🎤 Read An Article From The News With Me | Advanced English Vocabulary Lesson (FREE LESSON PDF)

17,594 views ・ 2023-05-26

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome back to JForrest English training, I'm Jennifer. And today we're going to learn
0
60
5299
Bienvenue à la formation d'anglais JForrest, je suis Jennifer. Et aujourd'hui, nous allons apprendre
00:05
English with the news. We're going to read a news article about the recent passing of
1
5359
6041
l'anglais avec les nouvelles. Nous allons lire un article de presse sur le décès récent de l'
00:11
musical icon, Tina Turner and you'll learn lots of natural Expressions. Advanced grammar
2
11400
7160
icône musicale, Tina Turner et vous apprendrez beaucoup d'expressions naturelles. Grammaire avancée
00:18
and improve your pronunciation. All at the same time while improving your reading skills.
3
18560
6350
et améliorez votre prononciation. Tout en améliorant vos compétences en lecture.
00:24
Let's get started. Our headline. Tina Turner, legendary rock
4
24910
4970
Commençons. Notre titre. Tina Turner, chanteuse légendaire de rock
00:29
And roll singer dies aged 83 let me share some natural Expressions that you can use
5
29880
7560
and roll, décède à l'âge de 83 ans, permettez-moi de partager quelques expressions naturelles que vous pouvez utiliser
00:37
to express emotion after someone dies. Now these are expressions you would probably use
6
37440
7680
pour exprimer une émotion après le décès de quelqu'un. Maintenant, ce sont des expressions que vous utiliseriez probablement
00:45
when it's someone that you don't know very personally like in this situation you could
7
45120
7320
quand c'est quelqu'un que vous ne connaissez pas très personnellement, comme dans cette situation, vous pourriez
00:52
say
8
52440
2200
dire que
00:54
it saddens me to hear that. Tina,
9
54640
5210
cela m'attriste d'entendre cela. Tina,
00:59
Turner
10
59850
1000
Turner est
01:00
died.
11
60850
1459
mort.
01:02
Now, you can also take this notice, it saddens? Me saddens is a simply a way of saying I became
12
62309
12471
Maintenant, vous pouvez aussi prendre cet avis, ça attriste ? Me attriste est simplement une façon de dire que je suis devenu
01:14
sad. It saddens me to hear that Tina, Turner died. It's also very common to put our verb
13
74780
8900
triste. Cela m'attriste d'apprendre que Tina Turner est décédée. Il est également très courant de mettre notre verbe
01:23
died in the present. Perfect Tina. Turner has died. It saddens me to hear that. Tina.
14
83680
6939
mort au présent. Parfait Tina. Turner est mort. Cela m'attriste d'entendre cela. Tina.
01:30
Turner has died.
15
90619
1250
Turner est mort.
01:31
I'd
16
91869
1000
Je dirais
01:32
now, you could also say,
17
92869
4390
maintenant, vous pourriez aussi dire,
01:37
The news saddens
18
97259
2250
La nouvelle
01:39
me and the news is that Tina? Turner has died. I'm saddened by the news, and you can specify
19
99509
11890
m'attriste et la nouvelle est que Tina ? Turner est mort. Je suis attristé par la nouvelle, et vous pouvez préciser
01:51
what the news is. But since we know by the news that Tina Turner has died. So these are
20
111399
8791
quelle est la nouvelle. Mais depuis on sait par la nouvelle que Tina Turner est décédée. Voici donc
02:00
some very common Expressions that you can use with the word sadden. All three of these,
21
120190
6520
quelques expressions très courantes que vous pouvez utiliser avec le mot triste. Tous les trois, des
02:06
Lightly different structures are very common notice. This one is in the passive form. I'm
22
126710
6690
structures légèrement différentes sont très courantes . Celui-ci est sous la forme passive. Je suis
02:13
saddened by the news. So that's just something you could say, is someone says, wow, did you
23
133400
6640
attristé par la nouvelle. Donc c'est juste quelque chose que vous pourriez dire, est-ce que quelqu'un dit, wow, avez-vous
02:20
hear that Tina? Turner died. Yeah, I'm saddened by the news.
24
140040
6740
entendu ça Tina ? Turner est mort. Oui, je suis attristé par la nouvelle.
02:26
Let's continue on before we go on, I just want to point this out. Mmm, rock and roll,
25
146780
6410
Continuons avant de continuer, je veux juste souligner ceci. Mmm, rock and roll,
02:33
rock and roll. The MMA stands for and the word. And but it would not be very common
26
153190
9019
rock and roll. Le MMA signifie et le mot. Et mais il ne serait pas très courant
02:42
to pronounce it as rock and roll, because that sounds like three separate words, rock
27
162209
7700
de le prononcer comme rock and roll, car cela ressemble à trois mots distincts, rock
02:49
and roll, rock and roll. Mmm, Rockin Rockin. So notice it's
28
169909
6531
and roll, rock and roll. Mmm, Rockin Rockin. Alors remarquez que le
02:56
Sound is attached to the word that comes before. It Rockin rock and roll. This is a pronunciation
29
176440
6840
son est attaché au mot qui vient avant. Ça fait du rock and roll. Il s'agit d'un
03:03
change that you can use when you have and between two or more nouns. For example, I
30
183280
8220
changement de prononciation que vous pouvez utiliser lorsque vous avez et entre deux noms ou plus. Par exemple, j'ai
03:11
had coffee and cake. Notice that sounds like three separate sounds coffee, and cake or
31
191500
7890
pris un café et un gâteau. Remarquez que cela ressemble à trois sons distincts café et gâteau ou
03:19
do you can
32
199390
1000
pouvez-vous
03:20
pronounce
33
200390
1000
03:21
it. I had coffee and cake coffee, in coffee and cake, coffee and cake.
