Become FLUENT in English FASTER with this Reading and Listening Method

35,147 views ・ 2023-10-25

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Today you're going to improve your English fluency by reading and listening to English
0
80
5799
Aujourd'hui, vous allez améliorer votre maßtrise de l'anglais en lisant et en écoutant l'anglais
00:05
At the same time.
1
5879
2161
en mĂȘme temps.
00:08
We're going to read a news article together about the most popular YouTube Mr.
2
8040
5670
Nous allons lire ensemble un article d'actualité sur le YouTube Mr. Beast le plus populaire
00:13
Beast.
3
13710
1000
.
00:14
This is the best method to become fluent fast, and I know you're going to love it.
4
14710
6250
C'est la meilleure méthode pour parler couramment rapidement, et je sais que vous allez l'adorer.
00:20
Welcome back to JForrest English.
5
20960
1510
Bienvenue Ă  nouveau chez JForrest English.
00:22
Of course, I'm Jennifer.
6
22470
1170
Bien sûr, je m'appelle Jennifer.
00:23
Now let's get started.
7
23640
1729
Maintenant, commençons.
00:25
1st I'll read the headline how an AI Deep fake ad of Mr.
8
25369
5361
Tout d'abord, je vais lire le titre comment une fausse publicité AI Deep de M.
00:30
Beast ended up on TikTok.
9
30730
3330
Beast s'est retrouvée sur TikTok.
00:34
So here we have Mr.
10
34060
1120
Nous avons donc ici M.
00:35
Beast, the most popular YouTuber if you don't recognize him and we're talking about an AI
11
35180
6530
Beast, le YouTuber le plus populaire si vous ne le reconnaissez pas et nous parlons d'un
00:41
deep fake.
12
41710
1000
deep fake d'IA.
00:42
Of course, AI means artificial intelligence.
13
42710
3689
Bien entendu, IA signifie intelligence artificielle.
00:46
If you're not familiar with what a deep fake is, I have a very simple definition here.
14
46399
4791
Si vous ne savez pas ce qu’est un deep fake , j’ai ici une dĂ©finition trĂšs simple.
00:51
A deep fake is when you use AI, artificial intelligence to put a person's face on another
15
51190
7400
Un deep fake, c'est lorsque vous utilisez l'IA, l'intelligence artificielle, pour mettre le visage d'une personne sur le
00:58
person's body.
16
58590
1899
corps d'une autre personne.
01:00
So this is not Mr.
17
60489
3201
Ce n'est donc pas M.
01:03
Beast.
18
63690
1000
Beast.
01:04
They put his face on this body.
19
64690
3130
Ils ont posé son visage sur ce corps.
01:07
But this is not Mr.
20
67820
1340
Mais ce n'est pas M.
01:09
Beast in this video, even though it looks like him and it sounds like him too.
21
69160
6780
Beast dans cette vidĂ©o, mĂȘme si cela lui ressemble et cela lui ressemble aussi.
01:15
That's a deep fake.
22
75940
1810
C'est complĂštement faux.
01:17
So let's talk first about the grammar of this sentence.
23
77750
5290
Parlons donc d’abord de la grammaire de cette phrase.
01:23
You can see this word here.
24
83040
2680
Vous pouvez voir ce mot ici.
01:25
How so?
25
85720
1350
Comment ça?
01:27
Right here.
26
87070
1000
Ici.
01:28
Is this a question or is this a statement?
27
88070
3030
Est-ce une question ou est-ce une affirmation ?
01:31
What do you think?
28
91100
3229
Qu'en penses-tu?
01:34
This is?
29
94329
1000
C'est?
01:35
A statement.
30
95329
1080
Une déclaration.
01:36
And we know that because of the sentence structure and the order of the words, the sentence structure.
31
96409
6481
Et nous le savons grñce à la structure de la phrase et à l’ordre des mots, à la structure de la phrase.
01:42
For how, as a statement, you simply start with how and then you have a clause which
32
102890
5180
Car comment, en tant qu'énoncé, vous commencez simplement par comment et ensuite vous avez une clause qui
01:48
is simply a sentence.
33
108070
1360
est simplement une phrase.
01:49
You have a subject, a verb, and most likely an object.
34
109430
3160
Vous avez un sujet, un verbe et trĂšs probablement un objet.
01:52
Now, we use this a lot at the beginning of a news article, a presentation, a meeting
35
112590
6750
Or, on l'utilise beaucoup au début d' un article d'actualité, d'une présentation, d'une réunion
01:59
to explain what we're going to talk about or what you're going to learn.
36
119340
4970
pour expliquer de quoi on va parler ou ce que l'on va apprendre.
02:04
So I might say today you'll learn how I became a teacher.
37
124310
6190
Je pourrais donc dire qu'aujourd'hui, vous apprendrez comment je suis devenu enseignant.
02:10
So we have how.
38
130500
1090
Nous avons donc comment.
02:11
And then we have our clause, subject, verb, object.
39
131590
4250
Et puis nous avons notre clause, sujet, verbe, objet.
02:15
So this isn't a question, it's a statement.
40
135840
3530
Ce n'est donc pas une question, c'est une déclaration.
02:19
Now what if I wanted to turn this into a question?
41
139370
4839
Et si je voulais transformer cela en question ?
02:24
What would that be?
42
144209
2251
Qu'est-ce que ce serait ?
02:26
Do you know?
43
146460
1000
Savez-vous?
02:27
Take a second and put it in the comments.
44
147460
3300
Prenez une seconde et mettez-la dans les commentaires.
02:30
What would this be as a question?
45
150760
4130
Ce serait quoi comme question ?
02:34
Here's the question.
46
154890
1629
Voici la question.
02:36
How did an AID fake AD of Mr.
47
156519
3971
Comment une fausse publicité AID de M.
02:40
Beast end up on TikTok?
48
160490
3310
Beast s’est-elle retrouvĂ©e sur TikTok ?
02:43
So notice I have the auxiliary verb did, and it's in the past simple.
49
163800
6060
Alors remarquez que j'ai le verbe auxiliaire did, et il est au passé simple.
02:49
Now because that's in the past simple might end up which is in the past simple in the
50
169860
5659
Maintenant, parce que c'est au passĂ© simple, cela pourrait finir par ĂȘtre ce qui est au passĂ© simple dans la
02:55
statement form.
51
175519
1390
forme de déclaration.
02:56
Here it's just in the base verb form, because this tells me that it's the past simple.
52
176909
7111
Ici, c'est juste sous la forme verbale de base, car cela me dit que c'est le passé simple.
03:04
How did an AID fake ad of Mr.
53
184020
2610
Comment une fausse publicité de l'AID de M.
03:06
B's end up on TikTok?
54
186630
2140
B s'est-elle retrouvée sur TikTok ?
03:08
Now I don't know the answer.
55
188770
1439
Maintenant, je ne connais pas la réponse.
03:10
I'm expecting you or someone else to tell me the answer.
56
190209
5171
J'attends que vous ou quelqu'un d'autre me donniez la réponse.
03:15
So here we have a statement.
57
195380
2219
Nous avons donc ici une déclaration.
03:17
The article is going to explain how it knows the answer.
58
197599
4031
L'article va expliquer comment il connaßt la réponse.
