
2440
nie mama, mamo.
88:42
It's mom, mom.
1230
5322840
1640
To mama, mama.
88:45
Mom's the word.
1231
5325480
1040
Mama to słowo.
88:46
Mom's the word.
1232
5326520
1400
Mama to słowo.
88:47
So if someone shares a secret with you  and they say please don't tell anyone,  
1233
5327920
4960
Jeśli więc ktoś podzieli się z Tobą sekretem i powie, „proszę, nie mów nikomu”,
88:52
you can say mom's the word to reassure  them that you won't say anything.
1234
5332880
5240
możesz powiedzieć mamie, aby zapewnić go, że nic nie powiesz.
88:58
So first, pay mom on pay until the time is right.
1235
5338120
5400
Więc najpierw płać mamie pensję, aż nadejdzie odpowiedni czas.
89:03
Recruiters often ask for a  salary figure if a recruiter.
1236
5343520
4880
Rekruterzy często pytają o wysokość wynagrodzenia, jeśli są rekruterami.
89:09
A recruiter, of course, is a person  who finds employees for a company.
1237
5349120
7880
Rekruter to oczywiście osoba, która znajduje pracowników dla firmy.
89:17
So companies hire recruiters to find  workers for specific job openings.
1238
5357000
7960
Dlatego firmy zatrudniają rekruterów, aby znaleźć pracowników na określone stanowiska.
89:24
Recruiters often ask for a salary  figure early in the hiring process.
1239
5364960
5880
Rekruterzy często pytają o wysokość wynagrodzenia na początku procesu rekrutacji. Być
89:30
So perhaps you submit your application  and before they schedule an interview  
1240
5370840
5080
może składasz swoją aplikację i zanim umówią się na rozmowę kwalifikacyjną,
89:35
they might reply to your application and  say, oh, what are your salary expectations?
1241
5375920
7840
odpowiedzą na Twoją aplikację i zapytają: „Och, jakie są Twoje oczekiwania dotyczące wynagrodzenia?”.
89:43
What are your salary expectations?
1242
5383760
2560
Jakie są Twoje oczekiwania płacowe?
89:46
But this advice is to stay  mom, so not provide that.
1243
5386320
4320
Ale moja rada jest taka: zostań mamą, więc tego nie dawaj.
89:50
And a salary figure.
1244
5390640
1680
I wysokość wynagrodzenia.
89:52
A figure is when you give a range,  so a low point and a high point.
1245
5392320
5600
Liczba ma miejsce wtedy, gdy podajesz zakres, czyli najniższy i najwyższy punkt.
89:57
So you might say between 50  to 6050 thousand to 60,000.
1246
5397920
6000
Można więc powiedzieć, że od 50 do 6050 tysięcy do 60 000.
90:03
Of course, that's salary  annual between 50 to 60 a year.
1247
5403920
4480
Oczywiście jest to roczne wynagrodzenie od 50 do 60 rocznie.
90:08
So I wrote that here and notice that you can  
1248
5408400
2080
Napisałem to tutaj i zauważcie, że
90:10
summarize thousand with the  letter K SO60K is 60,000.
1249
5410480
6080
tysiąc można podsumować literą K. SO60K to 60 000.
90:16
But try to avoid giving a number.
1250
5416560
3520
Staraj się jednak unikać podawania numeru.
90:20
So remember stay mom on pay.
1251
5420080
2680
Pamiętaj więc, aby pozostać mamą na płacy.
90:22
Now avoid is a gerund verb, which  is why you have giving in ING.
1252
5422760
4720
Teraz unikaj jest czasownikiem gerund, dlatego też masz słowo „poddawanie się” w ING.
90:27
So I see a lot of mistakes with this.
1253
5427480
1680
Dlatego widzę w tym sporo błędów.
90:29
Remember avoid plus gerund, but  try to avoid giving a number.
1254
5429160
5200
Pamiętaj, aby unikać dodawania gerunda, ale staraj się unikać podawania liczby.
90:34
So that's why mum's the word  the right time to bring pay up,  
1255
5434360
5080
Dlatego właśnie mama mówi, że to właściwy moment na podniesienie wynagrodzenia,
90:39
so to bring something up is when you talk.
1256
5439440
2880
więc poruszanie czegoś ma miejsce podczas rozmowy.
90:42
About it.
1257
5442320
560
90:42
So the right?
1258
5442880
680
O tym.
Więc prawda?
90:43
Time to talk about pay is at the end of the  process, The process being the hiring process.
1259
5443560
7360
Czas porozmawiać o wynagrodzeniu jest na końcu procesu. Procesem tym jest proces zatrudniania.
90:50
After you've received an offer.
1260
5450920
3120
Po otrzymaniu oferty.
90:54
Let's continue.
1261
5454040
1280
Kontynuujmy.
90:55
You never start to negotiate  in the midst of an interview.
1262
5455320
4680
Nigdy nie zaczynasz negocjacji w trakcie rozmowy kwalifikacyjnej.
91:00
So in the midst of something means  in the middle of a very common way.
1263
5460000
6680
Zatem w środku czegoś oznacza pośrodku bardzo powszechnej drogi.
91:06
Notice the pronunciation midst  midst of in the midst of.
1264
5466680
6240
Zwróć uwagę na wymowę midst midd of in midd of.
91:12
You never start to negotiate  in the midst of an interview,  
1265
5472920
3600
Nigdy nie zaczyna się negocjacji w trakcie rozmowy kwalifikacyjnej” –
91:16
said Victoria Medvec, author  of Negotiate Without Fear.
1266
5476520
5360
powiedziała Victoria Medvec, autorka książki Negocjuj bez strachu.
91:21
You're not negotiating before.
1267
5481880
2480
Nie negocjujesz wcześniej.
91:24
They've said we want to hire  you, so that makes sense.
1268
5484360
4040
Powiedzieli, że chcemy Cię zatrudnić, więc ma to sens.
91:28
You wait for them to offer you  the job before you negotiate.
1269
5488400
5400
Zanim zaczniesz negocjować, poczekaj, aż zaproponują Ci pracę.
91:33
That makes perfect sense.
1270
5493800
2520
To ma sens.
91:36
The key is having a well researched salary number.
1271
5496320
5360
Kluczem jest posiadanie dobrze zbadanej liczby wynagrodzeń.
91:41
So here the key is the key to success, the  key to negotiating properly, successfully.
1272
5501680
9000
Zatem tutaj kluczem jest klucz do sukcesu, klucz do właściwych, skutecznych negocjacji.
91:50
And you don't need to include that  information because it's implied.
1273
5510680
3640
I nie musisz podawać tych informacji, ponieważ jest to dorozumiane.
91:54
So you could just say the key is, but  it's short for the key to success.
1274
5514320
5600
Można więc po prostu powiedzieć, że kluczem jest, ale jest to skrót od klucza do sukcesu.
91:59
So if we're having a conversation about the.
1275
5519920
3280
Jeśli więc rozmawiamy o.
92:03
Best way to?
1276
5523200
1400
Najlepszy sposób?
92:04
Become fluent and the context is established.
1277
5524600
4160
Zacznij mówić płynnie, a kontekst zostanie ustalony.
92:08
I could simply say the key is  having a great teacher because you.
