"English Colloquialisms" - 24 Colloquial Words You Need To Know! (Colloquial English)

16,940 views ・ 2024-05-20

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Do you want to sound more  fluent and natural in English?
0
80
3560
Voulez-vous parler plus couramment et plus naturellement en anglais ?
00:03
Do you want to easily understand native English?
1
3640
3360
Voulez-vous comprendre facilement l’anglais natif ?
00:07
Speakers.
2
7000
1040
Haut-parleurs.
00:08
If you said.
3
8040
960
Si tu disais.
00:09
Yes, yes, yes, this is.
4
9000
1800
Oui, oui, oui, c'est ça.
00:10
The lesson?
5
10800
640
La leçon?
00:11
For you to sound more fluent and  natural to understand native speakers,  
6
11440
4720
Pour que vous parliez de manière plus fluide et plus naturelle afin de comprendre les locuteurs natifs,
00:16
you need to know colloquial English,  also known as colloquialisms.
7
16160
5440
vous devez connaître l'anglais familier, également appelé expressions familières.
00:21
Simply.
8
21600
1000
Simplement.
00:22
Casual speech.
9
22600
1640
Discours désinvolte.
00:24
And today you're going to learn 24 colloquial.
10
24240
2920
Et aujourd'hui, vous allez apprendre 24 expressions familières.
00:27
Words that you?
11
27160
1120
Des mots que tu ?
00:28
Need to know.
12
28280
1120
Dois savoir.
00:29
Welcome back to JForrest English.
13
29400
1440
Bienvenue à nouveau chez JForrest English.
00:30
Of course.
14
30840
400
Bien sûr.
00:31
I'm Jennifer.
15
31240
640
00:31
Now let's get.
16
31880
720
Je m'appelle Jennifer. Maintenant, allons-y.
00:32
Started.
17
32600
800
Commencé.
00:33
Colloquial English, also known as colloquialisms,  is simply informal language used in.
18
33400
7000
L'anglais familier, également connu sous le nom d'expressions familières, est simplement un langage informel utilisé dans le
00:40
Everyday speech.
19
40400
1760
langage courant.
00:42
This includes phrases, idioms and expressions.
20
42160
4120
Cela inclut les expressions, les expressions idiomatiques et les expressions.
00:46
And you can use.
21
46280
800
Et vous pouvez l'utiliser.
00:47
These with your.
22
47080
720
00:47
Friends, your family, and even your.
23
47800
3200
Ceux-ci avec votre.
Amis, votre famille et même votre.
00:51
Colleagues and boss.
24
51000
1720
Collègues et patron.
00:52
As a warning, just know that these may or may  not be appropriate for more formal situations.
25
52720
7200
À titre d'avertissement, sachez simplement que ceux-ci peuvent être appropriés ou non à des situations plus formelles.
01:00
It depends on the specific situation.
26
60600
3240
Cela dépend de la situation spécifique.
01:03
How does this compare to slang?
27
63840
2360
Comment cela se compare-t-il à l’argot ?
01:06
Well, slang is very informal speech  that is often not standard English,  
28
66200
7240
Eh bien, l'argot est un discours très informel qui n'est souvent pas l'anglais standard,
01:13
and slang is often viewed as  unprofessional, colloquial English.
29
73440
5720
et l'argot est souvent considéré comme un anglais familier et non professionnel.
01:19
What you'll learn today is casual but friendly  and natural, and I summarize everything in a.
30
79160
7200
Ce que vous apprendrez aujourd'hui est décontracté mais convivial et naturel, et je résume tout en un.
01:26
Free lesson PDF.
31
86360
1320
Cours gratuit en PDF.
01:27
So don't.
32
87680
520
Alors ne le faites pas.
01:28
Worry about.
33
88200
720
01:28
Taking notes #1.
34
88920
1920
Inquiétez-vous.
Prendre des notes #1.
01:31
Let's hit the books.
35
91600
1720
Passons aux livres.
01:33
Do you know this one?
36
93320
1320
Connaissez-vous celui-ci ?
01:34
You should because to hit.
37
94640
1880
Vous devriez parce que frapper.
01:36
The books means to begin studying.
38
96520
3400
Les livres signifient commencer à étudier.
01:39
I could say.
39
99920
720
Je pourrais dire.
01:40
I have a big test tomorrow, so I need.
40
100640
3520
J'ai un gros test demain, donc j'en ai besoin.
01:44
To hit.
41
104160
760
01:44
The books and.
42
104920
1280
Frapper.
Les livres et.
01:46
Hopefully you're going to hit the books.
43
106200
2320
J'espère que vous allez lire les livres.
01:48
By watching.
44
108520
800
En regardant.
01:49
More of my.
45
109320
1200
Plus de mon.
01:50
Videos to help you improve your English.
46
110520
2280
Des vidéos pour vous aider à améliorer votre anglais.
01:52
If you agree, put Let's do it.
47
112800
2120
Si vous êtes d'accord, mettez Faisons-le.
01:54
Let's do it, let's do it.
48
114920
1720
Faisons-le, faisons-le.
01:56
In the comments below, hit the box.
49
116640
2800
Dans les commentaires ci-dessous, cliquez sur la case.
01:59
Well, time to hit the books.
50
119440
1720
Eh bien, il est temps de passer aux livres.
02:01
And #2 is.
51
121160
1320
Et le numéro 2 l’est.
02:02
Let's do it.
52
122480
1560
Faisons-le.
02:04
To do something, this is.
53
124040
1920
Faire quelque chose, c'est ça.
02:05
A.
54
125960
280
A. De
02:06
Casual, friendly way.
55
126240
1520
manière décontractée et amicale.
02:07
Of.
56
127760
240
De.
