C2 Reading Practice - Improve Your English Fluency

43,931 views ・ 2023-06-16

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Welcome back to JForrest English. I'm Jennifer.  And today we're going to read a news article  
0
0
5880
Bienvenido de nuevo a JForrest English. soy jennifer Y hoy vamos a leer juntos un artículo de noticias
00:05
together so you can improve your English, fluency  by learning Advanced Expressions, Advanced  
1
5880
6720
para que puedas mejorar tu inglés y tu fluidez aprendiendo expresiones avanzadas,
00:12
vocabulary, Advanced grammar, and even correct  pronunciation. Let's get started. First, I'll  
2
12600
6840
vocabulario avanzado, gramática avanzada e incluso pronunciación correcta. Empecemos. Primero,
00:19
read the headline, Brazil to host, cop 30 climate  Summit in the Amazon, in 2025 here, notice Brazil.
3
19440
10380
leeré el titular, Brasil será sede de la cumbre climática cop 30 en el Amazonas, en 2025 aquí, fíjate en Brasil.
00:29
To host. This is not the infinitive,  this is actually a shortened form.  
4
29820
5700
para hospedar Este no es el infinitivo, en realidad es una forma abreviada.
00:36
The long form would be Brazil is going to host  because they're talking about a future planned  
5
36480
6420
La forma larga sería Brasil será el anfitrión porque están hablando de un evento planificado para el futuro
00:42
event. Brazil is going to host headlines of news  articles frequently, leave out words auxiliary  
6
42900
9060
. Brasil albergará titulares de artículos de noticias con frecuencia, omitirá las palabras auxiliares de los
00:51
words articles simply to make the headline as  short as possible. That's why they did this.
7
51960
7620
artículos simplemente para que el titular sea lo más breve posible. Por eso hicieron esto.
00:59
Remember that we use the structure to be  going to and then we have our base verb,  
8
59580
8700
Recuerda que usamos la estructura to be going to y luego tenemos nuestro verbo base,
01:08
this is for Planned future  actions. For example, you could say
9
68280
5880
esto es para acciones futuras planificadas . Por ejemplo, podría decir
01:16
Tonight, I'm going to
10
76140
3240
Esta noche, voy a
01:19
review.
11
79380
900
repasar.
01:21
More JForrest English lessons. I hope you're going  
12
81780
4800
Más lecciones de inglés de JForrest. Espero que vayas
01:26
to do this. If this is your  plan tonight today, tomorrow
13
86580
3120
a hacer esto. Si este es tu plan hoy por la noche, mañana
01:29
this afternoon. Put that in the comments,  
14
89700
2700
esta tarde. Pon eso en los comentarios,
01:32
I'm going to review more JForrest English  lessons. So to be our verb to be going
15
92400
6600
voy a revisar más lecciones de inglés de JForrest . Entonces to be nuestro verbo to be going
01:39
and then to review the infinitive or 2  + base verb. Remember your verb to be,  
16
99000
7200
y luego repasar el infinitivo o 2 + verbo base. Recuerda que tu verbo to be
01:46
has to match your subject. So we could  say tonight where my friends and I we're
17
106200
5220
tiene que coincidir con tu sujeto. Entonces, podríamos decir esta noche dónde mis amigos y yo vamos a
01:51
Going to review more JForrest English lessons,  
18
111420
2820
revisar más lecciones de inglés de JForrest,
01:54
put that in the comments if that  describes you. So Brazil is going to host.
19
114240
5460
pon eso en los comentarios si eso te describe. Así que Brasil va a ser el anfitrión.
02:01
This is the Brazilian president, his name is  Lula. The United Nations has chosen Brazil to  
20
121320
7500
Este es el presidente brasileño, su nombre es Lula. Las Naciones Unidas han elegido a Brasil para
02:08
host the international climate meeting, cop 30  in the Amazonian city of Belem do pará in 2020.  
21
128820
8460
albergar la reunión internacional sobre el clima, cop 30 en la ciudad amazónica de Belem do pará en 2020.
02:17
I don't speak Portuguese. So my apologies, if  I pronounce this terribly, this is how English  
22
137880
7800
No hablo portugués. Entonces, mis disculpas, si pronuncio esto terriblemente, así es como un
02:25
speaker who doesn't speak, Portuguese would  pronounce this Belem do pará. Hopefully that
23
145680
5760
angloparlante que no habla, el portugués pronunciaría este Belem do pará. Esperemos que
02:31
Somewhat accurate Amazonian Amazonian. So  Amazon is an area Amazon. And then this is  
24
151440
10920
Amazonian Amazonian Algo preciso. Entonces, Amazon es un área de Amazon. Y luego esta es
02:42
the description Amazonian City. Italy, Italian  Amazon, Amazonian Amazonian Amazonian City.