1278
5528760
4640
Mógłbym po prostu powiedzieć, że kluczem jest posiadanie świetnego nauczyciela, bo Ty.
92:13
Already.
1279
5533400
480
92:13
Know that the context is the key to success.
1280
5533880
4160
Już.
Wiedz, że kontekst jest kluczem do sukcesu.
92:18
The key to successfully learning English is  having a great teacher and hopefully I'm that  
1281
5538040
6720
Kluczem do skutecznej nauki języka angielskiego jest posiadanie świetnego nauczyciela i mam nadzieję, że teraz jestem
92:24
teacher for you now if you agree with that, that  the key to success is having a great teacher.
1282
5544760
6760
dla Ciebie tym nauczycielem, jeśli się z tym zgadzasz, że kluczem do sukcesu jest posiadanie świetnego nauczyciela.
92:31
Put that's the key.
1283
5551520
1520
To jest klucz.
92:33
Put that's the key.
1284
5553040
1360
To jest klucz.
92:34
Put it in the comments.
1285
5554400
1560
Umieść to w komentarzach.
92:35
That's the key.
1286
5555960
1960
To jest klucz.
92:37
The key is having a well researched salary number.
1287
5557920
4720
Kluczem jest posiadanie dobrze zbadanej liczby wynagrodzeń.
92:42
Websites like Glassdoor, Pay Scale  and LinkedIn can help provide a  
1288
5562640
4800
Witryny takie jak Glassdoor, Pay Scale i LinkedIn mogą pomóc w
92:47
sense of what people in similar roles,  experience levels and markets are making.
1289
5567440
6400
zorientowaniu się, co robią ludzie na podobnych stanowiskach, poziomach doświadczenia i na podobnych rynkach.
92:54
Once you have a consensus of  what is a reasonable amount,  
1290
5574880
5160
Kiedy już osiągniecie konsensus co do rozsądnej kwoty,
93:00
OK, a consensus, this is a general agreement.
1291
5580040
4520
OK, konsensus, jest to ogólne porozumienie.
93:04
So if you look on these different  websites, these three websites,  
1292
5584560
4400
Jeśli więc spojrzysz na te różne witryny, te trzy witryny,
93:08
and 80% of people say that a marketing  director should make $100,000 per year,  
1293
5588960
9160
i 80% osób twierdzi, że dyrektor ds. marketingu powinien zarabiać 100 000 dolarów rocznie, to
93:18
well then that's a consensus  you don't need 100% of.
1294
5598120
5280
cóż, jest to konsensus, którego nie potrzebujesz w 100%.
93:23
People to agree for.
1295
5603400
1380
Ludzie, na których można się zgodzić.
93:24
Or a consensus is just the  majority, the general majority.
1296
5604780
5180
Albo konsensus to po prostu większość, ogólna większość.
93:29
So 80% in my opinion that would be a consensus.
1297
5609960
4040
Zatem moim zdaniem w 80% byłby to konsensus.
93:34
Some people might think a lower  number would be a consensus as well.
1298
5614000
4240
Niektórzy mogą pomyśleć, że niższa liczba również będzie stanowić konsensus.
93:38
So once you have a consensus, the majority of  people agree of what is a reasonable amount.
1299
5618240
7480
Kiedy więc osiągniesz konsensus, większość ludzi zgodzi się co do rozsądnej kwoty.
93:45
Come up with three different numbers.
1300
5625720
2360
Wymyśl trzy różne liczby.
93:48
Your wish, want, and walk.
1301
5628080
3560
Twoje życzenie, pragnienie i spacer.
93:51
Now when you come up with something,  in this case three different numbers,  
1302
5631640
4520
Teraz, gdy coś wymyślisz, w tym przypadku trzy różne liczby,
93:56
it means that you determine those 3 numbers.
1303
5636160
2320
oznacza to, że określasz te 3 liczby. Ty je
93:58
You establish them.
1304
5638480
1560
ustalasz.
94:00
They're firm in your mind.
1305
5640040
1720
Są niezachwiane w twoim umyśle.
94:01
But notice this is a 2 preposition expression.
1306
5641760
3000
Ale zauważ, że jest to wyrażenie składające się z 2 przyimków.
94:04
To come up with something, Come up with three  different numbers your wish want and walk wish.
1307
5644760
8320
Aby coś wymyślić, wymyśl trzy różne liczby, których pragniesz, i życz sobie marszu.
94:13
So this is now explaining what this number is.
1308
5653080
4200
To teraz wyjaśnia, czym jest ta liczba.
94:17
So wish is a high specific number you open with.
1309
5657280
6440
Zatem życzenie jest wysokim, konkretnym numerem, z którym otwierasz.
94:23
So notice here they said a specific number.
1310
5663720
3560
Zauważcie więc, że podali konkretną liczbę.
94:27
So that is not a range.
1311
5667280
1800
Więc to nie jest zakres.
94:29
Remember a range was between 50 to 60,  but they say a high specific number.
1312
5669080
6920
Pamiętaj, że zakres wynosił od 50 do 60, ale mówią, że jest to wysoka konkretna liczba.
94:36
So if this is your range, a specific number  on the high end would be $58,500 per year.
1313
5676000
8040
Jeśli więc to jest Twój zakres, konkretna liczba z najwyższej półki wyniesie 58 500 USD rocznie.
94:44
That's very specific and it's  on the high end of that range,  
1314
5684040
4760
To bardzo specyficzna liczba, która znajduje się w górnej części tego zakresu,
94:48
which is a high specific number you open with.
1315
5688800
3680
czyli dużej konkretnej liczby, z którą otwierasz.
94:52
Want is the actual target that is a little lower.
1316
5692480
4560
Pragnienie to rzeczywisty cel, który jest nieco niższy.
94:57
So the target means.
1317
5697040
1760
Zatem cel oznacza.
94:58
This is what you.
1318
5698800
1520
To jest to, co ty.
95:00
Actually want.
1319
5700320
1200
Właściwie chcę.
95:01
So although you said 58 five, you actually  would be happy with 56 because again,  
1320
5701520
9760
Więc chociaż powiedziałeś 58 pięć, tak naprawdę byłbyś zadowolony z 56, ponieważ znowu
95:11
this is culturally specific, but negotiations in  North America for salary, they go back and forth.
1321
5711280
7040
jest to specyficzne kulturowo, ale negocjacje w sprawie wynagrodzenia w Ameryce Północnej toczą się w tę i z powrotem.
95:18
So I say a number, but then my  employer is going to say something A.
1322
5718320
4840
Podaję więc liczbę, ale wtedy mój pracodawca powie coś A.
95:23
Little bit lower.
1323
5723160
1520
Trochę niżej.
95:24
So I need to start high because I know my  employer is not going to accept that number.
1324
5724680
6760
Muszę więc zacząć od wysokiej kwoty, bo wiem, że mój pracodawca nie zaakceptuje takiej liczby.
95:31
They're going to say something lower.
1325
5731440
2280
Zamierzają powiedzieć coś niższego.
95:33
So my actual target, my want should  be lower than my first number and  
1326
5733720
8400
Zatem mój rzeczywisty cel, moje zapotrzebowanie powinno być niższe niż pierwsza liczba, a
95:42
walk is the point in which the  deal is no longer good for you.