34
201390
4460
le prononcer. J'ai pris du café et du gâteau au café, du café au gâteau, du café au gâteau.
03:25
It just really Smooths out your pronunciation and it will help you sound more like a native
35
205850
5150
Cela lisse vraiment votre prononciation et vous aidera à ressembler davantage à un
03:31
English speaker. Let's continue on.
36
211000
4860
anglophone natif. Continuons.
03:35
Turner who initially found Fame in a turbulent musical partnership. Let's talk about the
37
215860
7020
Turner qui a d'abord trouvé Fame dans un partenariat musical turbulent. Parlons du
03:42
word turbulent.
38
222880
4020
mot turbulent.
03:46
Turbulent is an adjective and it means involving a lot of sudden changes arguments or even
39
226900
8020
Turbulent est un adjectif et cela signifie impliquant beaucoup de changements brusques d'arguments ou même de
03:54
violence. Now violence, obviously that's a very negative thing, but it can just be simply
40
234920
6000
violence. La violence, évidemment, c'est quelque chose de très négatif, mais ça peut être juste
04:00
a lot of changes. A lot of changes that really impact your your day-to-day routine. So, let's
41
240920
8060
beaucoup de changements. Beaucoup de changements qui impactent vraiment votre routine quotidienne. Donc,
04:08
say you have a routine at work, but then there are all these changes and you
42
248980
5520
disons que vous avez une routine au travail, mais ensuite il y a tous ces changements et vous vous
04:14
Get to work and you just you don't really know what to do because there's been so many
43
254500
5100
mettez au travail et vous ne savez pas vraiment quoi faire parce qu'il y a eu tellement de
04:19
changes. You could say it was a turbulent week, I had a turbulent week at work. For
44
259600
7590
changements. On pourrait dire que c'était une semaine agitée, j'ai eu une semaine agitée au travail. Par
04:27
example, I had a turbulent week at work and then you could say why because of the new
45
267190
8250
exemple, j'ai eu une semaine mouvementée au travail et vous pourriez dire pourquoi à cause des nouvelles
04:35
policies, okay? So maybe there were all these new policies that you had to follow and learn
46
275440
7560
politiques, d'accord ? Alors peut-être qu'il y avait toutes ces nouvelles politiques que vous deviez suivre et connaître
04:43
about. And that was why you had
47
283000
1699
. Et c'est pourquoi vous avez eu
04:44
Turbulent week, but keep in mind, it can also be used in more of a violence context. And
48
284699
7702
Turbulent week, mais gardez à l'esprit qu'elle peut également être utilisée dans un contexte plus violent. Et
04:52
unfortunately, that's the way that it's being used in this case, because as will learn in
49
292401
5839
malheureusement, c'est ainsi qu'il est utilisé dans ce cas, car comme nous l'apprendrons dans
04:58
the article. And as you may
50
298240
1540
l'article. Et comme vous le
04:59
know,
51
299780
1000
savez peut-être,
05:00
Tina Turner was in an abusive marriage for many years. And that turbulent partnership
52
300780
9850
Tina Turner a été dans un mariage violent pendant de nombreuses années. Et ce partenariat mouvementé
05:10
was with her former husband, who was abusive
53
310630
3960
était avec son ancien mari, qui était abusif
05:14
So in this case, it does represent violence, but the context will make it obvious, whether
54
314590
5250
Donc, dans ce cas, cela représente la violence, mais le contexte le rendra évident, que
05:19
we're talking about more violence or simply changes or arguments before we move on all
55
319840
7540
nous parlions de plus de violence ou simplement de changements ou de disputes avant de passer à tous
05:27
the notes, you can find in a free lesson PDF, that you can download the link to download
56
327380
6130
les notes, vous pouvez trouver dans un PDF de cours gratuit, que vous pouvez télécharger le lien pour le télécharger
05:33
it is right in the description and you can also go to my website and get this free speaking
57
333510
7130
se trouve juste dans la description et vous pouvez également aller sur mon site Web et obtenir ce guide de conversation gratuit
05:40
guide. How to speak? English, fluently and confidently in six, easy steps.
58
340640
4450
. Comment parler? Anglais couramment et en toute confiance en six étapes faciles.
05:45
Amps. This is absolutely free and you can download it from my website as well and the
59
345090
4750
Ampères. Ceci est absolument gratuit et vous pouvez également le télécharger à partir de mon site Web et le
05:49
linked it download. It is in the description below. Let's continue on Turner who initially
60
349840
6370
télécharger en lien. C'est dans la description ci-dessous. Continuons sur Turner qui a d'abord
05:56
found Fame in a turbulent. Musical partnership became one of the biggest acts in the world
61
356210
6090
trouvé Fame dans un contexte mouvementé. Le partenariat musical est devenu l'un des plus grands actes au monde
06:02
as a solo artist solo. This is also an adjective and it means just one so you can think of
62
362300
10560
en tant qu'artiste solo. C'est aussi un adjectif et cela signifie juste un pour que vous puissiez
06:12
it as a long.
63
372860
1730
le considérer comme un long.
