Read An Article With Me To Improve Your FLUENCY [Free Lesson PDF]

37,589 views ・ 2023-07-11

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome back to JForrest English. I'm  Jennifer and today we're going to read  
0
0
4740
Bentornati a JForrest English. Sono Jennifer e oggi leggeremo
00:04
a news article together so you can learn a  lot of advanced grammar, vocabulary, and.
1
4740
5940
un articolo di notizie insieme in modo che tu possa imparare un sacco di grammatica avanzata, vocabolario e.
00:10
Even correct pronunciation. Let's get  started. Our headline Twitter traffic  
2
10680
5520
Anche la pronuncia corretta. Iniziamo. Il nostro traffico principale su Twitter
00:16
is tanking as Metas Threads hits 100  million users. Let's talk about this.
3
16200
8220
sta diminuendo mentre Metas Threads raggiunge i 100 milioni di utenti. Parliamo di questo.
00:24
Word.
4
24420
360
00:24
Here tanking.
5
24780
1380
Parola.
Qui il tank.
00:26
To tank is a verb, and it's when  something suddenly fails or becomes.
6
26700
6600
To tank è un verbo, ed è quando qualcosa improvvisamente fallisce o diventa.
00:33
Less successful or lower?
7
33300
1920
Meno successo o meno?
00:35
In value. So here they're seeing Twitter  traffic. So traffic is the number of users.
8
35220
6780
Di valore. Quindi qui stanno vedendo il traffico di Twitter. Quindi il traffico è il numero di utenti.
00:42
Who visit a website that's referred to as.
9
42000
2820
Chi visita un sito Web denominato.
00:44
Traffic.
10
44820
540
Traffico.
00:45
So, Twitter.
11
45360
960
Quindi Twitter.
00:46
Traffic is tanking, so it's suddenly  less successful. So you can imagine on.
12
46320
6120
Il traffico sta aumentando, quindi improvvisamente ha meno successo. Quindi puoi immaginare.
00:53
Saturday the traffic.
13
53220
1320
Sabato il traffico.
00:54
Was here, but then Sunday.
14
54540
1320
Era qui, ma poi domenica.
00:55
It's down here. The traffic tanked. So here  as an example, I said the economy is tanking.
15
55860
7860
È quaggiù. Il traffico è andato a gonfie vele. Quindi qui come esempio, ho detto che l'economia sta andando a rotoli.
01:03
Less successful, lower.
16
63720
1860
Meno successo, inferiore.
01:05
In value and then specific.
17
65580
1500
In valore e quindi specifico.
01:07
For value you could say the price.
18
67080
2520
Per valore si potrebbe dire il prezzo.
01:09
Of something that has.
19
69600
1620
Di qualcosa che ha.
01:11
Value The price of gold.
20
71220
1860
Valore Il prezzo dell'oro.
01:13
Tanked.
21
73080
900
01:13
Over the.
22
73980
1140
Serbatoio.
Sopra il. Il
01:15
Weekend and again went from here.
23
75120
2100
fine settimana e di nuovo è andato da qui.
01:17
To here.
24
77820
1020
A qui. Il
01:19
Twitter traffic is tanking as  Meta's Threats hits 100 million.
25
79800
6660
traffico di Twitter sta diminuendo mentre le minacce di Meta raggiungono i 100 milioni.
01:26
Users here, the verb hit is.
26
86460
4140
Utenti qui, il verbo colpire è.
01:30
Referring to when.
27
90600
1380
Riferito a quando.
01:31
A. A goal or target is reached A goal or target.
28
91980
4860
A. Viene raggiunto un obiettivo o un obiettivo Un obiettivo o un obiettivo.
01:36
Is reached and that is.
29
96840
1560
Si raggiunge e basta.
01:38
Usually a a.
30
98400
1920
Di solito un a.
01:40
Prominent or important.
31
100320
2160
Prominente o importante.
01:42
Goal or target? Goal or target is reached.
32
102480
4560
Obiettivo o obiettivo? L'obiettivo o l'obiettivo è raggiunto.
01:47
So of course.
33
107040
900
01:47
100 million users. That's a significant important.
34
107940
5820
Quindi ovviamente.
100 milioni di utenti. Questo è un importante importante.
01:53
Target and they reached.
35
113760
1680
Obiettivo e hanno raggiunto.
01:55
It so that you can say they.
36
115440
1440
In modo che tu possa dirlo.
01:56
Hit their target, they hit  their goal, so I'll write.
37
116880
3660
Colpisci il loro obiettivo, hanno raggiunto il loro obiettivo, quindi scriverò.
02:00
That for you meta.
38
120540
2400
Questo per te meta.
02:03
Hit their target. So if you got the.
39
123900
3600
Colpisci il loro obiettivo. Quindi se hai il.
02:07
Score you wanted on your IELTS. For example,  you could say I hit my target, I hit my goal.
40
127500
7140
Punteggio che volevi sul tuo IELTS. Ad esempio, potresti dire che ho raggiunto il mio obiettivo, ho raggiunto il mio obiettivo.
02:15
Now, don't worry about writing all  these notes down because I created.
41
135180
4800
Ora, non preoccuparti di scrivere tutte queste note perché le ho create io.
02:19
A.
42
139980
480
R.
02:20
Free lesson PDF so you can look in the  description for the link to download the free.
43
140460
5460
PDF della lezione gratuita in modo da poter cercare nella descrizione il link per scaricare la lezione gratuita.
02:25
PDF.
44
145920
600
PDF.
02:26
Let's continue.  
45
146520
1200
Continuiamo.
02:28
User traffic on Twitter has slowed since the  launch of Meta's text based platform threads.
46
148920
9360
Il traffico degli utenti su Twitter è rallentato dal lancio dei thread della piattaforma testuale di Meta.
02:38
So.
47
158280
840
COSÌ.
02:39
Have you signed up for the platform  for this new platform threads?
48
159120
5640
Ti sei registrato alla piattaforma per questi nuovi thread della piattaforma?
02:44
I have not used the platform, I haven't  logged in. I don't even know what it.
49
164760
5640
Non ho utilizzato la piattaforma, non ho effettuato l' accesso. Non so nemmeno cosa sia.
02:50
Looks like I guess.
50
170400
1200
Sembra che immagino.
02:51
It looks similar to Twitter I'm imagining,  so let me know in the comments. Have you?
51
171600
5040
Sembra simile a Twitter che sto immaginando, quindi fammelo sapere nei commenti. Hai?
02:56
Used.
52
176640
540
Usato.
02:57
The platform and notice my question  is in the present perfect. Have you?
53
177180
5520
La piattaforma e nota che la mia domanda è al presente perfetto. Hai?
03:02
Used.
54
182700
480
Usato.
03:03
The platform have.
55
183180
1740
La piattaforma ha.
03:04
You used threads. Threads is the.
56
184920
2640
Hai usato i thread. Thread è il.
03:07
Name of the platform and my question is in  the present perfect because you can answer.
57
187560
4920
Nome della piattaforma e la mia domanda è al passato prossimo perché puoi rispondere.
03:13
Yes.
58
193140
1020
SÌ.
03:14
But.
59
194160
780
03:14
If you answer no, it's an incomplete  time reference, so you can change your  
60
194940
5220
Ma.
Se rispondi di no, si tratta di un riferimento temporale incompleto, quindi puoi modificare la tua
03:20
answer and you can say yes I have or no I  haven't, so let me know in the comments.
61
200160
6240
risposta e puoi dire sì, ho o no, non ho, quindi fammelo sapere nei commenti.
03:26
Which has already.
62
206400
1500
Che ha già.
03:27
Surpassed 100 million signups here surpassed.  This means exceeded or gone beyond.
63
207900
9960
Superato 100 milioni di iscrizioni qui superato. Questo significa superato o andato oltre.
03:37
So this is.
64
217860
3180
Quindi questo è.
03:41
100 million signups.
65
221040
3120
100 milioni di iscrizioni.
03:44
And threads has surpassed that, so maybe  they're at 110 million sign ups, for example.
66
224160
9480
E i thread lo hanno superato, quindi forse sono a 110 milioni di iscritti, per esempio.
03:54
So to exceed or.
67
234300
2160
Quindi per superare o.
03:56
Go beyond, exceed, or go  beyond and maybe you have.
68
236460
5400
Vai oltre, supera o vai oltre e forse ci sei riuscito.
04:01
A goal that you.