1327
5742120
5680
spacer to moment, w którym umowa nie jest już dla ciebie dobra.
95:47
You.
1328
5747800
280
Ty.
95:48
Have to set that in advance now.
1329
5748080
2600
Muszę to teraz ustalić z wyprzedzeniem.
95:50
It's called a walk because the  expression is to walk away from a deal.
1330
5750680
5400
Nazywa się to spacerem, ponieważ oznacza odejście od umowy.
95:56
When you walk away from a deal,  it means you reject that deal.
1331
5756080
4480
Kiedy odchodzisz od umowy, oznacza to, że ją odrzucasz.
96:00
You're you end that deal.
1332
5760560
3080
Zakończ tę umowę.
96:03
Let's review this sentence.
1333
5763640
1360
Przeanalizujmy to zdanie.
96:05
The interview went well, but  they only offered me 52,000.
1334
5765000
5440
Rozmowa przebiegła dobrze, ale zaoferowano mi tylko 52 000.
96:10
So I walked.
1335
5770440
1560
Więc poszedłem.
96:12
I walked away, which means I said no.
1336
5772000
2680
Odszedłem, co oznacza, że ​​powiedziałem nie.
96:14
This negotiation, this conversation, is over.
1337
5774680
2800
Te negocjacje, ta rozmowa się skończyły.
96:17
I reject.
1338
5777480
1000
Odmawiam.
96:18
Your offer?
1339
5778480
1000
Twoja oferta?
96:19
Now notice I put.
1340
5779480
880
Teraz zauważ, że umieściłem.
96:20
Away in brackets because native speakers  will commonly drop it and simply say.
1341
5780360
5160
W nawiasach, ponieważ native speakerzy często porzucają to słowo i po prostu mówią.
96:25
I walked, I walked.
1342
5785520
1920
Chodziłem, chodziłem.
96:27
Now another example, they offered me 52,000.
1343
5787440
4480
Kolejny przykład: zaoferowali mi 52 000. Czy
96:31
Should I accept it?
1344
5791920
2160
powinienem to zaakceptować?
96:34
And then maybe your friend, your husband,  a former colleague might say no way.
1345
5794080
5520
A wtedy może twój przyjaciel, twój mąż, były kolega mógłby powiedzieć „nie”.
96:39
You should walk, you should  walk, you should walk away again,  
1346
5799600
3960
Powinieneś iść, powinieneś iść, powinieneś znowu odejść,
96:43
A native speaker will probably drop it,  which means you should end the negotiation.
1347
5803560
6040
Native speaker prawdopodobnie to porzuci, co oznacza, że ​​powinieneś zakończyć negocjacje.
96:49
You should not.
1348
5809600
1000
Nie powinieneś.
96:50
Accept that deal.
1349
5810600
1920
Zaakceptuj tę umowę.
96:52
So walk is the point in which the  deal is no longer good for you.
1350
5812520
4240
Zatem spacer to moment, w którym umowa nie jest już dla ciebie dobra.
96:56
You have to set that in advance.
1351
5816760
2160
Musisz to ustalić wcześniej.
96:58
So again, that was our you have to come up  with determine, establish we can add here set.
1352
5818920
7640
Więc znowu to było nasze, co musisz wymyślić, określić, ustalić, że możemy dodać tutaj zestaw.
97:06
So you have to come up with that.
1353
5826560
2160
Więc musisz to wymyślić.
97:08
You have to set that in advance.
1354
5828720
2400
Musisz to ustalić wcześniej.
97:11
In advance means.
1355
5831120
1160
Z góry oznacza.
97:12
Before.
1356
5832280
1520
Zanim.
97:13
The meeting if an annual bonus is  part of your compensation package.
1357
5833800
6680
Spotkanie, jeśli premia roczna jest częścią Twojego pakietu wynagrodzeń.
97:20
So your compensation package  includes everything that you get.
1358
5840480
5000
Zatem Twój pakiet wynagrodzeń obejmuje wszystko, co otrzymujesz.
97:25
Your salary, your bonus, your benefits,  
1359
5845480
3560
Twoje wynagrodzenie, Twoja premia, Twoje świadczenia,
97:29
your vacation time, your sick time,  your parking spot, your free lunch.
1360
5849040
5800
Twój urlop, Twój czas chorobowy, Twoje miejsce parkingowe, Twój bezpłatny lunch.
97:34
All of those items are your compensation package.
1361
5854840
3840
Wszystkie te elementy stanowią Twój pakiet wynagrodzeń. To
97:38
So it's everything that you  receive by working for a company.
1362
5858680
5960
wszystko, co otrzymujesz, pracując dla firmy.
97:44
If an annual bonus is part of your  compensation package, make sure to look  
1363
5864640
4880
Jeśli premia roczna jest częścią Twojego pakietu wynagrodzeń, sprawdź  jej wartość
97:49
at the percentage and whether it's prorated  based on the time you joined the company.
1364
5869520
6880
procentową i to, czy jest ona proporcjonalna do czasu dołączenia do firmy.
97:56
Prorated means it's calculated  according to specific time allocations.
1365
5876400
5520
Proporcjonalnie oznacza, że ​​jest on obliczany zgodnie z określonymi przydziałami czasu.
98:01
So in a year there are 12 months.
1366
5881920
3000
Zatem rok ma 12 miesięcy.
98:04
So let's say your bonus is $12,000  per year, but it's prorated.
1367
5884920
5240
Załóżmy, że Twoja premia wynosi 12 000 USD rocznie, ale jest proporcjonalna.
98:10
You will get $1000 for every month.
1368
5890160
4160
Co miesiąc będziesz otrzymywać 1000 dolarów.
98:14
That you work.
1369
5894320
920
Że pracujesz.
98:15
In the year.
1370
5895240
1000
W roku.
98:16
So if you join the company in February,  
1371
5896240
2480
Jeśli więc dołączysz do firmy w lutym,
98:18
you only missed one month, which means  you'll get $11,000 for your bonus.
1372
5898720
5920
przegapisz tylko jeden miesiąc, co oznacza, że otrzymasz premię w wysokości 11 000 USD.
98:24
But if you join in January,  you missed half the year,  
1373
5904640
3360
Jeśli jednak dołączysz w styczniu, przegapisz połowę roku,
98:28
so you'll only get $6000 for your bonus that year.
1374
5908000
4640
więc w tym roku otrzymasz tylko 6000 USD premii.
98:32
So this article is saying that could be an area of  
1375
5912640
3920
Zatem ten artykuł mówi, że może to być obszar
98:36
negotiation and if a bonus isn't included  in the offer you can try to negotiate 1.
1376
5916560
7720
negocjacji i jeśli premia nie jest uwzględniona w ofercie, możesz spróbować negocjować 1.
98:44
So maybe you try to negotiate the  salary and they say it's non negotiable.
1377
5924280
5120
Może więc spróbujesz negocjować wynagrodzenie, a oni powiedzą, że nie podlega negocjacjom.
98:49
So you might try to negotiate  a bonus which is considered a  
1378
5929400
4640
Możesz więc spróbować wynegocjować premię, która jest uważana za
98:54
benefit and that would be part of  your total compensation package.
1379
5934040
6360
korzyść i będzie stanowić część Twojego całkowitego pakietu wynagrodzeń.
