Learn English with the News (Advanced English Reading Lesson)

41,303 views ・ 2023-02-08

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Welcome to this lesson to help you learn English  with the news. We are going to read a news article  
0
0
6660
Bienvenido a esta lección para ayudarte a aprender inglés con las noticias. Vamos a leer juntos un artículo de noticias
00:06
together and you're going to learn a lot of  advanced vocabulary, complex sentence structure,  
1
6660
6780
y vas a aprender mucho vocabulario avanzado, estructura de oraciones complejas,
00:13
advanced grammar, and even correct pronunciation  directly by reading this article with me. Welcome  
2
13440
7920
gramática avanzada e incluso pronunciación correcta directamente al leer este artículo conmigo. Bienvenido
00:21
back to JForrest English training. Of course  I'm Jennifer and this is your place to become  
3
21360
4500
de nuevo a la capacitación en inglés de JForrest. Por supuesto, soy Jennifer y este es tu lugar para convertirte en
00:25
a fluent confident English speaker. Let's get  started Welcome to our article we have a very  
4
25860
5100
un hablante de inglés fluido y seguro. Comencemos Bienvenido a nuestro artículo, tenemos un
00:30
interesting topic we're talking about Brit coin  that's right, not Bitcoin but Brit coin. So first,  
5
30960
14400
tema muy interesante, estamos hablando de la moneda británica, así es, no de Bitcoin, sino de la moneda británica. Entonces, primero,
00:45
I'm going to read the article in full and you  can follow along with my pronunciation. red  
6
45360
6340
voy a leer el artículo completo y puedes seguir mi pronunciación. La
00:52
coin could arrive in the second half of the  decade. The United Kingdom is pushing ahead  
7
52560
6840
moneda roja podría llegar en la segunda mitad de la década. El Reino Unido sigue adelante
00:59
with plans to create a digital pound issued by  the Bank of England that would offer a stable  
8
59400
6600
con planes para crear una libra digital emitida por el Banco de Inglaterra que ofrecería una
01:06
alternative to Bitcoin or ether. While cash  is here to stay, a digital pound issued and  
9
66000
8640
alternativa estable a Bitcoin o ether. Si bien el efectivo llegó para quedarse, una libra digital emitida y
01:14
backed by the Bank of England could be a new  way to pay that's trusted, a sensible and easy  
10
74640
6900
respaldada por el Banco de Inglaterra podría ser una nueva forma de pago confiable, sensata y fácil
01:21
to use. UK finance minister Jeremy Hunt said in  a statement, the Bank of England and the Treasury  
11
81540
7740
de usar. El ministro de finanzas del Reino Unido, Jeremy Hunt, dijo en un comunicado que el Banco de Inglaterra y el Tesoro
01:29
said the decision about whether to roll out a  digital pound, which has been nicknamed Brit coin  
12
89280
7470
dijeron que la decisión sobre si implementar una libra digital, que ha sido apodada moneda británica,
01:36
will be made around the middle of the decade.  Central banks around the world are considering  
13
96750
6030
se tomará a mediados de la década. Los bancos centrales de todo el mundo están considerando la
01:42
whether to issue digital currencies, as  more parts of the economy move online.  
14
102780
5160
posibilidad de emitir monedas digitales, a medida que más partes de la economía se mueven en línea.
01:48
Unlike cryptocurrencies that are currently  available, these coins would have official  
15
108660
5520
A diferencia de las criptomonedas que están actualmente disponibles, estas monedas tendrían un
01:54
backing which would result in a stable value  and need they can be used for everyday spending.  
16
114180
5820
respaldo oficial, lo que daría como resultado un valor estable y necesitarían poder usarse para los gastos diarios.
02:00
Central Bank digital currencies could make  online spending more convenient, ease cross  
17
120720
5755
Las monedas digitales del Banco Central podrían hacer que el gasto en línea sea más conveniente, facilitar las
02:06
border transactions and boost competition  among providers of digital financial assets.  
18
126475
6125
transacciones transfronterizas e impulsar la competencia entre los proveedores de activos financieros digitales.
02:13
In his speech in November, Sir John Cunliffe  Deputy Governor of the Bank of England for  
19
133860
6060
En su discurso de noviembre, Sir John Cunliffe, vicegobernador del Banco de Inglaterra para la
02:19
financial stability, said that without a digital  pound, a few big players could dominate and  
20
139920
6360
estabilidad financiera, dijo que sin una libra digital, algunos grandes jugadores podrían dominar y
02:26
perhaps control innovation in payment services.  But major details of digital currencies still need  
21
146280
7380
quizás controlar la innovación en los servicios de pago. Pero los detalles principales de las monedas digitales aún deben
02:33
to be hashed out. critics worry that the rollout  by central banks could cause enormous disruption  
22
153660
6720
resolverse. a los críticos les preocupa que la implementación por parte de los bancos centrales pueda causar una gran interrupción
02:40
if people raise to swap cash for a digital  alternative. Another fear is privacy since  
23
160380
6780
si las personas recaudan para cambiar efectivo por una alternativa digital. Otro temor es la privacidad, ya que las
02:47
digital currencies would give government's new  insights into how people are spending their money.  
24
167160
5820
monedas digitales le darían a los gobiernos nuevos conocimientos sobre cómo las personas gastan su dinero.
