Advanced English Reading Practice To Improve English Vocabulary, Grammar, Pronunciation

54,570 views ・ 2023-01-16

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Are you ready to read an article from the news  with me? In this learn English with the news  
0
0
5460
Êtes-vous prêt à lire un article d'actualité avec moi ? Dans cette leçon d'apprentissage de l'anglais avec les actualités
00:05
lesson, we'll read a news article together so  you can get comfortable with advanced grammar,  
1
5460
6300
, nous lirons ensemble un article d'actualité afin que vous puissiez vous familiariser avec la grammaire avancée,   le
00:11
vocabulary, sentence structure, and  practice your pronunciation at the  
2
11760
4320
vocabulaire, la structure des phrases et pratiquer votre prononciation en
00:16
same time. Welcome back to JForrest English  training. Of course. I'm Jennifer and this  
3
16080
4740
même temps. Bienvenue à nouveau dans la formation d'anglais JForrest . Bien sûr. Je m'appelle Jennifer et
00:20
is your place to become a confident  English speaker. Let's get started.  
4
20820
5100
c'est ici que vous pouvez devenir un anglophone confiant. Commençons.
00:29
Hello and welcome to our article today we're  talking about debt debt in the United States.  
5
29040
7380
Bonjour et bienvenue dans notre article d'aujourd'hui, nous parlons de la dette aux États-Unis.
00:36
So first, I'm going to read the article in  full so you can understand the overall idea  
6
36420
6360
Alors d'abord, je vais lire l'article dans son intégralité afin que vous puissiez comprendre l'idée générale
00:42
and you can pay attention to my pronunciation  and after we will go through the article by  
7
42780
6360
et que vous puissiez faire attention à ma prononciation et après nous allons parcourir l'article par   le
00:49
mine and I'll teach you the most common  vocabulary and sentence structure and  
8
49140
6240
mien et je vous apprendrai le vocabulaire et la phrase les plus courants la structure et
00:55
grammar points that you need to understand the  article. So let me read the article in full.  
9
55380
5520
les points de grammaire dont vous avez besoin pour comprendre l' article. Alors laissez-moi lire l'article en entier. Le
01:02
Treasury Secretary warns us could  default on its debt as soon as June.  
10
62100
6600
secrétaire au Trésor nous prévient qu'il pourrait faire défaut sur sa dette dès juin.
01:09
The US will reach the debt limit on January 19.  And then extraordinary measures will need to be  
11
69540
7440
Les États-Unis atteindront le plafond de la dette le 19 janvier. Et ensuite, des mesures extraordinaires devront être
01:16
taken. Treasury Secretary Janet Yellen wrote  in a letter to House Speaker Kevin McCarthy,  
12
76980
6420
prises. La secrétaire au Trésor, Janet Yellen, a écrit dans une lettre au président de la Chambre, Kevin McCarthy,
01:24
she said that the Treasury Department will pursue  those measures, but they will only last a limited  
13
84360
6540
elle a déclaré que le département du Trésor poursuivra ces mesures, mais qu'elles ne dureront qu'un
01:30
amount of time. It is unlikely that the government  will exhaust its cash and the extraordinary  
14
90900
6840
temps limité. Il est peu probable que le gouvernement épuise ses liquidités et les
01:37
measures of for early June. So she said there is  considerable uncertainty around that forecast,  
15
97740
7620
mesures extraordinaires de début juin. Elle a donc déclaré qu'il y avait une incertitude considérable autour de cette prévision,
01:45
Yellen wrote, she urged lawmakers to act  in a timely manner to increase or suspend  
16
105360
6900
a écrit Yellen, elle a exhorté les législateurs à agir en temps opportun pour augmenter ou suspendre
01:52
the debt limit. Failure to meet the government's  obligations would cause a reparable harm to the  
17
112260
7560
le plafond de la dette. Le non-respect des obligations du gouvernement causerait un préjudice réparable à l'
01:59
US economy. the livelihoods of all Americans  and global financial stability she wrote.  
18
119820
6720
économie américaine. les moyens de subsistance de tous les Américains et la stabilité financière mondiale, a-t-elle écrit.
02:08
The debt limit is the maximum that  the federal government is allowed to  
19
128220
4260
La limite d'endettement est le maximum que le gouvernement fédéral est autorisé à
02:12
borrow after Congress set a level more than a  century ago to curtail government borrowing.  