69
241860
1920
Un obiettivo che tu.
04:03
Surpassed. Maybe your goal was.
70
243780
1800
Superato. Forse il tuo obiettivo era.
04:05
To get a specific.
71
245580
1260
Per ottenere uno specifico.
04:06
Score on A.
72
246840
1980
Punteggio su A.
04:08
My else exam or?
73
248820
1500
Il mio altro esame o?
04:10
To get a specific.
74
250320
900
Per ottenere uno specifico.
04:11
Promotion but you.
75
251220
2460
Promozione ma tu.
04:13
Exceeded.
76
253680
540
Superato.
04:14
That you went beyond that you did  better than that, you can say.
77
254220
3240
Che sei andato oltre, che hai fatto meglio di così, puoi dire.
04:17
I surpassed.
78
257460
1560
Ho superato. Il
04:19
My goal I surpassed my goal,  which is very nice. You can also.
79
259020
4980
mio obiettivo Ho superato il mio obiettivo, il che è molto bello. Puoi anche.
04:24
Say I.
80
264000
600
04:24
Exceeded my goal. I surpassed  I exceeded my goal or target.
81
264600
9540
Dì che ho
superato il mio obiettivo. Ho superato Ho superato il mio obiettivo o target.
04:35
So remember when you.
82
275100
1080
Quindi ricorda quando tu.
04:36
Hit your target, you.
83
276180
1740
Colpisci il tuo obiettivo, tu.
04:37
Get the number or result you wanted  and then when you surpass or exceed.
84
277920
4680
Ottieni il numero o il risultato che volevi e poi quando superi o superi. Fate
04:42
You do?
85
282600
1140
?
04:43
Better than you do. More than that  Target. 100 million sign ups notice.
86
283740
7020
Meglio di te. Altro che target. Avviso di 100 milioni di iscrizioni.
04:50
Here, do you?
87
290760
1020
Ecco, tu?
04:51
Notice something odd? Perhaps on the word  sign up? You're probably very familiar.
88
291780
7020
Notate qualcosa di strano? Forse sulla parola iscriviti? Probabilmente sei molto familiare.
04:58
With this for.
89
298800
2460
Con questo per.
05:01
Example I signed up.
90
301260
3360
Esempio Mi sono iscritto.
05:04
For JForrest.
91
304620
3540
Per JForrest.
05:08
English lessons, so I signed up.
92
308160
5280
Lezioni di inglese, quindi mi sono iscritto.
05:13
For.
93
313440
420
05:13
Lessons. I signed up for JForrest English  lessons. I hope you did here this.
94
313860
5940
Per.
Lezioni. Mi sono iscritto alle lezioni di inglese di JForrest . Spero che tu abbia fatto qui questo.
05:19
Is a verb.
95
319800
1200
È un verbo.
05:21
I signed up for and You can sign up  for something. You can also sign up to.
96
321000
6600
Mi sono registrato e puoi registrarti per qualcosa. Puoi anche iscriverti a.
05:27
Do.
97
327600
300
05:27
Something I signed up.
98
327900
1560
Fare.
Qualcosa che ho firmato.
05:29
To receive JForrest.
99
329460
2520
Per ricevere JForrest.
05:31
English lessons, for example.
100
331980
1980
Lezioni di inglese, per esempio.
05:33
But this is not a verb, it's a  noun, and it's referring to sign  
101
333960
7320
Ma questo non è un verbo, è un sostantivo e si riferisce alle
05:41
ups as a thing. So the sign ups are the  number of people who created an account.
102
341280
9360
iscrizioni come a una cosa. Quindi le iscrizioni sono il numero di persone che hanno creato un account.
05:50
They would be referred to as the.
103
350640
3060
Sarebbero indicati come il.
05:53
Sign ups is another way of simply saying the.
104
353700
3480
Iscrizioni è un altro modo per dire semplicemente il.
05:57
Users I.
105
357180
780
05:57
Believe in the title.
106
357960
1020
Utenti I.
Credi nel titolo. Hanno
05:58
They used users, yeah, here users.
107
358980
3300
usato gli utenti, sì, qui gli utenti.
06:02
So the.
108
362280
1740
Così il.
06:04
People who sign up.
109
364020
1140
Persone che si iscrivono.
06:05
They are the users.
110
365160
1140
Sono gli utenti.
06:06
And here they're referring them  to as a noun. Signups, signups,  
111
366300
4320
E qui si riferiscono a loro come a un sostantivo. Iscrizioni, iscrizioni,
06:11
the number of people who signed up. I'll just  write that for you. 100 million signups since.
112
371640
7380
il numero di persone che si sono iscritte. Lo scriverò solo per te. 100 milioni di registrazioni da allora. Il
06:19
Its debut last week? Look at this.
113
379020
3480
suo debutto la scorsa settimana? Guarda questo.
06:22
Word and listen to my pronunciation.
114
382500
1920
Parola e ascolta la mia pronuncia.
06:24
Debut. Debut.
115
384420
1980
Debutto. Debutto.
06:26
Doesn't really sound like English pronunciation.
116
386400
3180
Non suona proprio come la pronuncia inglese.
06:29
This is I believe.
117
389580
1440
Questo credo.
06:31
A word we borrow from the French,  judging by the pronunciation.
118
391020
3600
Una parola che prendiamo in prestito dal francese, a giudicare dalla pronuncia.
06:34
Debut. Debut.
119
394620
1680
Debutto. Debutto. Il
06:36
One's debut is when someone or something is.
120
396300
4740
proprio debutto è quando qualcuno o qualcosa lo è.
06:41
Public for the first.
121
401040
1980
Pubblico per il primo.
06:43
Time, so when it appears in.
122
403020
2400
Tempo, quindi quando appare in.
06:45
Public for the first.
123
405420
1020
Pubblico per il primo.
06:46
Time, so I'll write that for you here  
124
406440
2700
Tempo, quindi lo scriverò per te qui
06:49
when someone performs or prevent  presents something in this case.
125
409140
5580
quando qualcuno esegue o impedisce presenta qualcosa in questo caso.
06:54
Meta presented their new platform.
126
414720
3540
Meta ha presentato la sua nuova piattaforma.
06:58
Threads to the public.
127
418260
1860
Discussioni al pubblico.
07:00
For the first time. So that's a debut,  and it's a noun. A debut since its.
128
420120
6480
Per la prima volta. Quindi questo è un debutto, ed è un sostantivo. Un esordio sin dal suo.
07:06
Debut the first.
129
426600
840
Debutto il primo.
07:07
Time it was made.
130
427440
960
Tempo è stato fatto.
07:08
Publicly available last week.
131
428400
2580
Disponibile al pubblico la scorsa settimana.
07:10
Threads launched in the US on Wednesday and  is being touted by meta executives as a more.
132
430980
9360
Threads è stato lanciato negli Stati Uniti mercoledì e viene propagandato dai meta dirigenti come qualcosa di più.
07:20
Positive Public Square for.
133
440340
1860
Piazza Positiva per.
07:22
Communities.
134
442200
600
07:22
Let's take a look at touted, But I want  you to notice the sentence structure.
135
442800
4920
Comunità.
Diamo un'occhiata a propagandato, ma voglio  che tu noti la struttura della frase.
07:27
Because we have be the verb be.
136
447720
2640
Perché abbiamo essere il verbo essere.
07:30
Touted as okay. So that's our expression here. To  
137
450360
5400
Pubblicizzato come ok. Quindi questa è la nostra espressione qui.
07:35
be touted as something and listen to the  pronunciation Touted. Outed. Touted to be  
138
455760
7320
Essere propagandato come qualcosa e ascoltare la pronuncia Touted. Fuori. Pubblicizzato per essere
07:43
touted as something. This is simply  when many people say that something.
139
463080
5520
pubblicizzato come qualcosa. Questo è semplicemente quando molte persone dicono quel qualcosa.
07:48
Is something so for example Tesla.
140
468600
3840
È qualcosa di così per esempio Tesla.
07:52
Is touted as the world's best electric.
141
472440
3060
È pubblicizzato come il miglior elettrico del mondo.
07:55
Car so many.
142
475500
1680
Auto così tante.
07:57
People say that Tesla is the world's  best electric car. It's a very.
143
477180
4980
La gente dice che Tesla è la migliore auto elettrica del mondo. È molto.
08:02
Simple definition so here.
144
482160
3060
Definizione semplice così qui.