03:21
And here we have a question.
59
201630
2079
Et ici, nous avons une question.
03:23
You want to know the answer you don't know.
60
203709
3340
Vous voulez connaßtre la réponse que vous ne connaissez pas.
03:27
Now let's move on and talk about end up ended up because this is an extremely common phrasal
61
207049
7011
Passons maintenant Ă  autre chose et parlons de finir par finir, car il s'agit d'un verbe Ă  particule extrĂȘmement courant
03:34
verb that you should have in your vocabulary.
62
214060
2860
que vous devriez avoir dans votre vocabulaire.
03:36
The phrasal verb to end up has different meanings, but in this context, it's used to state your
63
216920
5780
Le verbe à particule finir a des significations différentes, mais dans ce contexte, il est utilisé pour indiquer votre
03:42
final destination, decision, or outcome.
64
222700
4480
destination finale, votre décision ou votre résultat.
03:47
So the final place of this fake ad, this deep fake, was tick tock.
65
227180
6809
La derniÚre place de cette fausse publicité, de ce deep fake, était donc le tic-tac.
03:53
So how did it end up on TikTok?
66
233989
3041
Alors, comment cela s’est-il retrouvĂ© sur TikTok ?
03:57
How did the final location for this ad be Tick tock?
67
237030
4510
Comment l'emplacement final de cette annonce a-t-il été Tick tac ?
04:01
That's what it's asking.
68
241540
1790
C'est ce qu'il demande.
04:03
So you could say in the comments, I'm so glad I ended up here.
69
243330
6050
On pourrait donc dire dans les commentaires, je suis tellement content d'ĂȘtre arrivĂ© ici.
04:09
Now that means that you've been on YouTube, you've been looking at other videos to help
70
249380
5279
Maintenant, cela signifie que vous ĂȘtes sur YouTube et que vous avez regardĂ© d'autres vidĂ©os pour
04:14
you improve your English.
71
254659
1941
vous aider à améliorer votre anglais.
04:16
But your final destination is here this video with me so you can say if you think so.
72
256600
7200
Mais votre destination finale est ici cette vidéo avec moi pour que vous puissiez dire si vous le pensez.
04:23
I'm so glad I ended up here.
73
263800
3250
Je suis tellement contente d'avoir fini ici.
04:27
Put that in the comments.
74
267050
1730
Mettez cela dans les commentaires.
04:28
End up is one of the most common phrasal verbs.
75
268780
3870
Finir est l’un des verbes à particule les plus courants.
04:32
Get comfortable using it.
76
272650
1810
Soyez Ă  l'aise en l'utilisant.
04:34
I'm so glad I ended up here, and I'm so glad that you ended up here as well.
77
274460
6050
Je suis si heureuse d'ĂȘtre arrivĂ©e ici, et je suis si heureuse que tu sois arrivĂ©e ici aussi.
04:40
Now before we move on to the actual article, there's just one more thing I wanna explain,
78
280510
5070
Maintenant, avant de passer Ă  l'article proprement dit, il y a encore une chose que je veux expliquer,
04:45
and that's right here.
79
285580
1000
et c'est ici.
04:46
You might be a little confused because we have Mr.
80
286580
3660
Vous pourriez ĂȘtre un peu confus parce que nous avons M.
04:50
and we have Beast, but you might be wondering about the punctuation, because this isn't
81
290240
5990
et nous avons Beast, mais vous vous interrogez peut-ĂȘtre sur la ponctuation, car ce n'est pas une
04:56
correct punctuation in English.
82
296230
3020
ponctuation correcte en anglais.
04:59
So for correct punctuation after Mr.
83
299250
3250
Donc, pour une ponctuation correcte aprĂšs M.
05:02
or misses, you need a period and then you need one single space, and then you put whatever
84
302500
9229
ou Miss, vous avez besoin d'un point, puis vous avez besoin d'un seul espace, puis vous mettez quel que soit
05:11
the name is.
85
311729
1481
le nom.
05:13
My last name is Forrest because I'm female and we use misses for female misses Forrest,
86
313210
8650
Mon nom de famille est Forrest parce que je suis une femme et nous utilisons miss pour les miss féminines Forrest,
05:21
Mr.
87
321860
1000
M.
05:22
Beast.
88
322860
1000
Beast.
05:23
So this is incorrect in English punctuation because there is no space.
89
323860
5779
C'est donc incorrect dans la ponctuation anglaise car il n'y a pas d'espace.
05:29
You need one space.
90
329639
2001
Vous avez besoin d'un espace.
05:31
This is definitely incorrect because you need a period and one space.
91
331640
5309
C'est définitivement incorrect car vous avez besoin d'un point et d'un espace.
05:36
But here Mr.
92
336949
1641
Mais ici, M.
05:38
Beast, this is his YouTube name.
93
338590
4440
Beast, c'est son nom YouTube.
05:43
You can do whatever you want for your social media name, social media names and profiles.
94
343030
6520
Vous pouvez faire ce que vous voulez pour votre nom, vos noms et vos profils sur les réseaux sociaux.
05:49
They don't follow English language rules, but if you're writing a formal letter or any
95
349550
7570
Ils ne suivent pas les rĂšgles de la langue anglaise, mais si vous Ă©crivez une lettre formelle ou n'importe quelle
05:57
letter and you want to include this, this is the correct punctuation, so just keep that
96
357120
4810
lettre et que vous souhaitez l'inclure, c'est la ponctuation correcte, alors gardez cela
06:01
in mind.
97
361930
1040
Ă  l'esprit.
06:02
Before we move on, I'd love to tell you about LingQ, my personal favorite way to learn a
98
362970
6110
Avant de continuer, j'aimerais vous parler de LingQ, ma façon préférée d'apprendre une
06:09
language.
99
369080
1369
langue.
06:10
LingQ is a language app that lets you learn from content you love.
100
370449
4870
LingQ est une application linguistique qui vous permet d'apprendre Ă  partir du contenu que vous aimez.
06:15
The reason why I use LingQ to learn languages and why I recommend you do too, is because
101
375319
5941
La raison pour laquelle j'utilise LingQ pour apprendre les langues et pourquoi je vous recommande de le faire Ă©galement est que
06:21
of the apps focus on input.
102
381260
3170
les applications se concentrent sur la saisie.
06:24
On LingQ, you have access to thousands of hours of content that includes both audio
103
384430
6450
Sur LingQ, vous avez accĂšs Ă  des milliers d' heures de contenu comprenant Ă  la fois de l'audio
06:30
and text, so you can both read and listen to English.
104
390880
4430
et du texte, afin que vous puissiez Ă  la fois lire et Ă©couter l'anglais.
06:35
Plus, you can import content directly from YouTube, Netflix, blogs, the news, and much
105
395310
7550
De plus, vous pouvez importer du contenu directement depuis YouTube, Netflix, des blogs, des actualités et bien
06:42
more.
106
402860
1000
plus encore.
06:43
For example, you know those news articles that I like to share in my videos?
107
403860
5140
Par exemple, vous connaissez ces articles d’actualitĂ© que j’aime partager dans mes vidĂ©os ?
06:49
You can easily import them into LingQ and create your own interactive lessons.