25
162360
9240
la descripción de la ciudad amazónica. Italia, Amazonía Italiana, Ciudad Amazónica Amazónica Amazónica.
02:53
Also, let's talk about the pronunciation  here because I hear a lot of mistakes with  
26
173400
6060
Además, hablemos de la pronunciación aquí porque escucho muchos errores
03:00
to choose. This is the base so I  always choose J force English videos.  
27
180120
10140
al elegir. Esta es la base, así que siempre elijo videos en inglés de J force.
03:11
I always choose, I chose. This is the  past simple. Notice the difference, ooh.
28
191580
7680
Yo siempre elijo, yo elijo. Este es el pasado simple. Fíjate en la diferencia, oh.
03:19
Oh,
29
199260
300
03:19
choose chose it.
30
199560
2880
Oh,
elige, elige.
03:22
If I had a choice, I would choose so here.  Oh boy. Oh boy. Oh boy. Oh boy. Oh boy,  
31
202440
12480
Si tuviera que elegir, lo elegiría aquí. Oh chico. Oh chico. Oh chico. Oh chico. Oh chico,
03:34
and then we have, I've chosen. Oh, oh. So  this is the same here for pronunciation.
32
214920
9540
y luego tenemos, he elegido. ay ay Así que esto es lo mismo aquí para la pronunciación.
03:45
Don't worry, I'll move this in a second. I  chose I've chosen. Oh, oh, and then this is  
33
225780
8400
No te preocupes, moveré esto en un segundo. Elegí He elegido. Oh, oh, y entonces este es
03:54
an old boy. If I had a choice. Let me move  this where you can see it. There you go.  
34
234180
7020
un chico mayor. Si tuviera una opción. Déjame mover esto donde puedas verlo. Ahí tienes
04:01
Has chosen Brazil. Cobb is the yearly United  Nations climate change conference. So now,  
35
241200
7080
Ha elegido Brasil. Cobb es la conferencia anual sobre el cambio climático de las Naciones Unidas. Así que ahora, ¿
04:08
you know what? That sounds for cop climate  change conference yearly. This means once,
36
248280
7620
sabes qué? Eso suena para la conferencia sobre cambio climático de la policía cada año. Esto significa una vez,
04:15
Every year, there's another common term  for yearly, you can say, annual annual  
37
255900
6480
cada año, hay otro término común para anualmente, puedes decir anual anual anual
04:23
annual. So notice lead yearly annual.  Annual cop is the annual United Nations  
38
263460
7320
. Así que observe el plomo anual anual. La policía anual es la
04:30
climate change conference in which states  discuss and agree on measures to deal with  
39
270780
6120
conferencia anual sobre el cambio climático de las Naciones Unidas en la que los estados debaten y acuerdan medidas para hacer frente al
04:36
the environment. Notice that you agree  on something or you can agree on doing
40
276900
8160
medio ambiente. Tenga en cuenta que está de acuerdo en algo o puede estar de acuerdo en hacer
04:45
Thing because on is a preposition.  So you need your verb with Ing,  
41
285060
4800
Cosa porque en es una preposición. Entonces necesita su verbo con Ing,
04:51
we agreed on hosting the  cop, in Brazil, for example.
42
291000
8400
acordamos hospedar al policía, en Brasil, por ejemplo.
04:59
Now
43
299400
840
Ahora
05:00
I've summarized all these lesson  notes in a free lesson PDF,  
44
300240
4500
he resumido todas estas notas de la lección en un PDF de lección gratuito,
05:04
you can look in the description  for a link to download that. Let's  
45
304740
4020
puede buscar en la descripción un enlace para descargarlo.
05:08
continue. I've participated in comps  in Egypt, Paris Copenhagen, and all
46
308760
6720
Continuemos. He participado en comps en Egipto, París Copenhague, y todo lo que la
05:15
People talk about is the Amazon notice.  How right here he used the present perfect.  
47
315480
8640
gente habla es el aviso de Amazon. Cómo aquí usó el presente perfecto.