08:05
When they say.
145
485220
2280
Quando dicono.
08:07
That threads launched in the  US on Wednesday and is being  
146
487500
5100
Quel thread è stato lanciato negli Stati Uniti mercoledì e viene
08:12
touted by Meta. Meta is the company that created.
147
492600
4320
propagandato da Meta. Meta è l'azienda che ha creato.
08:16
Thread, so obviously they're.
148
496920
1800
Discussione, quindi ovviamente lo sono.
08:18
Going to say something positively about the  platform. Meta is touting threads as a more.
149
498720
9960
Dirò qualcosa di positivo sulla piattaforma. Meta sta propagandando i thread come altro.
08:28
Positive Public Square for.
150
508680
1800
Piazza Positiva per.
08:30
Communities that never really embraced Twitter so.
151
510480
5820
Comunità che non hanno mai veramente abbracciato Twitter così.
08:36
The.
152
516300
1200
IL.
08:37
Company. The executives at Meta are  saying this, not necessarily that.
153
517500
8760
Azienda. I dirigenti di Meta dicono questo, non necessariamente quello.
08:46
Everybody is but they.
154
526260
3000
Tutti lo sono tranne loro.
08:49
Are saying that that's how they want you to  think about their new platform. It's a public  
155
529260
6540
Dicono che è così che vogliono che tu pensi alla loro nuova piattaforma. È una
08:55
square for communities that never really embraced  Twitter. When you embrace something, it means.
156
535800
7980
piazza pubblica per le comunità che non hanno mai veramente abbracciato Twitter. Quando abbracci qualcosa, significa.
09:03
You you accept it.
157
543780
1860
Tu lo accetti.
09:05
And you use it. So let me write that for  you to embrace something, you accept it,  
158
545640
6120
E lo usi. Quindi lasciami scrivere che per abbracciare qualcosa, lo accetti,
09:12
accept and use something.
159
552900
2460
accetti e usi qualcosa.
09:16
So for.
160
556620
900
Così per.
09:17
Example We need to embrace technology.  We need to embrace ChatGPT we need to.
161
557520
8280
Esempio Dobbiamo abbracciare la tecnologia. Dobbiamo abbracciare ChatGPT di cui abbiamo bisogno.
09:25
Accept that it's.
162
565800
840
Accetta che lo sia.
09:26
Here in our lives and also.
163
566640
1920
Qui nelle nostre vite e anche.
09:28
Use it to.
164
568560
1020
Usalo per.
09:29
Our benefits, but Meta is  saying that they are new.
165
569580
5700
I nostri vantaggi, ma Meta afferma che sono nuovi.
09:35
Software their new.
166
575280
1980
Software il loro nuovo.
09:37
Service called threads is for people.
167
577260
3600
Il servizio chiamato thread è per le persone.
09:40
Who never embrace Twitter. People  who never accepted and used.
168
580860
6060
Che non abbracciano mai Twitter. Persone che non hanno mai accettato e utilizzato.
09:46
Twitter.
169
586920
600
Cinguettio.
09:48
So far, users seem to be on board  when you're on board and notice.
170
588780
6960
Finora, gli utenti sembrano essere d'accordo quando sei d'accordo e lo noti.
09:55
It's.
171
595740
600
Suo.
09:56
To be on board. When you're on  board with something, it means you.
172
596340
4860
Essere a bordo. Quando sei d' accordo con qualcosa, significa tu.
10:01
Basically, agree.
173
601800
1740
In sostanza, d'accordo.
10:03
With something. So perhaps your company proposed  a new policy, but then said we need to get our  
174
603540
7920
Con qualcosa. Quindi forse la tua azienda ha proposto una nuova politica, ma poi ha detto che dobbiamo
10:11
employees on board. Right now our employees  are not on board, which means they don't.
175
611460
7860
coinvolgere i nostri  dipendenti. In questo momento i nostri dipendenti non sono coinvolti, il che significa che non lo fanno.
10:19
Agree with it.
176
619320
2220
D'accordo.
10:21
And if they don't agree with it,  they're probably not going to.
177
621540
3420
E se non sono d'accordo, probabilmente non lo faranno.
10:24
Do.
178
624960
900
Fare.
10:25
What the company wants them to do.
179
625860
2160
Quello che l'azienda vuole che facciano.
10:28
So so far, users.
180
628020
1980
Finora, utenti.
10:30
Seem to be on board on.
181
630000
2640
Sembra di essere a bordo.
10:32
Board with the newly.
182
632640
2400
Consiglio con il nuovo.
10:35
Launched threads by meta, so that means so.
183
635040
4560
Discussioni avviate per meta, quindi significa così.
10:39
Far.
184
639600
180
10:39
Users seem to agree.
185
639780
2640
Lontano.
Gli utenti sembrano essere d'accordo.
10:42
With it. They like it. They like the.
186
642420
3120
Con esso. A loro piace. A loro piace il.
10:45
Concept. They like the platform they're on.
187
645540
2940
Concetto. A loro piace la piattaforma su cui si trovano.
10:48
Board threads reached.
188
648480
3360
Thread della scheda raggiunti.
10:51
100 million sign ups over the weekend.
189
651840
5100
100 milioni di iscrizioni durante il fine settimana.
10:56
Now this again is our noun and it represents  users 100 million users, because remember,  
190
656940
9060
Ora, questo è di nuovo il nostro nome e rappresenta gli utenti 100 milioni di utenti, perché ricorda,
11:06
sign offs simply represents people  who have signed up, said another.
191
666000
5880
sign off rappresenta semplicemente le persone che si sono iscritte, ha detto un altro.
11:11
Way you could say.
192
671880
1080
Come si potrebbe dire.
11:12
100 million people signed up  for threads and that would be  
193
672960
7440
100 milioni di persone si sono iscritte ai thread,
11:20
using the verb sign up. But this  means users because it's the noun.
194
680400
5400
utilizzando il verbo iscriversi. Ma questo significa utenti perché è il sostantivo.
11:25
Threads reached.
195
685800
1740
Discussioni raggiunte.
11:27
100 million sign ups.
196
687540
2460
100 milioni di iscritti.
11:30
Over.
197
690000
600
11:30
The weekend, that's mostly organic demand and we  haven't even turned on many pay promotions yet,  
198
690600
9840
Sopra.
Il fine settimana, è per lo più una domanda organica e non abbiamo ancora attivato molte promozioni a pagamento,
11:40
many promotions yet. When you turn  something on and this is I'm sure you know.
199
700440
5460
ancora molte promozioni. Quando accendi qualcosa e questo è che sono sicuro che tu lo sappia.
11:45
A pretty basic phrasal verb.
200
705900
1740
Un phrasal verb abbastanza semplice.
11:47
But it means to.
201
707640
1500
Ma significa.
11:49
Activate to activate it.
202
709140
2580
Attiva per attivarlo.
11:51
So turn on.
203
711720
1440
Quindi accendi.
11:53
The microwave needs to activate the microwave.
204
713160
4200
Il microonde deve attivare il microonde.
11:57
A very basic phrasal verb, so here.
205
717360
4260
Un phrasal verb molto semplice, quindi ecco.
12:01
They haven't even turned on many promotions  yet means they haven't activated and notice.
206
721620
8520
Non hanno nemmeno attivato molte promozioni ma significa che non si sono attivate e non se ne sono accorte.
12:10
Here we have the.
207
730140
960
Qui abbiamo il.
12:11
Present perfect Haven't turned on many promotions  yet. This is something I see with students.
208
731100
8160
Present perfect Non ho ancora attivato molte promozioni . Questo è qualcosa che vedo con gli studenti.
12:19
They use the word.
209
739260
1020
Usano la parola.
12:20
Yet in A.
210
740280
2820
Eppure in A.
12:23
A positive.
211
743100
1500
Un positivo.
12:24
Reply for the present.
212
744600
1800
Rispondi per il presente.
12:26
Perfect, but you.
213
746400
1440
Perfetto, ma tu.
12:27
Can't do that. For the  present perfect, you can say.
214
747840
3240
Non posso farlo. Per il present perfect, puoi dire.
12:31
Have you used threads yet? Have you used threads?
215
751920
6120
Hai già usato i thread? Hai usato i thread?
12:38
Yet. So you can use that for a question  and then for an answer. No, I haven't.
216
758040
6840
Ancora. Quindi puoi usarlo per una domanda e poi per una risposta. No, non l'ho fatto.