06:14
Own or as an individual. So, if you're a solo artist, it means the band is you. There's
64
374590
10521
Propre ou en tant que particulier. Donc, si vous êtes un artiste solo, cela signifie que le groupe, c'est vous. Il
06:25
no one else in the band, it is just you, so Beyonce, for example, Justin Bieber, they
65
385111
9469
n'y a personne d'autre dans le groupe, c'est juste toi, donc Beyonce, par exemple, Justin Bieber, ils
06:34
are solo artist, it is just them. But remember, Beyonce used to
66
394580
5230
sont artistes solo, c'est juste eux. Mais rappelez-vous, Beyoncé faisait partie d'
06:39
be
67
399810
1000
06:40
with a group called Destiny's Child. So in that case, she wasn't a solo
68
400810
4190
un groupe appelé Destiny's Child. Donc dans ce cas, elle n'était pas une
06:45
Artist because she was part of a group. But then she went out on her own as a solo artist,
69
405000
5870
artiste solo car elle faisait partie d'un groupe. Mais ensuite, elle est sortie seule en tant qu'artiste solo,
06:50
but we use this in many other contexts the word solo. You could say, I'm going to the
70
410870
7160
mais nous utilisons cela dans de nombreux autres contextes, le mot solo. Vous pourriez dire, je vais à la
06:58
party solo. I went to the meeting so low. It means you went to the party alone without
71
418030
12270
fête en solo. Je suis allé à la réunion si bas. Cela signifie que vous êtes allé à la fête seul sans
07:10
anyone else. You went to the meeting alone.
72
430300
5230
personne d'autre. Tu es allé seul à la réunion.
07:15
I don't like traveling.
73
435530
2970
Je n'aime pas voyager.
07:18
So, low, you don't like traveling by yourself alone without anyone else with you. So it
74
438500
9860
Donc, bas, vous n'aimez pas voyager seul sans personne d'autre avec vous. C'est donc
07:28
is a very common adjective and we use it in a lot of different contexts. Now, everything
75
448360
7990
un adjectif très courant et nous l'utilisons dans de nombreux contextes différents. Maintenant, tout ce que
07:36
you're learning here is to help you understand, native speakers and to help you sound more
76
456350
6180
vous apprenez ici est pour vous aider à comprendre, les locuteurs natifs et pour vous aider à paraître plus
07:42
fluent and natural when you speak. And that's exactly what we do in the finally fluent Academy.
77
462530
7280
fluide et naturel lorsque vous parlez. Et c'est exactement ce que nous faisons dans l'Académie enfin fluide.
07:49
This
78
469810
1000
C'est
07:50
Is my premium training program, where we study native? English speakers on TV movies, YouTube
79
470810
5669
mon programme de formation premium, où nous étudions les natifs ? Les anglophones sur les téléfilms, YouTube
07:56
and the news. So you can learn the most common phrasal verbs idioms and expressions to help
80
476479
5371
et les actualités. Ainsi, vous pouvez apprendre les idiomes et les expressions des verbes à particule les plus courants pour
08:01
you become fluent in as little as 90 days. Plus, you'll have me as your personal coach
81
481850
5749
vous aider à parler couramment en aussi peu que 90 jours. De plus, vous m'aurez comme coach personnel
08:07
so you can look in the description for a link on how to become a member. Now, let's continue
82
487599
5741
afin que vous puissiez rechercher dans la description un lien sur la façon de devenir membre. Maintenant, continuons
08:13
on and one of the defining, pop icons of the
83
493340
5970
sur l'une des icônes pop les plus marquantes des
08:19
80s. And you can tell this picture because of her big hair is from the 80s, Tina Turner,
84
499310
9449
années 80. Et vous pouvez dire que cette photo à cause de ses grands cheveux est des années 80, Tina Turner,
08:28
the pioneering rock and roll star. So let's take a look at pioneering
85
508759
8121
la star pionnière du rock and roll. Jetons donc un coup d'œil à
08:36
pioneering is an adjective and it means being the first to do or use a particular new idea
86
516880
7380
pionnier pionnier est un adjectif et cela signifie être le premier à faire ou à utiliser une nouvelle idée particulière
08:44
and I'll can even say new method. So in this case, they're talking about Tina. Turner's
87
524260
6680
et je peux même dire une nouvelle méthode. Donc dans ce cas, ils parlent de Tina. Le
08:50
musical style, the way she presented herself. The way she sang. The way she performed it
88
530940
7250
style musical de Turner, la façon dont elle se présentait. Sa façon de chanter. La façon dont elle l'a interprété
08:58
was pioneering. She was the first person to perform in such a way as a musician, the pioneering
89
538190
7920
était pionnière. Elle a été la première personne à se produire de cette manière en tant que musicienne, la pionnière du
09:06
Rock.
90
546110
1000
Rock.
09:07
And roll star who became a pop Behemoth, listen to the pronunciation, but he meth, but he
91
547110
7430
Et roll star qui est devenu un Behemoth de la pop, écoutez la prononciation, mais he meth, but he
09:14
meth, this is an adjective and it represents an extremely large and Powerful. So just think
92
554540
6900
meth, c'est un adjectif et il représente un extrêmement large et Puissant. Alors pensez-
09:21
of it extremely large and Powerful. It could represent a company organization or in this
93
561440
6519
y simplement extrêmement grand et puissant. Il pourrait représenter une organisation d'entreprise ou dans ce
09:27
case a person. So we could say, for example, apple is a behemoth
94
567959
7961
cas une personne. Nous pourrions donc dire, par exemple, qu'apple est une
09:35
Check company. So you might, you could just say, apple is a behemoth, but you can specify
95
575920
6669
entreprise géante de chèques. Donc, vous pourriez, vous pourriez simplement dire, Apple est un mastodonte, mais vous pouvez préciser de
09:42
will what kind within the tech industry, the tech company. Apple is Behemoth tech company
96
582589
6701
quel type il s'agit au sein de l'industrie technologique, de l' entreprise technologique. Apple est la société technologique Behemoth.
