1 HOUR ENGLISH LESSON - Learn English with the NEWS And Improve Your Fluency

Welcome to this one. Our English lesson today  you're going to learn English with the news. We're  

Bienvenido a este. Nuestra lección de inglés de hoy vas a aprender inglés con las noticias.

going to read two different news articles together  so you can learn a lot of advanced vocabulary,  

Vamos a leer juntos dos artículos de noticias diferentes para que puedas aprender mucho vocabulario avanzado,

complex, grammar and correct pronunciation.  Let's get started. Should can't be allowed on  

gramática compleja y pronunciación correcta. Empecemos. No se debe permitir en

airplanes. Hmm, so this is an opinion based  article and the topic is cats on airplanes.

aviones. Hmm, este es un artículo basado en opiniones y el tema son los gatos en los aviones.

And now, let's say you were going to provide an  answer to this question because it's a question,  

Y ahora, digamos que ibas a dar una respuesta a esta pregunta porque es una pregunta, ¿

right? So if you want to sound more advanced  more professional, you can add an opinion word,  

verdad? Entonces, si quiere sonar más avanzado, más profesional, puede agregar una palabra de opinión,

you can say, in my opinion and then you can  State your opinion cats should or shouldn't  

puede decir, en mi opinión y luego puede expresar su opinión, los gatos deberían o no deberían

be allowed on airplanes. So you can say,  in my opinion, that's a very common one.

estar permitidos en los aviones. Así que puedes decir, en mi opinión, que es muy común.

You can also say, from my perspective.  Now notice it's from, from my perspective,  

También se puede decir, desde mi perspectiva. Ahora observe que es desde, desde mi perspectiva,

in my opinion, from my perspective, these are the  two most common opinion words that you can use.  

en mi opinión, desde mi perspectiva, estas son las dos palabras de opinión más comunes que puede usar.

You could also say, simply,  I think, I think that cat,

También podría decir, simplemente, creo, creo que ese gato,

That's should or shouldn't  be allowed on airplanes.

eso debería o no debería estar permitido en los aviones.

Now notice

Ahora fíjate

here, I included that a lot of students  get confused about when you need to use  

aquí, incluí que muchos estudiantes se confunden sobre cuándo necesitas usar

that and when you don't generally in  written English, we include that. I  

eso y cuándo no generalmente en inglés escrito, lo incluimos.

think that cat should generally. You can  absolutely just say I think cats should  

Creo que ese gato debería en general. Absolutamente puedes decir Creo que los gatos deberían

now in spoken English. We generally do not include  it just to make it shorter and we say I think cat

ahora en inglés hablado. Por lo general, no lo incluimos solo para acortarlo y decimos Creo que el gato

Should so if you're writing, you can include  it. It's more common, but if you're speaking its  

debería, así que si estás escribiendo, puedes incluirlo . Es más común, pero si estás hablando, es

more common to omit it, exclude it. So here are  some opinion words. You can start adding to your  

más común omitirlo, excluirlo. Así que aquí hay algunas palabras de opinión. Puede comenzar a agregar a su

speech, you can start right now and share your  opinion about cats on airplanes in the comment  

discurso, puede comenzar ahora mismo y compartir su opinión sobre los gatos en los aviones en el comentario

of this video and use in my opinion, or from  my perspective, they will both help you sound.

de este video y usar en mi opinión, o desde mi perspectiva, ambos lo ayudarán a sonar.

Sound very Advanced. All right,  let's continue on at the Bogota  

Sonido muy avanzado. Muy bien, sigamos en el

airport as passengers were placing.  Their carry-ons laptops and purses  

aeropuerto de Bogotá como se iban ubicando los pasajeros. Sus portátiles y carteras de mano

in bins. Inching their way on the conveyor  belt for inspection. Okay, let's stop here.

en contenedores. Avanzando poco a poco en la cinta transportadora para su inspección. Bien, detengámonos aquí.

Carry-ons.

equipaje de mano

This is absolutely must know for travel  vocabulary, most commonly planes. But  

Esto es absolutamente necesario para el vocabulario de viajes, más comúnmente aviones. Pero

you can also use this on trains buses, most  likely boats as well. Now a carry-on is simply  

también puede usar esto en trenes, autobuses, probablemente también en barcos. Ahora, un equipaje de mano es simplemente

a bag that you carry on to the airport onto the  airplane, excuse me, not airport airplane now.

una bolsa que llevas al aeropuerto en el avión, discúlpame, no en el avión del aeropuerto ahora.

A suitcase is generally larger and you would check  that. So when you get to the airport you check  

Una maleta es generalmente más grande y eso lo comprobarías. Entonces, cuando llegas al aeropuerto, revisas

your suitcase and it goes under the plane. But  then you take your smaller suitcases, your smaller  

tu maleta y va debajo del avión. Pero luego llevas tus maletas más pequeñas, tus bolsos más pequeños

bags onto the airplane with you, you carry it onto  the plane. So here on Google Images, you can see

al avión contigo, lo llevas al avión. Así que aquí en Google Images, puedes ver

See the carry-on bags. Now this right here that  this man is opening, this is called the overhead  

Ver las maletas de mano. Ahora, esto de aquí que este hombre está abriendo, se llama

bin, the overhead bin and your bag must fit  in the overhead bin or go under your seat  

compartimiento superior, el compartimiento superior y su bolso debe caber en el compartimiento superior o debajo de su asiento

in order for it to be a carry-on bag. So let  me just write that here. So overhead bin. So

para que sea un equipaje de mano. Así que déjame escribir eso aquí. Así que compartimiento superior. Así que

Your carry-on.

tu equipaje de mano. El

Bag or suitcase Moss fit in the overhead  bin or under your seat. And then we have

bolso o la maleta Moss caben en el compartimento superior o debajo del asiento. Y luego tenemos

Larger suitcases.

maletas más grandes. Las

Larger suitcases are called checked

maletas más grandes se llaman maletas facturadas

bags

or luggage and they go under the  plane so they do not go on the  

o equipaje y van debajo del avión para que no vayan contigo en el

plane with you. They go under the  plane. All right now let's move on  

avión. Van debajo del avión. Muy bien, ahora sigamos adelante

and look at this inching their way. So an inch is  a very small amount. So if I say I'm inching my

y miremos esto avanzando poco a poco en su camino. Entonces, una pulgada es una cantidad muy pequeña. Entonces, si digo que estoy avanzando poco a poco a

My way it means I'm making slow progress. So if  you said, I'm inching my way towards the exit,  

mi manera, significa que estoy progresando lentamente. Entonces , si dijiste que estoy avanzando poco a poco hacia la salida,

it means the line is going very slowly. So  you could use that when you're at a grocery  

significa que la línea va muy lentamente. Entonces, podría usarlo cuando esté en una

store or when you're going through security  at the airport. So you might say I enjoyed

tienda de comestibles o cuando esté pasando por seguridad en el aeropuerto. Así que se podría decir que disfruté

Way through security and it took me  almost one hour. So if you use inch  

Camino a través de la seguridad y me llevó casi una hora. Entonces, si usas pulgadas a

my way, the person understands you're making  progress slowly. Alright. One item stood out,  

mi manera, la persona entiende que estás progresando lentamente. Está bien. Un elemento se destacó, se

stood out. This is a great phrasal verb to  stand out, and this means to be noticeable.

destacó. Este es un gran phrasal verb para sobresalir, y esto significa ser notable.

Two.

Dos.

To stand out to be noticeable. So, it's something  

Destacar para hacerse notar. Entonces, es algo

that you notice more than other things.  So, let's say I have these two black pens  

que notas más que otras cosas. Entonces, digamos que tengo estos dos bolígrafos negros

and maybe I'll take this one. This purple one,  because it's darker, right? And then I can take

y tal vez me quede con este. Este morado, porque es más oscuro, ¿no? Y luego puedo tomar

this one.

este.

Well, if I get rid of this one this is a  better example. If I have these three pens  

Bueno, si me deshago de este, este es un mejor ejemplo. Si tengo estos tres bolígrafos, ¿

which one in your opinion from your perspective  which one stands out stands out which one is  

cuál en su opinión desde su perspectiva, cuál se destaca, cuál es

more noticeable? Well the yellow one stands  out, obviously because it's a bright color.  

más notable? Bueno, el amarillo se destaca, obviamente porque es un color brillante.