20
132480
6720
emprunter après que le Congrès a fixé un niveau il y a plus d'un siècle pour réduire les emprunts publics. Le
02:19
Congress has in the past raise the debt limit to  avoid a default on US debt that economists have  
21
139200
8280
Congrès a par le passé relevé le plafond de la dette pour éviter un défaut de paiement sur la dette américaine qui, selon les économistes,
02:27
warned would be financial Armageddon. That's  what lawmakers did in late 2021. Following the  
22
147480
7200
serait un Armageddon financier. C'est ce que les législateurs ont fait fin 2021. Après la
02:34
last standoff over the debt ceiling. Don't worry  if you didn't understand a lot of this article,  
23
154680
7920
dernière impasse sur le plafond de la dette. Ne vous inquiétez pas si vous n'avez pas compris une grande partie de cet article,
02:42
because now what I'll do is I'll go through  the article line by line and explain the  
24
162600
4980
car je vais maintenant parcourir l'article ligne par ligne et expliquer les
02:47
most important points. Let's start at the  beginning here. Treasury Secretary warns  
25
167580
5340
points les plus importants. Commençons par le début ici. Le secrétaire au Trésor
02:52
us to default on its debt first of all, I  hope you noticed in my pronunciation that  
26
172920
6960
nous avertit tout d'abord de faire défaut sur sa dette, j'espère que vous avez remarqué dans ma prononciation que
02:59
I was not pronouncing the B in this the B is  silent. It's pronounced as debt, debt debt  
27
179880
9720
je ne prononçais pas le B dans ce que le B est silencieux. C'est prononcé comme dette, dette dette
03:11
as soon as June. Debt is simply money that you  owe that is debt. Most likely you have debt for  
28
191040
9600
dès juin. La dette est simplement l'argent que vous devez et qui est une dette. Vous avez très probablement des dettes pour
03:20
your home, credit cards, your car payments,  and your student loans other things as well.  
29
200640
8220
votre maison, vos cartes de crédit, vos paiements de voiture et vos prêts étudiants.
03:30
Now when you default on the debt, it's when  you do not make the required payments. So for  
30
210060
9360
Désormais, lorsque vous ne remboursez pas la dette, c'est lorsque vous n'effectuez pas les paiements requis. Ainsi, pour
03:39
your mortgage, every month, you're required  to pay a certain amount, let's say $5,000.  
31
219420
6360
votre hypothèque, chaque mois, vous devez payer un certain montant, disons 5 000 $.
03:46
If you do not pay $5,000, then you default on  your mortgage and the bank can take your house  
32
226920
8880
Si vous ne payez pas 5 000 $, vous ne parvenez pas à rembourser votre prêt hypothécaire et la banque peut vous reprendre votre maison
03:55
from you. So that's the consequence. So the  US could default on its debt as soon as this  
33
235800
7620
. C'est donc la conséquence. Ainsi, les États-Unis pourraient faire défaut sur leur dette dès que cela
04:03
means the earliest point so June is the earliest  point where the US could default on its debt.  
34
243420
8640
signifie le premier point, donc juin est le premier point où les États-Unis pourraient faire défaut sur leur dette.
04:12
I made the notes for you here and this lesson PDF  is available as a download and I'll share the link  
35
252780
6840
J'ai pris les notes pour vous ici et cette leçon au format PDF est disponible en téléchargement et je partagerai le lien
04:19
at the end of the lesson. Let's continue on. The  US will reach the debt limit. Now remember later  
36
259620
8580
à la fin de la leçon. Continuons. Les États-Unis atteindront la limite d'endettement. Maintenant, rappelez-vous plus tard
04:28
in the article they explained what the debt limit  is. So we'll talk more about what that is. The US  
37
268200
6960
dans l'article, ils ont expliqué quelle est la limite d'endettement . Nous parlerons donc plus de ce que c'est. Les États-Unis
04:35
will reach the debt limit on January 19. And  then extraordinary measures so a measure is a  
38
275160
10680
atteindront la limite d'endettement le 19 janvier. Et puis des mesures extraordinaires, donc une mesure est une
04:45
tactic or a step that you need to take to solve  a problem. And then extraordinary measures are  
39
285840
9240
tactique ou une étape que vous devez prendre pour résoudre un problème. Et puis les mesures extraordinaires sont
04:55
measures that go beyond what you would expect.  So let's say there's a terrible accident as an  
40
295080
8460
des mesures qui vont au-delà de ce à quoi vous vous attendez. Disons qu'il y a un terrible accident par
05:03
example because of extraordinary measures. So I'm  thinking of an extraordinary situation. I might  
41
303540
6540
exemple à cause de mesures extraordinaires. Je pense donc à une situation extraordinaire. Je pourrais
05:10
say the doctor had to take extraordinary measures  to save the child. So measure steps to solve a  
42
310080
8820
dire que le médecin a dû prendre des mesures extraordinaires pour sauver l'enfant. Mesurez donc les étapes pour résoudre un
05:18
problem and then extraordinary more than you would  expect. So that's extraordinary measures. We'll  
43
318900
6180
problème, puis extraordinairement plus que ce à quoi vous vous attendiez. Ce sont donc des mesures extraordinaires. Nous
05:25
learn more about that in the article and notice  my verb here, because you take extraordinary  
44
325080
6660
en apprendrons plus à ce sujet dans l'article et notez mon verbe ici, car vous prenez
05:31
measures. That's what I use and that's what  you see in the article as well will need to be  
45
331740
6900
des mesures extraordinaires. C'est ce que j'utilise et c'est ce que vous voyez dans l'article qui devra également être
05:38
taken for Treasury Secretary Janet Yellen wrote  in a letter to House Speaker Kevin McCarthy.  