12:44
Used threads yet?
217
764880
2880
Discussioni già usate?
12:47
So you can use it in a negative reply,  
218
767760
4020
Quindi puoi usarlo in una risposta negativa,
12:51
but in a positive reply you can't  use it. You would simply say.
219
771780
4260
ma in una risposta positiva non puoi usarlo. Diresti semplicemente.
12:56
Yes, I've used threads or yes I have.
220
776040
4560
Sì, ho usato i thread o sì, li ho usati.
13:02
Or you can say yes I have and you can  end it there. You don't have to repeat  
221
782040
6120
Oppure puoi dire di sì e puoi farla finita qui. Non devi ripetere
13:08
the verb and the object, just yes I have. Or  you can also say no I haven't, no I haven't.
222
788160
9660
il verbo e l'oggetto, ma sì, l'ho fatto. Oppure puoi anche dire di no non l'ho fatto, no non l'ho fatto.
13:17
So let me write that no, I haven't.
223
797820
4320
Quindi lasciami scrivere che no, non l'ho fatto.
13:22
Used threads.
224
802140
1980
Fili usati.
13:24
Yet, but you can't use yet in a.
225
804120
3780
Eppure, ma non puoi ancora usare in a.
13:27
Positive reply but.
226
807900
960
Risposta positiva ma.
13:28
You can use it in a question and a negative reply.
227
808860
3480
Puoi usarlo in una domanda e in una risposta negativa.
13:32
So here it is.
228
812340
2160
Quindi eccolo qui.
13:35
We haven't even turned on many promotions  yet, so it's in the negative. We haven't yet.
229
815460
7800
Non abbiamo ancora attivato molte promozioni , quindi è negativo. Non l'abbiamo ancora fatto.
13:44
Can't believe it's only been five days, Meta  CEO Mark Zuckerberg said in a post Monday.  
230
824220
7140
Non riesco a credere che siano passati solo cinque giorni, ha dichiarato il CEO di Meta Mark Zuckerberg in un post lunedì.
13:52
Now notice how they said said in  a post? This definitely looks like  
231
832320
4440
Ora noti come hanno detto detto in un post? Assomiglia decisamente  a
13:56
something you would say in  a post or in a text message.
232
836760
3720
qualcosa che diresti in un post o in un messaggio di testo.
14:00
Because it's.
233
840480
1560
Perché è.
14:02
Short form.
234
842040
660
14:02
What's missing here is the subject. I  can't believe it's only been five days  
235
842700
7560
Forma breve.
Quello che manca qui è il soggetto. Non riesco a credere che siano passati solo cinque giorni
14:10
in text messages in direct messages, Iams posts.
236
850260
5880
tra messaggi di testo, messaggi diretti e post di Iams.
14:16
Tweets.
237
856140
780
14:16
Is very common to exclude the subject and just.
238
856920
3840
Tweet.
È molto comune escludere il soggetto e giusto.
14:20
Start with your verb.
239
860760
1380
Inizia con il tuo verbo.
14:22
Can't believe it's only been five days. Are you  
240
862140
4560
Non riesco a credere che siano passati solo cinque giorni. Ti
14:26
enjoying this lesson? Do you enjoy  learning English with the news?
241
866700
3720
piace questa lezione? Ti piace imparare l'inglese con le notizie?
14:30
If you do, then I want to tell you about the  Finally Fluent Academy. This is my premium  
242
870420
6120
Se lo fai, allora voglio parlarti della Finalmente Fluent Academy. Questo è il mio
14:36
training program where we study native English  speakers on YouTube, TV's, movies and the news so  
243
876540
8700
programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglese su YouTube, TV, film e notizie in modo  che
14:45
you can improve your listening skills of fast  English, add advanced grammar and advanced.
244
885240
5520
tu possa migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce, aggiungere grammatica avanzata e avanzato.
14:50
Vocabulary to your speech.
245
890760
1200
Vocabolario al tuo discorso.
14:51
So you sound fluent, advanced and natural in  English and you'll have me as your personal coach,  
246
891960
4920
Quindi sembri fluente, avanzato e naturale in inglese e avrai me come tuo coach personale,
14:56
so you can look in the description  for the link to learn more on how.
247
896880
4080
quindi puoi cercare nella descrizione il link per saperne di più su come.
15:00
To join, let's continue. Twitter appears to have  
248
900960
4980
Per partecipare, continuiamo. Twitter sembra aver
15:05
taken a hit. Our expression is to take  a hit, and this means to be negatively.
249
905940
6000
incassato un colpo. La nostra espressione è "prendere un colpo", e questo significa essere negativamente.
15:11
Affected. So, for example, his popularity  took a hit, took a hit. Our verb is take.
250
911940
8220
Ricercato. Quindi, ad esempio, la sua popolarità ha avuto un colpo, ha avuto un colpo. Il nostro verbo è prendere.
15:20
And then this is in the past simple. And then  
251
920160
2880
E poi questo è nel passato semplice. E poi
15:23
you just include a hit. You don't  modify this, you just modify your.
252
923040
4080
includi solo un hit. Non modifichi questo, modifichi solo il tuo.
15:27
Verb take.
253
927120
1200
Verbo prendere.
15:28
So his popularity was negatively  affected. Why? Well, after the  
254
928320
7620
Quindi la sua popolarità è stata influenzata negativamente. Perché? Bene, dopo lo
15:35
scandal that that's the reason why the scandal.
255
935940
3300
scandalo questo è il motivo dello scandalo.
15:39
So there was a.
256
939240
1140
Quindi c'era un.
15:40
Scandal and his.
257
940380
1320
Scandalo e il suo.
15:41
Popularity took a hit.
258
941700
1980
La popolarità ha avuto un colpo.
15:43
You could also.
259
943680
1380
Potresti anche.
15:45
Say the price of gold took a hit.
260
945060
4320
Supponiamo che il prezzo dell'oro abbia subito un duro colpo.
15:49
The price of gold.
261
949380
1560
Il prezzo dell'oro.
15:50
Was negatively.
262
950940
1320
Era negativamente.
15:52
Affected, so you could do that.
263
952260
1980
Colpito, quindi potresti farlo.
15:54
As well. And then if it took a hit, well then.
264
954240
3300
Anche. E poi se ha preso un colpo, beh allora.
15:57
What is the results?
265
957540
1080
Quali sono i risultati?
15:58
Remember our other expression? It  tanked, so it suddenly went down the.
266
958620
7200
Ricordi la nostra altra espressione? È andato a vuoto, quindi è precipitato all'improvviso. Il
16:05
Price of gold took a hit.
267
965820
1500
prezzo dell'oro ha subito un duro colpo.
16:07
It was negatively affected. So if  something is negatively affected,  
268
967320
3420
È stato influenzato negativamente. Quindi, se qualcosa è influenzato negativamente,
16:10
when it's the price, it means  the price went down so you could.
269
970740
3540
quando è il prezzo, significa che il prezzo è sceso in modo che tu potessi.
16:14
Also say the price of gold.
270
974280
1980
Dire anche il prezzo dell'oro.
16:16
Tanked.
271
976260
720
16:16
The price of gold took a hit they.
272
976980
2580
Serbatoio.
Il prezzo dell'oro ha subito un duro colpo.
16:19
Essentially say the same thing, Matthew Prince.
273
979560
3540
Praticamente dì la stessa cosa, Matthew Prince.
16:23
CEO of cloud Fair CEO is a job.
274
983100
3720
CEO di cloud Fair CEO è un lavoro.
16:26
Title it sounds.
275
986820
1200
Titolo suona.
16:28
For Chief Executive Officer.
276
988020
3060
Per Amministratore Delegato.
16:31
It's an abbreviation, Chief.
277
991080
2940
È un'abbreviazione, capo.
16:34
Executive Officer.
278
994020
3480
Funzionario esecutivo.
16:38
Is the highest ranking position in a company.
279
998520
2940
È la posizione più alta in un'azienda. Domenica, il
16:41
CEO of Cloud Fair shared A.
280
1001460
3000
CEO di Cloud Fair ha condiviso
16:44
Screenshot to Twitter Sunday showing  that traffic on the platform was tanking.
281
1004460
5760
uno screenshot di A. su Twitter che mostra che il traffico sulla piattaforma stava diminuendo.
16:50
So again.
282
1010220
600
16:50
We could say traffic.