108
409000
6470
Vous pouvez facilement les importer dans LingQ et créer vos propres leçons interactives.
06:55
You'll be able to easily look up words and phrases, track your statistics, and level
109
415470
5449
Vous pourrez facilement rechercher des mots et des expressions, suivre vos statistiques et
07:00
up your English ability.
110
420919
2481
améliorer vos compétences en anglais.
07:03
I first started using LingQ because the platform was Co founded by Steve Kaufmann.
111
423400
5530
J'ai commencé à utiliser LingQ parce que la plateforme a été co-fondée par Steve Kaufmann.
07:08
He's a polyglot who speaks 20 languages.
112
428930
4180
C'est un polyglotte qui parle 20 langues.
07:13
His method focuses on input, lots of reading and lots of listening.
113
433110
5869
Sa méthode se concentre sur la contribution, beaucoup de lecture et beaucoup d'écoute.
07:18
And that's why LingQ, the app Steve co-founded, is so effective.
114
438979
5190
Et c'est pourquoi LingQ, l'application co-fondée par Steve, est si efficace.
07:24
It makes reading and listening to content in my target language easier and more enjoyable.
115
444169
6671
Cela rend la lecture et l’écoute de contenu dans ma langue cible plus faciles et plus agrĂ©ables.
07:30
LingQ is available on both desktop and mobile so you can practice your English anytime,
116
450840
5740
LingQ est disponible sur ordinateur et sur mobile afin que vous puissiez pratiquer votre anglais Ă  tout moment et
07:36
anywhere.
117
456580
1179
en tout lieu.
07:37
And LingQ is giving all JForrest English viewers a 35% discount off a one year premium plan,
118
457759
8481
Et LingQ offre à tous les téléspectateurs anglais de JForrest une réduction de 35 % sur un forfait premium d'un an,
07:46
if you upgrade using my coupon code.
119
466240
3760
si vous effectuez une mise Ă  niveau en utilisant mon code promo.
07:50
You'll also have access to my special LingQ shelf which includes my favorite English articles
120
470000
6840
Vous aurez également accÚs à mon étagÚre spéciale LingQ qui comprend mes articles
07:56
and TV shows.
121
476840
1579
et émissions de télévision en anglais préférés.
07:58
I highly recommend LingQ because I know it will help you improve your English quickly
122
478419
6150
Je recommande fortement LingQ car je sais que cela vous aidera à améliorer votre anglais rapidement
08:04
and you'll have a lot of fun in the process.
123
484569
2810
et que vous vous amuserez beaucoup dans le processus.
08:07
So use the link in the description to sign up.
124
487379
3361
Utilisez donc le lien dans la description pour vous inscrire.
08:10
Now let's continue with our lesson.
125
490740
3280
Continuons maintenant notre leçon.
08:14
Now let's continue on and learn how this deepfake of Mr.
126
494020
4880
Continuons maintenant et apprenons comment ce deepfake de M.
08:18
Beast ended up on Tiktok.
127
498900
2950
Beast s'est retrouvé sur Tiktok.
08:21
AI.
128
501850
1450
IA. Les
08:23
Deep fakes are getting so good that a fraudulent Mr.
129
503300
4190
deep fakes deviennent si efficaces qu'une publicité frauduleuse de Mr.
08:27
Beast ad slip past Tik Tok's ad moderation technology and ended up on the platform.
130
507490
6400
Beast échappe à la technologie de modération publicitaire de Tik Tok et se retrouve sur la plateforme.
08:33
So now we already knew Know that this means that they're talking about the fact that the
131
513890
4670
Alors maintenant, nous savions déjà que cela signifie qu'ils parlent du fait que l'
08:38
final location of the ad was TikTok.
132
518560
4240
emplacement final de l'annonce Ă©tait TikTok.
08:42
So that's how they're using ended up.
133
522800
1969
C’est ainsi qu’ils ont fini par l’utiliser.
08:44
Let's talk about fraudulent, just so you know what this means.
134
524769
5031
Parlons de frauduleux, juste pour que vous sachiez ce que cela signifie.
08:49
Fraudulent means both dishonest, so not the truth, dishonest and illegal against the law.
135
529800
9170
Frauduleux signifie Ă  la fois malhonnĂȘte, donc pas la vĂ©ritĂ©, malhonnĂȘte et illĂ©gal par rapport Ă  la loi.
08:58
That's why I want to explain what this means, because it's very important that you understand
136
538970
3540
C'est pourquoi je veux expliquer ce que cela signifie, car il est trĂšs important que vous compreniez
09:02
that this is illegal.
137
542510
1910
que c'est illégal.
09:04
It's against the law.
138
544420
2060
C'est contre la loi.
09:06
Listen to my pronunciation.
139
546480
1430
Écoutez ma prononciation.
09:07
Fraud Fraudulent.
140
547910
1500
Fraude Frauduleux.
09:09
Jilent.
141
549410
1040
Jilen.
09:10
Fraudulent.
142
550450
1040
Frauduleux.
09:11
Fraudulent.
143
551490
1039
Frauduleux. La publicité
09:12
Fraudulent Mr.
144
552529
2721
frauduleuse de Mr.
09:15
Beast ad slipped past Tik Tok's ad moderation technology.
145
555250
6170
Beast a échappé à la technologie de modération des publicités de Tik Tok .
09:21
Let's talk about to slip past to slip something or someone past something or someone.
146
561420
8349
Parlons de passer pour faire passer quelque chose ou quelqu'un devant quelque chose ou quelqu'un.
09:29
This is when you do something you shouldn't without being noticed or caught.
147
569769
6111
C'est Ă  ce moment-lĂ  que vous faites quelque chose que vous ne devriez pas faire sans ĂȘtre remarquĂ© ou attrapĂ©.
09:35
So in this case, this something is this fraudulent Mr.
148
575880
3910
Donc dans ce cas, ce quelque chose est cette publicité frauduleuse de M.
09:39
Beast ad, and we know that it shouldn't be on Tiktok because it's illegal now.
149
579790
9979
Beast, et nous savons qu'elle ne devrait pas ĂȘtre sur Tiktok parce que c'est illĂ©gal maintenant.
09:49
It's slipped past.
150
589769
1111
C'est passé.
09:50
It was able to go through the Tiktok ad moderation technology without being noticed or caught.
151
590880
9000
Il a pu passer par la technologie de modĂ©ration des publicitĂ©s Tiktok sans ĂȘtre remarquĂ© ou attrapĂ©.
09:59
So let's take something that has a lot of security and airport.
152
599880
4079
Prenons donc quelque chose qui a beaucoup de sécurité et d'aéroport.
10:03
You know you're not supposed to take liquids on an airport.
153
603959
4310
Vous savez que vous n'ĂȘtes pas censĂ© emporter de liquides dans un aĂ©roport.
10:08
It's almost impossible to slip liquids past airport security.
154
608269
5611
Il est presque impossible de faire passer des liquides devant les contrÎles de sécurité des aéroports.
10:13
So in this case, the something is liquids and the something in this case is airport
155
613880
6199
Donc, dans ce cas, il s’agit de liquides et, dans ce cas, de
10:20
security.
156
620079
1291
la sĂ©curitĂ© de l’aĂ©roport.
10:21
Now remember, we can also use this with people.