02:08
Saying to complete something, but native  speakers use this in many different situations.
57
128000
6520
Dire qu'il faut terminer quelque chose, mais les locuteurs natifs l'utilisent dans de nombreuses situations différentes.
02:14
I could ask you.
58
134520
1040
Je pourrais vous le demander.
02:15
Are you ready to leave?
59
135560
1760
Es-tu prêt à partir?
02:17
And then you say, yes, I'm ready.
60
137320
2680
Et puis tu dis, oui, je suis prêt.
02:20
So I say.
61
140000
1480
Ainsi je dis.
02:21
Let's do it, which means let's leave.
62
141480
3280
Faisons-le, ce qui veut dire partons.
02:24
Let's.
63
144760
360
Allons.
02:25
Complete that action let's.
64
145120
1920
Terminons cette action.
02:27
Do it.
65
147040
720
02:27
So let's practice.
66
147760
880
Fais-le. Alors
pratiquons.
02:28
This.
67
148640
400
Ce.
02:29
Do you want me to teach you the next?
68
149040
2600
Veux-tu que je t'apprenne la suite ?
02:31
Expression if you do.
69
151640
1880
Expression si vous le faites.
02:33
Again, put let's.
70
153520
1280
Encore une fois, mettons.
02:34
Do it.
71
154800
560
Fais-le.
02:35
Let's do it.
72
155360
640
Faisons-le. Mettons
02:36
Put let's.
73
156000
560
02:36
Do it.
74
156560
480
.
Fais-le.
02:37
In the comments, let's do it.
75
157040
2240
Dans les commentaires, faisons-le.
02:39
Let's do it.
76
159280
520
02:39
Let's do it.
77
159800
1440
Faisons-le.
Faisons-le.
02:41
Let's do it.
78
161240
1680
Faisons-le.
02:42
#3 Yup.
79
162920
4280
# 3 Ouais.
02:47
Or yuppers.
80
167200
1320
Ou des ouais.
02:48
Have you ever heard yuppers?
81
168520
2000
Avez-vous déjà entendu des yppers ?
02:50
Oh, this is.
82
170520
480
Oh, c'est ça.
02:51
A great one.
83
171000
1040
Un super.
02:52
Again, I can ask you.
84
172040
1320
Encore une fois, je peux vous le demander.
02:53
Are you ready to leave?
85
173360
1760
Es-tu prêt à partir?
02:55
And you can say yes, I'm ready.
86
175120
2600
Et tu peux dire oui, je suis prêt.
02:57
To leave or instead of yes.
87
177720
3120
Partir ou au lieu de oui.
03:00
To sound more casual.
88
180840
1560
Pour paraître plus décontracté.
03:02
You can say Yup or yuppers.
89
182400
2520
Vous pouvez dire ouais ou ouais.
03:04
You can put it in a full sentence.
90
184920
1920
Vous pouvez le mettre dans une phrase complète.
03:06
Yup, I'm ready.
91
186840
1360
Ouais, je suis prêt.
03:08
Yuppers, I'm ready.
92
188200
1440
Ouais, je suis prêt.
03:09
Or you can just use that one.
93
189640
2120
Ou vous pouvez simplement utiliser celui-là.
03:11
Word.
94
191760
520
Mot.
03:12
Yup.
95
192280
720
Ouais.
03:13
Yuppers.
96
193000
880
03:13
And notice.
97
193880
560
Ouais.
Et remarquez.
03:14
That South yuppers.
98
194440
1880
Ce Sud glapit.
03:16
With an S So again, question for you.
99
196320
2520
Avec un S Encore une fois, une question pour vous.
03:18
Do you want me to keep teaching you natural?
100
198840
2400
Veux-tu que je continue à t’apprendre le naturel ?
03:21
Expressions put yuppers with not S put yuppers.
101
201240
4760
Les expressions mettent des yppers avec non S mettent des yppers.
03:26
In the comments.
102
206000
1160
Dans les commentaires.
03:27
If you do, yuppers.
103
207160
1760
Si vous le faites, ouais.
03:28
Yeppers.
104
208920
840
Ouais.
03:30
#4 I'll see you.
105
210640
4640
# 4 Je te verrai.
03:35
At.
106
215280
520
03:35
8:00-ish what time?
107
215800
2880
À.
8h00, quelle heure ? Il
03:38
Is 8:00-ish, do you know?
108
218680
2080
est 8h00, tu sais ? Si l'on
03:40
Adding ish to the time means around  around 8:00, so this could be 745.
109
220760
8320
ajoute ish à l'heure, cela signifie environ 8h00, cela pourrait donc être 745.
03:49
Or 8.
110
229080
1200
Ou
03:50
15 to sound more professional.
111
230280
2960
8h15 pour paraître plus professionnel.
03:53
You can say.
112
233240
920
Tu peux dire.
03:54
I'll see you at approximately 8.
113
234160
3160
Je vous verrai vers 8 heures.
03:57
That's the more formal way.
114
237320
1560
C'est la manière la plus formelle. Dire
03:58
To say.
115
238880
440
.
03:59
Around and the casual.
116
239320
1960
Autour et décontracté.
04:01
Way is to add ish.
117
241280
1840
La façon est d'ajouter ish.
04:03
Native speakers use this.
118
243120
1600
Les locuteurs natifs l’utilisent.
04:04
A lot will be.
119
244720
1520
Beaucoup le seront.
04:06
There Soon.
120
246240
1280
Bientôt.
04:07
Well, soon.
121
247520
1320
Bien bientôt. Ouais
04:08
Ish.
122
248840
640
.
04:09
This means in the near  future, but not immediately.
123
249480
4120
Cela signifie dans un avenir proche, mais pas immédiatement.
04:13
It's a little longer than soon.