283
1010820
1200
Quindi di nuovo.
Potremmo dire traffico.
16:52
On the platform was taking a hit.
284
1012020
3660
Sulla piattaforma stava subendo un colpo.
16:55
Because here.
285
1015680
1200
Perché qui. Il
16:56
My verb is in the Well, it's in the past  continuous because they're talking about a  
286
1016880
7380
mio verbo è nel Pozzo, è al passato continuo perché si parla di un
17:04
day in the past, and they're talking about an  action that continued over a period of time.  
287
1024260
5100
giorno nel passato e si parla di un'azione che è continuata per un periodo di tempo. Il
17:10
Traffic on the platform was taking a hit, and  essentially it's the same thing, negatively.
288
1030020
7080
traffico sulla piattaforma stava subendo un duro colpo ed essenzialmente è la stessa cosa, in senso negativo.
17:17
Affected.
289
1037100
600
17:17
The traffic was going down,  according to Similar Web,  
290
1037700
4260
Ricercato.
Il traffico stava diminuendo, secondo Similar Web,
17:21
a data company that specializes in web analytics.
291
1041960
4440
una società di dati specializzata in analisi dei dati web.
17:26
Notice here you specialize.
292
1046400
2640
Nota che qui sei specializzato.
17:29
In something, I see a lot of mistakes with this.  This is a common thing you might have on your.
293
1049040
6120
In qualcosa, vedo molti errori in questo. Questa è una cosa comune che potresti avere sul tuo.
17:35
Resume your CV. I specialize.
294
1055160
3540
Riprendi il tuo CV. mi specializzo.
17:38
In teaching English to.
295
1058700
5220
Nell'insegnare l'inglese a.
17:43
Adults.
296
1063920
780
Adulti.
17:45
I specialize in and then I have my gerund  verb because in is a preposition. I  
297
1065360
7140
Sono specializzato in e poi ho il mio verbo gerundio perché in è una preposizione. Sono
17:52
specialize in teaching English to adults.  I specialize in the English language.
298
1072500
7920
specializzato nell'insegnamento dell'inglese agli adulti. Sono specializzato nella lingua inglese.
18:00
So here.
299
1080420
1320
Ecco.
18:01
I have a noun and here I have a verb  and my verb is in the gerund you need  
300
1081740
6600
Ho un sostantivo e qui ho un verbo e il mio verbo è nel gerundio di cui hai bisogno
18:08
in specialize in something or doing something.
301
1088340
4440
per specializzarti in qualcosa o fare qualcosa.
18:13
So this company, Similar Web specializes and of.
302
1093620
4620
Quindi questa azienda, Web simile è specializzata e di.
18:18
Course we have.
303
1098240
1020
Corso che abbiamo. Il
18:19
Our es in the present simple to conjugate with.
304
1099260
4620
nostro es al presente semplice da coniugare. Il
18:23
Our verb.
305
1103880
720
nostro verbo. Rete
18:24
Similar web.
306
1104600
1020
simile.
18:25
Which is 1/3.
307
1105620
1440
Che è 1/3.
18:27
Person singular it the company.
308
1107060
2580
Persona singolare è la società.
18:29
It specializes in web.
309
1109640
2880
È specializzato in web.
18:32
Analytics Analytics Web.
310
1112520
3360
Analitica Analitica Web.
18:35
Traffic to Twitter.
311
1115880
1140
Traffico su Twitter.
18:37
Was down 5%.
312
1117020
2460
Era in calo del 5%.
18:39
For the first two full days.
313
1119480
3480
Per i primi due giorni interi.
18:43
Threads.
314
1123800
840
Discussioni.
18:44
Was generally available compared with the.
315
1124640
2820
Era generalmente disponibile rispetto al.
18:47
Previous week OK, so Twitter traffic is up here.
316
1127460
3600
Settimana precedente OK, quindi il traffico di Twitter è qui.
18:51
And remember, at this point, threads  had not debuted. Threads hadn't debuted  
317
1131060
7200
E ricorda, a questo punto, i thread non avevano debuttato. I thread non avevano
18:58
yet. Remember our debut, when something becomes?
318
1138260
4260
ancora debuttato  . Ricordi il nostro debutto, quando qualcosa diventa?
19:02
Public for the first.
319
1142520
1140
Pubblico per il primo.
19:03
Time. I just used it as a verb. Threads hadn't.
320
1143660
4680
Tempo. L'ho usato solo come verbo. I thread no. Ha
19:08
Debuted.
321
1148340
780
debuttato.
19:09
Yet it hadn't become publicly  known yet. So at this point,  
322
1149120
5460
Eppure non era ancora di dominio pubblico. Quindi, a questo punto,  il
19:14
Twitter traffic is here. But then what happens?
323
1154580
2340
traffico di Twitter è qui. Ma poi cosa succede? I
19:16
Threads debuts becomes available.
324
1156920
4680
debutti dei thread diventano disponibili.
19:21
To the public.
325
1161600
780
Al pubblico.
19:22
And Twitter traffic takes a hit.
326
1162380
3240
E il traffico di Twitter subisce un duro colpo.
19:25
Why? Because those users from Twitter are.
327
1165620
2940
Perché? Perché quegli utenti di Twitter lo sono.
19:28
Going on to threads.
328
1168560
1860
Passando ai thread.
19:30
To see what this new.
329
1170420
1560
Per vedere cosa c'è di nuovo. La
19:31
Platform is all.
330
1171980
900
piattaforma è tutto.
19:32
About SO threads traffic.
331
1172880
1140
Informazioni sul traffico dei thread SO.
19:34
Is going up and Twitter traffic is tanking. Is  
332
1174020
4500
Sta aumentando e il traffico di Twitter sta aumentando. Sta
19:38
taking a hit. The app still  has lots of room to grow.
333
1178520
5340
prendendo un colpo. L'app ha ancora molto spazio per crescere.
19:43
OK, so threads is.
334
1183860
2460
OK, quindi i thread lo sono.
19:46
An app. The app still has lots of room to grow.
335
1186320
3600
Una app. L'app ha ancora molto spazio per crescere.
19:49
Having not yet launched in Europe, SO  threads is not available in Europe,  
336
1189920
6000
Non essendo ancora stato lanciato in Europa, SO threads non è disponibile in Europa,
19:55
so you can let me know in the comments.
337
1195920
1800
quindi puoi farmelo sapere nei commenti.
19:57
As well, is threads available where you live?
338
1197720
3780
Inoltre, i thread sono disponibili dove vivi?
20:01
It sounds like from this article it's definitely  available in the US, but I'm not sure where.
339
1201500
4800
Sembra che da questo articolo sia decisamente disponibile negli Stati Uniti, ma non sono sicuro di dove.
20:06
Else it's available.
340
1206300
840
Altrimenti è disponibile.
20:07
So you can let me know in the comments.  Apparently it's not available in Europe yet,  
341
1207140
6120
Quindi puoi farmelo sapere nei commenti. Apparentemente non è ancora disponibile in Europa,
20:13
but maybe that has changed since  this lesson has been posted.
342
1213260
4380
ma forse è cambiato da quando è stata pubblicata questa lezione.
20:18
If threads is able.
343
1218420
1800
Se i thread sono in grado.
20:20
To retain.
344
1220220
900
Per mantenere.
20:21
Its user base.
345
1221120
1080
La sua base di utenti.
20:22
When you retain something, it's  another way of saying keep.
346
1222200
4920
Quando conservi qualcosa, è un altro modo per dire conserva.
20:27
It to keep because these users.
347
1227120
3480
Conservare perché questi utenti.
20:30
Are now on thread, but maybe they're only  on thread because it's new. They want to  
348
1230600
6240
Ora sono in thread, ma forse lo sono solo perché è nuovo. Vogliono
20:36
see what the platform is, but it doesn't  mean they're going to stay on the platform.
349
1236840
6180
vedere cos'è la piattaforma, ma ciò non significa che rimarranno sulla piattaforma.
20:43
So if they.
350
1243020
1380
Quindi se loro.
20:44
Stay on the platform. It means  you keep those users you retain.
351
1244400
4260
Rimani sulla piattaforma. Significa che mantieni gli utenti che conservi.
20:48
Those users.
352
1248660
1260
Quegli utenti.
20:51
It could solidify its position as a  real competitor when you solidify.
353
1251300
6960
Potrebbe consolidare la sua posizione di vero concorrente quando ti solidifichi.