05:24
This is because it's an ongoing  time line. So he has participated  
48
324780
6480
Esto se debe a que es una línea de tiempo continua. Ha participado
05:31
in cops in these different areas but  because it's an ongoing timeline,  
49
331260
6600
en cops en estas diferentes áreas, pero debido a que es un cronograma continuo,
05:37
he can participate in more cops in more  cities or locations. And that will be added
50
337860
7500
puede participar en más cops en más ciudades o ubicaciones. Y eso se agregará
05:45
To the list. So we use the present  perfect for an ongoing timeline.  
51
345360
5580
a la lista. Así que usamos el presente perfecto para una línea de tiempo en curso.
05:52
Ongoing timeline, for example, you could say
52
352020
3840
Línea de tiempo en curso, por ejemplo, se podría decir que
05:58
I've seen three.
53
358140
3000
he visto tres.
06:02
Episodes.
54
362100
540
Episodios.
06:04
Episodes. Now it's in the present, perfect,  because this number is possible to increase  
55
364320
6600
Episodios. Ahora está en presente, perfecto, porque este número es posible
06:10
it. If I ask you next week or next month, you  might say, oh, I've seen five episodes, I've  
56
370920
6780
aumentarlo. Si te pregunto la próxima semana o el próximo mes, podrías decir, oh, he visto cinco episodios, he
06:17
seen Eight Episodes because of that, we use the  present perfect, if the timeline is complete. So,  
57
377700
7620
visto ocho episodios por eso, usamos el presente perfecto, si la línea de tiempo está completa. Entonces,
06:25
in the past, then you would use the past simple.  For example, if you specify a Pastime reference
58
385320
8040
en el pasado, entonces usarías el pasado simple. Por ejemplo, si especifica una referencia de Pasatiempo La
06:33
Last week, I saw two episodes  the week is over, so it's
59
393360
6720
semana pasada, vi dos episodios, la semana terminó, por lo que no es
06:40
not
60
400080
360
06:40
possible for you to see more episodes  and that's why we use the past simple.
61
400440
6060
posible que vea más episodios y es por eso que usamos el pasado simple.
06:47
Let's continue. So, why not have the cop  in the Amazon so people can get to know  
62
407640
6180
Continuemos. Entonces, ¿por qué no tener al policía en el Amazonas para que la gente pueda conocer
06:53
the Amazon. See its rivers, its forests,  its fauna Lula said in a video posted on  
63
413820
6480
el Amazonas? Ver sus ríos, sus bosques, su fauna, dijo Lula en un video publicado en
07:00
Twitter. Remember, Lula is the president  of Brazil. Let's talk about fauna fauna  
64
420300
5520
Twitter. Recuerda, Lula es el presidente de Brasil. Hablemos de fauna fauna
07:05
is more of a scientific term and it  describes Wildlife, or living things.
65
425820
8580
es más un término científico y describe la vida silvestre o los seres vivos.
07:15
Wildlife or living things. So, if you visit  a national park they might have signs telling  
66
435600
7680
Vida silvestre o seres vivos. Por lo tanto, si visita un parque nacional, es posible que tengan letreros que
07:23
you about all the different fauna that you can  see in that Park all the different Wildlife,  
67
443280
7200
le informen sobre toda la fauna diferente que puede ver en ese parque, toda la vida silvestre diferente,
07:30
or living things. Do you enjoy these  lessons that I make learning English  
68
450480
5520
o los seres vivos. ¿Disfrutas estas lecciones que hago aprendiendo inglés
07:36
with news articles if you do? Then  I know you'll love the finally  
69
456000
4860
con artículos de noticias si lo haces? Entonces sé que te encantará la
07:40
fluent Academy. This is my premium  training program where we study.
70
460860
4560
academia finalmente fluida. Este es mi programa de formación premium donde estudiamos.
07:45
Native English speakers on TV movies,  YouTube, and the news. So you can improve  
71
465420
4980
Hablantes nativos de inglés en películas de televisión, YouTube y las noticias. Para que pueda mejorar
07:50
your listening skills of fast English  and add a bounce vocabulary. Expressions,  
72
470400
4920
sus habilidades de comprensión auditiva en inglés rápido y agregar un vocabulario de rebote. Expresiones,
07:55
grammar to your speech to help you become fluent  and confident, and you'll have me as your personal  
73
475320
6780
gramática a tu discurso para ayudarte a ser fluido y seguro, y me tendrás como tu
08:02
coach. So you can look in the description for  more information on how to become a member.  
74
482100
5280
entrenador personal. Por lo tanto, puede consultar la descripción para obtener más información sobre cómo convertirse en miembro.