So this item this item in the

Así que este artículo este artículo en

All the suitcases, this one item was more  noticeable because there was a cat in the  

Todas las maletas, este artículo se notaba más porque había un gato en la

suitcase, that's why it stood out. One item. Stood  out, was more noticeable. It was a cat and its  

maleta, por eso se destacó. Un item. Sobresalía, era más notorio. Era un gato y su

owner was putting it into a cabin. Ready, case?  So a cabin is what I showed you in the picture.

dueño lo estaba metiendo en una cabaña. ¿Listo, caso? Así que una cabaña es lo que te mostré en la foto.

That's where all the passengers go. When  they're on a plane, they just call that  

Ahí es donde van todos los pasajeros. Cuando están en un avión, simplemente llaman a eso

the cabin so that cat is going on the plane.  Okay, let me just write out that example,  

la cabina para que el gato suba al avión. Bien, déjame escribir ese ejemplo, la

sentence with the yellow pen for  you, the yellow pen, stood out.

oración con el bolígrafo amarillo para ti, el bolígrafo amarillo, se destacó.

So remember this is a phrasal verb. You need your  verb stand, which you conjugate in this case is  

Así que recuerda que este es un phrasal verb. Necesitas tu verbo stand, que conjugas en este caso es

conjugated in the past simple and then you need  your preposition out, the yellow pen, stood out  

conjugado en pasado simple y luego necesitas tu preposición, el bolígrafo amarillo, resaltado

for most Travelers, this would hardly be  noticeable yet for me alarm Bells rang.  

para la mayoría de los viajeros, esto apenas se notaría, pero para mí sonó la alarma.

Okay, let's take a look here. Hardly this

Bien, echemos un vistazo aquí. Apenas esto

Is an adverb, hardly be noticeable. When  you use hardly, it means a small amount.  

es un adverbio, apenas se nota. Cuando apenas usas, significa una pequeña cantidad.

So, for most people, they wouldn't  notice the cat. It's a small amount  

Entonces, para la mayoría de las personas, no notarían al gato. Es una pequeña cantidad

that they would notice. So not very much  a small amount, there is another word that  

que notarían. Entonces, no mucho, una pequeña cantidad, hay otra palabra que

means the exact same thing. Another  adverb you could also say hardly or

significa exactamente lo mismo. Otro adverbio que también podrías decir difícilmente o

Barely hardly barely, they mean, the same thing.  In this specific context, a small amount. This  

apenas apenas, significan lo mismo. En este contexto específico, una pequeña cantidad. Esto

would barely be noticeable. This would barely  hardly be noticeable. And remember, instead of  

apenas se notaría. Esto apenas se notaría. Y recuerde, en lugar de

be noticeable, you can say, stand out this would  hardly stand out. This would barely stand up.  

ser notable, puede decir, destaque, esto difícilmente se destacaría. Esto apenas se mantendría en pie.

Yep, for me alarm Bells rang so just like

Sí, para mí, las campanas de alarma sonaron igual que

Like your phone rings,  

suena tu teléfono, ¿

right? That's the verb. We use to ring  when you get a phone call. Well, that's

verdad? Ese es el verbo. Solemos sonar cuando recibes una llamada telefónica. Bueno, ese es

the

el

verb we use with alarms room, who  

verbo que usamos con la sala de alarmas, que

that's Ring the Alarm rings. And rang is  just in the past. Simple alarm Bells rang,

es Toca la alarma suena. Y sonó es solo en el pasado. Sonó una alarma simple,

I am severely allergic to cats vulnerable  to allergic asthma and a cat was going to  

soy severamente alérgico a los gatos vulnerables al asma alérgica y un gato iba a

be sharing my cabin during the six-hour Air  Canada flight. Now, remember, cabin is just  

compartir mi cabina durante el vuelo de seis horas de Air Canada. Ahora, recuerda, la cabina solo se

used to describe the interior of the plane,  

usa para describir el interior del avión,

that's it. So the interior of the plane,  they call it a cabin. I don't know why.

eso es todo. Entonces, al interior del avión, lo llaman cabina. no sé por qué

Interior of the plane. So it's where you,  

Interior del avión. Así que es donde tú,

sit where your bags are, where the pilot  is everything on the inside of the plane,

siéntate donde están tus maletas, donde el piloto es todo en el interior del avión, está

All right. What else? Oh, severely.

bien. ¿Qué otra cosa? Ah, severamente.

So severely, this is an adverb and it's  saying to a large degree. So remember  

Tan severamente, este es un adverbio y está diciendo en gran medida. Así que recuerda que

hardly was small but then severely is to  a large degree. So in in certain contexts,  

apenas era pequeño, pero severamente lo es en gran medida. Entonces, en ciertos contextos,

you could think of them as opposite.  So this is to a large degree.

podrías pensar en ellos como opuestos. Así que esto es en gran medida.

To a large degree.

En gran medida.

Alright, let's move on here.

Muy bien, sigamos aquí. ¿

Why are cats allowed? Yes, dogs are also permitted  in the cabin yet twice as many people are allergic  

Por qué se permiten gatos? Sí, también se permiten perros en la cabina, pero el doble de personas son alérgicas

to cats as two dogs, according to the American  College of Allergy Asthma and Immunology,  

a los gatos que dos perros, según el American College of Allergy Asthma and Immunology,

let's take a look at yet because I noticed  they also used it here yet for me. So yet yet

echemos un vistazo porque noté que también lo usaron aquí para mí. . Entonces, todavía ¿

What is one of those words in English that  has many different meanings depending on  

Cuál es una de esas palabras en inglés que tiene muchos significados diferentes según

the context and that's why it's so useful to  study from articles because you see the context  

el contexto y por eso es tan útil estudiar a partir de artículos porque ves el contexto en el

that the word is being used in this specific  context yet is being used as a conjunction.

que la palabra se usa en este contexto específico y, sin embargo, se usa como una conjunción

It's a conjunction and it has the same meaning as  but, or however. So it's used to show a contrast  

Es una conjunción y tiene el mismo significado que pero, o sin embargo. Entonces, se usa para mostrar un contraste,

so here, let's look at our first example.  Most Travelers wouldn't notice a cat.

así que aquí, veamos nuestro primer ejemplo. La mayoría de los Viajeros no notarían un gato.

I would notice a cat. Do you see the  contrast most Travelers would not? I  

Me daría cuenta de un gato. ¿Ves el contraste que la mayoría de los viajeros no verían? Me

would. So we have a yes and a no, there's a  contrast. We use yet to help us transition  

gustaría. Entonces tenemos un sí y un no, hay un contraste. Usamos yet para ayudarnos a hacer la transición

from the one contrast point to the  other contrast point. So you could

de un punto de contraste al otro punto de contraste. Así que igualmente se podría

equally

say. But for me, how

decir. Pero para mí, en cualquier

Wherever for me yet for me in this specific  context and it's the same thing here.  

lugar para mí todavía para mí en este contexto específico y es lo mismo aquí.

So cats are allowed dogs are allowed but twice as  many people are allergic yet. So we're setting up  

Por lo tanto, se permiten gatos, se permiten perros, pero el doble de personas todavía son alérgicas. Así que estamos configurando

another contrast and we're using yet as  a conjunction. Now, just as a reminder,

otro contraste y estamos usando todavía como una conjunción. Ahora, solo como recordatorio,

All of these notes are available as a PDF download  so you can look in the description of this video  

todas estas notas están disponibles para descargar en formato PDF, por lo que puede buscar en la descripción de este video

to get this download. Let's continue on yet twice  as many people are allergic to cats as two dogs  

para obtener esta descarga. Sigamos con el doble de personas alérgicas a los gatos que a dos perros

here. They chose to use as two dogs. Honestly,  

aquí. Eligieron usarlos como dos perros. Honestamente,

I would say then so we have twice as many  people are allergic to cats than dogs.

diría que tenemos el doble de personas alérgicas a los gatos que a los perros.

That's what I would say. Then dogs and you're  probably more familiar with that wording.

Eso es lo que diría. Luego perros y probablemente estés más familiarizado con esa redacción.

so, for example,

así, por ejemplo,

More people by dogs, then cats more people fly  then travel by bus for example. So just showing  

más personas por perros, luego gatos, más personas vuelan y luego viajan en autobús, por ejemplo. Solo

you that that contrast, that comparison with them.  All right, let's continue on dangers of exposure.

mostrándote ese contraste, esa comparación con ellos. Muy bien, continuemos con los peligros de la exposición.

So, what is a cat?

Entonces, ¿qué es un gato?