09:49
So, she became a pop Behemoth in the 1980s and she has died, aged 83 after a
97
589290
9650
Elle est donc devenue une pop Behemoth dans les années 1980 et elle est décédée à l'âge de 83 ans des suites d'une
09:58
long
98
598940
1000
longue
09:59
illness.
99
599940
4220
maladie.
10:04
Now here aged 83, this is more, she's died. Aged 83 is very common to say this is more
100
604160
9230
Maintenant ici âgée de 83 ans, c'est plus, elle est morte. Âgé de 83 ans est très courant pour dire que c'est une
10:13
short form but in a full written sentence, she has died at the age of 83, you could also
101
613390
9230
forme plus courte, mais dans une phrase écrite complète, elle est décédée à l'âge de 83 ans, vous pouvez également
10:22
completely change the sentence structure and say she was 83 when she died. She was 83.
102
622620
10760
changer complètement la structure de la phrase et dire qu'elle avait 83 ans lorsqu'elle est décédée. Elle avait 83 ans.
10:33
She died. We use the verb to be and the past simple after someone dies. So, of course,
103
633380
7889
Elle est décédée. Nous utilisons le verbe être et le passé simple après le décès de quelqu'un. Donc, bien sûr,
10:41
when someone is is alive, you state their age. With the verb to be in the present, she
104
641269
7301
quand quelqu'un est vivant, vous indiquez son âge. Avec le verbe être au présent, elle
10:48
is 67. She was 83 when she died,
105
648570
7840
a 67 ans. Elle avait 83 ans quand elle est morte,
10:56
she died at the age of 83.
106
656410
6000
elle est morte à 83 ans.
11:02
You can also when people are very old or older, you can say she lived until she was 103. She
107
662410
11310
Vous pouvez aussi quand les gens sont très vieux ou plus âgés, vous pouvez dire qu'elle a vécu jusqu'à 103 ans.
11:13
lived until but we really only Reserve this one for when someone becomes quite old older
108
673720
8000
vécu jusqu'à mais nous ne réservons vraiment celui- ci que lorsque quelqu'un devient assez vieux plus vieux
11:21
than you expect. Someone to live in my opinion. 83 isn't that old, especially in this modern
109
681720
8160
que prévu. Quelqu'un à vivre à mon avis. 83 ans, ce n'est pas si vieux, surtout à notre
11:29
day and age so I
110
689880
1840
époque moderne, donc je
11:31
I probably wouldn't say she lived until she was 83 because 83 and my opinion doesn't sound
111
691720
6130
ne dirais probablement pas qu'elle a vécu jusqu'à 83 ans parce que 83 ans et mon opinion ne semble pas
11:37
very old. So I
112
697850
1940
très ancienne. Donc,
11:39
personally
113
699790
1000
personnellement,
11:40
would use this 11, someone becomes 95 or older but that's just my personal opinion based
114
700790
6979
j'utiliserais ce 11, quelqu'un devient 95 ans ou plus, mais ce n'est que mon opinion personnelle basée
11:47
on how long I expect people to live in this day and age.
115
707769
6901
sur combien de temps je m'attends à ce que les gens vivent de nos jours.
11:54
She had suffered ill health. In recent years, noticed the past perfect used to describe
116
714670
7300
Elle avait souffert de problèmes de santé. Ces dernières années, remarqué le plus-que-parfait utilisé pour décrire
12:01
an action in the past, before another past action before she died, she had suffered ill
117
721970
9280
une action dans le passé, avant une autre action passée avant sa mort, elle avait souffert de problèmes de
12:11
health. She had suffered ill health before she died. So notice the past, perfect for
118
731250
7279
santé. Elle avait souffert de problèmes de santé avant de mourir. Remarquez donc le passé, parfait pour
12:18
the older action, and the past, simple form.
119
738529
4131
l'action plus ancienne, et le passé, forme simple.
12:22
Or the newer action, but both of them are in the past. She had suffered ill health before
120
742660
10250
Ou l'action la plus récente, mais les deux appartiennent au passé. Elle avait souffert de problèmes de santé avant de
12:32
she died. Okay, so we have past perfect.
121
752910
9700
mourir. D'accord, nous avons passé parfait.
12:42
This is our past perfect. And this is our past simple.
122
762610
6100
C'est notre plus-que-parfait. Et c'est notre passé simple.
12:48
She had suffered ill health in recent years, being diagnosed with intestinal cancer in
123
768710
5939
Elle avait souffert de problèmes de santé ces dernières années, avait reçu un diagnostic de cancer de l'intestin en
12:54
2016 and having a kidney transplant in 2017. Turner affirmed, and Amplified black woman's
124
774649
11180
2016 et avait subi une greffe de rein en 2017. Turner a affirmé et amplifié
13:05
formative stake in rock and roll.
125
785829
5151
l'enjeu formatif de la femme noire dans le rock and roll.
13:10
To useful verbs here to affirm is when you show that something is true. So simply by
126
790980
8830
Aux verbes utiles ici pour affirmer, c'est quand vous montrez que quelque chose est vrai. Donc simplement en
13:19
being a successful musician, a successful black female musician. She showed to the world
127
799810
9990
étant une musicienne à succès, une musicienne noire à succès. Elle a montré au monde
13:29
that black women can be successful musicians. She affirmed the possibility. She affirmed
128
809800
8700
que les femmes noires peuvent être des musiciennes à succès. Elle a affirmé la possibilité. Elle a affirmé
13:38
that this is true.