46
338640
7020
pris pour la secrétaire au Trésor Janet Yellen a écrit dans une lettre au président de la Chambre, Kevin McCarthy.
05:48
She says that the Treasury Department will pursue  those measures. So pursue is another word of  
47
348180
7500
Elle dit que le département du Trésor poursuivra ces mesures. Donc, poursuivre est un autre mot pour
05:55
saying take action to accomplish. We generally  use this with goals major goals. For example,  
48
355680
9960
dire prendre des mesures pour accomplir. Nous l'utilisons généralement avec des objectifs principaux. Par exemple,
06:06
I'm pursuing my PhD so this is a major goal  and I'm taking action to accomplish it. Pursue,  
49
366720
13800
je poursuis mon doctorat, c'est donc un objectif majeur et je prends des mesures pour l'atteindre. Poursuivez,
06:20
pursue. This is a verb so notice right now it's  in the Present Continuous because it's an action  
50
380520
7560
poursuivez. Il s'agit d'un verbe, alors remarquez qu'il est au présent continu car c'est une action que
06:28
I'm taking right now. I wrote the definition here  and remember we do generally use this for goals or  
51
388080
7620
je fais en ce moment. J'ai écrit la définition ici et rappelez-vous que nous l'utilisons généralement pour des objectifs ou
06:35
major accomplishments. But they will only last a  limited amount of time. So the measures remember  
52
395700
8580
des réalisations majeures. Mais ils ne dureront qu'un temps limité. Donc, les mesures n'oubliez pas qu'il s'agit
06:44
those are the extraordinary measures so they will  be limited it is unlikely that the government will  
53
404280
8160
de mesures extraordinaires, elles seront donc limitées, il est peu probable que le gouvernement
06:52
exhaust its cash and the extraordinary measures  before early June. When you exhaust something it  
54
412440
8580
épuise ses liquidités et les mesures extraordinaires avant début juin. Lorsque vous épuisez quelque chose, cela
07:01
means you have used all of it you used 100% of  it. Now you can use this with money. And in this  
55
421020
11400
signifie que vous l'avez entièrement utilisé, vous en avez utilisé 100 % . Maintenant, vous pouvez l'utiliser avec de l'argent. Et dans ce
07:12
context, it makes sense. But for your purposes,  you will probably use it in the sense of options  
56
432420
8880
contexte, cela a du sens. Mais pour vos besoins, vous l'utiliserez probablement dans le sens d'options
07:21
or solutions. So let's say you're at work and  you're trying to solve a problem for your company,  
57
441300
7320
ou de solutions. Supposons que vous êtes au travail et que vous essayez de résoudre un problème pour votre entreprise,
07:28
you might say we've exhausted all options, which  means you have no options left you've used all  
58
448620
10500
vous pourriez dire que nous avons épuisé toutes les options, ce qui signifie qu'il ne vous reste plus d'options, vous avez utilisé toutes
07:39
the options available and you haven't solved  the problem. So it's a negative thing. We've  
59
459120
6900
les options disponibles et vous n'avez pas t résolu le problème. C'est donc quelque chose de négatif. Nous avons
07:47
exhausted all our options, or if you're trying  to refinance your mortgage because your mortgage  
60
467100
11040
épuisé toutes nos options, ou si vous essayez de refinancer votre prêt hypothécaire parce que vos
07:58
payments went up so you have more debt. And you  don't want to D fall default on that debt. You  
61
478140
9240
versements hypothécaires ont augmenté et que vous avez plus de dettes. Et vous ne voulez pas que D tombe en défaut sur cette dette. Vous
08:07
don't want to default on that debt. Well then  you might pursue different options pursued take  
62
487380
7440
ne voulez pas faire défaut sur cette dette. Eh bien, vous pourriez poursuivre différentes options poursuivies, prendre
08:14
action towards you might pursue different options.  And then when you have tried every single option,  
63
494820
7020