157
621370
2490
N'oubliez pas que nous pouvons Ă©galement l'utiliser avec les gens.
10:23
So I might say, how did you slip past security?
158
623860
3570
Alors je pourrais dire, comment avez-vous passé la sécurité ?
10:27
If you're not supposed to be in a specific location for whatever reason, but you are
159
627430
6230
Si vous n'ĂȘtes pas censĂ© vous trouver dans un endroit spĂ©cifique pour une raison quelconque, mais que vous ĂȘtes
10:33
in that location and nobody noticed you, then you slipped past security.
160
633660
7250
à cet endroit et que personne ne vous a remarqué, alors vous avez échappé à la sécurité.
10:40
So that's what it means in this case for the ad.
161
640910
3989
C'est donc ce que cela signifie dans ce cas pour la publicité.
10:44
So let's move on and find out how this happened.
162
644899
3991
Alors passons à autre chose et découvrons comment cela s'est produit.
10:48
In the ad, the massively influential creator of course this is Mr.
163
648890
5950
Dans la publicitĂ©, le crĂ©ateur extrĂȘmement influent est bien sĂ»r M.
10:54
BS.
164
654840
1000
BS.
10:55
The massively influential creator appeared to be offering 10,000 viewers an iPhone 15
165
655840
7620
Le crĂ©ateur extrĂȘmement influent semblait offrir Ă  10 000 tĂ©lĂ©spectateurs un iPhone 15
11:03
Pro for just $2.00.
166
663460
3249
Pro pour seulement 2,00 $.
11:06
So that's what this ad said.
167
666709
2930
C'est donc ce que disait cette annonce.
11:09
If you're one of the 10,000 lucky people who will get an iPhone 15 Pro for just $2.00 massively
168
669639
7341
Si vous faites partie des 10 000 chanceux qui obtiendront massivement un iPhone 15 Pro pour seulement 2,00 $,
11:16
is a more advanced way of saying very or hugely as an adverb the massively influential creator
169
676980
8349
c'est une façon plus avancĂ©e de dire trĂšs ou Ă©normĂ©ment comme adverbe que le crĂ©ateur extrĂȘmement influent
11:25
appeared to be offering.
170
685329
1861
semblait proposer.
11:27
When some, when you use, appeared to be.
171
687190
4250
Quand certains, quand vous l'utilisez, semblaient l'ĂȘtre.
11:31
You're saying that's what it looked like, but you're not 100% sure that it's the reality.
172
691440
8530
Vous dites que c'est Ă  cela que cela ressemblait, mais vous n'ĂȘtes pas sĂ»r Ă  100 % que ce soit la rĂ©alitĂ©.
11:39
So I could say she appeared to be angry after our meeting.
173
699970
5570
Je pourrais donc dire qu’elle semblait en colùre aprùs notre rencontre.
11:45
Now by using appeared to be angry.
174
705540
2930
Maintenant, en utilisant semblait ĂȘtre en colĂšre.
11:48
I'm saying I think so.
175
708470
2390
Je dis que je le pense.
11:50
I think she was angry after the meeting, but I'm not 100% sure why because I didn't actually
176
710860
7919
Je pense qu'elle était en colÚre aprÚs la réunion, mais je ne sais pas à 100 % pourquoi parce que je ne lui ai pas réellement
11:58
ask her.
177
718779
1000
demandé.
11:59
I'm just basing it on appearance, which is where the word appear comes from.
178
719779
5621
Je me base simplement sur l'apparence, d' oĂč vient le mot apparaĂźtre.
12:05
She appeared to be angry, so this is very useful when you want to cast some doubt.
179
725400
6180
Elle semblait en colĂšre, ce qui est donc trĂšs utile lorsque vous souhaitez semer le doute.
12:11
When you want to say you're not 100% sure you can say she appeared to be angry.
180
731580
8660
Lorsque vous voulez dire que vous n'ĂȘtes pas sĂ»r Ă  100 %, vous pouvez dire qu'elle semblait en colĂšre.
12:20
In most cases this would be a clear indication of a scam.
181
740240
5580
Dans la plupart des cas, cela constituerait une indication claire d’une arnaque.
12:25
The this being of course someone offering 10,000 viewers an iPhone 15 Pro for just $2.00.
182
745820
8009
Il s’agit bien sĂ»r de quelqu’un qui propose Ă  10 000 tĂ©lĂ©spectateurs un iPhone 15 Pro pour seulement 2,00 $.
12:33
If you saw this online or if you got an e-mail saying lucky you, you get an iPhone for just
183
753829
6051
Si vous voyiez cela en ligne ou si vous receviez un e-mail vous disant que vous avez de la chance, vous obtenez un iPhone pour seulement
12:39
$2.00, you would delete that because you would say that's a scam, A scam.
184
759880
6100
2,00 $, vous le supprimeriez parce que vous diriez que c'est une arnaque, une arnaque.
12:45
Now, a clear indication is when you have information that makes you feel that something is a certain
185
765980
9500
Maintenant, une indication claire est lorsque vous disposez d’informations qui vous font sentir que quelque chose se passe d’une certaine
12:55
way.
186
775480
1180
maniĂšre.
12:56
So the information you have in this case is the fact that a iPhone 15 Pro is way more
187
776660
5630
L’information dont vous disposez dans ce cas est donc le fait qu’un iPhone 15 Pro coĂ»te bien plus
13:02
expensive than $2.00.
188
782290
2510
cher que 2,00 $.
13:04
So why would anyone give that away?
189
784800
3060
Alors pourquoi quelqu’un donnerait-il ça ?
13:07
Obviously this is a scam, so the clear indication is the fact that the price is just so cheap.
190
787860
6729
De toute Ă©vidence, il s’agit d’une arnaque, donc l’indication claire est le fait que le prix est tout simplement si bon marchĂ©.
13:14
Here's a great example.
191
794589
1771
Voici un excellent exemple.
13:16
The fact that she didn't return your tax is a clear indication that she's not into you.
192
796360
7550
Le fait qu’elle n’ait pas rendu vos impĂŽts est une indication claire qu’elle n’est pas intĂ©ressĂ©e par vous.
13:23
Now, if she's not into you to be into someone, this means she doesn't like you romantically.
193
803910
9070
Maintenant, si elle n'aime pas que vous soyez amoureux de quelqu'un, cela signifie qu'elle ne vous aime pas de maniĂšre romantique.
13:32
That's the context that we would use it in.
194
812980
2219
C'est le contexte dans lequel nous l'utiliserions.
13:35
So she didn't return your text.
195
815199
2431
Elle n'a donc pas renvoyé votre texte.
13:37
That's a clear indication.
196
817630
2440
C'est une indication claire.
13:40
So you're letting your friend know?
197
820070
2120
Alors tu préviens ton ami ?
13:42
That's a sign, and there's no misunderstanding it.
198
822190
4280
C'est un signe, et il n'y a aucun malentendu . Il n’y a
13:46
There's no misinterpreting it.
199
826470
2150
pas de mal Ă  l’interprĂ©ter.
13:48
That's a clear sign, a clear indication.
200
828620
4100
C'est un signe clair, une indication claire. Un
13:52
Another word for that would simply be proof.