08:07
Let's continue. The UN approved. Brazil's  bid to host cop 30 on May 18th after Lulu.
75
487380
8220
Continuemos. La ONU aprobó. La candidatura de Brasil para albergar la policía 30 el 18 de mayo después de Lulu.
08:15
Request during last year's cop, 27 meeting in
76
495600
3720
Solicitud durante la reunión de la policía del año pasado, 27 en
08:19
Egypt.
77
499320
360
Egipto.
08:20
So, the conference is called cop, and  then every year they have the conference,  
78
500220
5280
Entonces, la conferencia se llama cop, y luego, cada año que tienen la conferencia,
08:25
the number increases. So, when they had it  in Egypt, I believe last year it was the 27th  
79
505500
7080
el número aumenta. Entonces, cuando lo tuvieron en Egipto, creo que el año pasado fue la 27ª
08:32
time they've had the conference. Remember,  they're having cop 30 in Brazil in 2025. So,  
80
512580
8100
vez que tuvieron la conferencia. Recuerde, tendrán la policía 30 en Brasil en 2025. Entonces,
08:40
at that point, it will be the  30th time they've hosted this
81
520680
4740
en ese momento, será la trigésima vez que organicen esta
08:45
Conference Belem do pará is a northern Brazilian  City located in the fringes of the Amazon forest.  
82
525420
8640
Conferencia Belem do pará es una ciudad del norte de Brasil ubicada en los márgenes de la selva amazónica.
08:54
Let's take a look here. The fringes of  this simply means that edge of the edge of  
83
534060
7740
Echemos un vistazo aquí. Los márgenes de esto simplemente significan que el borde del borde del
09:02
the edge up, so you have  the Amazon forest is here,  
84
542700
4260
borde hacia arriba, por lo que tiene la selva amazónica aquí,
09:06
but then, the area Belem do pará is  not in the Amazon, is on the edge.
85
546960
8160
pero luego, el área de Belem do pará no está en el Amazonas, está en el borde.
09:15
Of the Amazon. So it's on  The Fringe of the Amazon,  
86
555120
4380
del Amazonas. Así que está en The Fringe of the Amazon,
09:20
to be honest. I'm a little confused. Why the  article use the preposition in? I think this  
87
560880
6840
para ser honesto. Estoy un poco confundida. ¿Por qué el artículo usa la preposición en? Creo que esto
09:27
is an error, A Minor error because the expression  Is On The Fringe of which means on the edge of.  
88
567720
9540
es un error, un error menor porque la expresión Is On The Fringe significa al borde de.
09:37
Now generally, we use in with locate when we're  talking about a city. For example, I live in
89
577260
8400
Ahora, en general, usamos en con localizar cuando estamos hablando de una ciudad. Por ejemplo, vivo
09:45
in Ottawa my city.
90
585660
3120
en Ottawa, mi ciudad.
09:50
Is located in Canada. So, we do use the  preposition in, with locate. But this is an
91
590340
9240
Se encuentra en Canadá. Entonces, usamos la preposición en, con localizar. Pero esto es una
09:59
expression.
92
599580
480
expresión.
10:00
The expression Is On The Fringe of. So you could  say, the area is on the fridge, Fringe Fringe of
93
600060
11160
La expresión está al margen de. Entonces, se podría decir que el área está en el refrigerador, Fringe Fringe of
10:12
The Amazon now. Actually, this is an interesting  expression because it describes me because here's  
94
612240
6600
The Amazon ahora. En realidad, esta es una expresión interesante porque me describe porque aquí está
10:18
Ottowa this city, I live in but I  actually I don't technically live in  
95
618840
5760
Ottowa, esta ciudad, en la que vivo, pero en realidad técnicamente no vivo en
10:24
Ottawa. I live on The Fringe of Ottawa because I  live in a rule area. Very, very close to Ottawa.  
96
624600
9360
Ottawa. Vivo en The Fringe of Ottawa porque vivo en un área reglamentaria. Muy, muy cerca de Ottawa.