99:00
So remember, your compensation package  is the total of everything you receive,  
1380
5940400
4640
Pamiętaj więc, że Twój pakiet wynagrodzeń to suma wszystkiego, co otrzymujesz, w tym
99:05
including your salary, benefits,  perks, and anything else.
1381
5945040
5080
wynagrodzenia, świadczeń, dodatków i wszystkiego innego.
99:10
That's the end of our article.
1382
5950120
2040
To już koniec naszego artykułu.
99:12
So now you're ready to negotiate, if you.
1383
5952160
1920
Więc teraz jesteś gotowy do negocjacji, jeśli tak.
99:14
Get a job.
1384
5954080
560
99:14
Offer in North America because maybe it's  
1385
5954640
2440
Dostać pracę.
Oferuj w Ameryce Północnej, ponieważ być może
99:17
not considered acceptable to  negotiate in your country.
1386
5957080
3840
negocjacje w Twoim kraju są niedopuszczalne.
99:20
Again, let me know in the comments.
1387
5960920
1520
Jeszcze raz dajcie znać w komentarzach.
99:22
I'm really interested to hear how  negotiation works around the world.
1388
5962440
5440
Naprawdę ciekawi mnie, jak negocjacje działają na całym świecie.
99:27
So now what I'll do is I'll read  the article from start to finish  
1389
5967880
3280
Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca
99:31
and this time you can focus on my pronunciation.
1390
5971160
2880
i tym razem możesz skupić się na mojej wymowie.
99:34
So let's do that now.
1391
5974040
2480
Więc zróbmy to teraz.
99:36
Got a job offer?
1392
5976520
1320
Masz ofertę pracy?
99:37
Now it's time to negotiate.
1393
5977840
2880
Teraz czas na negocjacje.
99:40
Millions of people are quitting  their jobs and finding new ones  
1394
5980720
3680
Miliony ludzi odchodzą z pracy i znajdują nową
99:44
in what has been dubbed the Great Resignation.
1395
5984400
3240
w wyniku zjawiska nazwanego Wielką Rezygnacją.
99:47
If you are looking for a job,  you've got the advantage.
1396
5987640
3720
Jeśli szukasz pracy, masz przewagę.
99:51
And if you've received a job  offer, it's now time to negotiate.
1397
5991360
5400
A jeśli otrzymałeś ofertę pracy, nadszedł czas na negocjacje.
99:56
While salary tends to be the major negotiation  point, it's not the end of the conversation.
1398
5996760
6720
Chociaż wynagrodzenie jest zwykle głównym punktem negocjacji, nie jest to koniec rozmowy.
100:03
There are other benefits and perks  that can be flexible as well.
1399
6003480
4240
Istnieją inne korzyści i korzyści, które również mogą być elastyczne. Po
100:07
First, stay mum on pay until the time is right.
1400
6007720
4200
pierwsze, pozostań mamą na pensji, aż nadejdzie odpowiedni czas.
100:11
Recruiters often ask for a salary  figure early in the hiring process,  
1401
6011920
5200
Rekruterzy często pytają o wysokość wynagrodzenia na początku procesu rekrutacji,
100:17
but try to avoid giving a number.
1402
6017120
2840
ale starają się unikać podawania liczb.
100:19
The right time to bring pay up is at the end of  the process after you've received an offer you.
1403
6019960
6920
Właściwy moment na dokonanie płatności przypada na koniec procesu, po otrzymaniu oferty.
100:26
Never start to negotiate in  the midst of an interview,  
1404
6026880
3640
Nigdy nie rozpoczynaj negocjacji w trakcie rozmowy kwalifikacyjnej” –
100:30
said Victoria Medvec, author  of Negotiate Without Fear.
1405
6030520
4840
powiedziała Victoria Medvec, autorka książki Negocjuj bez strachu.
100:35
You're not negotiating before  they've said we want to hire you.
1406
6035360
4640
Nie negocjujesz, zanim nie powiedzą, że chcemy Cię zatrudnić.
100:40
The.
1407
6040000
240
100:40
Key is having a well researched salary number.
1408
6040240
3880
The.
Kluczem jest posiadanie dobrze zbadanej liczby wynagrodzeń.
100:44
Websites like Glassdoor, Pay Scale  and LinkedIn can help provide a  
1409
6044120
4840
Witryny takie jak Glassdoor, Pay Scale i LinkedIn mogą pomóc w
100:48
sense of what people in similar roles,  experience levels and markets are making.
1410
6048960
5840
zorientowaniu się, co robią ludzie na podobnych stanowiskach, poziomach doświadczenia i na podobnych rynkach.
100:54
Once you have a consensus of  what is a reasonable amount,  
1411
6054800
4320
Kiedy już ustalicie, jaka jest rozsądna kwota,
100:59
come up with three different  numbers, your wish, want and walk.
1412
6059120
5280
wymyślcie trzy różne liczby: swoje życzenie, chęć i spacer.
101:04
Wish is a high specific number you open with,  want is the actual target that is a little lower,  
1413
6064400
8040
Wish to wysoka, konkretna liczba, z którą otwierasz, want to faktyczny cel, który jest nieco niższy,
101:12
and walk is the point in which the  deal is no longer good for you.
1414
6072440
5000
a walk to punkt, w którym transakcja nie jest już dla ciebie dobra.
101:17
You have to set that in advance.
1415
6077440
3000
Musisz to ustalić wcześniej.
101:20
If an annual bonus is part of your compensation  package, make sure to look at the percentage  
1416
6080440
6240
Jeśli premia roczna stanowi część Twojego pakietu wynagrodzeń, sprawdź jej wartość procentową
101:26
and whether it's prorated based  on the time you join the company.
1417
6086680
4280
i to, czy jest ona proporcjonalna do czasu dołączenia do firmy.
101:30
And if a bonus isn't included in the  offer, you can try to negotiate one.
1418
6090960
5800
A jeśli oferta nie obejmuje premii , możesz spróbować ją wynegocjować.
101:36
Now let's keep expanding your vocabulary  with 15-C1 words to sound smart.
1419
6096760
6240
Teraz poszerzajmy Twoje słownictwo o słowa od 15 do C1, aby brzmiało mądrze.
101:43
In the workplace.
1420
6103000
1920
W miejscu pracy.
101:44
A fiasco.
1421
6104920
1880
Fiasko.
101:46
This is a noun, and it means a  complete failure or collapse.
1422
6106800
6040
To rzeczownik oznaczający całkowitą porażkę lub upadek.
101:52
Now you describe something as a fiasco.
1423
6112840
4200
Teraz opisujesz coś jako fiasko.
101:57
For example, you could say the conference  was a complete fiasco, so a complete failure.
1424
6117040
8080
Można na przykład powiedzieć, że konferencja zakończyła się całkowitym fiaskiem, a więc całkowitą porażką.
102:05
It means the exact same thing, but.
1425
6125120
2240
Oznacza dokładnie to samo, ale.
102:07
Side by side.
1426
6127360
1080
Obok siebie.
102:08
Failure is more of a beginner word.
1427
6128440
2560
Porażka to raczej słowo dla początkujących. To
102:11
It's a everyday word.
1428
6131000
1920
codzienne słowo.
102:12
Fiasco instantly makes you sound  smarter #2 to revel in something.