des mesures pour vous pourriez poursuivre différentes options. Et puis, une fois que vous avez essayé toutes les options,
08:21
you could say we've exhausted all our options.  Nobody will give us a loan. So those options  
64
501840
11640
vous pouvez dire que nous avons épuisé toutes nos options. Personne ne nous accordera de prêt. Donc, ces options
08:33
might be talking to different banks, talking to  your family friends. you've exhausted all your  
65
513480
6540
peuvent consister à parler à différentes banques, à parler aux amis de votre famille. vous avez épuisé toutes vos
08:40
options. So it's a good expression we generally  use when you're trying to solve a problem.  
66
520020
5520
options. C'est donc une bonne expression que nous utilisons généralement lorsque vous essayez de résoudre un problème.
08:47
Okay, so it's unlikely that the government  will exhaust its cash which means use all  
67
527340
7980
D'accord, il est donc peu probable que le gouvernement épuise ses liquidités, ce qui signifie qu'il utilise tout
08:55
of its cash. So let me use that when you  exhaust something, to use all of something.  
68
535320
8040
son argent. Alors laissez-moi l'utiliser lorsque vous épuisez quelque chose, pour utiliser tout quelque chose.
09:04
So to use all of its cash and the extraordinary  measures before early June, though, she said there  
69
544380
6900
Donc, pour utiliser tout son argent et les mesures extraordinaires avant début juin, elle a dit qu'il y
09:11
was considerable uncertainty. So uncertainty  means you're not sure what's going to happen,  
70
551280
5940
avait une incertitude considérable. Donc, l'incertitude signifie que vous n'êtes pas sûr de ce qui va se passer,
09:17
right? It could be 50%. You succeed 50%  You fail, but when you say considerable,  
71
557220
7740
n'est-ce pas ? Cela pourrait être 50 %. Vous réussissez à 50 % Vous échouez, mais quand vous dites considérable,
09:24
you're making the amount of uncertainty more  you're increasing that amount. So maybe it  
72
564960
7800
vous augmentez le degré d'incertitude vous augmentez ce montant. Alors peut-être   est-il
09:32
went from 50% uncertainty to 80% uncertainty. So  this is when you make the noun more basically,  
73
572760
12060
passé de 50 % d'incertitude à 80 % d'incertitude. C'est donc à ce moment que vous rendez le nom plus basique,
09:45
to make the noun more so uncertainty around that  forecast, Yellen wrote, she urged lawmakers when  
74
585600
8580
pour rendre le nom plus incertain autour de cette prévision, a écrit Yellen, elle a exhorté les législateurs lorsque
09:54
you urge someone, you try to convince someone or  to persuade someone to do something. So we hear  
75
594180
13320
vous exhortez quelqu'un, vous essayez de convaincre quelqu'un ou de persuader quelqu'un de faire quelque chose. Donc, nous entendons
10:07
this a lot with people who give advice. Maybe your  mother, my mother urged me to become a doctor. You  
76
607500
12900
beaucoup cela avec les personnes qui donnent des conseils. Peut-être que ta mère, ma mère m'a poussé à devenir médecin. Vous
10:20
should become a doctor here are all the reasons  why so your mother is trying to convince you she's  
77
620400
7140
devriez devenir médecin, voici toutes les raisons pour lesquelles votre mère essaie de vous convaincre qu'elle
10:28
urging you. So this is a verb you can see it's  in the past simple here. So this is to convince  
78
628200
9120
vous presse. C'est donc un verbe que vous pouvez voir ici au passé simple. Il s'agit donc de convaincre
10:37
someone to strongly advise or to persuade she  urged lawmakers to act in a timely matter,  
79
637320
11280
quelqu'un de conseiller fortement ou de persuader qu'il a exhorté les législateurs à agir en temps opportun,
10:48
a timely matter. There is no set time, but it's  when you do not take more time than is necessary  
80
648600
10560
en temps opportun. Il n'y a pas de temps défini, mais c'est lorsque vous ne prenez pas plus de temps que nécessaire
10:59
or ideal. So it's just general advice. You should  act in a timely matter when you pursue your goal.  