129
818500
2519
que c'est vrai.
13:41
So that is the verb, a firm now, amplify in a musical context, amplify means to increase
130
821019
7781
C'est donc le verbe, une ferme maintenant, amplifier dans un contexte musical, amplifier signifie augmenter
13:48
the volume. So right now, if I wanted to amplify my voice, I could turn up the volume on my
131
828800
7630
le volume. Donc en ce moment, si je voulais amplifier ma voix, je pourrais augmenter le volume de mon
13:56
microphone. I could get a bigger microphone as well to amplify my voice, so it is used
132
836430
6610
microphone. Je pourrais aussi avoir un microphone plus gros pour amplifier ma voix, donc il est utilisé
14:03
in a musical context, but when you amplify something, you can also just increase the
133
843040
5590
dans un contexte musical, mais quand vous amplifiez quelque chose, vous pouvez aussi simplement en augmenter la
14:08
size of it or the
134
848630
1590
taille ou
14:10
the effect of it. So just like when you amplify your voice, it becomes more fat powerful.
135
850220
7510
l'effet. Donc, tout comme lorsque vous amplifiez votre voix, elle devient plus puissante.
14:17
When you increase the size of something, it can also become more powerful as well.
136
857730
7880
Lorsque vous augmentez la taille de quelque chose, cela peut également devenir plus puissant.
14:25
Turner affirmed in Amplified black woman's formative, stake in rock and roll. There are
137
865610
5430
Turner a affirmé dans la formation de la femme noire amplifiée , enjeu du rock and roll. Il y a un
14:31
stake in something just means their participation in it, their involvement in it so I can write
138
871040
7440
enjeu dans quelque chose signifie simplement leur participation à cela, leur implication dans cela afin que je puisse écrire
14:38
that down for you their involvement in rock and roll involvement.
139
878480
8849
cela pour vous leur implication dans le rock and roll.
14:47
Or maybe even ownership in rock and roll that, they belong to be there. So if you have a
140
887329
9430
Ou peut-être même la propriété du rock and roll qui leur appartient d'être là. Donc, si vous avez un
14:56
business interest in a specific company, you have
141
896759
3380
intérêt commercial dans une entreprise spécifique, vous avez
15:00
a stake in that company. So if you own shares of Apple, the company, Apple the Behemoth
142
900139
8140
une participation dans cette entreprise. Donc, si vous possédez des actions d'Apple, la société, Apple la
15:08
company. Apple, you have a stake in Apple. So I have a stake in apple because I
143
908279
8060
société Behemoth. Apple, vous avez une participation dans Apple. J'ai donc une participation dans Apple parce que
15:16
I own shares. So I care about
144
916339
3500
je possède des actions. Je me soucie donc de
15:19
the company's performance. I'm involved in it and I'm technically, a partial owner of
145
919839
6560
la performance de l'entreprise. J'y suis impliqué et techniquement, je suis également propriétaire partiel de
15:26
that company as well.
146
926399
6250
cette société.
15:32
Defining that era of music to the extent that Mick Jagger. Who
147
932649
4870
Définir cette époque de la musique dans la mesure où Mick Jagger. Qui
15:37
is in the band. The Rolling
148
937519
2651
est dans le groupe. Les Rolling
15:40
Stones Mick Jagger admitted to taking inspiration from our high-kicking, energetic live performances
149
940170
7710
Stones, Mick Jagger, ont admis s'être inspirés de nos performances live entraînantes et énergiques
15:47
for his stage.
150
947880
1560
pour sa scène.
15:49
Persona
151
949440
1980
Persona
15:51
when you admit something
152
951420
2659
quand vous admettez quelque chose,
15:54
you you
153
954079
2060
vous
15:56
affirm that something is true. You
154
956139
2880
affirmez que quelque chose est vrai. Vous
15:59
state that something is true. But usually
155
959019
2490
déclarez que quelque chose est vrai. Mais généralement,
16:01
There is some
156
961509
1371
il y a une certaine
16:02
reluctance meaning that you don't necessarily want to say that. Something is true.
157
962880
9660
réticence, ce qui signifie que vous ne voulez pas nécessairement dire cela. Quelque chose est vrai.
16:12
To I'll put reluctantly state that something is true. Now why would you reluctantly? Meaning
158
972540
12169
Pour je vais mettre à contrecœur l'état que quelque chose est vrai. Maintenant, pourquoi le feriez-vous à contrecœur ? C'est-à-dire que
16:24
you don't really want to because often when
159
984709
3171
vous ne voulez pas vraiment parce que souvent quand
16:27
we admit something, we admit that we made a mistake, for example, so she admitted that
160
987880
10350
on admet quelque chose, on admet qu'on a fait une erreur, par exemple, alors elle a admis que c'était
16:38
she was the one who lost
161
998230
4180
elle qui avait perdu
16:42
The document. So, at first, when her boss asked who lost the document, she didn't want
162
1002410
9419
Le document. Donc, au début, quand son patron a demandé qui avait perdu le document, elle n'a pas voulu
16:51
to say, I lost the document. Why? Because it's a mistake, she could get in trouble,
163
1011829
6171
dire, j'ai perdu le document. Pourquoi? Parce que c'est une erreur, elle pourrait avoir des ennuis,
16:58
but she eventually stated that it's true. I lost the document, but she did it reluctantly,
164
1018000
7089
mais elle a finalement déclaré que c'était vrai. J'ai perdu le document, mais elle l'a fait à contrecœur,
17:05
she didn't initially want to do it because of the negative consequences. Now, in this
165
1025089
6921
elle ne voulait pas le faire au départ à cause des conséquences négatives. Maintenant, dans ce
17:12
case,
166
1032010
1000
cas,
17:13
Case. Mick Jagger might not want it to have admitted this, because he's saying that his
167
1033010
5590
Case. Mick Jagger ne voudrait peut-être pas qu'il l'ait admis, car il dit que sa
17:18
stage Persona, which is how he behaves on stage, he basically copied Tina Turner, it
168
1038600
7319
scène Persona, qui est la façon dont il se comporte sur scène, il a essentiellement copié Tina Turner, ce
17:25
wasn't his own invention, so that could be why they used to use the verb in MIT.