1429
6132920
7760
Fiasco natychmiast sprawia, że ​​brzmisz mądrzej #2, aby się czymś rozkoszować.
102:20
This is a phrasal verb, so pay attention to the  
1430
6140680
2880
Jest to czasownik frazowy, więc zwróć uwagę na
102:23
sentence structure because you need the  preposition in to revel in something.
1431
6143560
6240
strukturę zdania, ponieważ przyimek in jest Ci potrzebny, żeby się czymś rozkoszować.
102:29
This has an easy meaning.
1432
6149800
1680
Ma to łatwe znaczenie.
102:31
It simply means to really enjoy  something and take pleasure in something.
1433
6151480
7080
Oznacza to po prostu naprawdę cieszyć się czymś i czerpać z czegoś przyjemność.
102:38
For example, he reveled in his new promotion.
1434
6158560
4480
Na przykład rozkoszował się swoim nowym awansem.
102:43
He really enjoyed his new promotion.
1435
6163040
2520
Naprawdę podobał mu się nowy awans.
102:45
Took a lot of pleasure from it.
1436
6165560
2280
Czerpałem z tego mnóstwo przyjemności.
102:47
Now, just an important note, don't  confuse the pronunciation with the.
1437
6167840
5440
Teraz tylko ważna uwaga: nie myl wymowy z.
102:53
Very common word.
1438
6173280
1440
Bardzo popularne słowo.
102:54
Reveal.
1439
6174720
1880
Ujawnić.
102:56
We're talking about Revel.
1440
6176600
2800
Mówimy o Revelu. Rewelacja
102:59
Revel Reveal revel.
1441
6179400
3800
Ujawnij rewelacja.
103:03
Notice the difference in the vowel sound this.
1442
6183200
3200
Zwróć uwagę na różnicę w brzmieniu samogłosek.
103:06
Is a.
1443
6186400
400
103:06
Short sound, oh rebel.
1444
6186800
2720
Jest.
Krótki dźwięk, o buntowniku.
103:09
Long sound reveal.
1445
6189520
2320
Długie ujawnienie dźwięku.
103:11
He reveled in his promotion #3.
1446
6191840
3400
Rozkoszował się swoim awansem nr 3.
103:15
To.
1447
6195960
400
Do.
103:16
Anticipate This is a verb and it's used.
1448
6196360
3600
Przewidywać. To jest czasownik i jest używany.
103:19
When something is.
1449
6199960
1200
Kiedy coś jest.
103:21
Likely or probable?
1450
6201160
2200
Prawdopodobne czy prawdopodobne?
103:23
So I could say.
1451
6203360
1240
Więc mógłbym powiedzieć.
103:24
We're not anticipating any problems tonight.
1452
6204600
4280
Nie spodziewamy się dzisiaj żadnych problemów.
103:28
So it's simply saying we're not affecting  problems are not likely or probable.
1453
6208880
7480
Oznacza to po prostu, że nie mamy na to wpływu. Problemy są mało prawdopodobne lub prawdopodobne.
103:36
Now remember, this is a verb,  so notice the verb tense.
1454
6216360
3640
Pamiętaj, że to jest czasownik, więc zwróć uwagę na czas czasownika.
103:40
We're not anticipating any problems tonight.
1455
6220000
5080
Nie spodziewamy się dzisiaj żadnych problemów.
103:45
This is in the present  continuous is simply negative,  
1456
6225080
4640
To w czasie teraźniejszym ciągłym jest po prostu ujemne,
103:49
but in the present continuous #4 to exaggerate.
1457
6229720
5240
ale w teraźniejszym ciągłym #4 oznacza przesadę. Dzieje się tak wtedy, gdy
103:54
This is when you make something  seem larger, more important.
1458
6234960
4880
sprawiasz, że coś wydaje się większe i ważniejsze.
103:59
Better.
1459
6239840
560
Lepsza.
104:00
Or even worse than it actually is.
1460
6240400
3400
Albo nawet gorzej, niż jest w rzeczywistości.
104:03
A lot of people do this with their problems.
1461
6243800
2440
Wiele osób tak robi ze swoimi problemami.
104:06
They might have a problem that's like this,  
1462
6246240
2840
Mogą mieć podobny problem,
104:09
but then they exaggerate it and they  make the problem sound like it's this.
1463
6249080
6680
ale potem wyolbrzymiają problem i sprawiają, że problem wygląda tak.
104:15
They exaggerate.
1464
6255760
1960
Przesadzają.
104:17
Another example.
1465
6257720
1360
Inny przykład.
104:19
I could say that was the best meal I've ever had.
1466
6259080
5360
Mógłbym powiedzieć, że to był najlepszy posiłek, jaki kiedykolwiek jadłem.
104:24
I'm not exaggerating, so notice  I'm using this in the negative to  
1467
6264440
5600
Nie przesadzam, więc zauważ, że używam tego w przeczeniu, aby
104:30
say I'm not making it better than it actually is.
1468
6270040
5000
powiedzieć, że nie robię tego lepiej, niż jest w rzeczywistości.
104:35
It is that good in reality.
1469
6275040
3360
W rzeczywistości jest tak dobrze.
104:38
Now we can use this with.
1470
6278400
1320
Teraz możemy tego używać z.
104:39
Any adjective that was the.
1471
6279720
2200
Jakikolwiek przymiotnik, który był.
104:41
Worst meal, The most expensive meal?
1472
6281920
2760
Najgorszy posiłek, najdroższy posiłek?
104:44
The most unique meal?
1473
6284680
1560
Najbardziej wyjątkowy posiłek?
104:46
The spiciest meal.
1474
6286240
2000
Najbardziej pikantny posiłek.
104:48
I'm not exaggerating #5 To  indicate this is a verb.
1475
6288240
6200
Nie przesadzam. #5 Aby wskazać, że jest to czasownik.
104:54
And this is when you make something  clear or you simply show something.
1476
6294440
6280
I wtedy coś wyjaśniasz lub po prostu coś pokazujesz.
105:00
We use this a lot in research studies and reports.
1477
6300720
4440
Często używamy tego w badaniach naukowych i raportach.
105:05
For example, the study indicated  that the cost of gold is increasing.
1478
6305160
6120
Badanie wykazało na przykład, że cena złota rośnie. Można
105:11
So this is just a smarter way to say the study  showed that the cost of gold is increasing.
1479
6311280
7600
więc powiedzieć, że w mądrzejszy sposób badanie wykazało, że cena złota rośnie.
105:18
Number six, inevitable.
1480
6318880
2320
Numer sześć, nieunikniony.
105:21
That's a fun word to say.
1481
6321200
1800
To zabawne słowo.
105:23
Inevitable.
1482
6323000
1080
Nieunikniony.
105:24
Inevitable.
1483
6324080
1360
Nieunikniony.
105:25
This is an adjective and it's when  something is certain to happen.
1484
6325440
6120
To przymiotnik używany w sytuacjach, gdy coś na pewno się wydarzy.
105:31
So 99.9% going to happen.
1485
6331560
4760
Zatem na 99,9% tak się stanie.
105:36
Now we generally use this with negative outcomes.
1486
6336320
4040
Obecnie na ogół używamy tego z negatywnymi skutkami.
105:40
If you keep eating fast food, a  heart attack is inevitable #7.