81
659160
10920
ou idéal. Ce ne sont donc que des conseils généraux. Vous devez agir en temps opportun lorsque vous poursuivez votre objectif.
11:10
So you don't want to take more time that's  needed, but the amount of time is not specific.  
82
670080
5100
Vous ne voulez donc pas prendre plus de temps que nécessaire, mais la durée n'est pas précise.
11:16
As an example, you might say I didn't get the job  because I didn't act in a timely manner. Maybe it  
83
676140
9180
Par exemple, vous pourriez dire que je n'ai pas obtenu le poste parce que je n'ai pas agi en temps opportun. Peut-être avez-
11:25
took you too long to submit your resume too long.  To follow up with the company after the interview  
84
685320
7080
vous mis trop de temps à soumettre votre CV trop longtemps. Faire un suivi auprès de l'entreprise après l'entretien
11:32
too long to provide your references. You didn't  act in a timely manner. Okay, let's continue  
85
692400
7260
trop long pour fournir vos références. Vous n'avez pas agi en temps opportun. OK,
11:39
on. Failure to meet the government's obligations  would cause e reparable. harm to the US economy.  
86
699660
7800
continuons. Le non-respect des obligations du gouvernement entraînerait une réparation. préjudice à l'économie américaine.
11:47
irreparable is damage that can not be on done and  we use it a lot with harm. So I'll highlight this.  
87
707460
14040
irréparable est un dommage qui ne peut pas être fait et nous l'utilisons beaucoup avec mal. Je vais donc le souligner.
12:03
So damage or a negative consequence, all  right damage that cannot be on. Done.  
88
723360
8640
Donc, des dommages ou une conséquence négative, d'accord, des dommages qui ne peuvent pas être activés. Fait.
12:13
Now not a lot of things can't be on  Done. Usually if you make a mistake,  
89
733500
6660
Maintenant, peu de choses ne peuvent pas être Terminées. En règle générale, si vous faites une erreur,
12:20
you can correct that mistake. But a lot of people  say that climate change has caused irreparable  
90
740160
12660
vous pouvez la corriger. Mais beaucoup de gens disent que le changement climatique a causé des
12:34
harm to our environment, our planet, whatever you  want to say. So without the word irreparable II  
91
754200
10920
dommages irréparables à notre environnement, à notre planète, quoi que vous vouliez dire. Donc, sans le mot irréparable II
12:45
reparable it sounds negative, but there could be  a solution. But if I add irreparable, it sounds  
92
765120
8520
réparable, cela semble négatif, mais il pourrait y avoir une solution. Mais si j'ajoute irréparable, cela semble
12:53
really negative because there's no solution. So  we might use this with a climate related problem.  
93
773640
7200
vraiment négatif car il n'y a pas de solution. Nous pourrions donc l'utiliser avec un problème lié au climat.
13:02
Now, there could be a circumstance that caused  a reparable harm in your relationship with your  
94
782460
9960
Maintenant, il pourrait y avoir une circonstance qui a causé un préjudice réparable dans votre relation avec votre
13:12
husband or wife or with friends for example. I  cheated on my wife, and it caused a reparable  
95
792420
11700
mari ou votre femme ou avec des amis par exemple. J'ai trompé ma femme et cela a causé un
13:24
harm to our marriage. So this is saying that  you cheated on your wife which means you had  
96
804120
7560
préjudice réparable à notre mariage. Cela signifie donc que vous avez trompé votre femme, ce qui signifie que vous avez eu
13:31
a relationship with another woman. Of course it  could be you cheated on your husband as well. And  
97
811680
6360
une relation avec une autre femme. Bien sûr, il se peut que vous ayez également trompé votre mari. Et
13:38
the action cannot be undone. So you  cannot restore or fix your marriage  
98
818940
8580
l'action ne peut pas être annulée. Donc, vous ne pouvez pas restaurer ou réparer votre mariage
13:47
is another way of saying your marriage is  over because of that you reparable harm.  