Allergic passenger to do. So this  person is allergic to cats. They get a

Pasajero alérgico a hacer. Así que esta persona es alérgica a los gatos. Obtienen una

reaction

reacción,

but someone is taking a cat on  the plane and they might be quite  

pero alguien lleva un gato en el avión y es posible que estén bastante

close to each other. So they're asking  for advice what is that person to do  

cerca el uno del otro. Entonces están pidiendo consejos sobre qué debe hacer esa persona

and this is the advice, take medications that help  prevent symptoms advises Randolph. So notice here

y este es el consejo, tome medicamentos que ayuden a prevenir los síntomas, aconseja Randolph. Así que observe aquí

Sizes, this is being used as our verb, our verb.

Tamaños, esto se está utilizando como nuestro verbo, nuestro verbo.

And the noun form of advise, we can use  advice which is the noun. What advice do

Y la forma sustantiva de consejo, podemos usar consejo que es el sustantivo. ¿Qué consejo tienes? ¿

What advice do you

Qué consejo

have for me?

tienes para mí?

Because this person is asking

Porque esta persona está

for advice. What

pidiendo consejo. ¿Qué

advice do you have for

consejo tienes para

me?

mí?

And I can say, I advise

Y puedo decir,

you to take medication advise advice.  So notice the pronunciation difference  

te aconsejo que tomes consejos de consejos de medicamentos. Así que fíjate en el consejo de la diferencia de pronunciación

advice. Advise advice. Advise  this is our noun and this is  

. Consejo Consejo. Tenga en cuenta que este es nuestro sustantivo y este es

our verb spelling difference,  and pronunciation difference

nuestro verbo diferencia de ortografía, y diferencia de pronunciación

as well.

también.

This includes a non-drowsy antihistamine taken an

Esto incluye un antihistamínico que no produce somnolencia tomado una

hour before the

hora antes del

flight and two pumps of a rescue  inhaler, 15 minutes before boarding.  

vuelo y dos bombas de un inhalador de rescate, 15 minutos antes del embarque.

So drowsy drowsy is when you feel sleepy  or tired fuse feel sleepy or tired.

Así que soñoliento soñoliento es cuando te sientes somnoliento o cansado o te sientes somnoliento o cansado.

Sleepy tired. But when you say non and  drowsy, it makes it negative because  

Soñoliento. Pero cuando dices no y somnoliento, lo hace negativo porque

a lot of medication makes you feel  sleepy or tired. It makes you drowsy.  

muchos medicamentos te hacen sentir somnoliento o cansado. Te da sueño.

So a lot of medication will say on their label  do not drive after taking medication because it

Por lo tanto, muchos medicamentos dirán en su etiqueta que no conduzca después de tomar el medicamento porque

May make you drowsy which means sleepy, but  generally drowsy is the vocabulary Choice  

puede causarle somnolencia, lo que significa sueño, pero generalmente somnolencia es la opción de vocabulario

when we're talking specifically about medication.  Now, if I had a long day at work, or if I didn't  

cuando hablamos específicamente de medicamentos. Ahora, si tuve un día largo en el trabajo, o si no

sleep very well, I wouldn't say I feel drowsy  because drowsy implies the result of some sort

dormí muy bien, no diría que me siento somnoliento porque el sueño implica el resultado de algún tipo de

Art of medication because we use it with  medication. So if you're just talking about

Arte de la medicación porque lo usamos con la medicación. Entonces, si solo estás hablando de

Working hard or not sleeping. Well you would use  tired or sleepy. I feel tired, I feel sleepy.  

trabajar duro o no dormir. Bueno, usarías cansado o con sueño. Me siento cansada, tengo sueño.

I am or I feel either. One of those  is fine. I am I feel tired or sleepy,  

Yo soy o me siento tampoco. Uno de esos está bien. Me siento cansado o somnoliento,

but if you're talking specifically about  medication, then you can use drowsy.

pero si está hablando específicamente de medicamentos, entonces puede usar somnoliento.

All right, so that's the advice which is a noun.

Muy bien, ese es el consejo que es un sustantivo.

Let's continue on a mask used  to protect against covid-19,  

Continuemos con una máscara que se usa para protegerse contra el covid-19,

could help prevent the dander from  getting into your Airways dander.

podría ayudar a evitar que la caspa entre en la caspa de las vías respiratorias.

That is something from the cat's fur, so little  particles from the cat's fur is called dander  

Eso es algo del pelaje del gato, por lo que las pequeñas partículas del pelaje del gato se llaman caspa

and that's generally why people are allergic  to cats. It's the dander on their fur.

y generalmente es por eso que las personas son alérgicas a los gatos. Es la caspa en su pelaje.

Airways is of course just  

Las vías respiratorias son, por supuesto, la

how you get air into your body is through your  Airways. So your nose is one of your Airways  

forma en que ingresa aire a su cuerpo a través de sus vías respiratorias. Entonces, tu nariz es una de tus vías respiratorias

and your mouth, your throat is another one of  your Airway so how you get air into your body

y tu boca, tu garganta es otra de tus vías respiratorias, entonces, ¿cómo introduces aire en tu cuerpo?

Now, notice how they're using could, as our modal  verb, because could is used to show possibility,  

Ahora, observa cómo están usando podría, como nuestro verbo modal, porque podría se usa para mostrar posibilidad. ,

or potential possibility or potential.  So it's not saying that it will help you,  

o posibilidad potencial o potencial. Por lo tanto, no está diciendo que lo ayudará, la

will is a more of an absolute,  this will work. It sounds

voluntad es más absoluta, esto funcionará. Parece un

Percent certain, this could  work, it's just a possibility,  

porcentaje seguro, esto podría funcionar, es solo una posibilidad,

it's also possible that it won't work. So  could is used to show possibility. So this

también es posible que no funcione. Así que podría se usa para mostrar posibilidad. Entonces, esta

Medicine could make you drowsy could there's a  possibility, the potential and that's a modal  

Medicina podría adormecerlo si existe una posibilidad, el potencial y ese es un

verb. And remember, we always have grammatically.  We always have modal + base verb so you  

verbo modal. Y recuerda, siempre tenemos gramaticalmente. Siempre tenemos verbo modal + base para que

don't change your verb. That comes next. It's  always the base verb and could doesn't change.

no cambies tu verbo. Eso viene después. Siempre es el verbo base y podría no cambiar.

JH either this medicine could make you drowsy.  Let's continue on. Is anything being done?  

JH o bien este medicamento puede provocarle somnolencia. Continuemos. ¿Se está haciendo algo? ¿

Is there any progress in at least making the  public and the airline industry aware of the  

Hay algún progreso en al menos hacer que el público y la industria de las aerolíneas estén al tanto del

cat? Allergy problem, we have been trying  to raise awareness of cat allergy and cabins  

gato? Problema de alergia, hemos estado tratando de crear conciencia sobre la alergia a los gatos y las cabañas

since 1985 notes. Tanya winders, president  of the Virginia, based Global allergy Airways

desde 1985 notas. Tanya Winders, presidenta de la plataforma Global Alergy Airways

Patient, platform and 82,  

Patient, con sede en Virginia, y de la

member Network. A patient based groups  including the Asthma and Allergy Network  

red de 82 miembros. Un grupo basado en pacientes, incluido el Asthma and Allergy Network,

winders points to the Federal, Aviation  administration's air carrier access act, which  

apunta a la ley de acceso a las compañías aéreas de la Administración Federal de Aviación, que

is supposed to protect people with disabilities  including severe allergies. But the only  

se supone que protege a las personas con discapacidades, incluidas las alergias graves. Pero la única

protection the website offers is advice choose  an airline that does not allow cats in carriers.

protección que ofrece el sitio web es el consejo de elegir una aerolínea que no permita gatos en los transportines.

Cabins call ahead and check with your doctor.  

Cabañas llame con anticipación y consulte con su médico.

Alright, so here this is the advice. We have  our noun here and you can see those three  

Muy bien, aquí está el consejo. Tenemos nuestro sustantivo aquí y puedes ver esos tres

points. That's what she advises using our verb.  That's what she advises you do. Now, let's go  

puntos. Eso es lo que ella aconseja usando nuestro verbo. Eso es lo que ella te aconseja que hagas. Ahora,

back here. There were a lot of very long names.  Those are just the names of these specific group.

regresemos aquí. Había muchos nombres muy largos. Esos son solo los nombres de este grupo específico.

Oops, or this specific act, you can just ignore  those. Pretty much. What can I show you here?  

Ups, o este acto específico, puedes simplemente ignorarlos. bastante ¿Qué puedo mostrarte aquí?