1487
6340360
5640
Jeśli nadal będziesz jeść fast foody, zawał serca będzie nieunikniony #7.
105:46
To.
1488
6346600
440
Do.
105:47
Intend.
1489
6347040
1360
Zamierzać. Jest to
105:48
This is a verb and it's used when  you have a plan or a purpose.
1490
6348400
5360
czasownik używany, gdy masz plan lub cel.
105:53
We commonly use this in the negative  to say we don't have a plan or purpose.
1491
6353760
5800
Często używamy tego w przeczeniu, aby powiedzieć, że nie mamy planu ani celu.
105:59
For example, I could say I didn't  intend to hurt your feelings.
1492
6359560
5440
Mógłbym na przykład powiedzieć, że nie miałem zamiaru zranić Twoich uczuć.
106:05
That wasn't my plan.
1493
6365000
1400
To nie był mój plan.
106:06
That wasn't my purpose.
1494
6366400
1600
Nie to było moim celem.
106:08
I didn't intend to hurt your feelings.
1495
6368000
3880
Nie chciałem zranić twoich uczuć.
106:11
Now you can definitely use this in the positive.
1496
6371880
2920
Teraz z pewnością możesz wykorzystać to w pozytywny sposób.
106:14
For example, we're talking about C1 vocabulary.
1497
6374800
4360
Na przykład mówimy o słownictwie C1.
106:19
This video is intended for  advanced students #8 mistaken.
1498
6379160
7000
Ten film jest przeznaczony dla zaawansowanych uczniów. Błąd nr 8.
106:26
This is an adjective.
1499
6386160
1720
To jest przymiotnik.
106:27
And it's when you're simply wrong.
1500
6387880
2160
I wtedy po prostu się mylisz.
106:30
You're wrong in opinion or judgment.
1501
6390040
2560
Mylisz się w swojej opinii lub osądzie.
106:32
So I could say I thought the conference.
1502
6392600
2280
Mogę więc powiedzieć, że myślałem o konferencji.
106:34
Started at 9:00 but I was wrong, you can say that.
1503
6394880
4480
Zacząłem o 9:00, ale się myliłem, można tak powiedzieć.
106:39
Or why not sound smarter and say I thought the  conference started at 9:00 but I was mistaken,  
1504
6399360
7600
Albo dlaczego nie zabrzmieć mądrzej i nie powiedzieć, że myślałem, że konferencja rozpoczęła się o 9:00, ale się myliłem,
106:46
so just that one small change will instantly  make you sound smarter #9 noticeable.
1505
6406960
7320
więc jedna mała zmiana natychmiast sprawi, że będziesz wyglądać mądrzej #9.
106:54
This is an adjective is when  something is easy to see or recognize.
1506
6414280
5920
To przymiotnik określający, kiedy coś jest łatwe do zauważenia lub rozpoznania.
107:00
For example, I could say there's an  improvement in your speaking skills.
1507
6420200
5800
Mógłbym na przykład powiedzieć, że nastąpiła poprawa Twoich umiejętności mówienia.
107:06
Now improvement is our noun, so I can  modify our noun with our adjective  
1508
6426000
4880
Teraz naszym rzeczownikiem jest poprawa, więc mogę zmodyfikować nasz rzeczownik tak, aby nasz przymiotnik był
107:10
noticeable and say there's a noticeable  improvement in your speaking skills.
1509
6430880
6200
zauważalny i powiedzieć, że nastąpiła zauważalna poprawa twoich umiejętności mówienia.
107:17
It makes your sentence more complex,  and it makes the improvement sound  
1510
6437080
5920
To sprawia, że ​​Twoje zdanie jest bardziej złożone i sprawia, że ​​poprawa brzmi
107:23
better because it's easy to see  or recognize #10 substantial.
1511
6443000
6880
lepiej, ponieważ łatwo jest dostrzec lub rozpoznać, że punkt 10 jest istotny.
107:29
This is an adjective.
1512
6449880
1800
To jest przymiotnik.
107:31
This means large in size, value, or worse.
1513
6451680
4560
Oznacza to duży rozmiar, wartość lub coś gorszego.
107:36
For example, her promotion was substantial.
1514
6456240
4720
Na przykład jej awans był znaczny.
107:40
It was large in value or in worth.
1515
6460960
5400
Miał dużą wartość lub wartość.
107:46
Pitching.
1516
6466360
1120
Pitchowanie.
107:47
#11 to absorb, you need this one.
1517
6467480
3560
#11 do wchłonięcia, potrzebujesz tego.
107:51
Because when you absorb information,  it means you understand it fully.
1518
6471040
7280
Bo kiedy przyswajasz informacje, oznacza to, że w pełni je rozumiesz.
107:58
So when you start a new job, you might  say there's so much information to absorb.
1519
6478320
7280
Dlatego rozpoczynając nową pracę, możesz powiedzieć, że musisz przyswoić mnóstwo informacji.
108:05
So you have to get the information, but  then you also have to understand it fully.
1520
6485600
5920
Musisz więc zdobyć informacje, ale jednocześnie musisz je w pełni zrozumieć. Mam
108:11
So hopefully you're absorbing all of these new.
1521
6491520
3280
więc nadzieję, że przyswoisz sobie to wszystko nowe.
108:14
Words.
1522
6494800
1200
Słowa.
108:16
#12 to compel this is a verb.
1523
6496000
3240
#12 to compel to czasownik.
108:19
It means to force someone to do something.
1524
6499240
3560
Oznacza to zmuszenie kogoś do zrobienia czegoś.
108:22
For example, he was compelled  to wear a suit to work.
1525
6502800
4920
Na przykład był zmuszony nosić garnitur do pracy.
108:27
This means he didn't want to wear a suit.
1526
6507720
2760
To oznacza, że ​​nie chciał nosić garnituru.
108:30
Somebody, most likely his boss or  the company as a whole, forced him.
1527
6510480
5040
Ktoś, najprawdopodobniej jego szef lub cała firma, zmusił go do tego.
108:35
They compelled him to wear a suit #13 drastically.
1528
6515520
6360
Zmusili go do drastycznego noszenia garnituru nr 13.
108:41
This is an adverb.
1529
6521880
2040
To jest przysłówek.
108:43
It modifies a verb, and when something happens  drastically, it's in a severe and sudden way.
1530
6523920
8120
Modyfikuje czasownik i gdy coś dzieje się drastycznie, to w sposób poważny i nagły.
108:52
For example, everyone's daily routine  was drastically changed in 20.
1531
6532040
6820
Na przykład codzienność każdego człowieka drastycznie się zmieniła w roku 20.
108:58
20 We went from going out every  day to staying home every day.
1532
6538860
5420
20 Przeszliśmy od codziennego wychodzenia do domu.
109:04
Our routines changed drastically.
1533
6544280
3520
Nasze rutyny zmieniły się drastycznie.
109:07
#14 excessive.
1534
6547800
2360
#14 nadmierne.
109:10
This is an adjective and it means too much.
1535
6550160
4280
To przymiotnik, który znaczy za dużo.
109:14
The amount of sugar in processed foods is.
1536
6554440
3360
Ilość cukru w ​​przetworzonej żywności wynosi.
109:17
Excessive.
1537
6557800
1280
Nadmierny.
109:19
It's.