10:33
So I personally could say I live on The Fringe  of Ottawa. So notice On The Fringe of this is
97
633960
8340
Así que personalmente podría decir que vivo en The Fringe de Ottawa. Así que fíjate en la periferia de esta es
10:42
Our expression On The Fringe of and it simply  means on the edge of or on the perimeter up,  
98
642300
6540
nuestra expresión en la periferia de y simplemente significa en el borde o en el perímetro hacia arriba,
10:48
it's the capital city of the state a para  located on the coast. So notice you don't  
99
648840
6840
es la ciudad capital del estado ubicada en la costa. Por lo tanto, tenga en cuenta que no
10:55
always use locate in, you can use locate in  a city in a country in an area. But on the  
100
655680
7740
siempre usa localizar en, puede usar localizar en una ciudad en un país en un área. Pero en la
11:03
coast on the coast on the coast of the Amazon  River Estuary and if you're curious an estuary,
101
663420
8040
costa en la costa en la costa del estuario del río Amazonas y si tienes curiosidad un estuario,
11:12
Is, if you look to the right of the  screen, you'll see you have a river  
102
672180
4320
es, si miras a la derecha de la pantalla, verás que tienes un río
11:16
and then there's a wider part of the  river and then you have the ocean. So,  
103
676500
6480
y luego hay una parte más ancha del río y luego tienes el océano. Entonces,
11:22
an estuary is the wider part where a river  meets the ocean. And before that takes place,  
104
682980
8820
un estuario es la parte más ancha donde un río se encuentra con el océano. Y antes de que eso suceda,
11:31
you have an estuary. I wrote that definition here  for you and let's continue Lula has promised to
105
691800
8340
tienes un estuario. Escribí esa definición aquí para ti y continuemos Lula ha prometido abordar
11:40
tackle
106
700140
540
11:40
Amazon.
107
700680
780
Amazon.
11:41
Is station and repair the damage to the Amazon  caused by his predecessor. All right here first,  
108
701460
7140
Es aparcar y reparar los daños causados ​​al Amazonas por su antecesor. Muy bien aquí primero,
11:48
let's take a look at the verb to tackle.  Now, you tackle, something when you tackle,  
109
708600
6120
echemos un vistazo al verbo abordar. Ahora, abordas, algo cuando abordas,
11:54
something is simply means that  you accept to do something,  
110
714720
5760
algo significa simplemente que aceptas hacer algo,
12:00
that is generally a challenge. So I need to tackle  my taxes. So I'm accepting the responsibility of
111
720480
11700
eso generalmente es un desafío. Así que tengo que hacer frente a mis impuestos. Así que estoy aceptando la responsabilidad de
12:12
Doing my taxes. But my taxes  are challenging because I'm  
112
732180
4200
hacer mis impuestos. Pero mis impuestos son un desafío porque soy
12:16
very unorganized. That doesn't  describe me, I'm very organized,  
113
736380
3780
muy desorganizado. Eso no me describe, soy muy organizada,
12:20
but that is just an example. So when you tackle  something you just accept responsibility to do  
114
740160
6960
pero eso es solo un ejemplo. Entonces, cuando abordas algo, simplemente aceptas la responsabilidad de
12:27
it but what you're doing is challenging and  of course trying to repair the damage to the  
115
747120
7140
hacerlo, pero lo que estás haciendo es un desafío y, por supuesto, tratar de reparar el daño al
12:34
Amazon is a challenging task. I wrote the  definition here for you now. Deforestation
116
754260
7500
Amazonas es una tarea desafiante. Escribí la definición aquí para ti ahora. Deforestación
12:42
We have the word forest for a station for a  station and then you add d, d deforestation  
117
762420
9360
Tenemos la palabra bosque para una estación para una estación y luego agregas d, d deforestación
12:52
deforestation, you try deforestation deforestation  is when the forest is lost because people,  
118
772980
10080
deforestación, intenta deforestación deforestación es cuando el bosque se pierde porque la gente
13:03
cut down the trees and destroy the forest  basically. Now let's take a look at predecessor.
119
783060
8280
corta los árboles y destruye el bosque básicamente. Ahora echemos un vistazo al predecesor.
13:11
Notice the pronunciation predecessor  predecessor. You try predecessor.
120
791880
6060
Fíjate en la pronunciación predecesor predecesor. Prueba con el predecesor. El antecesor
13:19
One's
121
799080
1200
de uno
13:20
predecessor is the person who held a position  before someone else. So, in this case,  
122
800280
7980
es la persona que ocupó un puesto antes que otra persona. Entonces, en este caso,
13:28
Lula the president of Brazil Lula's predecessor  is the person who was president before, loula,  
123
808260
8340
Lula, el presidente de Brasil, el predecesor de Lula es la persona que fue presidente antes, loula,
13:36
unfortunately, I don't know who that person is.  Someone from Brazil who was Lula's predecessor,  
124
816600
6600
lamentablemente, no sé quién es esa persona. Alguien de Brasil que fue el predecesor de Lula,
13:43
you would know the person  in power before the current
125
823200
5640
conocería a la persona en el poder antes del actual.