124
253600
2720
C'est un peu plus long que bientôt.
04:16
Just know that.
125
256320
920
Sachez-le simplement. Ouais
04:17
Ish.
126
257240
720
04:17
Is not.
127
257960
600
.
N'est pas.
04:18
Actually a word, but all native.
128
258560
2320
En fait, c'est un mot, mais tout natif.
04:20
Speakers understand it #5 My bad.
129
260880
7000
Les orateurs le comprennent #5 Mon mauvais.
04:27
You know this one, right?
130
267880
1360
Vous connaissez celui-ci, n'est-ce pas ?
04:29
This is used when you take responsibility.
131
269240
2360
Ceci est utilisé lorsque vous assumez la responsabilité.
04:31
Or accept fault maybe?
132
271600
2280
Ou accepter la faute peut-être ?
04:33
You're in a meeting and your.
133
273880
1480
Vous êtes en réunion et votre. »
04:35
Colleague says.
134
275360
1200
dit un collègue.
04:36
The chart on page 5 is from 2023.
135
276560
4600
Le graphique de la page 5 date de 2023.
04:41
Shouldn't it be from 2024?
136
281160
2840
Ne devrait-il pas dater de 2024 ?
04:44
My bad, I'll change that.
137
284000
1760
C'est mauvais, je vais changer ça.
04:45
ASAP, No worries.
138
285760
2440
Dès que possible, pas de soucis.
04:50
My bad.
139
290800
600
Ma faute.
04:51
Our next one is of.
140
291400
1360
Notre prochain est de.
04:52
Course, no worries.
141
292760
1920
Bien sûr, pas de soucis.
04:54
You probably know this one.
142
294680
1560
Vous connaissez probablement celui-ci.
04:56
This means it's.
143
296240
1120
Cela signifie que c'est le cas. D'accord.
04:57
Okay.
144
297360
640
04:58
Or.
145
298000
720
04:58
Don't.
146
298720
440
Ou. Ne le
faites pas.
04:59
Worry about it native.
147
299160
1920
Inquiétez-vous-en, natif. Les
05:01
Speakers often use this instead.
148
301080
1960
orateurs l’utilisent souvent à la place. De
05:03
Of you're.
149
303040
840
05:03
Welcome, Jennifer.
150
303880
1520
toi.
Bienvenue, Jennifer.
05:05
Thanks so much for the new.
151
305400
1840
Merci beaucoup pour la nouvelle.
05:07
Lesson.
152
307240
560
05:07
You might say that.
153
307800
1320
Leçon.
Vous pourriez dire ça.
05:09
And I can reply to you and say.
154
309120
2000
Et je peux vous répondre et dire.
05:11
No worries.
155
311120
1360
Pas de soucis.
05:12
No worries.
156
312480
1320
Pas de soucis.
05:13
But we also use this to apologize.
157
313800
2680
Mais nous en profitons aussi pour nous excuser.
05:16
Maybe you're.
158
316480
920
Peut-être que c'est le cas. Vous
05:17
Shopping and you accidentally hit some  with your shopping cart and you can say.
159
317400
6880
faites du shopping et vous en frappez accidentellement avec votre panier et vous pouvez le dire.
05:24
Oh, I'm so.
160
324280
1080
Oh, je le suis.
05:25
Sorry.
161
325360
1040
Désolé.
05:26
And the person replies back and says no.
162
326400
2560
Et la personne répond et dit non. Pas de
05:28
Worries no.
163
328960
1320
soucis. Des
05:30
Worries.
164
330280
920
soucis.
05:31
No worries, No.
165
331200
2200
Pas de soucis, non.
05:33
Worries.
166
333400
1000
Des soucis.
05:34
No worries.
167
334400
1480
Pas de soucis.
05:35
Everything's off.
168
335880
720
Tout est éteint.
05:36
No worries.
169
336600
600
Pas de soucis.
05:37
No worries.
170
337200
640
05:37
#7 no.
171
337840
1440
Pas de soucis.
#7 non.
05:39
Big deal.
172
339280
1080
Grosse affaire.
05:40
Or.
173
340360
560
05:40
No biggie.
174
340920
1200
Ou.
Pas grave.
05:42
This also means it's okay don't.
175
342120
2520
Cela signifie également que ce n'est pas grave, ne le faites pas.
05:44
Worry about it.
176
344640
1240
Inquiétez-vous-en.
05:45
No worries or?
177
345880
1920
Pas de soucis ou ?
05:47
It's not significant, it's not important.
178
347800
3520
Ce n'est pas significatif, ce n'est pas important.
05:51
So again if.
179
351320
880
Encore une fois si.
05:52
You're.
180
352200
760
05:52
Shopping and you accidentally hit someone.
181
352960
2760
Tu es. Vous
faites du shopping et vous frappez accidentellement quelqu'un.
05:55
With your shopping cart and you say?
182
355720
1560
Avec votre panier et vous dites ?
05:57
Oh, I'm.
183
357280
600
05:57
So sorry the.
184
357880
1280
Oh, je le suis.
Alors désolé le.
05:59
Person can reply back and say.
185
359160
2200
La personne peut répondre et dire. Ce
06:01
No big deal.
186
361360
1440
n'est pas grave.
06:02
This is often.
187
362800
880
C'est souvent le cas.
06:03
Used.
188
363680
960
Utilisé.
06:04
After an expression expression of.
189
364640
1320
Après une expression d'expression de.
06:05
Gratitude to say.
190
365960
1640
Gratitude à dire.
06:07
It wasn't significant.
191
367600
1280
Ce n'était pas significatif.
06:08
It wasn't important.
192
368880
1760
Ce n'était pas important.
06:10
Maybe, you say.
193
370640
840
Peut-être, dites-vous.