20:58
Your.
354
1258260
600
20:58
Position it means you make your position  solid, permanent because solidify means  
355
1258860
6900
Tuo.
Posiziona significa che rendi la tua posizione solida, permanente perché solidificare significa
21:05
to become solid. So to in this sense if  a position is solid it's it's permanent.
356
1265760
6600
diventare solido. Quindi, in questo senso, se una posizione è solida è permanente.
21:12
So right now threads it might have.
357
1272360
4560
Quindi in questo momento i thread che potrebbe avere.
21:16
All this popularity.
358
1276920
1320
Tutta questa popolarità.
21:18
Simply because it's new. Maybe in one  month it won't be that popular anymore,  
359
1278240
6060
Semplicemente perché è nuovo. Forse tra un mese non sarà più così popolare,
21:24
but if it can solidify its position  as a real competitor for Twitter,  
360
1284300
6000
ma se riuscirà a consolidare la sua posizione di vero concorrente di Twitter,
21:31
which reported nearly 238,000,000 monetizable.
361
1291200
5700
che ha riportato quasi 238.000.000 di monetizzabili.
21:36
Daily active users.
362
1296900
2100
Utenti attivi giornalieri.
21:39
Monetize simply means.
363
1299000
3000
Monetizzare significa semplicemente.
21:42
That you're able.
364
1302000
1080
Che sei in grado.
21:43
To make a profit from.
365
1303080
3120
Per trarne profitto.
21:46
Those users to monetize, so let's say you.
366
1306200
4620
Quegli utenti da monetizzare, quindi diciamo tu.
21:50
Have a a.
367
1310820
1380
Avere un a.
21:52
A piece of art.
368
1312200
2220
Un pezzo d'arte.
21:54
You're an artist and you you painted  something or you created something,  
369
1314420
5220
Sei un artista e hai dipinto qualcosa o hai creato qualcosa,
21:59
but how are you going to monetize?
370
1319640
2640
ma come hai intenzione di monetizzare?
22:02
That.
371
1322280
420
22:02
How are you going to earn money from  that? Maybe you love creating art?
372
1322700
5580
Quello.
Come farai a guadagnare da quello? Forse ti piace creare arte?
22:08
But you don't have a strategy for  monetizing it. You don't have a  
373
1328280
3900
Ma non hai una strategia per monetizzarlo. Non hai una
22:12
strategy for earning money from it. So  you might think, how can I monetize?
374
1332180
4800
strategia per guadagnare da esso. Quindi potresti pensare, come posso monetizzare?
22:16
This this.
375
1336980
1560
Questo Questo. Il
22:18
Interest of mine. What can I do?
376
1338540
2880
mio interesse. Cosa posso fare?
22:24
So, Twitter.
377
1344300
840
Quindi Twitter.
22:25
Has 238,000,000 daily active users and they're  the platform is able to monetize those users.
378
1345140
9360
Ha 238.000.000 di utenti attivi al giorno e la piattaforma è in grado di monetizzare tali utenti.
22:35
And remember threads surpassed.
379
1355220
3240
E ricorda i fili superati.
22:38
What was it?
380
1358460
900
Cos'era?
22:39
100 SO threads surpassed 100 million.
381
1359360
4080
100 thread SO hanno superato i 100 milioni.
22:43
Users so Twitter still has.
382
1363440
2340
Utenti così Twitter ha ancora.
22:45
More than twice as much. But this platform  has only been available for five days,  
383
1365780
5880
Più del doppio. Ma questa piattaforma è disponibile solo da cinque giorni
22:51
and Twitter has existed for years  and years and years. So that.
384
1371660
5700
e Twitter esiste da anni e anni e anni. Affinché.
22:57
Is.
385
1377360
180
22:57
Quite impressive.
386
1377540
1320
È.
Piuttosto impressionante.
22:58
In his last quarterly earnings.
387
1378860
2640
Nei suoi ultimi guadagni trimestrali.
23:01
Report. OK, so A.
388
1381500
1920
Rapporto. OK, quindi A.
23:03
Quarter in terms of a company,  1/4 represents 3 months.
389
1383420
7860
Quarter in termini di azienda, 1/4 rappresenta 3 mesi.
23:11
OK, that's for a.
390
1391280
1560
OK, questo è per un.
23:12
Business because there are 12 months  in a calendar year and then you divide.
391
1392840
6780
Affari perché ci sono 12 mesi in un anno solare e poi ti dividi.
23:19
12 by 4.
392
1399620
1260
12 per 4.
23:20
And you get 3 months, so the.
393
1400880
2520
E ottieni 3 mesi, quindi il. Il
23:23
First quarter is.
394
1403400
1200
primo quarto è.
23:24
January, February, March, the second quarter.
395
1404600
3360
Gennaio, febbraio, marzo, il secondo trimestre.
23:27
Is April, May, June and there are.
396
1407960
3300
È aprile, maggio, giugno e ci sono.
23:31
Four quarters.
397
1411260
840
Quattro quarti.
23:32
In the year, so his last quarterly earnings  report, so let me just write that so.
398
1412100
6300
Nell'anno, quindi il suo ultimo rapporto sui guadagni trimestrali , quindi lasciami scrivere così.
23:39
A period of three.
399
1419720
2400
Un periodo di tre.
23:42
Months and there are.
400
1422120
1740
Mesi e ci sono.
23:43
Four quarters.
401
1423860
1860
Quattro quarti.
23:45
In a year and they're referred to as Q1.
402
1425720
3120
In un anno e vengono indicati come Q1.
23:48
Q2Q3Q.
403
1428840
900
Q2Q3Q.
23:49
Four, and this is done for reporting purposes.
404
1429740
5820
Quattro, e questo viene fatto a scopo di segnalazione.
23:55
To analyze the performance of a  company to see if a company hit.
405
1435560
5640
Per analizzare le prestazioni di un'azienda per vedere se un'azienda ha avuto successo.
24:01
Its targets exceeded its targets.
406
1441200
3000
I suoi obiettivi hanno superato i suoi obiettivi.
24:04
Or is tanking or?
407
1444200
2760
O sta tankando o?
24:06
Took a hit.
408
1446960
1140
Ha preso un colpo.
24:09
As public company last summer,  Twitter owner Elon Musk.
409
1449660
6180
Come azienda pubblica la scorsa estate, il proprietario di Twitter Elon Musk.
24:15
Appears to have already.
410
1455840
1920
Sembra che l'abbia già fatto.
24:17
Shown some concern about threats when  you appear to have done something.
411
1457760
7320
Ha mostrato una certa preoccupazione per le minacce quando sembra che tu abbia fatto qualcosa.
24:25
The word appear.
412
1465080
1980
La parola appare.
24:27
Sounds like maybe he has, maybe he hasn't.
413
1467060
5760
Sembra che forse l'abbia fatto, forse no.
24:32
So it it's.
414
1472820
2220
Così è.
24:35
Not 100% certain. So for example.
415
1475040
4620
Non certo al 100%. Quindi per esempio.
24:40
It appears, it appears.
416
1480980
5040
Sembra, sembra.
24:46
That I I've missed.
417
1486020
6180
Che mi sono perso. Il
24:52
My bus.
418
1492980
780
mio autobus.
24:53
It appears that.
419
1493760
1860
Sembra che.
24:55
I've missed my bus.
420
1495620
1200
Ho perso il mio autobus.
24:56
So why would I? Why?
421
1496820
2280
Allora perché dovrei? Perché?
24:59
Wouldn't I know if I miss my bus or if I haven't  missed my bus? Because when you add it appears  
422
1499100
6480
Non saprei se perdo l'autobus o se non ho perso l'autobus? Perché quando lo aggiungi appare
25:06
there's an element of doubt. I think I have,  
423
1506540
4080
c'è un elemento di dubbio. Penso di sì,
25:10
but maybe I haven't. So there's  some doubt. Well, maybe.
424
1510620
3720
ma forse no. Quindi c'è qualche dubbio. Beh forse.
25:14
Because I was.
425
1514340
1620
Perché ero.
25:15
2 minutes.
426
1515960
720
2 minuti.
25:16
Late to get to the bus stop.
427
1516680
2700
In ritardo per arrivare alla fermata dell'autobus.
25:19
And now, 3 minutes later, there is no.
428
1519380
4740
E ora, 3 minuti dopo, non c'è.
25:24
Bus So.
429
1524120
1080
Autobus Così.