We have raised awareness, raised is the verb you  would use. You can also use increase awareness,  

Hemos creado conciencia, elevado es el verbo que usarías. También puede usar aumentar la conciencia,

increase awareness. But raise is a very  common verb with the word awareness,  

aumentar la conciencia. Pero aumentar es un verbo muy común con la palabra conciencia,

so you can add that to your vocabulary.

así que puedes agregarlo a tu vocabulario.

Now, notice we have since 1985 and when  I see the word sense I can look back,  

Ahora, fíjate que tenemos desde 1985 y cuando veo la palabra sentido puedo mirar hacia atrás,

and I already know that my sentence is  going to be in the present. Perfect.  

y ya sé que mi oración va a estar en el presente. Perfecto.

Now what verb tense? Do? We have here?  We have been trying, we've been trying,  

Ahora, ¿qué tiempo verbal? ¿Hacer? ¿Tenemos aqui? Lo hemos estado intentando, lo hemos estado intentando, lo

we've been trying. This is the present perfect.  Continuous present. Perfect continuous.

hemos estado intentando. Este es el presente perfecto. Presente continuo. Perfecto continuo.

And it shows an action that started in the  past and continues until now. So when did  

Y muestra una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta ahora. Entonces, ¿cuándo

this action start? Well, it started in 1985.  So that was the start Point 1985 and then it's  

comenzó esta acción? Bueno, comenzó en 1985. Ese fue el punto de inicio en 1985 y luego

continued all the way until now, and it will  continue until some unknown time in the future.

continuó hasta ahora, y continuará hasta un momento desconocido en el futuro.

So not too much on this last page  because it was mainly those long groups,  

Así que no mucho en esta última página porque eran principalmente esos grupos largos,

those long organizations. So what I'll do now  is I will read the article from start to finish  

esas organizaciones largas. Entonces, lo que haré ahora es leer el artículo de principio a fin

so you can focus on my pronunciation and you can  imitate my pronunciation as well. And remember,  

para que pueda concentrarse en mi pronunciación y también pueda imitar mi pronunciación. Y recuerda,

you can also look in the description of this  video to get the link that summarizes all the know

también puedes buscar en la descripción de este video para obtener el enlace que resume todo el conocimiento que

So I made so now I'll read the article from start  to finish. Should cats be allowed on airplanes at  

hice, así que ahora leeré el artículo de principio a fin. ¿Deberían permitirse gatos en los aviones en

the Bogota airport as passengers replacing their  carry-ons laptops and purses in bins. Inching,  

el aeropuerto de Bogotá como pasajeros que reemplacen sus computadoras portátiles y bolsos de mano en contenedores? Avance lento,

their way on the conveyor belt for inspection. One  items, stood out. It was a cat and its owner was  

su camino en la cinta transportadora para su inspección. Uno artículos, se destacó. Era un gato y su dueño

putting it into a cabin. Ready case, for most  Travelers, this would hardly be noticeable.

lo estaba poniendo en una cabaña. Caso listo, para la mayoría de los viajeros, esto apenas se notaría.

Yet for me alarm Bells rang. I am severely  allergic to cats, vulnerable to allergic,  

Sin embargo, para mí sonaron las campanas de alarma. Soy severamente alérgico a los gatos, vulnerable a la alergia,

asthma and account, was going to be sharing my  cabin during the six, our Air Canada flight,  

asma y cuenta, iba a compartir mi cabina durante el seis, nuestro vuelo de Air Canada, ¿

why are cats allowed? Yes, Dong's are also  permitted in the cabin yet twice as many people  

por qué se permiten gatos? Sí, los dong también están permitidos en la cabina, pero el doble de personas

are allergic to cats as two dogs, according  to the American College of Allergy Asthma and

son alérgicas a los gatos que dos perros, según el Colegio Americano de Alergias, Asma y

Mew, ology dangers of exposure. So what  is account allergic passenger to do?  

Mew, sobre peligros de exposición. Entonces, ¿qué debe hacer el pasajero alérgico a la cuenta?

Take medications that help prevent symptoms,  advises Randolph. This includes a non-drowsy  

Toma medicamentos que ayuden a prevenir los síntomas, aconseja Randolph. Esto incluye un antihistamínico que no produce somnolencia

antihistamine taken an hour before the flight  and 2 pi halves of a rescue inhaler, 15 minutes  

tomado una hora antes del vuelo y 2 mitades de un inhalador de rescate, 15 minutos

before boarding, a mask used to protect against  covid-19, could help prevent the down dirt,

antes del embarque, una máscara utilizada para protegerse contra el covid-19 podría ayudar a evitar que la suciedad

From getting into your Airways, a HEPA  air filter which most airplanes. Say  

entre en sus vías respiratorias. un filtro de aire HEPA que la mayoría de los aviones. Diga que el

they use could also help but not if a cat is  sitting next to you, is anything being done?  

uso también podría ayudar, pero no si un gato está sentado a su lado, ¿se está haciendo algo? ¿

Is there any progress in at least making the  public and the airline industry aware of the  

Hay algún progreso en al menos hacer que el público y la industria de las aerolíneas sean conscientes del

cat. Allergy problem, we have been trying to raise  awareness of cat allergy in cabins sends 1985

cat. Problema de alergia, hemos estado tratando de crear conciencia sobre la alergia a los gatos en las cabinas envía 1985

Five notes, tonyia winders president of the  Virginia based Global allergy Airways, patient,  

Cinco notas, tonyia winders presidente de Global alergia Airways con sede en Virginia, paciente,

platform and 82. Member network of patient based  groups including the Asthma and Allergy Network  

plataforma y 82. Red de miembros de grupos basados ​​en pacientes, incluida la red de asma y alergias

winders points to the Federal, Aviation  administration's air carrier access act,  

winders señala la ley de acceso a las compañías aéreas de la Administración Federal de Aviación,

which is supposed to protect people with  disabilities, including severe allergies.

que se supone que protege a las personas con discapacidades, incluidas las alergias graves.

Yes. But the only protection the website offers is  advice choose an airline that does not allow cats  

Sí. Pero la única protección que ofrece el sitio web es el consejo de elegir una aerolínea que no permita gatos

in cabins, call ahead and check with your doctor  amazing job with that article. Now we're going  

en las cabinas, llame con anticipación y consulte con su médico, un trabajo increíble con ese artículo. Ahora vamos

to move on to the next article. Feel free to take  a pause, get a cup of tea if you like, and let's  

a pasar al siguiente artículo. Siéntase libre de hacer una pausa, tomar una taza de té si lo desea y

continue on, Welcome to our article. This is a  light-hearted article about pets in the workplace.

continuemos. Bienvenido a nuestro artículo. Este es un artículo alegre sobre las mascotas en el lugar de trabajo.

It's so let me read the headline, pet perks,  tempt staff back into the workplace. There's  

Es así que permítanme leer el titular, beneficios para mascotas, tentar al personal a regresar al lugar de trabajo.

already some great vocabulary in this headline  right here. For example, the word perk do,  

Ya hay un gran vocabulario en este título aquí mismo. Por ejemplo, la palabra perk do, ¿

you know what a perk is? A perk. This is a noun  and it's an advantage or something extra. This  

sabes qué es un perk? Un beneficio. Este es un sustantivo y es una ventaja o algo extra. Esto

can be money or goods and you're given because  of your job. So of course, you get your salary.

puede ser dinero o bienes y te lo dan por  tu trabajo. Así que, por supuesto, recibes tu salario.

Yeah, but perks are additional, for example, I  could say, if I want to recruit you to work for my  

Sí, pero los beneficios son adicionales, por ejemplo, podría decir, si quiero contratarlo para trabajar para mi

company, I could say our company offers, amazing  perks. Now, what are those perks? Free lunches,  

empresa, podría decir que nuestra empresa ofrece beneficios increíbles. Ahora, ¿cuáles son esos beneficios? Almuerzos gratis,

so you get your salary, your paycheck,  but you also get free lunches. So that  

por lo que obtiene su salario, su cheque de pago, pero también recibe almuerzos gratis. Entonces eso

will save you money. So it's like you're  getting paid more free lunches, free gym.

te ahorrará dinero. Entonces es como si te pagaran más almuerzos gratis, gimnasio gratis. Las

Memberships and free language classes,  those are some amazing perks, right?  

membresías y las clases de idiomas gratuitas son ventajas increíbles, ¿verdad? ¿

What about you do? You get any  perks from your company? If you do,  

Qué hay de ti? ¿Recibe algún beneficio de su empresa? Si es así,

share some examples in the chat below. Okay? So  pet perks. So these are perks related to pets,  

comparte algunos ejemplos en el chat a continuación. ¿Bueno? Entonces, ventajas para mascotas. Por lo tanto, estos son beneficios relacionados con las mascotas,

pet perks, tempt staff back into  the office. So let's take a look.

beneficios para mascotas, tentar al personal a volver a la oficina. Así que echemos un vistazo.