06:11
Wow, Jennifer, it's so nice of you to.
194
371480
2560
Wow, Jennifer, c'est si gentil de ta part.
06:14
Provide a free lesson PDF.
195
374040
2680
Fournissez un PDF de cours gratuit.
06:16
Remember you.
196
376720
600
Souviens-toi. Je
06:17
Can download it in the description and I can  reply back and say no big deal, no biggie.
197
377320
6360
peux le télécharger dans la description et je peux répondre et dire que ce n'est pas grave, ce n'est pas grave.
06:23
I'm letting you know that this wasn't a  significant task for me to do, so I'm.
198
383680
6280
Je vous fais savoir que ce n'était pas une tâche importante pour moi, alors je le suis.
06:29
Happy to do it.
199
389960
1760
Heureux de le faire. Ce
06:31
No big deal.
200
391720
920
n'est pas grave. Ce
06:32
No big deal, no biggie.
201
392640
3520
n’est pas grave, ce n’est pas grave. Ce
06:36
No big deal.
202
396160
1240
n'est pas grave.
06:37
Number eight, 100%.
203
397400
2760
Numéro huit, 100 %.
06:40
This one is very trendy right now.
204
400160
2840
Celui-ci est très tendance en ce moment.
06:43
She doesn't do.
205
403000
960
06:43
Her fair share of the work.
206
403960
2880
Elle ne le fait pas.
Sa juste part du travail.
06:46
100% this means I completely.
207
406840
3360
100% cela signifie que je suis complètement.
06:50
Agree with you.
208
410200
960
D'accord avec toi.
06:51
I 100%.
209
411160
2080
Je suis à 100%.
06:53
Agree with you.
210
413240
920
D'accord avec toi.
06:54
For pronunciation native speakers.
211
414160
1760
Pour les locuteurs natifs de prononciation.
06:55
Often say a a.
212
415920
2020
Dites souvent un a.
06:57
100%, A hundred 100%.
213
417940
1580
100%, Cent 100%.
07:00
You can also say 100%.
214
420240
3480
Vous pouvez également dire 100 %.
07:03
Yeah, agreed 100%, absolutely agree, 100%.
215
423720
3080
Ouais, d'accord à 100 %, tout à fait d'accord, à 100 %.
07:06
#9 I'm really into.
216
426800
1840
# 9 Je suis vraiment intéressé.
07:08
Yoga What about you?
217
428640
1720
Yoga Et vous ?
07:10
What are you?
218
430360
520
07:10
Into to be into something.
219
430880
2000
Qu'est-ce que tu es?
Être dans quelque chose.
07:12
This is when you enjoy doing something  you have a strong interest in something.
220
432880
5680
C'est lorsque vous aimez faire quelque chose que vous êtes fortement intéressé par quelque chose.
07:18
This question is commonly used when  you're getting to know someone.
221
438560
3680
Cette question est couramment utilisée lorsque vous apprenez à connaître quelqu'un.
07:22
So if you're.
222
442240
840
Donc si c'est le cas.
07:23
On a.
223
443080
760
07:23
1st.
224
443840
480
Sur un.
1er.
07:24
Date.
225
444320
800
Date.
07:25
You can ask the person so.
226
445120
1880
Vous pouvez le demander à la personne.
07:27
What are you?
227
447000
520
07:27
Into and he replies back and says.
228
447520
3040
Qu'est-ce que tu es?
Into et il répond et dit.
07:30
I love.
229
450560
840
J'aime.
07:31
Rebuilding cars.
230
451400
2000
Reconstruire des voitures.
07:33
It's my passion.
231
453400
1640
C'est ma passion.
07:35
Just notice a verb, a preference.
232
455040
2560
Remarquez simplement un verbe, une préférence.
07:37
Love.
233
457600
720
Amour.
07:38
Is commonly.
234
458320
1000
Est-ce communément.
07:39
Used to reply to this.
235
459320
2440
J'avais l'habitude de répondre à cela.
07:41
Question.
236
461760
600
Question. Et alors
07:42
So what about?
237
462360
600
07:42
You what are you into?
238
462960
1440
?
Qu'est-ce que tu aimes ?
07:44
You could.
239
464400
360
07:44
Say I'm.
240
464760
1440
Vous pourriez.
Dis que je le suis.
07:46
Really into learning English with J Force English.
241
466200
5040
Vraiment envie d'apprendre l'anglais avec J Force English.
07:51
Oh, thanks so much.
242
471240
1400
Oh, merci beaucoup.
07:52
Notice that.
243
472640
520
Remarquerez que.
07:53
Structure Verb to.
244
473160
1240
Verbe structuré to.
07:54
Be I am.
245
474400
1800
Sois je le suis.
07:56
Into and.
246
476200
1400
Dans et.
07:57
Then you have your verb with ING learning English.
247
477600
4520
Ensuite, vous avez votre verbe avec ING qui apprend l'anglais. Si
08:02
If that.
248
482120
360
08:02
Describes you again.
249
482480
1280
ce. Il
vous décrit à nouveau.
08:03
Put Let's do it.
250
483760
1480
Mettez Faisons-le. Gardons. Apprenons
08:05
Let's keep.
251
485240
560
08:05
Learning let's.
252
485800
960
.
08:06
Do it, put Let's do it.
253
486760
1560
Fais-le, mettons Fais-le.
08:08
In the comments.
254
488320
1560
Dans les commentaires.
08:09
Right now, I'm into yoga.
255
489880
1920
En ce moment, je fais du yoga.
08:11
I'm really into fashion #10 let's.
256
491800
2440
Je suis vraiment fan de la mode #10.
08:14
Uber it.
257
494240
1600
Uber-le.
08:15
What does this?