25:25
Either the bus is 5 minutes.
430
1525200
1920
O l'autobus è a 5 minuti.
25:27
Late, or because I was.
431
1527120
3660
In ritardo, o perché lo ero. Con
25:30
2 minutes late I missed my bus,  so at this point I can say.
432
1530780
3600
2 minuti di ritardo ho perso l'autobus, quindi a questo punto posso dire.
25:34
It.
433
1534380
420
25:34
Appears that I've missed my bus,  but I don't know 100% for sure.
434
1534800
4200
Esso.
Sembra che abbia perso l'autobus, ma non ne sono sicuro al 100%.
25:39
So.
435
1539000
1080
COSÌ.
25:40
This is when something.
436
1540080
1140
Questo è quando qualcosa.
25:41
Is likely likely but.
437
1541220
4620
È probabile probabile ma.
25:45
Not 100% certain.
438
1545840
2340
Non certo al 100%.
25:49
Appears to have already.
439
1549620
1680
Sembra che l'abbia già fatto.
25:51
Shown some concern about threads as his longtime  lawyer Alex Spiro wrote a letter to Meta accusing  
440
1551300
8340
Ha mostrato una certa preoccupazione per i thread quando il suo avvocato di lunga data Alex Spiro ha scritto una lettera a Meta accusando
25:59
the company of unlawful misappropriation of  trade secrets misappropriation. This is more.
441
1559640
9420
la società di appropriazione illecita di segreti commerciali. Questo è di più.
26:09
Of a legal.
442
1569060
1020
Di un legale.
26:10
Terminology, so you won't use it in your.
443
1570080
3360
Terminologia, quindi non la userai nel tuo.
26:13
Everyday speech, but for the purpose of  this article, or if you read a lot of legal.
444
1573440
4800
Discorso quotidiano, ma ai fini di questo articolo o se leggi molto legale. L'
26:18
Information misappropriation is the  act of stealing something that you've  
445
1578240
5160
appropriazione indebita di informazioni è l' atto di rubare qualcosa di cui ci si
26:23
been trusted to take care of. And then you then.
446
1583400
3000
è affidati. E poi tu allora.
26:26
Use whatever you stole for yourself.
447
1586400
2340
Usa quello che hai rubato per te stesso.
26:28
So let's say you work for  a company and you learned.
448
1588740
4440
Diciamo quindi che lavori per un'azienda e hai imparato.
26:33
All of the sales.
449
1593180
1980
Tutte le vendite.
26:35
Strategies for that company,  but then you quit the company.
450
1595160
4800
Strategie per quell'azienda, ma poi lasci l'azienda.
26:39
And then you started selling the same product?
451
1599960
4860
E poi hai iniziato a vendere lo stesso prodotto?
26:44
But you used.
452
1604820
1620
Ma hai usato.
26:46
All of that information you gained when you were  an employee, that's technically illegal because  
453
1606440
7440
Tutte le informazioni che hai ottenuto quando eri un dipendente sono tecnicamente illegali perché  si tratta di
26:53
that's misappropriation. So that is what Elon Musk  is accusing Mark Zuckerberg of doing. Musk and.
454
1613880
11760
appropriazione indebita. Quindi questo è ciò che Elon Musk sta accusando Mark Zuckerberg di fare. Muschio e.
27:05
Zuckerberg were also taking.
455
1625640
2100
Anche Zuckerberg stava prendendo.
27:07
Shots at one another.
456
1627740
1740
Spari l'uno contro l'altro.
27:10
When you take a shot at someone,  notice the expression here. So take.
457
1630380
5460
Quando spari a qualcuno, nota l'espressione qui. Quindi prendi.
27:15
Is a verb. This is.
458
1635840
1440
È un verbo. Questo è.
27:17
What you conjugate a shot at someone. Now  here it's taking shots at one another. So  
459
1637280
9180
Cosa coniughi un colpo a qualcuno. Ora qui ci si spara l'un l'altro. Quindi
27:26
instead of a shot, they simply use  the plural, taking shots at someone.
460
1646460
7260
invece di sparare, usano semplicemente il plurale, sparando a qualcuno.
27:33
So a shot or shots?
461
1653720
3180
Quindi uno o più colpi?
27:38
And then simply mean to insult  someone. The shot is an insult,  
462
1658160
6120
E poi intendi semplicemente insultare qualcuno. Lo sparo è un insulto,
27:44
so by having it as a plural, it means.
463
1664280
3720
quindi avendolo al plurale, significa.
27:48
They were.
464
1668000
1440
Li avevamo.
27:49
Insulting each other more than one time and insult  
465
1669440
4560
Insultarsi a vicenda più di una volta e insultarsi
27:54
is when you say something negative or  critical about someone, so let's say.
466
1674000
6000
è quando dici qualcosa di negativo o critico su qualcuno, quindi diciamo.
28:00
You.
467
1680000
600
28:00
Wrote in the comment.
468
1680600
1020
Voi.
Ha scritto nel commento.
28:01
Of the video.
469
1681620
900
Del filmato.
28:02
Jennifer, this video is.
470
1682520
2760
Jennifer, questo video è.
28:05
Stupid this video is.
471
1685280
2160
Stupido questo video è.
28:07
Boring you?
472
1687440
1860
Annoiando te?
28:09
Are a terrible teacher. You just.
473
1689300
2880
Sono un insegnante terribile. Hai appena.
28:12
Took a shot at me.
474
1692180
900
Mi ha sparato.
28:13
Why? Why did?
475
1693080
1380
Perché? Perchè?
28:14
You take a shot at me?
476
1694460
1200
Mi hai sparato?
28:15
So because you.
477
1695660
2460
Quindi perché tu.
28:18
Insulted me, right? And so that's what it  
478
1698120
3780
Mi hai insultato, vero? E quindi questo è ciò che
28:21
means. They were taking shots at one  another, so Musk was saying something.
479
1701900
4680
significa. Si stavano sparando a vicenda, quindi Musk stava dicendo qualcosa.
28:27
Insulting, mean, rude about Mark  Zuckerberg. And then the same thing.
480
1707420
4920
Insultante, meschino, maleducato nei confronti di Mark Zuckerberg. E poi la stessa cosa.
28:32
He was also.
481
1712340
1380
Lo era anche.
28:33
Saying mean things or rude things about Elon  Musk. And this was happening over the weekend  
482
1713720
6300
Dire cose cattive o maleducate su Elon Musk. E questo stava accadendo durante il fine settimana
28:40
as Zuckerberg marked Musk's tweet style. So  this is the shot that Zuckerberg the insult.
483
1720020
8580
quando Zuckerberg ha contrassegnato lo stile del tweet di Musk. Quindi questo è lo scatto che Zuckerberg l'insulta.
28:48
That, Zuckerberg was.
484
1728600
1260
Quello, Zuckerberg lo era.
28:49
Taking at Elon Musk.
485
1729860
1380
Prendendo a Elon Musk.
28:51
Oh, your tweet style.
486
1731240
1500
Oh, il tuo stile di tweet.
28:52
Is really dumb.
487
1732740
1020
È davvero stupido.
28:53
I don't know exactly what he said, but it has  to be something mean, basically. And Musk.
488
1733760
7680
Non so esattamente cosa abbia detto, ma in pratica deve essere qualcosa di meschino. E Muschio.
29:01
Called Zuckerberg a derogatory.
489
1741440
2700
Ha definito Zuckerberg un dispregiativo.
29:04
Name.
490
1744140
660
29:04
Here, derogatory.
491
1744800
1980
Nome.
Ecco, dispregiativo.
29:06
Simply means critical or  insulting. So saying something.
492
1746780
5820
Significa semplicemente critico o offensivo. Così dicendo qualcosa.
29:12
Critical or.
493
1752600
660
Critico o.
29:13
Insulting. Critical. Insulting. So it is.
494
1753260
5700
Insulto. Critico. Insulto. Così è.
29:18
The same thing as taking a shot  at someone, because that's.
495
1758960
5280
La stessa cosa che sparare a qualcuno, perché è così.
29:24
What you do you call people derogatory?
496
1764240
2400
Come chiami le persone dispregiative?
29:26
Name. So if you said Jennifer is the worst.
497
1766640
3720
Nome. Quindi se hai detto che Jennifer è la peggiore.
29:30
Teacher, She's a.
498
1770360
2160
Insegnante, lei è una.