201
832720
3020
autre mot pour cela serait simplement preuve.
13:55
That's proof that she's not into you.
202
835740
4300
C'est la preuve qu'elle n'est pas attirée par toi.
14:00
So that's a clear indication.
203
840040
2280
C'est donc une indication claire.
14:02
But coming from Mr.
204
842320
1490
Mais venant de M.
14:03
Beast, it could actually be believable.
205
843810
4889
Beast, cela pourrait en fait ĂȘtre crĂ©dible.
14:08
So because Mr.
206
848699
1080
Donc, parce que M.
14:09
Beast does things like this on his YouTube channel, it could be believable and not a
207
849779
8101
Beast fait des choses comme ça sur sa chaĂźne YouTube, cela pourrait ĂȘtre crĂ©dible et non une
14:17
scam.
208
857880
1420
arnaque.
14:19
Mr.
209
859300
1000
M.
14:20
Beast, the 25 year old most popular you tuber, how many subscribers do you think the most
210
860300
6529
Beast, le you tubercule le plus populaire de 25 ans, combien d'abonnés pensez-vous que le
14:26
popular you tuber has?
211
866829
2641
you tubercule le plus populaire a ?
14:29
Put that in the chat and I will be back with the answer.
212
869470
5049
Mettez cela dans le chat et je reviendrai avec la réponse.
14:34
So I have the answer.
213
874519
1000
J'ai donc la réponse.
14:35
It's 202 million subscribers, the most popular you tuber.
214
875519
8791
C'est 202 millions d'abonnés, le you tubercule le plus populaire .
14:44
Now notice here we have subscribers with an S, of course because it's plural, but here
215
884310
5541
Maintenant remarquez ici nous avons des abonnés avec un S, bien sûr parce que c'est au pluriel, mais ici
14:49
we have 25 year old because this is an adjective, it describes how old he is as an adjective.
216
889851
9478
nous avons 25 ans parce que c'est un adjectif, il décrit son ùge comme un adjectif.
14:59
So we don't add the S there because it's an adjective.
217
899329
3701
Nous n’ajoutons donc pas le S ici car c’est un adjectif.
15:03
So just if you're wondering why that is, it's an adjective.
218
903030
4619
Donc, si vous vous demandez pourquoi, c'est un adjectif.
15:07
Mr.
219
907649
1000
M.
15:08
Beast became famous by creating increasingly absurd stunt videos.
220
908649
6130
Beast est devenu célÚbre en créant des vidéos de cascades de plus en plus absurdes.
15:14
Let's talk about this increasingly absurd stunt videos.
221
914779
4620
Parlons de ces vidéos de cascades de plus en plus absurdes .
15:19
Absurd is an adjective, and it means stupid or silly, often used in more of a joking way.
222
919399
8211
Absurde est un adjectif, qui signifie stupide ou idiot, souvent utilisé de maniÚre plus plaisante.
15:27
So you could describe a movie as absurd if it was funny, but in kind of a stupid way.
223
927610
7659
On pourrait donc qualifier un film d’absurde s’il Ă©tait drĂŽle, mais d’une maniĂšre un peu stupide.
15:35
But we also use it more in just a purely stupid, dumb way, not necessarily funny.
224
935269
7351
Mais nous l’utilisons aussi davantage d’une maniĂšre purement stupide , pas nĂ©cessairement drĂŽle.
15:42
So if you say something to someone that sounds really dumb or stupid, for example, I'm going
225
942620
6940
Donc, si vous dites quelque chose Ă  quelqu'un qui semble vraiment stupide ou stupide, par exemple, je vais
15:49
to sell my house for $1.00, someone would reply back and say that's absurd, that's absurd.
226
949560
7670
vendre ma maison pour 1,00 $, quelqu'un vous répondra et vous dira que c'est absurde, c'est absurde.
15:57
That's really dumb.
227
957230
1310
C'est vraiment stupide.
15:58
That's really stupid.
228
958540
1739
C'est vraiment stupide.
16:00
That's absurd.
229
960279
1781
C'est absurde.
16:02
But this is exactly what Mr.
230
962060
2350
Mais c'est exactement ce que
16:04
Beast does now.
231
964410
1940
fait maintenant M. Beast.
16:06
That's why we can say it's a stunt video.
232
966350
2810
C'est pourquoi on peut dire que c'est une vidéo de cascade.
16:09
A stunt is something that's either exciting or dangerous, and it's done usually to attract
233
969160
6619
Une cascade est quelque chose d'excitant ou de dangereux, et elle est généralement réalisée pour attirer
16:15
attention.
234
975779
1771
l'attention.
16:17
Action movies, there are a lot of stunts.
235
977550
3240
Les films d'action, il y a beaucoup de cascades.
16:20
There's a lot of dangerous scenes, explosions, people jumping off buildings, those we would
236
980790
8460
Il y a beaucoup de scĂšnes dangereuses, d'explosions, de gens sautant des bĂątiments, celles qu'on appellerait
16:29
call stunts in an action movie.
237
989250
3440
des cascades dans un film d'action.
16:32
But it can also be something that's just very exciting to attract attention.
238
992690
5149
Mais cela peut aussi ĂȘtre quelque chose de trĂšs excitant qui attire l'attention.
16:37
Of course, Mr.
239
997839
1000
Bien sûr, M.
16:38
B selling a house for $1.00, which he has done.
240
998839
3930
B vend une maison pour 1,00 $, ce qu'il a fait.
16:42
Now, in an everyday context, you would of course say that's absurd.
241
1002769
5000
Or, dans un contexte quotidien, on dirait bien sûr que c'est absurde.
16:47
So if I told you I'm going to delete my YouTube channel, I'm going to stop making YouTube
242
1007769
6310
Donc, si je vous dis que je vais supprimer ma chaĂźne YouTube, que je vais arrĂȘter de faire des
16:54
videos, and I'm going to delete every single video that exists, now you can reply back
243
1014079
6161
vidéos YouTube et que je vais supprimer toutes les vidéos qui existent, vous pouvez maintenant répondre
17:00
and say, Jennifer, that's absurd.
244
1020240
3329
et dire : Jennifer, c'est absurde. .
17:03
That's absurd.
245
1023569
1000
C'est absurde.
17:04
So put that in the comments.
246
1024569
1600
Alors mettez ça dans les commentaires.
17:06
If you don't want me to delete my channel and all of these videos, put that's absurd
247
1026169
5981
Si vous ne voulez pas que je supprime ma chaßne et toutes ces vidéos, dites que c'est absurde
17:12
in the comments and notice I have different emotions here.
248
1032150
4179
dans les commentaires et remarquez que j'ai des émotions différentes ici.
17:16
Because you could say it and be angry.
249
1036329
1931
Parce que tu pourrais le dire et ĂȘtre en colĂšre.
17:18
You could say it and be shocked, you could say it and be sad.
250
1038260
3350
Vous pourriez le dire et ĂȘtre choquĂ©, vous pourriez le dire et ĂȘtre triste. Il y
17:21
So there's different emotions involved when you say, that's absurd.
251
1041610
4040
a donc différentes émotions impliquées lorsque vous dites que c'est absurde.
17:25
So put that in the comments and I won't delete my YouTube channel if you do that.