Look at this tempt, this is a verb tempt  and this means to make someone want to have  

Mira esto tentar, este es un verbo tentar y esto significa hacer que alguien quiera tener

or do something. So in our specific  topic they're talking about wanting  

o hacer algo. Entonces, en nuestro tema específico, están hablando de querer que

the staff the employees to come back to  the office. So to not work at home and  

el personal, los empleados, regresen a la oficina. Así que no trabajar en casa y

to work physically in the office. So how are  they going to tempt you? How are they going?

trabajar físicamente en la oficina. Entonces, ¿cómo te van a tentar? ¿Cómo van?

To make you want to. It's another way of saying,  convince tempt you convinced, you make you want  

Para hacerte querer. Es otra forma de decir, convence, tienta, convence, te hace

to. Well, they can offer you some perks. And  in this case, some pet perks. Do you have any  

querer. Bueno, pueden ofrecerte algunas ventajas. Y, en este caso, algunas ventajas para mascotas. ¿Tiene

pets? Do you think pet perks would be a good  way to tempt someone to come into the office?

mascotas? ¿Crees que los beneficios para mascotas serían una buena forma de tentar a alguien para que entre en la oficina?

Let's continue on with our article mr.  Griffin who I assume is this man in  

Continuemos con nuestro artículo mr. Griffin, quien supongo que es este hombre en

the picture with these two adorable  dogs mr. Griffin. Who is head of it  

la foto con estos dos perros adorables, el Sr. Grifo. ¿Quién es el jefe de la

for marketing agency? Rise at seven turns up at  its Sheffield headquarters with his furry friends,  

agencia de marketing? Rise at Seven aparece en la sede de Sheffield con sus amigos peludos,

Jesse, and Oscar. So, furry friends,  this is a cute and Casual way of saying

Jesse y Oscar. Entonces, amigos peludos, esta es una forma linda y casual de decir

The word pet so you could say, I have pets. I have  two pets. I have two furry friends and those are  

la palabra mascota para que puedan decir, tengo mascotas. Tengo dos mascotas. Tengo dos amigos peludos y esas son

your pets, of course. So I'll write that here.  Pets. And the names of his dogs are Jesse and  

tus mascotas, por supuesto. Así que lo escribiré aquí. Mascotas. Y los nombres de sus perros son Jesse y

Oscar. I don't know which one is, which? Okay,  now let's take a look at this. He turns up at

Oscar. no se cual es cual? Bien, ahora echemos un vistazo a esto. Aparece en la

It's Sheffield headquarters. So a headquarter  is the main office of a company. For example,  

sede de It's Sheffield. Entonces, una sede es la oficina principal de una empresa. Por ejemplo,   la

Google's headquarter is in California. I  don't know if that is true or not is just  

sede central de Google está en California. No sé si eso es cierto o no, es solo

an example. So, this company's headquarters  is in Sheffield. I don't know where that is.  

un ejemplo. Entonces, la sede de esta empresa está en Sheffield. No sé dónde está eso.

Now he turns up at its Sheffield headquarters the

Ahora aparece en su sede de Sheffield,

location of the office turns up. This is another  way of saying arrived. It's a casual way, but a  

aparece la ubicación de la oficina. Esta es otra forma de decir llegó. Es una forma casual, pero una

very common way and the verb turn up is a phrasal  verb. This is very commonly used. For example,  

forma muy común y el verbo subir es un verbo compuesto. Esto se usa muy comúnmente. Por ejemplo, ¿a

what time did you turn up at the party  last night? What time did you turn up?

qué hora llegaste a la fiesta anoche? ¿A qué hora te presentaste?

You can use this in more casual situations, but  here they're using it in a more professional  

Puede usar esto en situaciones más informales, pero aquí lo están usando en una situación más profesional

situation. But this is a more casual informal  article, this isn't a scholarly article or an  

. Pero este es un artículo informal más informal , no es un artículo académico ni un

academic article, so that's why they're  using this. Casual phrasal verb, turn up,  

artículo académico, por eso lo usan. Verbo compuesto casual, sube,

let's continue on.

continuemos.

Rise allowing dogs. Remember his company  is called rise at 7:00 so they're just  

Levántate permitiendo perros. Recuerda que su compañía se llama rise at 7:00 así que solo

shortening it to rise. Rise, allowing  dogs, the company allowing dogs in the  

lo acortan para rise. Levántate, permite perros, la compañía que permite perros en la

office has meant that I've been able  to take both my Collies Collies. This  

oficina ha significado que he podido llevar a mis dos Collies Collies. Este

is a type of dog. So this is the breed the  breed. So we use that specific word breed.

es un tipo de perro. Así que esta es la raza de la raza. Entonces usamos esa palabra específica raza.

Breed of dog. And that means the type  of dog and here, the breed is Collies,  

Raza de perro. Y eso significa el tipo de perro y aquí, la raza es Collies,

which is actually short for. What are they?  I believe, they're Border Collies Border  

que en realidad es la abreviatura de. ¿Qué son? Creo que son Border Collies Border

Collies. Is the long name and then  people just commonly call them call. He's  

Collies. es el nombre largo y luego la gente simplemente los llama llamar. Él es,

so I just Googled it to make sure  and yes, the breed is border.

así que lo busqué en Google para asegurarme y sí, la raza es fronteriza.

Molly, but I spelled it wrong. So I need to  correct that and notice border collie, dog,  

Molly, pero lo deletreé mal. Así que necesito corregir eso y notar border collie, perro,

breed. And then you can look at the  different pictures for this breed or

raza. Y luego puede ver las diferentes imágenes de esta raza o

find

out more information. So I just  corrected the spelling here. Now,  

encontrar más información. Así que solo corregí la ortografía aquí. Ahora,   ¿

what's your favorite breed of dog? I really  love Labs which is short for Labrador Retriever,  

cuál es tu raza de perro favorita? Realmente me encantan los labradores, que es la abreviatura de Labrador Retriever,

but everybody just calls them the short  form which is Labs, what's your favorite

pero todo el mundo los llama la forma abreviada, que es labradores, ¿cuál es tu

Breed of dog, feel free to share that in the  comments. Okay, so here this man, mr. Griffin,  

raza de perro favorita? No dudes en compartirlo en los comentarios. Bien, entonces aquí este hombre, sr. Griffin,

he can take his two dogs, Jesse an Oscar into  the office so that his company allowing him to  

puede llevar a sus dos perros, Jesse y un Oscar a la oficina para que su empresa le permita

do that. That is a perk. So here I could say our  cough, our company offers amazing perks. Like you

hacer eso. Eso es un beneficio. Así que aquí podría decir nuestra tos, nuestra empresa ofrece ventajas increíbles. Como tú

Bring your dog into the office. That is an example  of a perk for this company. Let's continue on,  

Trae a tu perro a la oficina. Ese es un ejemplo de un beneficio para esta empresa. Continuemos,

they get to meet new people. In this case, the  day is the dogs. They get to meet new people  

llegan a conocer gente nueva. En este caso, el día son los perros. Pueden conocer gente nueva,

have new experiences and I get to spend  more time in work with my colleagues. So,  

tener nuevas experiencias y yo pasar más tiempo en el trabajo con mis colegas. Entonces,

there are some benefits for the  dogs. They get to socialize.

hay algunos beneficios para los perros. Llegan a socializar. Los

Eyes meet new people, and there's some  benefits for him mr. Griffin, which is  

ojos conocen gente nueva, y hay algunos beneficios para él, Sr. Griffin, que es

he gets to interact with his colleagues.  He gets to work with his colleagues. So,  

él puede interactuar con sus colegas. Se pone a trabajar con sus colegas. Entonces, ¿

do you think bringing a pet into the office?  Is a good idea? Is that a good perk? Would  

piensas traer una mascota a la oficina? ¿ Es una buena idea? ¿Es eso un buen beneficio? Te

that tempt using our vocabulary, with that tempt  you to return to work, if you were allowed to,

tentaría usar nuestro vocabulario, con eso te tentaría a volver al trabajo, si te lo permitieran,

Bring your furry friend, your pet. Okay, let's  continue on. It's a complete win-win situation.  

traer a tu amigo peludo, tu mascota. Bien, continuemos. Es una situación completa de ganar-ganar.