169
1045919
7901
n'était pas sa propre invention, donc c'est peut-être pour cela qu'ils utilisaient le verbe dans MIT.
17:33
Let's continue on. After two decades, one decade is 10 years. So, two decades is 20
170
1053820
8870
Continuons. Après deux décennies, une décennie correspond à 10 ans. Donc, deux décennies, c'est 20
17:42
years because one decade equals 10 years, that's some pretty basic math, right there.
171
1062690
7210
ans parce qu'une décennie équivaut à 10 ans, c'est un calcul assez basique, juste là.
17:49
We did it guys, after two decades of working with her, abusive husband. Now, this is what
172
1069900
7040
Nous l'avons fait les gars, après deux décennies de travail avec elle, mari violent. Maintenant, c'est ce dont
17:56
we talked about before because her, they described her relationship as turbulent.
173
1076940
6359
nous avons parlé avant parce qu'elle, ils ont décrit sa relation comme turbulente.
18:03
It's her turbulent relationship because it involved violence. When someone is abusive,
174
1083299
6841
C'est sa relation turbulente parce qu'elle impliquait de la violence. Quand quelqu'un est violent,
18:10
it means that they are physically violent towards you. So a very negative thing working
175
1090140
8220
cela signifie qu'il est physiquement violent envers vous. Donc, une chose très négative de travailler
18:18
with her abusive. Husband Ike Turner, this was her husband. She struck out alone, she
176
1098360
6930
avec elle abusive. Mari Ike Turner, c'était son mari. Elle a frappé seule, elle a
18:25
struck out alone. That's just another way of saying she. She decided to leave him.
177
1105290
8400
frappé seule. C'est juste une autre façon de dire elle. Elle a décidé de le quitter.
18:33
And do things Solo solo. Remember that word. Okay, she struck out alone, she left to go
178
1113690
12310
Et faites les choses en solo en solo. Rappelez-vous ce mot. Bon, elle a frappé toute seule, elle est partie en
18:46
solo. So, let's see that. You work for an advertisement company and you've gained a
179
1126000
6720
solo. Alors, voyons ça. Vous travaillez pour une agence de publicité et vous avez acquis
18:52
lot of skills and experience. Over the years, you might did decide to strike out a loan
180
1132720
6689
beaucoup de compétences et d'expérience. Au fil des ans, vous avez peut-être décidé de contracter un prêt
18:59
and start your own company. So, you
181
1139409
3831
et de créer votre propre entreprise. Donc, vous
19:03
Quit your job and you start your own advertisement company. That's how you could strike out alone.
182
1143240
6320
quittez votre emploi et vous démarrez votre propre agence de publicité . C'est comme ça que tu pourrais frapper seul.
19:09
So you leave your job to start your own company, she left to go solo and after a few false
183
1149560
8630
Alors vous quittez votre travail pour créer votre propre entreprise, elle est partie en solo et après quelques faux
19:18
starts became one of the defining, pop icons of the 1980s with the album Private Dancer.
184
1158190
10770
départs est devenue l'une des icônes pop les plus marquantes des années 1980 avec l'album Private Dancer.
19:28
Her life was chronicled in three Memoirs. The verb Chronicle is just when you tell the
185
1168960
7270
Sa vie est relatée dans trois Mémoires. Le verbe Chronique est juste quand vous racontez l'
19:36
story of and usually, it's in a sequential situation where you start when perhaps you
186
1176230
8540
histoire de et généralement, c'est dans une situation séquentielle où vous commencez peut-être quand vous
19:44
was a child, and then they go through her teenage years, her early adult years and they
187
1184770
6600
étiez enfant, puis ils traversent son adolescence, ses premières années d'adulte et ils
19:51
Chronicle her life. So, tell the story of her life.
188
1191370
5910
racontent sa vie. Alors, racontez l'histoire de sa vie.