252
1045650
4670
Alors mettez cela dans les commentaires et je ne supprimerai pas ma chaĂźne YouTube si vous faites cela.
17:30
OK, so he has these absurd stunt videos in which he gives people free homes and cars
253
1050320
5989
OK, donc il a ces vidéos de cascades absurdes dans lesquelles il donne aux gens des maisons et des voitures gratuites,
17:36
with no strings attached.
254
1056309
2631
sans aucune condition.
17:38
If there are no strings attached, it means you don't have to do something in order to
255
1058940
7890
S’il n’y a aucune condition, cela signifie que vous n’avez pas à faire quelque chose pour
17:46
get something.
256
1066830
1630
obtenir quelque chose.
17:48
So I might say, I'm going to give you this car and you would say, really?
257
1068460
8600
Alors je pourrais dire, je vais vous donner cette voiture et vous diriez, vraiment ?
17:57
Wow.
258
1077060
1000
Ouah.
17:58
And then you might say, well, are there any strings attached?
259
1078060
4630
Et puis vous pourriez dire : eh bien, y a-t-il des conditions ?
18:02
And then I might say, well, you have to drive me to work every single day, forever, because
260
1082690
6270
Et puis je pourrais dire, eh bien, tu dois me conduire au travail tous les jours, pour toujours, parce que
18:08
I don't know how to drive, but I have this car, so I'm going to give you the car, but
261
1088960
4410
je ne sais pas conduire, mais j'ai cette voiture, donc je vais te la donner, mais
18:13
you have to drive me.
262
1093370
1190
tu je dois me conduire.
18:14
That would be strings attached.
263
1094560
3360
Ce serait assorti de conditions.
18:17
In order to receive something, you actually have to give something or do something.
264
1097920
6340
Pour recevoir quelque chose, il faut en fait donner ou faire quelque chose.
18:24
So here he gives away free homes and cars with no strings attached as long as they agree
265
1104260
5419
Alors ici, il offre gratuitement des maisons et des voitures sans aucune condition, Ă  condition qu'elles acceptent
18:29
to be in his videos.
266
1109679
2471
de figurer dans ses vidéos.
18:32
It's funny that the article used no strings attached because this right here is an example
267
1112150
6450
C'est drĂŽle que l'article n'utilise aucune condition, car voici un exemple
18:38
of having strings attached.
268
1118600
2830
de conditions attachées.
18:41
The fact that they have to do something be in his video that is a string that's a string
269
1121430
7560
Le fait qu'ils doivent faire quelque chose dans sa vidéo est une chaßne
18:48
attached to the offer.
270
1128990
1880
attachée à l'offre.
18:50
So technically this isn't an example of no strings attached.
271
1130870
5350
Donc, techniquement, ce n’est pas un exemple sans aucune condition.
18:56
OK, let's continue.
272
1136220
2880
OK, continuons.
18:59
If you were scrolling TikTok, it could be within the realm of possibility.
273
1139100
5780
Si vous faisiez dĂ©filer TikTok, cela pourrait ĂȘtre dans le domaine du possible.
19:04
If something is within the realm of possibility, it simply means it could be possible.
274
1144880
7410
Si quelque chose relĂšve du domaine du possible, cela signifie simplement que cela pourrait ĂȘtre possible.
19:12
It could be possible.
275
1152290
1000
Il peut ĂȘtre possible.
19:13
It's just a different way of saying a very simple thing.
276
1153290
4150
C'est juste une façon différente de dire une chose trÚs simple.
19:17
It could be possible that Mister Beast would buy 10,000 iPhones to give away.
277
1157440
7200
Il est possible que Mister Beast achĂšte 10 000 iPhones pour les offrir.
19:24
So remember, we're talking about this deep fake ad.
278
1164640
3050
Alors rappelez-vous, nous parlons de cette fausse publicité.
19:27
But it's a scam.
279
1167690
2070
Mais c'est une arnaque.
19:29
But the offer in the scam for Mr.
280
1169760
2549
Mais l’offre d’arnaque pour M.
19:32
Bees is within the realm of possibility.
281
1172309
4311
Bees est du domaine du possible.
19:36
It is possible that he would give you an iPhone for $2.00 because he does absurd stunts in
282
1176620
7260
Il est possible qu'il vous offre un iPhone pour 2,00 $ parce qu'il fait des cascades absurdes dans
19:43
his videos.
283
1183880
1659
ses vidéos.
19:45
So it could be possible within the realm of possibility that Mister Beast would buy 10,000
284
1185539
6161
Il pourrait donc ĂȘtre possible que Mister Beast achĂšte 10 000
19:51
iPhones to give away.
285
1191700
1530
iPhones pour les offrir.
19:53
After all, he has given away free iPhones to unsuspecting trick or treaters.
286
1193230
6270
AprÚs tout, il a donné des iPhones gratuits à des tricheurs sans méfiance.
19:59
What's a trick or treater?
287
1199500
2380
Qu'est-ce qu'un truc ou un traitement ?
20:01
Notice the pronunciation here.
288
1201880
1520
Notez la prononciation ici.
20:03
I don't say trick or treater.
289
1203400
2620
Je ne dis pas de truc ou de traitement.
20:06
Generally it's trick or treater trick or treater trick or treater.
290
1206020
6080
Généralement, il s'agit de trick or Treater trick ou Treater trick ou Treater.
20:12
Now a trick or treater is someone in North America, at least on Halloween October 31st
291
1212100
7440
Maintenant, un cadeau ou un cadeau est quelqu'un en Amérique du Nord, du moins à Halloween le 31 octobre,
20:19
when you go to someone's house and you're a little kid in a costume and you say trick
292
1219540
5269
lorsque vous allez chez quelqu'un et que vous ĂȘtes un petit enfant dĂ©guisĂ© et que vous dites
20:24
or treat and you get candy.
293
1224809
2531
un cadeau et que vous obtenez des bonbons.
20:27
Only on October 31st, Halloween, when you go to a house and say trick or treat and you
294
1227340
6079
Seulement le 31 octobre, Ă  l'Halloween, lorsque vous allez dans une maison et que vous dites des bonbons ou des friandises et que vous
20:33
get candy, you are a trick or treater.
295
1233419
3281
recevez des bonbons, vous ĂȘtes un cadeau.
20:36
So imagine you're a little kid, you go up to this house, you say trick or treat and
296
1236700
4109
Alors imaginez que vous ĂȘtes un petit enfant, vous montez dans cette maison, vous dites des bonbons ou un sort et
20:40
instead of getting a tiny piece of candy you get an iPhone.
297
1240809
5971
au lieu d'obtenir un petit bonbon, vous obtenez un iPhone.
20:46
That's what Mr.
298
1246780
1000
C'est ce que M.
20:47
Beast did in one of his videos, and they use unsuspecting because the trick or treaters
299
1247780
6090
Beast a fait dans l'une de ses vidéos, et ils l'utilisent sans méfiance car le ou les traiteurs
20:53
did not expect to receive an iPhone.
300
1253870
3559
ne s'attendaient pas Ă  recevoir un iPhone.
20:57
They expected to receive a tiny piece of candy and then they got an iPhone.
301
1257429
5490
Ils s’attendaient à recevoir un petit bonbon, puis ils ont reçu un iPhone.