Now, I already explained what the win when is  remember? He listed some benefits for the dogs,  

Ahora bien, ya expliqué cuál es la victoria cuando es ¿ recuerdas? Enumeró algunos beneficios para los perros,

the dogs win. They get to socialize, he  wins because he gets to work with his  

los perros ganan. Llegan a socializar, él gana porque se pone a trabajar con sus

colleagues and the company wins because the  company has the employees at work, which is

compañeros y la empresa gana porque la empresa tiene a los empleados en el trabajo, que es lo

Is what the company wants. So it's a win-win.  Everybody gets what they want. So this is a good  

que quiere la empresa. Así que es un ganar-ganar. Todo el mundo consigue lo que quiere. Así que esta es una buena

expression to have especially when both parties  have an advantage. It's a win-win. It's a win-win  

expresión, especialmente cuando ambas partes tienen una ventaja. Es un ganar-ganar. Es una situación en la que todos ganan

situation. I like this, as far as I'm concerned,  this is a great way to express an opinion.  

. Me gusta esto, en lo que a mí respecta, esta es una excelente manera de expresar una opinión.

Let me share an opinion as far  as I'm concerned and then you

Permítame compartir una opinión en lo que a mí respecta y luego

Can list your opinion. Perks are a great  way to tempt people to return, to work to  

puede enumerar su opinión. Los beneficios son una excelente manera de tentar a las personas a regresar, a trabajar para

return to in-person work. Of course, in person,  work as far as I'm concerned. And then, this is  

volver al trabajo en persona. Por supuesto, en persona, trabajo en lo que a mí respecta. Y entonces, esta es

simply my opinion. Now, you can put  our expression at the beginning.

simplemente mi opinión. Ahora, puedes poner nuestra expresión al principio.

Or you can add it at the end so you can State your  opinion. Perks are a great way to tempt people to  

O puede agregarlo al final para que pueda expresar su opinión. Los beneficios son una excelente manera de tentar a las personas a

return to in-person work as far as I'm concerned,  and then you can just add it. So you can add it  

volver al trabajo en persona en lo que a mí respecta, y luego puedes agregarlo. Así que puedes añadirlo

at the beginning or at the end. So, feel free to  practice sharing your opinion related, to perks,  

al principio o al final. Por lo tanto, siéntase libre de practicar compartiendo su opinión relacionada con las ventajas

or pet perks in the comments and use this  expression. As far as notice we have our verb,

o las ventajas de las mascotas en los comentarios y use esta expresión. En cuanto a notar tenemos nuestro verbo,

Be, I'm concerned. So, if you were going to  talk about a group opinion, you could say as  

Be, estoy preocupado. Entonces, si fuera a hablar sobre la opinión de un grupo, podría decir, en lo que a

far as we're concerned as far as he's concerned,  mr. Griffin? Right, as far as I'm concerned, so  

nosotros respecta, en lo que a él respecta, Sr. ¿Grifo? Correcto, en lo que a mí respecta, así que

don't forget your verb to be and to conjugate that  let's continue on like millions of other people.  

no olvides tu verbo ser y conjugar eso continuemos como millones de otras personas. El

Mr. Griffin got his dogs, during the pandemic, did  you get any pets during the pandemic actually? I

Sr. Griffin consiguió sus perros durante la pandemia, ¿ usted realmente tuvo alguna mascota durante la pandemia? Yo lo

I did I got a cat during the pandemic and  then I got a second cat a year later. So  

hice, obtuve un gato durante la pandemia y luego obtuve un segundo gato un año después. Así que

now I have two cats, but bringing cats into the  office is not a good perk because cats are not  

ahora tengo dos gatos, pero traer gatos a la oficina no es una buena ventaja porque los gatos no están

meant to go into the office.  They wouldn't enjoy that at all.  

destinados a entrar a la oficina. Ellos no disfrutarían eso en absoluto.

Okay. With most of us home working  home working, to be honest, I don't

Bueno. Con la mayoría de nosotros trabajando en casa trabajando en casa, para ser honesto, no

Year, it written like this, when I saw this  home working, I thought of doing homework.  

Año, escrito así, cuando vi esta casa trabajando, pensé en hacer la tarea.

This is not an expression. I commonly see  what I commonly see is working from home,  

Esto no es una expresión. Comúnmente veo lo que comúnmente veo es trabajar desde casa,

working from home. Now, this is an article  from the BBC. So perhaps this expression  

trabajar desde casa. Ahora, este es un artículo de la BBC. Así que tal vez esta expresión

home working is common in British English.  I don't know if that is true or not, but in

trabajo en casa sea común en inglés británico. No sé si eso es cierto o no, pero en

American English. Honestly, I have never seen  home working. I thought doing homework for me,  

inglés americano. Honestamente, nunca he visto trabajar desde casa. Pensé en hacer la tarea por mí,

I would say with most of us working from home  working from home. So if you are learning  

diría que la mayoría de nosotros trabajamos desde casa trabajando desde casa. Entonces, si está aprendiendo

American English, I would recommend using  working from home with most of us working  

inglés americano, le recomendaría trabajar desde casa, ya que la mayoría de nosotros trabajamos

from home. At the time as a result of  lockdowns, there was a huge surge sir

desde casa. En ese momento, como resultado de los bloqueos, hubo un gran aumento, señor. El

Urge surge is an increase and when you see  a surge it generally represents a sudden,  

aumento de urgencia es un aumento y cuando ve un aumento, generalmente representa un aumento repentino,

a quick increase and a big increase and increase  quickly and in the amount of the increase is quite  

rápido y un gran aumento y aumenta rápidamente y en la cantidad del aumento es bastante

large so it would go from 10 to 80. In 2 hours,  that would be a surge. We see this a lot with

grande, por lo que pasaría de 10 a 80. En 2 horas, eso sería un aumento. Vemos esto mucho con los

gas prices, right? Gasp prices have increased  quickly but the amount of the increase is a lot.  

precios de la gasolina, ¿verdad? Los precios de Gasp han aumentado rápidamente, pero la cantidad del aumento es mucho.

It didn't just increase by a couple cents,  it increased by a couple dollars increase.  

No solo aumentó un par de centavos, sino un aumento de un par de dólares.

SO gas prices have surged gas, prices have  surged. There was a huge surge in pet ownership

SO, los precios de la gasolina han subido, los precios de la gasolina han subido. Hubo un gran aumento en la propiedad de mascotas.

So, during the pandemic, many people bought pets.  So, the amount of people buying pets increased  

Entonces, durante la pandemia, muchas personas compraron mascotas. Por lo tanto, la cantidad de personas que compraron mascotas aumentó

quickly and the number was quite large as people  wanted increase companionship companionship.

rápidamente y el número fue bastante grande ya que la gente quería aumentar el compañerismo.

While having dogs in the workplace is likely to  remain a rarity a rarity, a rarity. This comes  

Si bien es probable que tener perros en el lugar de trabajo siga siendo una rareza, una rareza, una rareza. Esto viene

from the adverb of frequency rare rarely,  which means not not a lot not frequently.  

del adverbio de frecuencia raro raramente, lo que significa no mucho no frecuentemente.

So they're saying that dogs in the  workplace is not going to be common. It's

Entonces dicen que los perros en el lugar de trabajo no serán comunes.

Going to be a rarity. Something  that doesn't happen a lot.  

Va a ser una rareza. Algo que no sucede mucho.

This example is part of a wider Trend companies,  introducing new incentives and incentive could  

Este ejemplo es parte de una tendencia más amplia de las empresas, la introducción de nuevos incentivos y el incentivo podría

be a perk, and incentive is just something to  try to get you to do something specific. And  

ser una ventaja, y el incentivo es solo algo para intentar que hagas algo específico. Y

a perk is a type of incentive. So what perk is  a type of incentive to try to make staff have

un beneficio es un tipo de incentivo. Entonces, ¿qué beneficio es un tipo de incentivo para tratar de que el personal tenga a

Pierre to come into the office more often  

Pierre para que venga a la oficina con más frecuencia?

job, search engine ads una. I'm not familiar  with this site ads. Una says that the number  

Anuncios de motores de búsqueda. No estoy familiarizado con los anuncios de este sitio. Una dice que la cantidad

of adverts, this is another difference probably  between British English and American English. We  

de anuncios, esta es probablemente otra diferencia entre el inglés británico y el inglés americano.

don't say adverts in American English, we just  say adds the number of ads which is short for

No decimos anuncios en inglés americano, solo decimos agrega la cantidad de anuncios, que es la abreviatura de anuncio

advertisement advertisement. So we  just take ad from that advertisement,  

publicitario. Así que solo tomamos un anuncio de ese anuncio,

the number of ads that highlight in office,  perks has now more than doubled. So we  

la cantidad de anuncios que destacan en la oficina, las ventajas ahora se ha más que duplicado. Entonces,

could probably say has surged has surged  since before the start of the pandemic.

probablemente podríamos decir que ha aumentado desde antes del comienzo de la pandemia.