258
495840
840
Qu'est-ce que ça fait ? Signifier
08:16
Mean.
259
496680
720
.
08:17
This means let's take.
260
497400
1360
Cela signifie prenons.
08:18
An Uber native.
261
498760
1320
Un natif d'Uber.
08:20
Speakers.
262
500080
440
08:20
Frequently turn nouns.
263
500520
1920
Haut-parleurs.
Tournez fréquemment les noms.
08:22
Uber into a verb.
264
502440
2120
Uber en verbe.
08:24
A native speaker would.
265
504560
1040
Un locuteur natif le ferait.
08:25
Commonly say I'll e-mail you, I'll.
266
505600
2920
Dites généralement que je vous enverrai un e-mail, je le ferai.
08:28
WhatsApp you I'll.
267
508520
1640
WhatsApp, je le ferai.
08:30
Zoom.
268
510160
840
Zoom.
08:31
You using them as verbs.
269
511000
2440
Vous les utilisez comme verbes.
08:33
Remember you have to conjugate.
270
513440
1760
N'oubliez pas que vous devez conjuguer.
08:35
The verb with the.
271
515200
1280
Le verbe avec le.
08:36
Subject in time reference last night.
272
516480
2600
Sujet en référence temporelle hier soir.
08:39
We ubered to.
273
519080
1680
Nous y sommes allés.
08:40
The conference.
274
520760
1120
La conférence.
08:41
Last night we.
275
521880
800
Hier soir, nous.
08:42
Took an Uber to the conference.
276
522680
2880
J'ai pris un Uber à la conférence.
08:47
I'll e-mail.
277
527440
400
08:47
You the address.
278
527840
1280
Je vais envoyer un e-mail.
Vous l'adresse.
08:49
#11 That's wild.
279
529120
2080
# 11 C'est sauvage.
08:51
This is used.
280
531200
600
08:51
To show surprise.
281
531800
1760
Ceci est utilisé.
Pour montrer sa surprise.
08:53
Amazement or astonishment?
282
533560
2160
Étonnement ou étonnement ?
08:55
A lot of.
283
535720
360
Beaucoup de.
08:56
Ubers won't accept my ride.
284
536080
2280
Ubers n'acceptera pas mon trajet.
08:58
Because I live outside of the city, this is true.
285
538360
3320
Parce que je vis en dehors de la ville, c'est vrai.
09:01
You can reply back and say.
286
541680
1560
Vous pouvez répondre et dire.
09:03
That's wild.
287
543240
1600
C'est sauvage.
09:04
Which means I'm surprised.
288
544840
2680
Ce qui veut dire que je suis surpris.
09:07
That's wild.
289
547520
2040
C'est sauvage.
09:09
That's wild.
290
549560
1120
C'est sauvage.
09:10
#12 really with a question, Really.
291
550680
3720
#12 vraiment avec une question, Vraiment.
09:14
This is also.
292
554400
760
C'est aussi.
09:15
Used to show surprise.
293
555160
1720
Utilisé pour montrer la surprise.
09:16
Amazement or astonishment I don't get.
294
556880
2760
L'étonnement ou l'étonnement, je ne comprends pas.
09:19
Uber eats it.
295
559640
1280
Uber le mange.
09:20
Won't come to my area.
296
560920
1960
Je ne viendrai pas dans ma région. C'est
09:22
Also true, you can reply and say.
297
562880
2480
également vrai, vous pouvez répondre et dire.
09:25
Really.
298
565360
1200
Vraiment.
09:26
And you can even ah.
299
566560
1280
Et vous pouvez même ah.
09:27
That's wild.
300
567840
1280
C'est sauvage.
09:29
Put them both together.
301
569120
1880
Mettez-les tous les deux ensemble.
09:31
Really.
302
571000
640
09:31
Really.
303
571640
320
09:31
Really.
304
571960
1200
Vraiment.
Vraiment.
Vraiment.
09:33
#13 shoot.
305
573160
1640
Tir n°13.
09:34
This means ask your question.
306
574800
2240
Cela signifie poser votre question.
09:37
Jennifer, I have a question about #11 shoot.
307
577040
4360
Jennifer, j'ai une question sur le tournage n°11.
09:41
Ask me your.
308
581400
1000
Demandez-moi votre.
09:42
Question Jennifer, can I ask you a  question about #5 shoot, Yes, you can ask.
309
582400
6280
Question Jennifer, puis-je vous poser une question sur le tournage n°5. Oui, vous pouvez la poser.
09:48
Me.
310
588680
400
Moi.
09:49
Your question number.
311
589080
1200
Votre numéro de question.
09:50
14 Give me a shout.
312
590280
2240
14 Donnez-moi un cri.
09:52
First notice in the last one  shoot pronunciation oot this one.
313
592520
6440
Remarquez d'abord dans le dernier tirer la prononciation de celui-ci.
09:58
Out shout, shoot, shout.
314
598960
3160
Criez, tirez, criez.
10:02
This means.
315
602120
840
10:02
Call me or contact me.
316
602960
2840
Cela signifie.
Appelez-moi ou contactez-moi.
10:05
Give.
317
605800
160
10:05
Me a shout.
318
605960
880
Donner.
Moi un cri.
10:06
When you land, give.
319
606840
1520
Quand vous atterrissez, donnez.
10:08
Me a shout at 8:00-ish.
320
608360
2440
Moi un cri à 20h00.
10:10
Give him a shout.
321
610800
760
Faites-lui signe.
10:11
Give him a shout.
322
611560
2000
Faites-lui signe.
10:13
If he pops out, give me a shout #15  Can you flip me the invite to flip?
323
613560
5160
S'il apparaît, faites-moi signe #15 Pouvez-vous me retourner l'invitation à retourner ?