13:48
So a previous person in power in a specific  position, it doesn't have to be a political  
126
828840
6300
Entonces, una persona anterior en el poder en una posición específica, no tiene que ser una
13:55
position. It could be any position in  a company as well. Let's continue but  
127
835140
7080
posición política. También podría ser cualquier puesto en una empresa. Continuemos, pero el
14:02
Lula's government has come under Fire when  someone or an organization, a team a unit  
128
842220
8280
gobierno de Lula ha sido atacado cuando alguien o una organización, un equipo o una unidad
14:10
comes Under Fire. This is not a positive thing.  It means that they're being criticized. So to be
129
850500
8040
están bajo fuego. Esto no es algo positivo. Significa que están siendo criticados. Así que ser
14:18
Sighs to come under Fire to be criticized. So  of course that means that someone is saying  
130
858540
7980
Suspiros para venir bajo Fuego para ser criticado. Entonces, por supuesto, eso significa que alguien está diciendo
14:26
negative things about about that person  that team that unit. So in this case,  
131
866520
6780
cosas negativas sobre esa persona, ese equipo, esa unidad. Entonces, en este caso, se critica al
14:33
it's Lula's government has come under Fire is  being criticized. They simply put the expression  
132
873300
8520
gobierno de Lula que ha estado bajo fuego . Simplemente ponen la expresión
14:41
to come under Fire in the present, perfect,  but the expression is to come under Fire.
133
881820
6420
venir bajo Fuego en el presente, perfecto, pero la expresión es venir bajo Fuego.
14:49
For seemingly. This is the  reason why Lula's government  
134
889020
4500
Por aparentemente. Esta es la razón por la cual el gobierno de Lula
14:53
has come under Fire. Is currently being  criticized for seemingly backtracking
135
893520
6300
ha sido atacado. Actualmente está siendo criticado por aparentemente dar marcha atrás
14:59
on his climate-related electoral promises  in recent days, electoral promises this  
136
899820
7800
en sus promesas electorales relacionadas con el clima en los últimos días, promesas electorales que esta
15:07
electoral simply means from the election.  So promises made during the election,  
137
907620
6480
elección simplemente significa de la elección. Entonces, promesas hechas durante la elección,
15:14
this would be the adjectives to  describe during the election.
138
914100
4020
estos serían los adjetivos para describir durante la elección.
15:18
Cyril promises, so promises  made during the election  
139
918120
5100
Cyril promete, por lo tanto, promesas hechas durante la elección
15:24
during the election. Those are the Electoral  promises. Now, when you Backtrack on something,  
140
924120
8400
durante la elección. Esas son las promesas electorales. Ahora, cuando retrocedes en algo,
15:32
it means you state something, it could be an  opinion, it could be a commitment to do something  
141
932520
7860
significa que afirmas algo, podría ser una opinión, podría ser un compromiso de hacer algo
15:41
and then you don't do that.  So, let's say my opinion is,
142
941340
7260
y luego no lo haces. Entonces, digamos que mi opinión es
15:48
That everyone should drive electric  vehicles but then three weeks later,  
143
948600
6720
que todos deberían conducir vehículos eléctricos, pero luego, tres semanas después, ¿me
15:55
you see me doing an advertisement  for a gas-powered vehicle? Well,  
144
955320
6960
ves haciendo un anuncio de un vehículo a gasolina? Bueno, acabo de
16:02
I just backtracked on my statement or opinion  that everyone should drive electric vehicles.  
145
962280
7920
dar marcha atrás en mi declaración u opinión de que todos deberían conducir vehículos eléctricos.