99
827520
5220
est une autre façon de dire que votre mariage est terminé à cause de ce préjudice réparable.
13:54
Now let's hope this doesn't cause II  reparable harm because that is very negative.  
100
834840
5220
Espérons maintenant que cela ne cause pas de dommages réparables, car c'est très négatif.
14:01
So the if they default on their loans, which is  the same thing as failure to meet the government's  
101
841680
8340
Donc, s'ils ne remboursent pas leurs prêts, ce qui revient à ne pas respecter l'obligation du gouvernement
14:10
obligation, because it's their obligation to pay  their loan, so if they default on their debt,  
102
850020
6720
, car c'est leur obligation de rembourser leur prêt, donc s'ils ne remboursent pas leur dette,
14:16
it would cause irreparable harm. To the US  economy, the livelihoods of all Americans and  
103
856740
7740
cela causerait un préjudice irréparable. À l' économie américaine, aux moyens de subsistance de tous les Américains et à la
14:24
global financial stability. She wrote, wow,  that's a lot of negative is the livelihood,  
104
864480
6960
stabilité financière mondiale. Elle a écrit, wow, c'est beaucoup de négatif, c'est le gagne-pain,   le
14:31
one's livelihood is how you support yourself.  So is simply how you get your money.  
105
871440
9480
gagne-pain est la façon dont vous subvenez à vos besoins. Alors, c'est simplement comment vous obtenez votre argent.
14:42
Because we already talked about climate  change, I can say climate change is threatening  
106
882420
8880
Parce que nous avons déjà parlé du changement climatique, je peux dire que le changement climatique menace
14:52
the livelihood of farmers so people who earn  their money from the land. Now notice I didn't  
107
892080
10020
les moyens de subsistance des agriculteurs et des personnes qui tirent leur argent de la terre. Maintenant, remarquez que je ne suis pas
15:02
go as far as saying cause irreparable harm. I just  said threatening which is less severe. Climate  
108
902100
7260
allé jusqu'à dire causer un préjudice irréparable. J'ai juste dit menacer, ce qui est moins grave. Le
15:09
change is threatening the livelihood of farmers.  So how farmers earn their money. Let's continue on  
109
909360
7680
changement climatique menace les moyens de subsistance des agriculteurs. Alors, comment les agriculteurs gagnent leur argent. Continuons sur
15:17
the debt limit. Oh, so now we got  the definition of a debt limit,  
110
917640
4980
la limite d'endettement. Oh, alors maintenant nous avons la définition d'une limite d'endettement,
15:22
which they explained at the very beginning.  Remember, debt is money that you owe. The  
111
922620
5820
qu'ils ont expliquée au tout début. N'oubliez pas que la dette est de l'argent que vous devez. La
15:28
debt limit is the maximum that the federal  government is allowed Tokoro after Congress  
112
928440
7020
limite d'endettement est le maximum autorisé par le gouvernement fédéral à Tokoro après que le Congrès a
15:35
set a level more than a century ago to curtail  government borrowing. Here's our verb is curtail.  
113
935460
9180
fixé un niveau il y a plus d'un siècle pour réduire les emprunts du gouvernement. Voici notre verbe est raccourcir.
15:44
And curtail means to limit or reduce something.  Since we're talking about government spending,  
114
944640
10740
Et raccourcir signifie limiter ou réduire quelque chose. Puisque nous parlons de dépenses publiques,
15:55
and I talked about mortgages earlier. Let me give  you an example related to that. The government  
115
955380
6540
et j'ai parlé des prêts hypothécaires plus tôt. Permettez-moi de vous donner un exemple lié à cela. Le gouvernement
16:03
increased interest rates to curtail consumer  spending. Per tail means to try to reduce to  
116
963180
13740
a augmenté les taux d'intérêt pour réduire les dépenses de consommation. Par queue signifie essayer de réduire pour
16:16
trying to reduce to reduce or to limit consumer  spending. I can also say COVID curtailed  
117
976920
9360
essayer de réduire pour réduire ou limiter les dépenses de consommation. Je peux également dire que COVID a réduit
16:27
my vacation plans obviously COVID curtailed  my vacation plan so it limited my ability to  
118
987240
9480
mes projets de vacances, évidemment COVID a réduit mes projets de vacances, ce qui a limité ma capacité à
16:36
travel it reduced my ability to travel COVID  curtailed my vacation plans. curtail is a more  
119
996720
9900
voyager, il a réduit ma capacité à voyager. COVID a réduit mes projets de vacances. raccourcir est un
16:47
formal sounding word. We definitely hear it a lot  with official communication from the government  
120
1007760
7140
mot à consonance plus formelle. Nous l'entendons certainement beaucoup dans les communications officielles du gouvernement
16:54
or from companies but you can use it in your day  to day speech. It is just a more formal choice.  