10:18
Means to send electronically.
324
618720
2800
Moyens d’envoyer par voie électronique.
10:21
You flip someone something, just  like you send someone something.
325
621520
4720
Vous retournez quelque chose à quelqu'un, tout comme vous envoyez quelque chose à quelqu'un.
10:26
Can you flip the team  someone, the invite something?
326
626240
4760
Pouvez-vous renverser l'équipe, quelqu'un, inviter quelque chose ?
10:31
You can also flip something to someone.
327
631000
3640
Vous pouvez également confier quelque chose à quelqu'un.
10:34
Same with send something to someone.
328
634640
2680
Idem pour envoyer quelque chose à quelqu'un.
10:37
Can you flip the invite something to the team?
329
637320
4480
Pouvez-vous envoyer quelque chose d'invitation à l'équipe ?
10:41
Someone #16.
330
641800
1880
Quelqu'un #16.
10:43
Now let's look at the invite.
331
643680
1960
Regardons maintenant l'invitation.
10:45
Can you flip me?
332
645640
960
Peux-tu me retourner ?
10:46
The invite invite is a shortened  form of invitation to invite.
333
646600
5280
L'invitation à inviter est une forme abrégée d'invitation à inviter.
10:51
Is a verb.
334
651880
1160
Est un verbe.
10:53
She invited the team to the party.
335
653040
3000
Elle a invité l'équipe à la fête.
10:56
An invitation is a noun.
336
656040
2480
Une invitation est un nom.
10:58
Have you sent out the invitations?
337
658520
2360
Avez-vous envoyé les invitations ?
11:00
For the party.
338
660880
1280
Pour la fête.
11:02
An invite is a noun.
339
662160
2720
Une invitation est un nom.
11:04
Have you sent out the invites for the?
340
664880
2440
Avez-vous envoyé les invitations pour le ?
11:07
Party notice because.
341
667320
1560
Avis de fête parce que.
11:08
It's a noun.
342
668880
760
C'est un nom.
11:09
It has a singular or plural.
343
669640
1880
Il a un singulier ou un pluriel.
11:11
Form I.
344
671520
720
Formulaire I.
11:12
Have to send you an invite.
345
672240
1280
Je dois vous envoyer une invitation.
11:13
I can send you an invite if you want.
346
673520
1920
Je peux t'envoyer une invitation si tu veux.
11:15
#17 I'll flip it to you in a SEC.
347
675440
2760
# 17 Je vous le retournerai dans un SEC.
11:18
In a SEC means in a second.
348
678200
2840
Dans une SEC signifie en une seconde.
11:21
Which is a short.
349
681040
1360
Ce qui est court.
11:22
Of time soon you can say I'll be there in a SEC.
350
682400
4440
Bientôt, tu pourras dire que je serai là dans une SEC.
11:26
You can also get someones attention  by saying do you have a SEC?
351
686840
3840
Vous pouvez également attirer l'attention de quelqu'un en lui demandant si vous avez un SEC ?
11:30
Do you have a small amount of time?
352
690680
2120
Vous disposez de peu de temps ?
11:32
Maybe a few minutes in this  case and I can reply back.
353
692800
3360
Peut-être quelques minutes dans ce cas et je pourrai répondre.
11:36
And say Yup, yuppers.
354
696160
2320
Et dites oui, ouais.
11:38
There it is.
355
698480
920
Le voilà.
11:39
SEC.
356
699400
320
11:39
Wait you in a SEC.
357
699720
980
SECONDE.
Attendez-vous dans une SEC.
11:40
Oh wait, A.
358
700700
900
Oh attends, A.
11:41
2nd #18.
359
701600
1600
2e #18.
11:43
She's a newbie, a newbie.
360
703200
2160
C'est une débutante, une débutante.
11:45
Is a new member of a.
361
705360
1800
Est un nouveau membre d'un.
11:47
Team or A?
362
707160
920
Equipe ou A ?
11:48
Group, you might say can.
363
708080
1320
Groupe, pourrait-on dire, peut.
11:49
You show Sarah how to file the reports.
364
709400
2600
Vous montrez à Sarah comment déposer les rapports.
11:52
She's a newbie.
365
712000
1440
C'est une débutante.
11:53
Or your boss might say keep an eye on.
366
713440
2880
Ou votre patron pourrait vous dire de garder un Å“il sur.
11:56
The newbies.
367
716320
1160
Les débutants.
11:57
While I'm gone.
368
717480
1240
Pendant que je suis parti. Et
11:58
What about you?
369
718720
760
toi?
11:59
Are you a new?
370
719480
1000
Êtes-vous nouveau ?
12:00
Member of this.
371
720480
1280
Membre de ceci.
12:01
Community have you recently subscribed  or started watching my videos?
372
721760
4280
Communauté, êtes-vous récemment abonné ou avez-vous commencé à regarder mes vidéos ?
12:06
If you have then put.
373
726040
1360
Si vous l'avez alors mis.
12:07
I'm a newbie.
374
727400
960
Je suis un débutant.
12:08
I'm a newbie.
375
728360
920
Je suis un débutant.
12:09
Put I'm a newbie in the comments.
376
729280
1840
Mettez je suis un débutant dans les commentaires.
12:11
I love newbies.
377
731120
1120
J'adore les débutants.
12:12
I'm.
378
732240
240
12:12
Happy.
379
732480
400
12:12
To have you, she's a total.
380
732880
1200
Je suis.
Heureux.
Pour t'avoir, elle est totale.
12:14
Newbie.
381
734080
1160
Débutant.
12:15
I'm a newbie.
382
735240
1240
Je suis un débutant.
12:16
Sure newbie.
383
736480
1320
Bien sûr, débutant.
12:17
#19 My study.