21:02
That would actually be a very fun YouTube video to watch.
302
1262919
2750
Ce serait en fait une vidéo YouTube trÚs amusante à regarder.
21:05
I can see why Mr.
303
1265669
1521
Je peux voir pourquoi M.
21:07
Beast is so popular.
304
1267190
2210
Beast est si populaire.
21:09
Let's continue to be fair.
305
1269400
2500
Continuons Ă  ĂȘtre justes.
21:11
This could explain how the Deepfake ad ended up on Tiktok.
306
1271900
4580
Cela pourrait expliquer comment la publicité Deepfake s'est retrouvée sur Tiktok.
21:16
So again, ended up this is the final place of the ad on Tiktok which uses a mixture of
307
1276480
8740
Encore une fois, c'est finalement le dernier endroit de la publicité sur Tiktok qui utilise un mélange de
21:25
human and AI moderation to review ads.
308
1285220
4430
modération humaine et IA pour examiner les publicités.
21:29
So here to be fair, because originally it sounds like well how did this happen?
309
1289650
6500
Alors, pour ĂȘtre honnĂȘte, car Ă  l’origine, cela semble bien, comment cela s’est-il produit ?
21:36
Why did this fake illegal fraudulent ad end up on TikTok?
310
1296150
6810
Pourquoi cette fausse publicitĂ© frauduleuse illĂ©gale s’est-elle retrouvĂ©e sur TikTok ?
21:42
But then to be fair, so they're looking at it from the other perspective.
311
1302960
4410
Mais pour ĂȘtre honnĂȘte, ils voient les choses sous un autre angle.
21:47
The other perspective is Mr.
312
1307370
1980
L’autre point de vue est que M.
21:49
Beast gives away free things all the time.
313
1309350
4990
Beast distribue tout le temps des choses gratuites.
21:54
So because it's within the realm of possibility, why would Tick Tock think the ad is fake when
314
1314340
7360
Alors, parce que c'est dans le domaine du possible, pourquoi Tick Tock penserait-il que la publicité est fausse alors que
22:01
Mr.
315
1321700
1000
M.
22:02
Beast does that exact same thing in all of his videos?
316
1322700
4680
Beast fait exactement la mĂȘme chose dans toutes ses vidĂ©os ?
22:07
So that's how it's used to be fair when you want to consider the other perspective, the
317
1327380
5760
C’est donc ainsi qu’il Ă©tait juste de considĂ©rer l’autre point de vue, l’
22:13
other side.
318
1333140
1090
autre cÎté.
22:14
So it's a great expression to have in your vocabulary.
319
1334230
3420
C'est donc une excellente expression Ă  avoir dans votre vocabulaire.
22:17
TikTok removed the ad within a few hours of being posted because it violated Tik Tok's
320
1337650
6490
TikTok a supprimé l'annonce quelques heures aprÚs sa publication, car elle violait les politiques publicitaires de Tik Tok
22:24
advertising policies.
321
1344140
2720
.
22:26
TikTok doesn't wholly prohibit advertisers from using synthetic or manipulated media.
322
1346860
6400
TikTok n'interdit pas totalement aux annonceurs d'utiliser des médias synthétiques ou manipulés.
22:33
So synthetic or manipulated media, a deepfake is an example of media that's been manipulated,
323
1353260
6630
Donc média synthétique ou manipulé, un deepfake est un exemple de média qui a été manipulé,
22:39
changed, changed in some way.
324
1359890
2950
modifié, modifié d'une maniÚre ou d'une autre.
22:42
So this is what a deepfake ultimately is.
325
1362840
4460
Voilà donc ce qu’est finalement un deepfake.
22:47
So they're saying TikTok doesn't wholly prohibit, if you wholly prohibit something, it means
326
1367300
6330
Ils disent donc que TikTok n'interdit pas totalement, si vous interdisez totalement quelque chose, cela signifie que
22:53
it's not allowed 100% of the time, it's not allowed.
327
1373630
5490
ce n'est pas autorisé à 100 % du temps, ce n'est pas autorisé.
22:59
So this is saying the fact that it was manipulated, that's not the reason why it's not allowed
328
1379120
7950
Cela veut donc dire que cela a été manipulé, ce n'est pas la raison pour laquelle ce n'est pas autorisé
23:07
on the platform, it's the fact that it's fraudulent.
329
1387070
5310
sur la plateforme, c'est le fait que c'est frauduleux.
23:12
But the platform requires that advertisers very clearly disclose if they are using this
330
1392380
5720
Mais la plateforme exige que les annonceurs indiquent trùs clairement s’ils utilisent ce
23:18
kind of technology.
331
1398100
1710
type de technologie.
23:19
So if you disclose information, it means you make it publicly available.
332
1399810
6140
Donc, si vous divulguez une information, cela signifie que vous la rendez publique.
23:25
For example, you must disclose your income to the government.
333
1405950
4910
Par exemple, vous devez divulguer vos revenus au gouvernement.
23:30
So you must tell the government, make it known to the government.
334
1410860
5520
Il faut donc le dire au gouvernement, le faire savoir au gouvernement.
23:36
So in this case I said publicly available, but it's absolutely possible that you only
335
1416380
4800
Donc, dans ce cas, j'ai dit accessible au public, mais il est tout Ă  fait possible que vous
23:41
disclose something to a specific person or to a specific organization, company or group.
336
1421180
10280
divulguiez quelque chose uniquement à une personne spécifique ou à une organisation, une entreprise ou un groupe spécifique.
23:51
So it doesn't have to be public to everyone.
337
1431460
3250
Il n’est donc pas nĂ©cessaire que ce soit public.
23:54
It could be also just to a specific group.
338
1434710
3520
Cela pourrait aussi s’adresser uniquement Ă  un groupe spĂ©cifique.
23:58
And in that case you disclose something to someone or something deceptive.
339
1438230
7480
Et dans ce cas, vous divulguez quelque chose à quelqu’un ou quelque chose de trompeur. Les
24:05
Deep fakes aren't new.
340
1445710
2560
deep fakes ne sont pas nouveaux.
24:08
If something is deceptive, it means it makes you believe false information.
341
1448270
6780
Si quelque chose est trompeur, cela signifie que cela vous fait croire Ă  de fausses informations.
24:15
So the deep fake of Mr.
342
1455050
1850
Ainsi, le faux de M.
24:16
Beast was deceptive because it made you believe that Mister Beast was giving you an iPhone
343
1456900
7290
Beast Ă©tait trompeur car il vous faisait croire que Mister Beast vous offrait un iPhone
24:24
for $2.00, which was not true, although that is something he would do.
344
1464190
6109
pour 2,00 $, ce qui n'Ă©tait pas vrai, mĂȘme si c'Ă©tait quelque chose qu'il ferait.
24:30
So remember?
345
1470299
1341
Alors souviens-toi?
24:31
That's why it was within the realm of possibility.
346
1471640
3019
C'est pourquoi c'Ă©tait dans le domaine du possible.
24:34
Deceptive.
347
1474659
1010
Trompeur. Les
24:35
Deep fakes aren't new, but as AI becomes especially trendy among investors and consumers alike,
348
1475669
8750
deep fakes ne sont pas nouveaux, mais à mesure que l’IA devient particuliùrement à la mode parmi les investisseurs et les consommateurs,
24:44
the technology is becoming easier than ever to access.