1538
6559080
400
109:19
Too much, then Finally, to generalize.
1539
6559480
4160
Jego.
Za dużo więc. Wreszcie, żeby uogólniać.
109:23
This is a verb, and it is used when you  say that something is true all the time,  
1540
6563640
7520
Jest to czasownik używany, gdy mówimy, że coś jest prawdą przez cały czas,
109:31
when in reality it isn't.
1541
6571160
2480
gdy w rzeczywistości tak nie jest.
109:33
It's only true some of the time, perhaps.
1542
6573640
2920
Być może jest to prawdą tylko czasami.
109:36
For example, many people say  that Canada is cold all the time.
1543
6576560
5520
Na przykład wiele osób twierdzi, że w Kanadzie jest cały czas zimno.
109:42
You can't generalize about the climate in Canada.
1544
6582080
3920
Nie można generalizować na temat klimatu w Kanadzie.
109:46
We have a very diverse climate.
1545
6586000
2600
Mamy bardzo zróżnicowany klimat.
109:48
It can get really hot, and it can also get really.
1546
6588600
4720
Może być naprawdę gorąco, ale może też być naprawdę gorąco.
109:53
Cold, you are doing such a great job.
1547
6593320
3480
Zimno, robisz świetną robotę.
109:56
Now let's end this master class with  vocabulary that students commonly confuse.
1548
6596800
5960
Zakończmy teraz tę lekcję mistrzowską słownictwem, które uczniowie często mylą.
110:02
And that's the difference between employee,  employee, employer and employment.
1549
6602760
6760
I to jest różnica między pracownikiem, pracownikiem, pracodawcą i zatrudnieniem.
110:09
Let's start with employ.
1550
6609520
1960
Zacznijmy od zatrudnienia.
110:11
This is a verb.
1551
6611480
1440
To jest czasownik.
110:12
To employ as a verb,  
1552
6612920
1800
Aby użyć go jako czasownika,
110:14
of course you need to conjugate it with  your subject and your time reference.
1553
6614720
4720
oczywiście musisz go odmienić z podmiotem i odniesieniem do czasu. Co
110:19
Now, what does this mean?
1554
6619440
1800
to oznacza?
110:21
Well, you need to understand  the sentence structure of.
1555
6621240
2720
Cóż, musisz zrozumieć strukturę zdania.
110:23
How to use this?
1556
6623960
1160
Jak z tego skorzystać?
110:25
Verb and someone or something like a  company someone employs someone and  
1557
6625120
7240
Czasownik i ktoś lub coś takiego jak firma, ktoś kogoś zatrudnia i
110:32
when that someone or something  like a company employs someone.
1558
6632360
5000
kiedy ten ktoś lub coś takiego jak firma kogoś zatrudnia.
110:37
That means that they.
1559
6637360
1240
To znaczy, że oni.
110:38
Pay.
1560
6638600
400
Płacić.
110:39
Them money in order to do.
1561
6639000
2680
Im pieniądze, aby to zrobić.
110:41
A.
1562
6641680
320
110:42
Job.
1563
6642000
680
110:42
That's what the verb employee means.
1564
6642680
2200
Praca.
To właśnie oznacza czasownik pracownik.
110:44
So let's look at some examples I could say.
1565
6644880
2880
Spójrzmy więc na kilka przykładów, które mogę powiedzieć.
110:47
The.
1566
6647760
280
The.
110:48
Company employs many students.
1567
6648040
3360
Firma zatrudnia wielu studentów.
110:51
Now you might think.
1568
6651400
960
Teraz możesz pomyśleć.
110:52
Oh, as a?
1569
6652360
840
Och, jako?
110:53
Student, they're just doing the work for  free volunteer work or it's an internship.
1570
6653200
6200
Studencie, oni po prostu pracują w ramach bezpłatnego wolontariatu lub są to praktyki.
110:59
No, it can't if you.
1571
6659400
1720
Nie, nie może, jeśli ty.
111:01
Use the verb employee there.
1572
6661120
2680
Użyj tam czasownika pracownik. To
111:03
Has to be money exchange.
1573
6663800
1880
musi być wymiana pieniędzy.
111:05
For work.
1574
6665680
640
Do pracy.
111:06
So it isn't volunteer, even  though that person is a student.
1575
6666320
4000
Nie jest to zatem wolontariat, nawet jeśli ta osoba jest studentem.
111:10
If a company employs them, it means  they're paying them to do that job.
1576
6670320
6440
Jeśli firma ich zatrudnia, oznacza to, że płacą im za wykonanie tej pracy.
111:16
Another example, you could commonly ask  how many people does your company employ?
1577
6676760
8040
Inny przykład: możesz często zapytać, ile osób zatrudnia Twoja firma?
111:24
How many people work at your company  and receive money in order to.
1578
6684800
5520
Ile osób pracuje w Twojej firmie i otrzymuje za to pieniądze. Czy
111:30
Do that work?
1579
6690320
1560
to działa?
111:31
Employee is a noun.
1580
6691880
2720
Pracownik to rzeczownik.
111:34
You.
1581
6694600
560
Ty.
111:35
Are most likely an employee.
1582
6695160
3160
Najprawdopodobniej jesteś pracownikiem.
111:38
If you work for someone else, whether  it's a company or an individual,  
1583
6698320
5720
Jeśli pracujesz dla kogoś innego, niezależnie od tego, czy jest to firma, czy osoba fizyczna,
111:44
and that someone pays you money to  do the work, then you're an employee.
1584
6704040
6360
i ktoś płaci Ci pieniądze za wykonanie tej pracy, jesteś pracownikiem.
111:50
You're not an employee if you own  your own business and you work.
1585
6710400
4840
Nie jesteś pracownikiem, jeśli prowadzisz własną firmę i pracujesz.
111:55
For yourself.
1586
6715240
1240
Dla siebie.
111:56
For example.
1587
6716480
1560
Na przykład.
111:58
But if you work.
1588
6718040
880
111:58
For someone else or a company, of  course, then you're an employee.
1589
6718920
5160
Ale jeśli pracujesz.
Dla kogoś innego lub dla firmy jesteś oczywiście pracownikiem.
112:04
Now, as an example, you can ask the same question  that we asked before using the verb employ.
1590
6724080
7040
Teraz możesz zadać to samo pytanie, które zadaliśmy przed użyciem czasownika zatrudniać.
112:11
But this time you would ask how many employees?
1591
6731120
4680
Ale tym razem zapytałbyś, ilu pracowników?
112:15
How many employees does this company have?
1592
6735800
4080
Ilu pracowników zatrudnia ta firma?
112:19
Because now we know an employee is someone  who works for a company and is paid for it.
1593
6739880
6120
Bo teraz wiemy, że pracownik to ktoś, kto pracuje dla firmy i otrzymuje za to wynagrodzenie.
112:26
How many employees does this company have?
1594
6746000
2840
Ilu pracowników zatrudnia ta firma?
112:28
Or another example.
1595
6748840
1480
Albo inny przykład.
112:30
The company gave every employee a raise.
1596
6750320
4200
Firma przyznała każdemu pracownikowi podwyżkę.
112:34
So every person at that company that  receives a paycheck, they gave them all.
1597
6754520
4800
Zatem każda osoba w tej firmie, która otrzymuje wypłatę, dała ją całą.