16:11
So although he's promising to  repair the damage to the forest is
146
971220
7860
Entonces, aunque promete reparar el daño al bosque,
16:19
Seems like he isn't doing that. His actions  aren't supporting that. Now notice how they  
147
979080
6660
parece que no está haciendo eso. Sus acciones no respaldan eso. Ahora fíjate cómo se
16:25
were used the adverb here, seemingly seemingly  is to cast some doubt on it so they're saying  
148
985740
10020
usó el adverbio aquí, aparentemente aparentemente es para arrojar alguna duda al respecto, por lo que dicen que
16:35
we're not sure if he's  backtracking but this is what
149
995760
4320
no estamos seguros de si está retrocediendo, pero esto es lo que
16:40
we think right now. So used to express some  doubt, some doubt some uncertainty so they're not
150
1000080
9240
pensamos en este momento. Solían expresar alguna duda, algunos dudan cierta incertidumbre, por lo que no están
16:49
Not 100% positive that the government is  backtracking but right now their actions  
151
1009320
6360
100 % seguros de que el gobierno esté dando marcha atrás, pero en este momento sus acciones
16:55
suggest they are. And that's why the government  has come under Fire is being criticized,  
152
1015680
7260
sugieren que sí. Y es por eso que el gobierno ha sido objeto de críticas,
17:02
his administration helped Congress, pass a draft  law, that strips the environment and Indigenous  
153
1022940
7320
su administración ayudó al Congreso a aprobar un proyecto de ley que despoja a los ministerios de medio ambiente y
17:10
people ministries of some Powers. When you strip  someone of power or of responsibility, it means
154
1030260
8760
pueblos indígenas de algunos poderes. Cuando despojas a alguien del poder o de la responsabilidad, significa
17:19
As you take that power or you take that  responsibility away from someone and often,  
155
1039020
6780
que le quitas ese poder o le quitas esa responsabilidad a alguien y, a menudo, es
17:25
it's because that someone abused the power in  some way. So you could say the politician was  
156
1045800
7080
porque esa persona abusó del poder de alguna manera. Entonces se podría decir que el político fue
17:32
stripped of his title because he was corrupt  for example, or stripped of his power. Because  
157
1052880
8880
despojado de su título porque era corrupto, por ejemplo, o despojado de su poder. Debido
17:41
of abuse in this case, that doesn't sound  like why they're taking this power away.
158
1061760
7200
al abuso en este caso, eso no parece ser la razón por la que están quitando este poder.
17:48
That could be why the government has come under  Fire. And by stripping these indigenous people  
159
1068960
7980
Esa podría ser la razón por la que el gobierno ha sido atacado. Y al despojar a estos ministerios de pueblos indígenas de
17:56
Ministries, all of this responsibility or power,  they're weakening their oversight. When you have  
160
1076940
8160
toda esta responsabilidad o poder, están debilitando su supervisión. Cuando
18:05
oversight over something, it means that  you are responsible for that something.  
161
1085100
7140
supervisas algo, significa que eres responsable de ese algo.
18:12
So, if the indigenous people say  we have oversight of the Amazon,
162
1092780
5340
Entonces, si los pueblos indígenas dicen que tenemos la supervisión de la Amazonía,
18:18
It means that they have responsibility for  the Amazon. So, to have responsibility for  
163
1098120
8160
significa que ellos tienen la responsabilidad de la Amazonía. Entonces, tener la responsabilidad de
18:26
something responsibility or authority to have  oversight of something. You can also use the  
164
1106280
7260
algo responsabilidad o autoridad para tener la supervisión de algo. También puede usar la
18:33
preposition over oversight of, or oversight  over the Amazon. So, oversight of, or over
165
1113540
7620
preposición sobre la supervisión o la supervisión del Amazonas. Entonces, el control de, o sobre
18:42
And the demarcation of indigenous lands in the  Amazon demarcation is when you mark a border. So  
166
1122720
12480
Y la demarcación de tierras indígenas en la demarcación Amazonas es cuando marcas una frontera. Entonces,
18:55
you identify the border of something a specific  area and you do that. So you know what is in the  
167
1135200
9420
identificas el borde de algo en un área específica y lo haces. Entonces sabes lo que está en el
19:04
border and what is not in the border. So  if you're building a new house you would
168
1144620
7800
borde y lo que no está en el borde. Entonces, si está construyendo una casa nueva,
19:12
Mark, your property line. So you would dmarc  the area that you own and then anything outside  
169
1152420
7260
marcaría su límite de propiedad. Entonces marcaría el área que posee y luego cualquier cosa fuera
19:19
of that area. Well, it's saying that you don't  own that, so demarcation of is just the marking  
170
1159680
7380
de esa área. Bueno, está diciendo que no eres dueño de eso, por lo que la demarcación de es solo la marca
19:27
of you can think of as that the word in there is  Mark to Mark the Border demarcation of indigenous  
171
1167060
9240
de que puedes pensar que la palabra allí es Mark to Mark the Border demarcación de
19:36
lands. And I wrote the definition here for  you and that's the end of the article. So
172
1176300
6000
tierras indígenas. Y escribí la definición aquí para ti y ese es el final del artículo. Así que
19:42
Now, what I'll do is I'll go to the top and I'll  read the article from start to finish. And this  
173
1182300
4800
ahora, lo que haré es ir a la parte superior y leer el artículo de principio a fin. Y esta
19:47
time you can focus on my pronunciation Brazil to  host cops, 30 climate Summit in the Amazon. In  
174
1187100
8640
vez puedes centrarte en mi pronunciación Brasil para anfitrión de policías, 30 Cumbre climática en el Amazonas. En
19:55
2025, the United Nations has chosen Brazil  to host the international climate meeting,  
175
1195740
6900
2025, las Naciones Unidas han elegido a Brasil para albergar la reunión internacional sobre el clima,
20:02
cop 30 in the Amazonian city of Belem do pará  in 2025. Cop is the yearly United Nations?