So now people are searching for in office  perks as part of their job, search criteria,  

Así que ahora las personas están buscando ventajas en la oficina como parte de su trabajo, criterios de búsqueda,

they want perks, the increase incentives  range from free exercise and language classes,  

quieren ventajas, los incentivos de aumento van desde ejercicio gratuito y clases de idiomas,

that would be a great perk for you, right?  If your company offered free English training  

eso sería una gran ventaja para usted, ¿verdad? Si tu empresa ofrece formación de inglés gratuita

to complementary food and  subsidized childcare. Okay, so they

hasta alimentación complementaria y guardería subvencionada. De acuerdo,

Range from to from to, when you use the word  range from, you're going to have one end from  

van de a de a, cuando usas la palabra rango de, vas a tener un extremo de

this to this and you're going to have a  range, right? So you could say our Prices  

esto a esto y vas a tener un rango, ¿verdad? Entonces podría decir que nuestros precios

range from $100. So that is the lowest price  to $500. That's the range of the prices from to

van desde $100. Ese es el precio más bajo a $ 500. Ese es el rango de precios desde hasta

Let me write that for you. Our  Prices range from $100 to $500  

Déjame escribirte eso. Nuestros precios oscilan entre $ 100 y $ 500  ,

so here they use range from to. Now notice this  word complementary, food, complementary food.  

por lo que aquí usan un rango de hasta. Ahora fíjate en esta palabra complementario, alimento, alimento complementario. ¿

What does that mean? It means free, it's  just another way of saying free free food.

Qué significa eso? Significa gratis, es solo otra forma de decir comida gratis gratis.

Sized. If your child care is subsidized. It  is not free because that would probably be  

Tamaño. Si su cuidado de niños es subsidiado. No es gratis porque probablemente sería

very expensive. It is not free, but it  is reduced. So the the cost is reduced,  

muy caro. No es gratis, pero está reducido. Por lo tanto, el costo se reduce,

which means likely the employer will  pay some of the childcare, but you still  

lo que significa que es probable que el empleador pague parte del cuidado de los niños, pero usted aún

have to pay the majority of the childcare,  that would be subsidized. So in this case,

tiene que pagar la mayor parte del cuidado de los niños, que estaría subsidiado. Entonces, en este caso,

Reduced, but complementary, that  means free. Let's continue on  

Reducido, pero complementario, eso significa gratis. Sigamos con los

employees, aren't in a rush to return to the  office, which means they're not doing it quickly,  

empleados, que no tengan prisa por volver a la oficina, lo que significa que no lo están haciendo rápidamente,

because if you're in a rush it means you're  moving quickly. So Rush Moving quickly. But  

porque si tienen prisa significa que se están moviendo rápidamente. Así que Rush Moviéndose rápidamente. Pero

notice they are not in a rush to return to the  office. So what about you? Are you in a row?

observe que no tienen prisa por volver a la oficina. ¿Y qué me dices de ti? ¿Estás en una fila?

To return to the office or know, after enjoying  the improved work-life balance. That came,  

Para volver a la oficina o saber, después de disfrutar de la mejora en la conciliación de la vida laboral y familiar. Eso vino,

from remote working remote working of course,  is another way of saying working from home.  

del trabajo remoto, por supuesto, el trabajo remoto, es otra forma de decir trabajar desde casa.

But remote is a broader category because home,  I'm home right now. I'm working from home,  

Pero remoto es una categoría más amplia porque en casa, estoy en casa ahora mismo. Estoy trabajando desde casa,

but if I were in a hotel room in  another city, but I was recording this.

pero si estuviera en una habitación de hotel en otra ciudad, pero estaba grabando esto.

Listen, I'm not technically working from  home because I don't live in that hotel in  

Escuche, técnicamente no estoy trabajando desde casa porque no vivo en ese hotel en

a different city, but I am working remotely. So,  working from home is a category of remote work.

una ciudad diferente, pero estoy trabajando de forma remota. Entonces, trabajar desde casa es una categoría de trabajo remoto.

Says, Paul Lewis Chief marketing officer at Ed's  una. As a result companies are desperate to find  

Dice, Paul Lewis Director de marketing de Ed's una. Como resultado, las empresas están desesperadas por encontrar

new and unique ways. Toulour employees back  Lu, ER, is another way of saying tempt tempt  

formas nuevas y únicas. Toulour empleados back Lu, ER, es otra forma de decir tentar tentar

to tempt, the definitions are slightly  different between temps and luer,  

a tentar, las definiciones son ligeramente diferentes entre temps y luer,

but they have the same overall  meaning toulour is to persuade.

pero tienen el mismo significado general que toulour es persuadir.

Someone to do to do something or go  somewhere to persuade. Someone is to  

Alguien a quien hacer para hacer algo o ir a algún lugar para persuadir. Alguien debe  tratar

try to convince someone to try to get someone  to do something, or to go somewhere, usually,  

de convencer a alguien para que intente que alguien haga algo, o que vaya a algún lado, por lo general,

by offering them something. Hey, if you come to  the restaurant with me, I'll buy you lunch. I'm  

ofreciéndole algo. Oye, si vienes al restaurante conmigo, te invito a almorzar. Estoy

trying to lure you to the restaurant with me. I'm  trying to tempt you to come to the restaurant.

tratando de atraerte al restaurante conmigo. Estoy tratando de tentarte para que vengas al restaurante.

Want with me. So they're very similar tempt  to me is more common because honestly,  

Quiere conmigo. Por lo tanto, son muy similares. Para mí, la tentación es más común porque, sinceramente,

when I hear luer we generally use it in, oh,  more negative situation. For example, the man  

cuando escucho luer, generalmente lo usamos en situaciones más negativas. Por ejemplo, el hombre

lured the child into the into his van and then  obviously something negative happened, right? So

atrajo al niño a su camioneta y luego, obviamente, sucedió algo negativo, ¿verdad? Entonces,

When I hear lure, there's usually a negative  result as that person is persuaded to go  

cuando escucho señuelo, generalmente hay un resultado negativo, ya que se persuade a esa persona para que vaya a

somewhere or do something or the scammer lured me  in and then stole all my money. So, although the  

algún lugar o haga algo o el estafador me atrajo y luego robó todo mi dinero. Entonces, aunque los

meanings are generally the same, I specifically  here, tempt more in- context, use more when

significados son generalmente los mismos, específicamente aquí, tiento más en contexto, use más

When the result is negative and in the news,  often the result can be very negative talking  

cuando el resultado es negativo y en las noticias, a menudo el resultado puede ser muy negativo hablando

about murder or death, for example, but  tempt is generally more neutral. I don't  

de asesinato o muerte, por ejemplo, pero tempt es generalmente más neutral. No

hear it specifically used in - and when I hear  the word tempt, I don't think instantly of  

escucho que se use específicamente en, y cuando escucho la palabra tentar, no pienso instantáneamente en

negative news stories. So because of that,  I would probably just use the word tempt.

noticias negativas. Entonces, por eso, probablemente solo usaría la palabra tentar.

At Central London, based financial planning  firm. First wealth, whew. That was a mouthful.  

En el centro de Londres, empresa de planificación financiera con sede . Primera riqueza, ¡vaya! Eso fue un bocado.