29:32
Boring teacher. Well then, you  were being derogatory to me.
499
1772520
5880
Insegnante noioso. Ebbene, mi stavi comportando in modo dispregiativo.
29:38
So that's what it means. Now, I know those were  just examples. I know you're not going to leave  
500
1778400
5760
Quindi questo è ciò che significa. Ora, so che quelli erano solo esempi. So che non lascerai
29:44
those comments. I know you wouldn't take a shot  at me, would you? Hopefully. Not hopefully.
501
1784160
6000
quei commenti. So che non mi avresti sparato , vero? Fiduciosamente. Non si spera.
29:50
You like this video?
502
1790160
1020
Ti piace questo video?
29:51
That's my. That's my main.
503
1791180
2340
È il mio. Questo è il mio principale. L'
29:53
Objective is for you to like these videos.
504
1793520
2940
obiettivo è che ti piacciano questi video.
29:56
To love them and to leave  something positive not to.
505
1796460
3780
Amarli e lasciare qualcosa di positivo da non fare.
30:00
Take a shot at.
506
1800240
1260
Dai un'occhiata a.
30:01
Them.
507
1801500
240
30:01
And that's the end of our.
508
1801740
2580
Loro.
E questa è la fine del nostro.
30:04
Article So what I'll?
509
1804320
1080
Articolo Quindi cosa farò?
30:05
Do Now is. I'll read the article from  start to finish, and this time you can  
510
1805400
4020
Fare ora è. Leggerò l'articolo dall'inizio alla fine e questa volta puoi
30:09
focus on my pronunciation. Twitter traffic is  tanking as Meta's threads hits 100 million.
511
1809420
7560
concentrarti sulla mia pronuncia. Il traffico di Twitter sta sprofondando quando i thread di Meta raggiungono i 100 milioni.
30:16
Users user.
512
1816980
1560
Utenti utente.
30:18
Traffic on Twitter has slowed since the  launch of Meta's text based platform.
513
1818540
4740
Il traffico su Twitter è rallentato dal lancio della piattaforma testuale di Meta.
30:23
Threads which has already.
514
1823280
1980
Discussioni che ha già.
30:25
Surpassed 100 million sign ups since.
515
1825260
2940
Da allora ha superato i 100 milioni di registrazioni.
30:28
It debuted last week.
516
1828200
1620
Ha debuttato la scorsa settimana. Le
30:30
Threats launched in the US on Wednesday and  is being touted by Meta executives as a more.
517
1830420
6720
minacce sono state lanciate negli Stati Uniti mercoledì e vengono pubblicizzate dai dirigenti di Meta come ulteriori.
30:37
Positive Public Square for.
518
1837140
1680
Piazza Positiva per.
30:38
Communities that never really embraced.
519
1838820
2760
Comunità che non si sono mai veramente abbracciate.
30:41
Twitter.
520
1841580
360
30:41
So far, users seem to be on.
521
1841940
2760
Cinguettio.
Finora, gli utenti sembrano essere attivi.
30:44
Board threats reach.
522
1844700
1800
Le minacce al consiglio di amministrazione raggiungono.
30:46
100 million sign ups over the weekend. That's  
523
1846500
3240
100 milioni di iscrizioni durante il fine settimana. Si tratta
30:49
mostly organic demand and we haven't  even turned on many promotions yet.
524
1849740
4620
principalmente di una domanda organica e non abbiamo ancora attivato molte promozioni.
30:54
I can't believe it's only been five days, Meta  CEO Mark Zuckerberg said in a post Monday.
525
1854360
7020
Non posso credere che siano passati solo cinque giorni, ha dichiarato il CEO di Meta Mark Zuckerberg in un post lunedì.
31:02
Twitter appears to have.
526
1862220
1320
Twitter sembra avere.
31:03
Taken a hit, Matthew Prince.
527
1863540
2160
Preso un colpo, Matthew Prince.
31:05
CEO of Cloud Fair.
528
1865700
1920
CEO di Cloud Fiera.
31:07
Shared a screenshot to Twitter Sunday showing  that traffic on the platform was tanking.
529
1867620
6540
Domenica ha condiviso uno screenshot su Twitter che mostra che il traffico sulla piattaforma stava diminuendo.
31:14
According to similar.
530
1874700
1260
Secondo simile.
31:15
Web a data.
531
1875960
1080
Web un dato.
31:17
Company that specializes in web analytics web.
532
1877040
3840
Azienda specializzata in web analytics web.
31:20
Traffic to.
533
1880880
660
Traffico verso.
31:21
Twitter was down 5% for the first.
534
1881540
2520
Twitter è sceso del 5% per il primo.
31:24
Two full days.
535
1884060
1140
Due giorni pieni.
31:25
Threads was generally available compared.
536
1885200
3060
Discussioni era generalmente disponibile rispetto.
31:28
With the previous week.
537
1888260
1380
Con la settimana precedente.
31:30
The app still has lots of room to grow,  having not yet launched in Europe.
538
1890480
4920
L'app ha ancora molto spazio per crescere, non essendo ancora stata lanciata in Europa.
31:36
If threads is able.
539
1896120
1560
Se i thread sono in grado.
31:37
To retain its user base, it  could solidify its position as a.
540
1897680
4740
Per mantenere la sua base di utenti, potrebbe consolidare la sua posizione come a.
31:42
Real competitor for Twitter.
541
1902420
1380
Vero concorrente per Twitter.
31:43
Which Reported nearly 238,000,000  monetizable daily active users in  
542
1903800
6960
Che ha segnalato quasi 238.000.000 di utenti attivi giornalieri monetizzabili nel
31:50
his last quarterly earnings report as public  company last summer. Twitter owner Elon Musk  
543
1910760
6720
suo ultimo rapporto trimestrale sugli utili come società pubblica la scorsa estate. Il proprietario di Twitter Elon Musk
31:57
appears to have already shown some concern  about threats, as his longtime lawyer Alex  
544
1917480
5640
sembra aver già mostrato una certa preoccupazione per le minacce, poiché il suo avvocato di lunga data Alex
32:03
Spero wrote a letter to Meta accusing the company  of unlawful misappropriation of trade secrets.
545
1923120
7680
Spero ha scritto una lettera a Meta accusando la società di appropriazione illecita di segreti commerciali.
32:10
Musk and Zuckerberg were also taking  shots at one another over the weekend  
546
1930800
5460
Musk e Zuckerberg si sono anche sparati l'un l'altro durante il fine settimana
32:16
as Zuckerberg mocked Musk's tweet style and Musk.
547
1936260
4560
mentre Zuckerberg prendeva in giro lo stile dei tweet di Musk e Musk.
32:20
Called Zuckerberg a derogatory.
548
1940820
2160
Ha definito Zuckerberg un dispregiativo.
32:22
Name.
549
1942980
660
Nome.
32:24
And remembers to share.
550
1944240
1380
E ricorda di condividere.
32:25
If you've used threads.
551
1945620
1560
Se hai usato thread.
32:27
In the comments below, yes I  have. No I haven't. I plan to.
552
1947180
5400
Nei commenti qui sotto, sì, l'ho fatto. No, non l'ho fatto. Ho intenzione di.
32:32
I liked it. I.
553
1952580
1500
Mi è piaciuto. I.
32:34
Didn't like it.
554
1954080
660
32:34
I like Twitter better. I like threads better.
555
1954740
2340
Non mi è piaciuto.
Twitter mi piace di più. Mi piacciono di più i thread.
32:37
Feel free to.
556
1957080
1140
Sentiti libero di.
32:38
Share your opinion as well.
557
1958220
1680
Condividi anche la tua opinione.
32:39
And make sure you get this free speaking  guide where I share 6 tips on how to speak.
558
1959900
4020
E assicurati di ricevere questa guida gratuita in cui condivido 6 suggerimenti su come parlare.
32:43
English fluently and confidently. You can.
559
1963920
2580
Inglese fluente e sicuro. Puoi.
32:46
Click right here to get.
560
1966500
1380
Clicca qui per ottenere.
32:47
It from my website.
561
1967880
780
Dal mio sito web.
32:48
Or look for.
562
1968660
900
O cercare.
32:49
The link in the description and why don't?
563
1969560
2220
Il link nella descrizione e perché no?
32:51
You get started with.
564
1971780
900
Inizia con.
32:52
Your next lesson right now.
565
1972680
1620
La tua prossima lezione adesso.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7