19:57
Tell the story of her life from childhood to adulthood in three Memoirs a biopic, a
189
1197280
11320
Racontez sa vie de l'enfance à l'âge adulte dans trois Mémoires un biopic, un
20:08
jukebox Musical. And in 2021 the acclaimed documentary film Tina, have you seen this
190
1208600
6840
juke-box musical. Et en 2021 le film documentaire acclamé Tina, avez-vous vu ce
20:15
film? I have not, and I'm sure it will be very popular now that she has died in a statement
191
1215440
8580
film ? Je ne l'ai pas fait, et je suis sûr que ce sera très populaire maintenant qu'elle est décédée dans une déclaration
20:24
on Wednesday night, her publicist, Bernardo a
192
1224020
2650
mercredi soir, a déclaré son publiciste, Bernardo a
20:26
Tree said, Tina Turner, the queen of rock and roll has died peacefully today at the
193
1226670
5989
Tree, Tina Turner, la reine du rock and roll est décédée paisiblement aujourd'hui à l'
20:32
age of 83, remember I already shared this expression with you, this is more the full
194
1232659
5981
âge de 83, rappelez-vous que j'ai déjà partagé cette expression avec vous, c'est plus
20:38
form often In Articles, they will condense information because they only have a certain
195
1238640
6399
souvent la forme complète Dans les articles, ils condenseront les informations car ils n'ont qu'un certain
20:45
number of words that they are allowed to use in in each situation. So they always try to
196
1245039
8421
nombre de mots qu'ils sont autorisés à utiliser dans chaque situation. Donc, ils essaient toujours de
20:53
limit the number of words which is why they probably use the
197
1253460
3449
limiter le nombre de mots, c'est pourquoi ils utilisent probablement la
20:56
Short form, but for your purposes, I personally would say and write at the age of, or the
198
1256909
6871
forme abrégée, mais pour vos besoins, je dirais et écrirais personnellement à l'âge de, ou les
21:03
other Expressions that I shared at the age of 83, after a long illness, in her home,
199
1263780
6250
autres expressions que j'ai partagées à l'âge de 83 ans, après une longue maladie, chez elle,
21:10
in Switzerland, with her the world loses, a musical Legend, and a role model and this
200
1270030
6670
en Suisse, avec elle le monde perd, une légende musicale et un modèle et c'est là que
21:16
is where you can add your. I'm saddened by the news. I'm saddened that Tina Turner has
201
1276700
7310
vous pouvez ajouter votre. Je suis attristé par la nouvelle. Je suis attristé que Tina Turner soit
21:24
died. It saddens me to learn that.
202
1284010
2830
décédée. Ça m'attriste d'apprendre ça.
21:26
Nat Turner has died. Those expressions, I shared at the beginning and that's the end
203
1286840
5449
Nat Turner est décédé. Ces expressions, j'ai partagé au début et c'est la fin
21:32
of our article. Were you a fan of Tina Turner? That's a good expression as well. When you're
204
1292289
6781
de notre article. Étiez-vous fan de Tina Turner ? C'est aussi une bonne expression. Lorsque vous êtes
21:39
a fan of someone, it means that you enjoy their work. You appreciate their work, I was
205
1299070
9280
fan de quelqu'un, cela signifie que vous aimez son travail. Vous appréciez leur travail, j'étais
21:48
a fan of Tina, Turner, of course, you can still be a fan of Tina Turner. I'm a fan of
206
1308350
7689
fan de Tina, Turner, bien sûr, vous pouvez toujours être fan de Tina Turner. Je suis fan de
21:56
Tina.
207
1316039
1020
Tina.
21:57
Turner. I'm a huge fan of Tina Turner. You can add an adjective here, huge fan, Tina
208
1317059
10081
Tourneur. Je suis un grand fan de Tina Turner. Vous pouvez ajouter un adjectif ici, grande fan, Tina
22:07
or you could say something like Tina Turner was, my or is was, is my favorite singer for
209
1327140
11669
ou vous pourriez dire quelque chose comme Tina Turner was, my ou is was, is my favorite singer par
22:18
example. Tina, Turner was my favorite singer in the 80s and maybe she's still your favorite
210
1338809
7341
exemple. Tina, Turner était ma chanteuse préférée dans les années 80 et peut-être qu'elle est toujours votre
22:26
singer.
211
1346150
1000
chanteuse préférée.
22:27
Today. And that's why you can use was my favorite singer just because she was more popular in
212
1347150
4420
Aujourd'hui. Et c'est pourquoi vous pouvez utiliser était ma chanteuse préférée simplement parce qu'elle était plus populaire dans
22:31
the 80s, but maybe she's still your favorite singer. Tina. Turner is my favorite singer
213
1351570
6099
les années 80, mais peut-être qu'elle est toujours votre chanteuse préférée. Tina. Turner est ma chanteuse préférée
22:37
or you can simply say I wasn't a huge fan but I did like her her music like her music
214
1357669
13640
ou vous pouvez simplement dire que je n'étais pas un grand fan mais j'aimais sa musique comme sa musique
22:51
or you can State a specific song that you liked. I wasn't a huge fan but I
215
1371309
4761
ou vous pouvez indiquer une chanson spécifique que vous avez aimée. Je n'étais pas une grande fan mais je
22:56
Loved her and then whatever song it might be. So these are some Expressions that you
216
1376070
5800
l'aimais, et quelle que soit la chanson . Voici donc quelques expressions que vous
23:01
can use, or you might say, honestly, I'm not familiar with Tina Turner, or you can say
217
1381870
9630
pouvez utiliser, ou vous pourriez dire, honnêtement, je ne connais pas Tina Turner, ou vous pouvez dire
23:11
Tina. Turner's music, you could simply say, Tina Turner as a person, which also represents
218
1391500
7330
Tina. La musique de Turner, vous pourriez simplement dire, Tina Turner en tant que personne, ce qui représente également
23:18
her music or you can say,
219
1398830
3540
sa musique ou vous pouvez dire, la
23:22
Tina Turner's music. Notice the possessive because the music belongs to her. So out of
220
1402370