384
737800
1280
# 19 Mon étude.
12:19
Routine.
385
739080
560
12:19
Is dialed in.
386
739640
1240
Routine.
Est composé.
12:20
To be dialed.
387
740880
800
À composer.
12:21
In means to be fully.
388
741680
2120
In signifie être pleinement.
12:23
Optimized or perfected and?
389
743800
2480
Optimisé ou perfectionné et ?
12:26
Here dialed.
390
746280
840
Ici composé.
12:27
In functions as an adjective.
391
747120
2520
En fonctionne comme un adjectif. Il en
12:29
So is your study routine.
392
749640
1800
va de même pour votre routine d’étude.
12:31
Fully optimized, perfected.
393
751440
1880
Entièrement optimisé, perfectionné.
12:33
If it.
394
753320
280
12:33
Is you can say it's my study  routine, it's dialed in.
395
753600
4680
Si ça.
Est-ce que vous pouvez dire que c'est ma routine d'étude, elle est composée.
12:38
If not, you can say I need.
396
758280
2080
Sinon, vous pouvez dire que j'en ai besoin.
12:40
2 Dial it.
397
760360
1520
2 Composez-le.
12:41
In in this case.
398
761880
1120
Dans ce cas.
12:43
It's the verb.
399
763000
840
12:43
I.
400
763840
120
12:43
Need to.
401
763960
560
C'est le verbe.
J'ai
besoin de.
12:44
Dial it in.
402
764520
1040
Composez-le.
12:45
I need to.
403
765560
600
J'en ai besoin.
12:46
Perfect it.
404
766160
880
Perfectionnez-le.
12:47
Optimize it.
405
767040
1000
Optimisez-le.
12:48
How dialed in were you?
406
768040
1760
Comment étiez-vous connecté ?
12:49
#20 I'm crushing it.
407
769800
2240
# 20 Je l'écrase.
12:52
To crush something means to.
408
772040
1560
Écraser quelque chose signifie le faire.
12:53
Do a great.
409
773600
1120
Faites un super.
12:54
Job so if you're.
410
774720
960
Travail donc si c'est le cas.
12:55
Enjoying this video?
411
775680
1120
Vous appréciez cette vidéo ?
12:56
You can say Jennifer you're.
412
776800
1520
Tu peux dire que tu es Jennifer.
12:58
Crushing it.
413
778320
880
L'écraser.
12:59
You're doing a great job.
414
779200
1680
Vous faites un excellent travail.
13:00
Do you agree?
415
780880
1040
Êtes-vous d'accord?
13:01
If you do put crushing it,  crushing it, crushing it.
416
781920
3720
Si vous le faites, écrasez-le, écrasez-le, écrasez-le.
13:05
In the Commons.
417
785640
1240
Aux Communes.
13:06
This.
418
786880
160
Ce.
13:07
Is a.
419
787040
480
13:07
Verb.
420
787520
360
13:07
So in the past simple, you would say.
421
787880
1840
Est un.
Verbe.
Donc au passé simple, diriez-vous.
13:09
I crushed.
422
789720
1200
J'ai écrasé.
13:10
The job interview.
423
790920
1400
L'entretien d'embauche.
13:12
I did a great job.
424
792320
2240
J'ai fait un excellent travail.
13:14
I'm crashing it.
425
794560
1520
Je le plante.
13:16
I'm really crushing it.
426
796080
2000
Je suis vraiment en train de l'écraser.
13:18
Exactly.
427
798080
1040
Exactement.
13:19
See, I'm crushing it.
428
799120
2520
Vous voyez, je l'écrase.
13:21
#21 I'm loving it.
429
801640
2080
# 21 J'adore ça.
13:23
You probably recognize.
430
803720
1680
Vous le reconnaissez probablement.
13:25
This because of.
431
805400
1480
Ceci à cause de.
13:26
McDonald's, McDonald's slogan.
432
806880
3920
McDonald's, le slogan de McDonald's.
13:30
Is.
433
810800
600
Est.
13:31
I'm loving it.
434
811400
1280
J'adore ça.
13:32
And notice loving in loving it.
435
812680
3320
Et remarquez l’amour en l’aimant.
13:36
Now.
436
816000
840
13:36
This.
437
816840
600
Maintenant.
Ce.
13:37
Technically breaks an English grammar.
438
817440
2320
Brise techniquement une grammaire anglaise.
13:39
Rule because love is a state of verb.
439
819760
3360
Règle parce que l'amour est un état de verbe.
13:43
So you would say I love?
440
823120
2200
Alors tu dirais que j'aime ?
13:45
This song, even if the action takes place  right now, but McDonald's popularized this,  
441
825320
6440
Cette chanson, même si l'action se déroule en ce moment, mais McDonald's l'a popularisée,
13:51
so now it's very friendly, casual, and.
442
831760
3840
donc maintenant elle est très conviviale, décontractée et.
13:55
Acceptable to say.
443
835600
1560
C’est acceptable à dire.
13:57
I'm loving this song  
444
837160
1880
J'adore cette chanson
13:59
and by putting it in the present continuous,  it emphasizes that the action is.
445
839720
4920
et en la mettant au présent continu, elle souligne que l'action est. Cela
14:04
Taking place now?
446
844640
1680
se passe-t-il maintenant ?
14:06
I love it.
447
846320
1680
Je l'aime.
14:08
I'm loving it.
448
848000
1760
J'adore ça.
14:09
I'm loving it.
449
849760
2040
J'adore ça.
14:11
I'm loving it.
450
851800
1240
J'adore ça.
14:13
#22 Learning English.
451
853040
1840
#22 Apprendre l'anglais.
14:14
Is a piece of cake.
452
854880
1520
C'est du gâteau.
14:16
You know.