349
1484419
4561
la technologie devient plus facile que jamais d’accùs.
24:48
So if something is especially among a certain group, it means it applies more to them than
350
1488980
8680
Donc, si quelque chose concerne spĂ©cifiquement un certain groupe, cela signifie que cela s’applique plus Ă  eux qu’à
24:57
to other people.
351
1497660
1800
d’autres personnes.
24:59
So the fact that it's trendy trendy is another word for popular, but it means popular at
352
1499460
7810
Donc le fait que ce soit tendance est un autre mot pour populaire, mais cela signifie populaire en
25:07
this moment in time.
353
1507270
2910
ce moment.
25:10
So AI is trendy among many people, but especially more so for investors and consumers.
354
1510180
11520
L’IA est donc à la mode chez de nombreuses personnes, mais surtout auprùs des investisseurs et des consommateurs.
25:21
And now you know how this deepfake, this fraudulent, deceptive deepfake of Mr.
355
1521700
6320
Et maintenant vous savez comment ce deepfake, ce deepfake frauduleux et trompeur de M.
25:28
Beast, ended up on TikTok.
356
1528020
2750
Beast, s'est retrouvé sur TikTok.
25:30
So that's the article.
357
1530770
1000
VoilĂ  donc l'article.
25:31
What I'll do now is I'll read the article from start to finish, and this time you can
358
1531770
4590
Ce que je vais faire maintenant, c'est lire l'article du début à la fin, et cette fois vous pourrez vous
25:36
focus on my pronunciation.
359
1536360
2760
concentrer sur ma prononciation.
25:39
How an AI Deep fake ad of Mr.
360
1539120
2900
Comment une fausse publicité AI Deep de M.
25:42
Beast ended up on TikTok AID Fakes are getting so good that a fraudulent Mr.
361
1542020
6970
Beast s'est retrouvée sur TikTok AID Les contrefaçons deviennent si bonnes qu'une publicité frauduleuse de M.
25:48
Beast ad slipped past Tik Tok's ad moderation technology and ended up on the platform.
362
1548990
6270
Beast a échappé à la technologie de modération publicitaire de Tik Tok et s'est retrouvée sur la plateforme.
25:55
In the ad, the massively influential creator appeared to be offering 10,000 viewers an
363
1555260
7360
Dans la publicitĂ©, le crĂ©ateur extrĂȘmement influent semblait offrir Ă  10 000 tĂ©lĂ©spectateurs un
26:02
iPhone 15 Pro for just $2.00.
364
1562620
3950
iPhone 15 Pro pour seulement 2,00 $.
26:06
In most cases this would be a clear indication of a scam, but coming from Mr.
365
1566570
5250
Dans la plupart des cas, cela indiquerait clairement une arnaque, mais venant de M.
26:11
Beast it could actually be believable.
366
1571820
3239
Beast, cela pourrait en fait ĂȘtre crĂ©dible.
26:15
Mr.
367
1575059
1000
M.
26:16
Beast, the 25 year old most popular YouTube, became famous by creating increasingly absurd
368
1576059
6490
Beast, le YouTubeur le plus populaire ùgé de 25 ans, est devenu célÚbre en créant
26:22
stunt videos in which he gives people free homes and cars with no strings attached as
369
1582549
5801
des vidéos de cascades de plus en plus absurdes dans lesquelles il offre aux gens des maisons et des voitures gratuites, sans aucune condition, à
26:28
long as they agreed to be in his video.
370
1588350
3459
condition qu'ils acceptent de figurer dans sa vidéo.
26:31
If you were scrolling TikTok, it could be within the realm of possibility that Mister
371
1591809
4360
Si vous parcouriez TikTok, il serait possible que Mister
26:36
Beast would buy 10,000 iPhones to give away.
372
1596169
3870
Beast achĂšte 10 000 iPhones pour les offrir.
26:40
After all, he has given away free iPhones to unsuspecting trick or treaters.
373
1600039
5081
AprÚs tout, il a donné des iPhones gratuits à des tricheurs sans méfiance.
26:45
To be fair, this could explain how the deep fake ad ended up on TikTok, which uses a mixture
374
1605120
6340
Pour ĂȘtre honnĂȘte, cela pourrait expliquer comment la fausse publicitĂ© s’est retrouvĂ©e sur TikTok, qui utilise un mĂ©lange
26:51
of human and AI moderation to review ads.
375
1611460
4160
de modération humaine et IA pour examiner les publicités.
26:55
Tiktok removed the ad within a few hours of being posted because it violated Tiktok's
376
1615620
5289
Tiktok a supprimé l'annonce quelques heures aprÚs sa publication, car elle violait les
27:00
advertising policies.
377
1620909
2081
politiques publicitaires de Tiktok.
27:02
Tiktok doesn't wholly prohibit advertisers from using synthetic or manipulated media,
378
1622990
5760
Tiktok n'interdit pas totalement aux annonceurs d'utiliser des médias synthétiques ou manipulés,
27:08
but the platform requires that advertisers very clearly disclose if they are using this
379
1628750
4840
mais la plateforme exige que les annonceurs divulguent trĂšs clairement s'ils utilisent ce
27:13
kind of technology.
380
1633590
2370
type de technologie. Les
27:15
Deceptive deep fakes aren't new, but as AI becomes especially trendy among investors
381
1635960
5560
deep fakes trompeurs ne sont pas nouveaux, mais à mesure que l’IA devient particuliùrement à la mode parmi les investisseurs
27:21
and consumers alike, the technology is becoming easier than ever to access.
382
1641520
5930
et les consommateurs, la technologie devient plus facile que jamais d’accùs.
27:27
Did you enjoy this lesson?
383
1647450
1260
Avez-vous apprécié cette leçon ?
27:28
Do you want me to make more lessons where we review news articles together?
384
1648710
4980
Voulez-vous que je fasse plus de leçons oĂč nous rĂ©visons ensemble des articles de presse ?
27:33
If you do, then put Mr.
385
1653690
2200
Si vous le faites, mettez M.
27:35
Beast in the comments.
386
1655890
1330
Beast dans les commentaires.
27:37
Put Mr.
387
1657220
1000
Mettez M.
27:38
Beast in the comments so I know you want me to keep making lessons just like this.
388
1658220
7760
Beast dans les commentaires pour que je sache que vous voulez que je continue à faire des leçons comme celle-ci.
27:45
And remember, LingQ is giving you an amazing 35% discount off a one year premium plan.
389
1665980
6340
Et n'oubliez pas que LingQ vous offre une réduction incroyable de 35 % sur un plan premium d'un an.
27:52
I know you love using LingQ because it will help you take your fluency to the next level
390
1672320
6489
Je sais que vous aimez utiliser LingQ car cela vous aidera à améliorer votre maßtrise
27:58
and you'll have a lot of fun in the process.
391
1678809
3370
et vous vous amuserez beaucoup dans le processus.
28:02
You can click here to sign up or you can look in the description for the link.
392
1682179
5441
Vous pouvez cliquer ici pour vous inscrire ou vous pouvez consulter la description pour le lien.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7