6320
musique de Tina Turner. Remarquez le possessif parce que la musique lui appartient. Donc, parmi
23:28
these options, remember, huge isn't necessary. I'm a fan of Tina Turner. I'm a huge fan of
221
1408690
7390
ces options, rappelez-vous, énorme n'est pas nécessaire. Je suis fan de Tina Turner. Je suis un grand fan de
23:36
Tina Turner so out of these options which one represents you. The most feel free to
222
1416080
8000
Tina Turner, donc parmi ces options, laquelle vous représente. N'hésitez pas à en
23:44
take one of these or put it in your own words and share that in the comments section below
223
1424080
6339
prendre un ou à le mettre dans vos propres mots et à le partager dans la section des commentaires ci-dessous
23:50
for me, I
224
1430419
1181
pour moi,
23:51
I would say this one, I wasn't a huge fan, to be honest. I don't know many of her songs,
225
1431600
5370
je dirais celui-ci, je n'étais pas un grand fan, pour être honnête. Je ne connais pas beaucoup de ses chansons,
23:56
but the songs, I do know, I did like the songs, but I did like her music, so this would describe
226
1436970
7839
mais les chansons, je sais, j'ai aimé les chansons, mais j'ai aimé sa musique, donc celle-ci
24:04
me the most. So now, what I'll do is I'll go to the beginning of the article and I'll
227
1444809
5850
me décrirait le plus. Alors maintenant, ce que je vais faire, c'est aller au début de l'article et
24:10
read it from start to finish. And this time, you can focus on my pronunciation. So let's
228
1450659
4792
le lire du début à la fin. Et cette fois, vous pouvez vous concentrer sur ma prononciation. Alors faisons-
24:15
do that now. Tina, Turner, legendary rock and roll singer dies. Aged
229
1455451
6279
le maintenant. Tina, Turner, chanteuse légendaire de rock and roll décède. Agé de
24:21
83 Turner who initially found Fame in a turbulent. Musical partnership became one of the biggest
230
1461730
7319
83 ans, Turner qui a d'abord trouvé Fame dans un contexte mouvementé. Le partenariat musical est devenu l'un des plus grands
24:29
acts in the world as a solo artist and one of the defining, pop icons of the 1980s. Tina
231
1469049
8451
actes au monde en tant qu'artiste solo et l'une des icônes pop déterminantes des années 1980. Tina
24:37
Turner, the pioneering rock, and roll star, who became a pop Behemoth in. The 1980s has
232
1477500
5919
Turner, la star pionnière du rock and roll, qui est devenue un Behemoth de la pop. Les années 1980 sont
24:43
died aged 83, after a long illness, she had suffered ill health in recent years, being
233
1483419
7231
décédées à l'âge de 83 ans, après une longue maladie, elle avait souffert de problèmes de santé ces dernières années, ayant reçu un
24:50
diagnosed with
234
1490650
1000
diagnostic de
24:51
Testimonial cancer in 2016 and having a kidney transplant in 2017. Turner affirmed and Amplified
235
1491650
10100
cancer du rein en 2016 et ayant un rein greffe en 2017. Turner a affirmé et amplifié
25:01
black woman's formative, stake in rock and roll. Defining that era of music to the extent
236
1501750
6750
la formation de la femme noire, enjeu dans le rock and roll. Définir cette époque de la musique dans la mesure
25:08
that Mick Jagger admitted to taking inspiration. From our high-kicking, energetic live performances
237
1508500
7000
où Mick Jagger a admis s'en être inspiré. De nos performances live entraînantes et énergiques
25:15
for his stage. Persona after two decades of working with her, abusive husband
238
1515500
6241
pour sa scène. Persona après deux décennies de travail avec elle, son mari violent
25:21
And Ike Turner she's struck out alone and after a few false starts became one of the
239
1521741
6658
And Ike Turner, elle s'est retirée seule et après quelques faux départs est devenue l'une des
25:28
defining pop icons of the 1980s with the album Private Dancer. Her life was chronicled in
240
1528399
7841
icônes pop déterminantes des années 1980 avec l'album Private Dancer. Sa vie a été relatée dans
25:36
three Memoirs a biopic, a jukebox Musical and in 2021 the acclaimed documentary film
241
1536240
8650
trois Mémoires, un biopic, un juke-box musical et en 2021 le film documentaire acclamé
25:44
Tina in a statement on Wednesday night. Her publicist Bernardo our tree said, Tina Turner
242
1544890
6580
Tina dans un communiqué mercredi soir. Son publiciste Bernardo notre arbre a déclaré, Tina Turner
25:51
the
243
1551470
1000
la
25:52
Of rock and roll has died peacefully today at the age of 83. After a long illness, in
244
1552470
5290
Du rock and roll est décédée paisiblement aujourd'hui à l'âge de 83 ans. Après une longue maladie,
25:57
our home, in Switzerland, with her, the world loses, a music, legend, and a role model.
245
1557760
7470
chez nous, en Suisse, avec elle, le monde perd, une musique, une légende, et un modèle.
26:05
So did you enjoy this lesson? If you did make sure you subscribe because I have lots more
246
1565230
5480
Alors, avez-vous apprécié cette leçon ? Si vous vous êtes abonné, car j'ai beaucoup plus
26:10
lessons just like this one and new ones coming out every single week and don't forget to
247
1570710
6140
de leçons comme celle-ci et de nouvelles qui sortent chaque semaine et n'oubliez pas de
26:16
download your free speaking guide where I share six tips on how to speak English fluently.
248
1576850
4480
télécharger votre guide d'expression orale gratuit où je partage six conseils pour parler couramment l'anglais.
26:21
And
249
1581330
1000
Et en
26:22
Confidently. You can download it from my website right here and whenever you're ready, get
250
1582330
5260
toute confiance. Vous pouvez le télécharger à partir de mon site Web ici et dès que vous êtes prêt,
26:27
started with your next lesson.
251
1587590
1970
commencez votre prochaine leçon.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7