So at the company, first wealth, and this is  just information about the where they located  

Entonces, en la empresa, primero la riqueza, y esto es solo información sobre dónde se ubicaron,

they're located in central London. That's where  they're based. Based is another word for located,  

están ubicados en el centro de Londres. Ahí es donde están basados. Basado es otra palabra para ubicada,

where a canadian-based company, where  a North american-based Company, whereas

donde una empresa con sede en Canadá, donde una empresa con sede en América del Norte, mientras que una

Central London based company. And then what? What  type of company of financial planning firm? Firm  

empresa con sede en el centro de Londres. ¿Y entonces que? ¿Qué tipo de empresa o empresa de planificación financiera? Firme

is just another word for company. Commonly  used with financial services, lawyers very  

es solo otra palabra para compañía. Comúnmente utilizado con servicios financieros, los abogados son

specific companies but it's just another word  for company at Central London, based financial  

empresas muy específicas, pero es solo otra palabra para empresa en el centro de Londres, empresa de planificación financiera con sede

planning firm. First wealth. That's a mouthful  at the company. First Wells workers are being

. Primera riqueza. Eso es un trabalenguas en la empresa. Los trabajadores de First Wells están siendo

I'm tempted back again. Tempted back so they  are trying to convince them to do something  

tentados de nuevo. Se sienten tentados a regresar, por lo que están tratando de convencerlos de que hagan algo.

attempt to convince someone to do  something back via free sessions at  

Intentan convencer a alguien de que haga algo a través de sesiones gratuitas en

a nearby gym. So this is the perk the  free sessions at a nearby gem. This is

un gimnasio cercano. Este es el beneficio de las sesiones gratuitas en una joya cercana. Esto

Is a perk, an example of a perk.

es una ventaja, un ejemplo de una ventaja.

Let me write this here park. This is all perk.  I wrote it as a full sentence because this is a  

Déjame escribir esto aquí parque. Todo esto es un beneficio. Lo escribí como una oración completa porque es un

noun. So, I want you to see that as the singular  noun, you need the article, this is a perk,  

sustantivo. Por lo tanto, quiero que vea que como sustantivo en singular, necesita el artículo, esto es un beneficio,

but of course with plural nouns,  we don't use the article so I could

pero, por supuesto, con los sustantivos en plural, no usamos el artículo, así que podría

say

decir

these are perks. Now, of course,  

que son beneficios. Ahora, por supuesto,

this is just one perk so we need more  than one, but I'm just showing you

este es solo un beneficio, por lo que necesitamos más de uno, pero solo les estoy mostrando

You grammatically, we don't  need that article here, but  

gramaticalmente, no necesitamos ese artículo aquí, pero

because this is singular, we need that article.

debido a que esto es singular, necesitamos ese artículo.

So how about this? As a perk with this  tempt you to go back to the office,  

Entonces, ¿qué tal esto? Como beneficio adicional, esto lo tienta a volver a la oficina,

if you got free sessions at a  gym, so free gym membership,  

si tiene sesiones gratuitas en un gimnasio, por lo que la membresía gratuita en el gimnasio, los

beauty treatments are another incentive.  That companies are booking to get their  

tratamientos de belleza son otro incentivo. Que las empresas están reservando para que su

staff excited about coming into the office.  So this is another perk. This is a perk

personal se entusiasme con la llegada a la oficina. Así que este es otro beneficio. Esto es un beneficio

Is a perk and the perk is beauty treatments.  That's an interesting one. I can't imagine  

Es un beneficio y el beneficio son los tratamientos de belleza. Eso es interesante. No puedo imaginar

what kind of beauty treatments you would get. I  guess it's not in the office. It could be after  

qué tipo de tratamientos de belleza recibirías. Supongo que no está en la oficina. Podría ser después del

work on your lunch break, you could go get a  manicure or a pedicure or whatever you want.  

trabajo en la hora del almuerzo, podrías ir a hacerte una manicura, una pedicura o lo que quieras.

So beauty treatments are another.  You could just say our another perk,  

Así que los tratamientos de belleza son otra. Podría decir simplemente nuestra otra ventaja,

they're using the word incentive.  Remember perk is a type of in

están usando la palabra incentivo. Recuerde que el beneficio es un tipo de en Los

Incentive beauty treatments are  another perk that companies are  

tratamientos de belleza de incentivo son otro beneficio que las empresas están

booking to get their staff excited about  coming into the office. So you can also say  

reservando para entusiasmar a su personal por venir a la oficina. Entonces, también puede decir

that companies are booking to  tempt their staff into the office.

que las empresas están reservando para tentar a su personal a ir a la oficina.

Temp, their staff into the office,  

Temp, su personal en la oficina,

and that's the end of the article. So, now,  what I'll do is, I'll go to the top and I'll  

y ese es el final del artículo. Entonces, ahora, lo que haré es, iré a la parte superior y

read the article from start to finish, and  you can follow along with my pronunciation,  

leeré el artículo de principio a fin, y puede seguir mi pronunciación,

ped perks temp staff back into the office mr.  Griffin, who is head of it for marketing agency,  

ped perks personal temporal de regreso a la oficina, Sr. Griffin, que es el jefe de la agencia de marketing, se

rise at seven, turns up at it. Sheffield  headquarters with his furry friends, Jessie.

levanta a las siete y aparece. La sede de Sheffield con sus amigos peludos, Jessie.

And Oscar rise allowing dogs in the office  has meant that I've been able to take both  

Y el aumento de Oscar que permite perros en la oficina ha significado que he podido acoger a

my colleagues in. He says they get to meet new  people have new experiences and I get to spend  

mis dos colegas. Él dice que conocen gente nueva, tienen nuevas experiencias y yo puedo pasar

more time in work with my colleagues.  It's a complete win-win situation. As  

más tiempo en el trabajo con mis colegas. Es una situación completa de ganar-ganar. En lo

far as I'm concerned like millions of  other people. Mr. Griffin got his dogs,  

que a mí respecta, como millones de otras personas. El Sr. Griffin consiguió sus perros,

during the pandemic, with most of us  home working at the time, as a result of

durante la pandemia, con la mayoría de nosotros trabajando en casa en ese momento, como resultado de

Lockdowns, there was a huge surge in pet  ownership as people wanted increase companionship  

Lockdowns, hubo un gran aumento en la propiedad de mascotas, ya que las personas querían aumentar la compañía

while having dogs. In the workplace is  likely to remain. A rarity. This example,  

mientras tenían perros. En el lugar de trabajo es probable que permanezca. Una rareza. Este ejemplo,

is part of a wider Trend companies.  Introducing new incentives. To try  

es parte de una tendencia más amplia de empresas. Introducción de nuevos incentivos. Para tratar

to make staff happier to come into the  office. More often job. Search engine as  

de hacer que el personal esté más feliz de venir a la oficina. Más a menudo trabajo. El motor de búsqueda como

una says that the number of adverts that  highlight in office, perks has now more

una dice que la cantidad de anuncios que destacan en la oficina, los beneficios ahora se ha más que

Then doubled since before the start of the  pandemic, the increase incentives range  

duplicado desde antes del inicio de la pandemia, los incentivos de aumento van

from free exercise and language classes, to  complementary food and subsidized. Health Care  

desde clases de idiomas y ejercicio gratis, hasta comida complementaria y subsidiada. Los empleados de atención médica

employees aren't in a rush to return to  the office. After enjoying the improved  

no tienen prisa por volver a la oficina. Después de disfrutar del mejor

work-life balance. That came from remote  working says, Paul Lewis. Chief marketing  

equilibrio entre el trabajo y la vida. Eso vino del trabajo remoto, dice Paul Lewis.

officer at Ed's una. As a result companies  are desperate to find new and unique ways to

Director de marketing   en Ed's una. Como resultado, las empresas están desesperadas por encontrar formas nuevas y únicas para que los

newer employees back to the office and Central  London based financial planning firm. First  

empleados más nuevos regresen a la oficina y a la empresa de planificación financiera con sede en el centro de Londres. Los primeros

wealth workers are being tempted back via, free  sessions at a nearby gym. Beauty treatments are  

trabajadores de la riqueza están siendo tentados a regresar a través de sesiones gratuitas en un gimnasio cercano. Los tratamientos de belleza son un

another incentive. That companies are booking  to get their staff excited about coming into  

aliciente más. Que las empresas están reservando para que su personal se entusiasme con la llegada a

the office. I'll mazing job with this lesson.  If you're up for it, I have another lesson  

la oficina. Haré un trabajo asombroso con esta lección. Si te animas, tengo otra lección

right here. That I know you're going to love  and make sure you get your free speaking.

aquí mismo. Que sé que te va a encantar y asegurarte de que te den tu libertad de hablar.

Guide where I share six tips on how to  speak English fluently and confidently,  

Guía en la que comparto seis consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza.

you can get it from my website right here and when  you're ready, get started with your next lesson.

Puede obtenerla en mi sitio web aquí mismo y cuando esté listo, comience con su próxima lección.