121
1014900
7320
ou des entreprises, mais vous pouvez l'utiliser dans votre discours quotidien. C'est juste un choix plus formel.
17:03
Let's also talk about borrow. The debt limit  is the maximum that the federal government is  
122
1023900
7740
Parlons aussi d'emprunt. La limite d'endettement est le maximum que le gouvernement fédéral est
17:11
allowed to borrow. When you borrow something, it  means that you receive something. So you might  
123
1031640
11280
autorisé à emprunter. Lorsque vous empruntez quelque chose, cela signifie que vous recevez quelque chose. Donc, vous pourriez
17:22
say I borrowed this book from my sister, I borrow  this book from my sister. So I received this book  
124
1042920
14640
dire que j'ai emprunté ce livre à ma sœur, j'emprunte ce livre à ma sœur. J'ai donc reçu ce livre
17:38
and my sister was the one who gave me this book.  And of course, when you borrow something is only  
125
1058220
5520
et c'est ma sœur qui m'a donné ce livre. Et bien sûr, lorsque vous empruntez quelque chose, ce n'est que
17:43
temporary. You're supposed to give it back you're  supposed to return it after a period of time. And  
126
1063740
7800
temporaire. Vous êtes censé le rendre, vous êtes censé le rendre après un certain temps.
17:51
that's why we use it with money when you take out  a loan. When you acquire debt. You borrow money,  
127
1071540
9540
C'est pourquoi nous l'utilisons avec de l'argent lorsque vous contractez un prêt. Lorsque vous contractez une dette. Vous empruntez de l'argent,
18:01
right? I asked my parents if I could oral money,  and they said yes. So my parents are going to give  
128
1081080
13260
n'est-ce pas ? J'ai demandé à mes parents si je pouvais payer oralement, et ils ont dit oui. Alors mes parents vont
18:14
me money. And then at some point in the future,  I am going to give the money back to them.  
129
1094340
6600
me donner de l'argent. Et puis, à un moment donné dans le futur, je vais leur rendre l'argent.
18:22
Now we don't say my parents borrowed me money.  This is wrong. It's incorrect. It's I borrowed  
130
1102560
11820
Maintenant, nous ne disons pas que mes parents m'ont emprunté de l'argent. C'est faux. C'est incorrect. C'est que j'ai emprunté de
18:34
money from my parents. That is the correct  sentence structure. I hear this a lot. My  
131
1114380
9060
l'argent à mes parents. C'est la bonne structure de phrase. J'entends beaucoup cela. Mes
18:43
parents borrowed me know. I borrowed money from  my parents that is correct. So do some example  
132
1123440
9060
parents m'ont emprunté le savoir. J'ai emprunté de l'argent à mes parents, c'est exact. Alors faites quelques exemples de
18:52
sentences in the comments and I do not want to see  this. Let's continue on. Since our last paragraph.  