453
856400
440
14:16
This one right?
454
856840
960
Tu sais. Celui-ci, n'est-
ce pas ?
14:17
To be a piece.
455
857800
720
Être un morceau.
14:18
Of cake.
456
858520
440
14:18
Means to be very easy, maybe.
457
858960
2800
Du gâteau. Cela
veut dire être très facile, peut-être.
14:21
Learning English.
458
861760
1360
Apprendre l'anglais.
14:23
Is a piece of cake.
459
863120
1520
C'est du gâteau.
14:24
When you have a.
460
864640
1440
Quand tu as un.
14:26
Great teacher if you agree.
461
866080
2680
Excellent professeur si vous êtes d'accord.
14:28
You can say 100.
462
868760
1940
Vous pouvez dire 100
14:30
Percent.
463
870700
580
pour cent.
14:31
So put that in the comments.
464
871280
2320
Alors mettez ça dans les commentaires.
14:33
It's.
465
873600
560
C'est.
14:34
A piece of cake.
466
874160
840
Une part de gateau.
14:35
Piece of cake.
467
875000
1840
Part de gâteau. C'est
14:36
It's a piece of cake.
468
876840
1320
du gâteau. C'est
14:38
It's a piece of cake.
469
878160
2240
du gâteau.
14:40
#23 We shot.
470
880400
1400
# 23 Nous avons tiré.
14:41
The breeze in the elevator.
471
881800
2240
La brise dans l'ascenseur.
14:44
To shoot the breeze.
472
884040
1720
Pour tirer la brise.
14:45
This is.
473
885760
720
C'est.
14:46
To make small talk, so to have casual.
474
886480
2840
Pour bavarder, donc pour avoir du décontracté.
14:49
Light.
475
889320
400
14:49
Hearted conversation.
476
889720
1440
Lumière.
Conversation chaleureuse.
14:51
Notice those conjugations.
477
891160
1920
Notez ces conjugaisons.
14:53
Shoot but in the past shot  and the past participle.
478
893080
4800
Tirez mais au passé shot et le participe passé. Tir
14:57
Shot.
479
897880
680
.
14:58
You might say my neighbor and I.
480
898560
2000
Vous pourriez dire mon voisin et moi.
15:00
Always shoot the breeze.
481
900560
2080
Tirez toujours sur la brise.
15:02
When we take.
482
902640
440
Quand on prend.
15:03
Out the garbage we.
483
903080
960
Nous sortons les poubelles. Nous
15:04
See each other and we have.
484
904040
1360
nous sommes vus et nous l'avons fait.
15:05
A light.
485
905400
640
Une lumière.
15:06
Hearted conversation we.
486
906040
1520
Conversation chaleureuse nous.
15:07
Shoot the breeze.
487
907560
1440
Tirez sur la brise.
15:09
And finally #24 you're.
488
909000
2480
Et enfin le numéro 24, vous l'êtes.
15:11
On fire.
489
911480
1400
En feu.
15:12
To be on fire.
490
912880
1360
Être en feu.
15:14
This means to perform well.
491
914240
1760
Cela signifie bien performer.
15:16
To do a great job.
492
916000
1960
Pour faire un excellent travail.
15:17
I could say.
493
917960
680
Je pourrais dire.
15:18
You just added.
494
918640
1440
Vous venez d'ajouter.
15:20
24 common.
495
920080
2280
24 communs.
15:22
And natural expressions.
496
922360
1600
Et des expressions naturelles.
15:23
To your speech.
497
923960
1040
À votre discours.
15:25
You're on fire.
498
925000
1840
Tu es en feu.
15:26
So let's celebrate this put.
499
926840
1560
Alors célébrons ce put.
15:28
I'm on fire.
500
928400
1000
Je suis en feu.
15:29
I'm on fire.
501
929400
840
Je suis en feu.
15:30
You just did.
502
930240
760
Tu viens de faire.
15:31
An amazing job put.
503
931000
1320
Un travail incroyable réalisé.
15:32
I'm on fire in the comments.
504
932320
2400
Je suis en feu dans les commentaires.
15:34
Do you want me to keep teaching you  more natural expressions if you do?
505
934720
3800
Voulez-vous que je continue à vous apprendre des expressions plus naturelles si vous le faites ?
15:38
Put more more more more more more.
506
938520
2160
Mettez plus plus plus plus plus plus plus.
15:40
In the comments.
507
940680
720
Dans les commentaires. Ci
15:41
Below and of course make sure you.
508
941400
1320
-dessous et bien sûr, assurez-vous. Vous
15:42
Like this video?
509
942720
760
aimez cette vidéo ?
15:43
Share with your.
510
943480
640
Partagez avec votre.
15:44
Friends and subscribe so.
511
944120
1280
Amis et abonnez-vous.
15:45
You're notified every time I.
512
945400
1400
Vous êtes averti à chaque fois que je
15:46
Post a new lesson and you.
513
946800
1320
publie une nouvelle leçon et vous.
15:48
Can get this free speaking guide  where I share 6 tips on how to.
514
948120
2840
Je peux obtenir ce guide oral gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de procéder.
15:50
Speak English fluently and confidently.
515
950960
2240
Parlez anglais couramment et avec confiance.
15:53
You can click here to download.
516
953200
1280
Vous pouvez cliquer ici pour télécharger.
15:54
It or look for the link in the  description and you need to add.
517
954480
3040
Ou recherchez le lien dans la description et vous devez l'ajouter.
15:57
These phrasal.
518
957520
600
Ces phrases.
15:58
Verbs to your vocabulary right now, so.
519
958120
2400
Des verbes à votre vocabulaire en ce moment, donc.
16:00
Watch the video.
520
960520
2800
Voir la vidéo.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7