112:39
A raise.
1598
6759320
760
Podwyżka.
112:40
All their employees got a raise.
1599
6760080
2840
Wszyscy ich pracownicy dostali podwyżki.
112:42
Now let's talk about employer.
1600
6762920
2240
Porozmawiajmy teraz o pracodawcy.
112:45
I hear many students, even sometimes native  speakers, confuse employee and employer.
1601
6765160
7440
Słyszałem, że wielu studentów, nawet czasami native speakerów, myli pracownika z pracodawcą.
112:52
All you have to.
1602
6772600
720
Wszystko, co musisz.
112:53
Remember is employee is the one getting paid.
1603
6773320
3520
Pamiętaj, że to pracownik otrzymuje wynagrodzenie. I
112:56
And the employer.
1604
6776840
1400
pracodawca.
112:58
Is the one paying the employee OK?
1605
6778240
3800
Czy ten, kto płaci pracownikowi, jest w porządku?
113:02
So employer that's like the.
1606
6782040
1800
Więc pracodawca to jest jak.
113:03
Boss, it's the.
1607
6783840
1120
Szefie, to jest.
113:04
Company employee is the one working  at that company and getting paid.
1608
6784960
6080
Pracownik firmy to osoba, która pracuje w tej firmie i otrzymuje wynagrodzenie.
113:11
So you can think of it as an employer is  a company or a person that employs people.
1609
6791040
6880
Można więc o tym myśleć tak, jakby pracodawca to firma lub osoba, która zatrudnia ludzi.
113:17
Now that you know what the verb employee means.
1610
6797920
2920
Teraz, gdy już wiesz, co oznacza czasownik pracownik. Załóżmy
113:20
For example, let's say you're going to  a job interview and they say to you,  
1611
6800840
5720
na przykład, że idziesz na rozmowę kwalifikacyjną i powiedzą Ci,   Dział
113:26
HR says to you, we need a reference from  your last employer, your last employer.
1612
6806560
7760
HR mówi Ci, że potrzebujemy referencji od Twojego ostatniego pracodawcy, Twojego ostatniego pracodawcy.
113:34
So the.
1613
6814320
600
113:34
Last.
1614
6814920
760
Więc.
Ostatni.
113:35
Person or company?
1615
6815680
1600
Osoba czy firma?
113:37
That employed you notice.
1616
6817280
2880
To zatrudniło, jak zauważyłeś.
113:40
How all these words are coming  together or another example,  
1617
6820160
4040
Jak wszystkie te słowa łączą się ze sobą lub inny przykład.
113:44
and this could be a great example sentence  that you leave in the comments below.
1618
6824200
4000
Może to być świetne przykładowe zdanie, które możesz zostawić w komentarzach poniżej.
113:48
So just think of this, I could say the government.
1619
6828200
3360
Pomyślcie tylko o tym, powiedziałbym, że o rządzie.
113:51
Is the largest.
1620
6831560
1680
Jest największy.
113:53
Employer in my city, and this is  true because I live in the capital  
1621
6833240
5360
Pracodawca w moim mieście i to prawda, bo mieszkam w stolicy
113:58
and in the capital that's where all the  official government business takes place.
1622
6838600
5360
i w stolicy toczą się wszystkie oficjalne sprawy rządowe.
114:03
So the government is the  biggest employer in my city.
1623
6843960
5800
Zatem rząd jest największym pracodawcą w moim mieście.
114:09
The government employs the most.
1624
6849760
3840
Rząd zatrudnia najwięcej.
114:13
People so all.
1625
6853600
1480
Ludzie, więc wszystko.
114:15
The employees, they're employees.
1626
6855080
2720
Pracownicy, to pracownicy.
114:17
Of the government.
1627
6857800
1280
Rządu.
114:19
See how it's all coming together?
1628
6859080
2560
Widzisz, jak to wszystko się składa?
114:21
Now, finally, employment.
1629
6861640
3280
Teraz wreszcie zatrudnienie.
114:24
Employment.
1630
6864920
680
Zatrudnienie.
114:25
You can think of this more as a concept.
1631
6865600
3240
Można to traktować bardziej jako koncepcję.
114:28
It's a noun, and it's the  concept of paying someone.
1632
6868840
5120
To rzeczownik i oznacza koncepcję płacenia komuś.
114:33
For work but.
1633
6873960
1520
Do pracy, ale.
114:35
As a concept.
1634
6875480
1480
Jako koncepcja.
114:36
We talk about.
1635
6876960
760
Rozmawiamy o.
114:37
It more in terms of employment  rate, employment level.
1636
6877720
5200
Chodzi raczej o wskaźnik zatrudnienia, poziom zatrudnienia. Dzięki
114:42
So you'll see employment  used in a lot of statistics.
1637
6882920
4200
temu zobaczysz zatrudnienie w wielu statystykach.
114:47
For example, they might say right now  employment levels are at an all time low.
1638
6887120
7680
Mogą na przykład powiedzieć, że obecnie poziom zatrudnienia jest najniższy w historii.
114:54
So employment levels, that's simply  the number of people employed.
1639
6894800
6640
Poziom zatrudnienia to po prostu liczba zatrudnionych osób.
115:01
Now also they talk about  unemployment, unemployment,  
1640
6901440
4560
Teraz też mówią o bezrobociu, bezrobociu,
115:06
unemployment of course are the people that are  not employed are not working for money, right.
1641
6906000
8200
bezrobociu oczywiście, ludzie, którzy nie są zatrudnieni, nie pracują dla pieniędzy, prawda.
115:14
So you might say the unemployment  rate in my city is really high,  
1642
6914200
5920
Można więc powiedzieć, że stopa bezrobocia w moim mieście jest naprawdę wysoka, a
115:20
so the number of people who are not employed.
1643
6920120
4000
więc liczba osób, które nie są zatrudnione.
115:24
Amazing job with this master class.
1644
6924120
2360
Niesamowita robota z tą klasą mistrzowską. Czy
115:26
Did you like this lesson?
1645
6926480
1160
podobała Ci się ta lekcja?
115:27
Do you want me to make more master classes?
1646
6927640
2720
Czy chcesz, żebym zrobił więcej kursów mistrzowskich?
115:30
If you do, put master class, master  class, put master class in the comments.
1647
6930360
5600
Jeśli tak, umieść klasę mistrzowską, klasę mistrzowską, klasę mistrzowską, umieść klasę mistrzowską w komentarzach.
115:35
And of course, make sure you like this video,  
1648
6935960
1760
I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ten film,
115:37
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
1649
6937720
4960
udostępnij go znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.
115:42
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
1650
6942680
3080
Możesz też otrzymać ten bezpłatny przewodnik po mówieniu, w którym dzielę się 6 wskazówkami, jak
115:45
to speak English fluently and confidently.
1651
6945760
2480
mówić płynnie i pewnie po angielsku.
115:48
You can click here to download it or  look for the link in the description.
1652
6948240
3560
Możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać, lub poszukać linku w opisie.
115:51
And I have another master class that I know  you'll love, so make sure you watch it right now.
1653
6951800
7640
Mam też kolejną lekcję mistrzowską, która na pewno Ci się spodoba, więc koniecznie ją obejrzyj już teraz.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7