133
1132500
8280
phrases dans les commentaires et je ne veux pas voir ça. Continuons. Depuis notre dernier paragraphe. Le
19:01
Congress has in the past raised the debt limit.  So increased it raised it to avoid a default on  
134
1141320
9780
Congrès a par le passé relevé le plafond de la dette. Il l'a donc augmenté pour éviter un défaut sur   la
19:11
US debt. You already know what default is default  is when you're not able to make your required  
135
1151100
7440
dette américaine. Vous savez déjà ce qu'est la valeur par défaut lorsque vous n'êtes pas en mesure d'effectuer
19:18
payments, and they want to avoid it. They don't  want that to happen before we saw a default as a  
136
1158540
10560
les paiements requis et qu'ils veulent l'éviter. Ils ne veulent pas que cela se produise avant que nous voyions une valeur par défaut comme un
19:29
verb to default, here, it's a noun. I know it's a  noun because I have my article ah, and we only use  
137
1169100
9720
verbe par défaut, ici, c'est un nom. Je sais que c'est un nom parce que j'ai mon article, et nous n'utilisons que
19:38
articles with nouns. So this can be used as a verb  and a noun. You already know the definition. It's  
138
1178820
7020
des articles avec des noms. Cela peut donc être utilisé comme verbe et nom. Vous connaissez déjà la définition. C'est
19:45
the same. A default on US debt that economists  have warned would be financial Armageddon. Oh  
139
1185840
8760
le même. Un défaut sur la dette américaine que les économistes ont averti serait un Armageddon financier. Oh
19:54
my gosh. Remember, our other term was e reparable.  harm. It's the same thing. Because I'm sure you've  
140
1194600
8340
mon Dieu. Rappelez-vous, notre autre terme était e réparable. préjudice. C'est la même chose. Parce que je suis sûr que vous avez
20:02
seen the movie Armageddon, a giant asteroid is  going to hit Earth and obviously Earth would be  
141
1202940
7200
vu le film Armageddon, un astéroïde géant va  frapper la Terre et, évidemment, la Terre serait
20:10
destroyed. That's e reparable. Because we can't  put Earth back together again. So it's the same  
142
1210140
6720
détruite. C'est réparable. Parce que nous ne pouvons pas reconstituer la Terre. C'est donc la même
20:16
thing as saying e reparable. harm. It's just  a more dramatic way. That's what lawmakers did  
143
1216860
5820
chose que de dire e réparable. préjudice. C'est juste une manière plus dramatique. C'est ce que les législateurs ont fait
20:22
in late 2021. That refers to raised the debt  limit that what they did in 2021, following  
144
1222680
10920
fin 2021. Cela fait référence à l'augmentation du plafond de la dette qu'ils ont fait en 2021, à la suite
20:33
the last standoff over the debt ceiling Okay. A  standoff is just when two parties cannot agree,  
145
1233600
10260
de la dernière impasse sur le plafond de la dette. Une impasse survient lorsque deux parties ne peuvent pas s'entendre
20:43
and they're not willing to change their opinion.  So this party says, don't increase the debt limit  
146
1243860
9600
et ne souhaitent pas changer d'avis. Donc, ce parti dit, n'augmentez pas la limite de la dette
20:53
the debt ceiling, and this party says increase  it. Now if it's just back and forth. No, yes,  
147
1253460
7380
le plafond de la dette, et ce parti dit de l'augmenter . Maintenant, si c'est juste un va-et-vient. Non, oui,
21:00
no, yes. And they're not changing their  opinion, then we can call that a standoff.  
148
1260840
6540
non, oui. Et s'ils ne changent pas d' avis, nous pouvons appeler cela une impasse.
21:08
So now you know the main points to understand this  article. So what you can do is you can go back to  
149
1268820
7380
Alors maintenant, vous connaissez les principaux points pour comprendre cet article. Donc, ce que vous pouvez faire, c'est que vous pouvez revenir
21:16
the beginning and listen to me read it again  and practice along with my pronunciation. And  
150
1276200
5940
au début et m'écouter le relire et pratiquer avec ma prononciation. Et
21:22
of course, you can practice all the vocabulary  that you learned and you can download the free  
151
1282140
5940
bien sûr, vous pouvez pratiquer tout le vocabulaire que vous avez appris et vous pouvez télécharger le
21:28
PDF in the link below. I hope you enjoyed this  lesson. Amazing job with this lesson. And if you  
152
1288080
8100
PDF gratuit dans le lien ci-dessous. J'espère que vous avez apprécié cette leçon. Travail incroyable avec cette leçon. Et si vous
21:36
look in the description, you'll find a link to  the free lesson PDF that you can download. And  
153
1296180
6240
regardez dans la description, vous trouverez un lien vers le PDF de la leçon gratuite que vous pouvez télécharger. Et
21:42
if you found this video helpful, please hit  the like button, share it with your friends,  
154
1302420
4020
si vous avez trouvé cette vidéo utile, veuillez appuyer  sur le bouton J'aime, partagez-la avec vos amis,
21:46
and of course subscribe. And before  you go, make sure you head on over to  
155
1306440
3720
et bien sûr, abonnez-vous. Et avant de partir, assurez-vous de vous rendre sur
21:50
my website, Jay Forrest english.com and download  your free speaking Guide. In this guide, I share  
156
1310160
5760
mon site Web, Jay Forrest english.com et téléchargez votre guide de conversation gratuit. Dans ce guide, je partage
21:55
six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!
157
1315920
6300
six astuces pour parler couramment et avec confiance en anglais. Et jusqu'à la prochaine fois, bonne étude !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7