176
1202640
9420
cop 30 en la ciudad amazónica de Belem do pará en 2025. Cop es la reunión anual de las Naciones Unidas?
20:12
I'm at change conference in which  states discuss and agree on measures  
177
1212060
4980
Estoy en una conferencia de cambio en la que los estados discuten y acuerdan medidas
20:17
to deal with the environment. I've  participated in comps in Egypt, Paris,  
178
1217040
5100
para tratar con el medio ambiente. He participado en competiciones en Egipto, París,
20:22
Copenhagen and all people talk about is the  Amazon. So why not have the cop in the Amazon  
179
1222140
6540
Copenhague y de lo único que habla la gente es del Amazonas. Entonces, ¿por qué no tener al policía en el Amazonas
20:28
so people can get to know the Amazon. See its  rivers, its Forest its fauna Lula said in a  
180
1228680
6840
para que la gente pueda conocer el Amazonas? Vea sus ríos, su bosque, su fauna, dijo Lula en un
20:35
video posted on Twitter, the UN approved  Brazil's bid to host cop 30 on May 18th.
181
1235520
6480
video publicado en Twitter, la ONU aprobó la candidatura de Brasil para albergar la policía 30 el 18 de mayo.
20:42
After Lula's request during last year's cop, 27  meeting in Egypt. Belem do pará is a northern  
182
1242000
8160
Después de la solicitud de Lula durante la reunión de Cop, 27  del año pasado en Egipto. Belem do pará es una ciudad del norte de
20:50
Brazilian City located in the fringes of the  Amazon forest. It's the capital city of the  
183
1250160
6720
Brasil ubicada en los márgenes de la selva amazónica. Es la ciudad capital del
20:56
state, a para located on the coast of the Amazon  River Estuary. Lula has promised to tackle Amazon,  
184
1256880
7860
estado, un para ubicado en la costa del estuario del río Amazonas. Lula ha prometido abordar la Amazonía, la
21:04
deforestation and repair the damage to the  Amazon caused by his predecessor. But Lula's,
185
1264740
7440
deforestación y reparar el daño causado a la Amazonía por su predecesor. Pero el de Lula
21:12
It has come under Fire for seemingly backtracking  on its climate-related electoral promises  
186
1272180
6240
ha sido criticado por aparentemente dar marcha atrás en sus promesas electorales relacionadas con el clima
21:18
in recent days. His administration  helped Congress passed a draft law,  
187
1278420
5400
en los últimos días. Su administración ayudó al Congreso a aprobar un proyecto de ley
21:23
that strips the environment and Indigenous  people ministries of some Powers, weakening  
188
1283820
6300
que despoja a los ministerios de Medio Ambiente y Pueblos Indígenas de algunos poderes, lo que debilita
21:30
their oversight of Environmental Protections and  the demarcation of indigenous lands in the Amazon.  
189
1290120
6600
su supervisión de las protecciones ambientales y la demarcación de tierras indígenas en la Amazonía.
21:38
So do you like learning English with  the news? If you do that, make sure you
190
1298160
4200
Entonces, ¿te gusta aprender inglés con las noticias? Si haces eso, asegúrate de
21:42
You subscribe because I post lessons like  this every single week and you can get this  
191
1302360
5460
suscribirte porque publico lecciones como esta todas las semanas y puedes obtener esta
21:47
free speaking guide where I share six tips on  how to speak English fluently and confidently,  
192
1307820
4560
guía de habla gratuita donde comparto seis consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza,
21:52
you can download it from my website right  here or look in the description for the  
193
1312380
4980
puedes descargarla de mi sitio web aquí o busca en la descripción el
21:57
link and why don't you get started  with your next lesson right now?
194
1317360
3540
enlace y ¿por qué no empiezas con tu próxima lección ahora mismo?
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7