02:54
Now let's look at the article in more detail  and I'll explain some advanced vocabulary and  
25
174660
5520
Ahora veamos el artículo con más detalle y explicaré algunos temas avanzados de vocabulario y
03:00
grammar topics. So let's start with our headline.  Brick coin could arrive in the second half of the  
26
180180
6540
gramática. Entonces, comencemos con nuestro titular. La moneda de ladrillo podría llegar en la segunda mitad de la
03:06
decade. So the second half of the decade that  would be 2025 or after so not too long from now  
27
186720
8940
década. Entonces, la segunda mitad de la década que sería 2025 o después, dentro de poco tiempo,
03:15
we could have brick coin. The United Kingdom  is pushing ahead with plans so to push ahead  
28
195660
9120
podríamos tener monedas de ladrillo. El Reino Unido sigue adelante con los planes, por lo que seguir adelante
03:24
with something usually plans or a project or a  proposal is another way of just saying advancing  
29
204780
12480
con algo, por lo general planes, un proyecto o una propuesta, es otra forma de decir simplemente avanzar
03:37
with plans going ahead with plans through seeding  with so many different ways you could say this,  
30
217260
7620
con los planes, seguir adelante con los planes a través de la siembra, con tantas formas diferentes de decir esto,
03:44
all of them are honestly quite common. One I  hear a lot is going ahead with I probably hear  
31
224880
8220
todas ellas. son honestamente bastante comunes. Uno que escucho mucho es seguir adelante. Probablemente escucho
03:53
this more than pushing ahead with but then we also  have is proceeding with. So our preposition would  
32
233100
10920
esto más que seguir adelante, pero también tenemos que continuar. Por lo tanto, nuestra preposición
04:04
be with proceeding with you don't see proceeding  ahead with in this case is just proceeding with  
33
244020
7740
sería continuar con, no ve, continuar con, en este caso es solo continuar con,
04:12
and then a plan a policy a change something  like that. So let me give you an example.  
34
252300
11040
y luego un plan, una política, un cambio, algo así. Así que déjame darte un ejemplo.
04:24
You could say my company is pushing ahead with the  conference. So notice here I used a now you can  
35
264300
11640
Se podría decir que mi empresa sigue adelante con la conferencia. Así que fíjate aquí que usé un ahora puedes
04:35
push ahead with something specific. So it means  they're proceeding with the conference. They're  
36
275940
6240
seguir adelante con algo específico. Entonces significa que están procediendo con la conferencia.
04:42
going to have the conference and they're going  to create more plans for it. Now in our example  
37
282180
7800
Van a tener la conferencia y van a crear más planes para ella. Ahora, en nuestro ejemplo,
04:49
here with plans plans is a verb I plan to attend  the conference. It's a verb but it can also be a  
38
289980
11340
aquí con planes planes es un verbo planeo asistir a la conferencia. Es un verbo pero también puede ser un
05:01
noun. Do you have plans tonight, for example? And  in this case, is it a verb or a noun pushing ahead  
39
301320
9900
sustantivo. ¿Tienes planes para esta noche, por ejemplo? Y en este caso, ¿es un verbo o un sustantivo seguir adelante
05:11
with plans? It's a noun. And I know that because  grammatically the sentence requires a noun or  
40
311220
11040
con los planes? es un sustantivo Y lo sé porque gramaticalmente la oración requiere un sustantivo o
05:22
a verb but the verb would be in the gerund form  because with is a preposition. So grammatically,  
41
322260
9180
un verbo, pero el verbo estaría en gerundio porque with es una preposición. Entonces, gramaticalmente,
05:31
this can't be a verb because it would be  incorrect. We need the gerund verb. My company  
42
331440
5400
esto no puede ser un verbo porque sería incorrecto. Necesitamos el verbo en gerundio. Mi empresa
05:36
is pushing ahead with and then I could say with  planning the conference, so I need a Jaren verb.  
43
336840
12600
está avanzando y luego podría decir con la planificación de la conferencia, así que necesito un verbo de Jaren.
05:50
Let's continue on so pushing ahead with plans  to create a digital pound issued by the Bank  
44
350940
8520
Continuemos, así que seguimos adelante con los planes para crear una libra digital emitida por el Banco
05:59
of England that would offer a stable alternative  to Bitcoin or ether ether is just another type of  
45
359460
8160
de Inglaterra que ofrecería una alternativa estable a Bitcoin o ether ether es solo otro tipo de
06:07
cryptocurrency. Okay, let's continue on. This is  a quote from the UK finance minister, while cash  
46
367620
10380
criptomoneda. Bien, sigamos. Esta es una cita del ministro de Finanzas del Reino Unido, mientras que el efectivo
06:18
is here to stay. So something is here to stay. I  think this is probably obvious, but it means it's,  
47
378000
6600
llegó para quedarse. Así que algo está aquí para quedarse. Creo que esto es probablemente obvio, pero significa que
06:24
it's not going to disappear anytime soon. I  could say working from home is here to say at  
48
384600
11280
no va a desaparecer pronto. Podría decir que trabajar desde casa está aquí para decir que al
06:35
the beginning of the pandemic, everybody thought  out working from home was going to be temporary.  
49
395880
5880
comienzo de la pandemia, todos pensaron que trabajar desde casa sería temporal.
06:41
But now it's here to stay maybe not 100% of the  time, but it's definitely changed the way that  
50
401760
8640
Pero ahora está aquí para quedarse, tal vez no el 100% del tiempo, pero definitivamente ha cambiado la forma en que
06:50
people work. So it's a great expression to have in  your vocabulary. I think you'll use it a lot and  
51
410400
6060
la gente trabaja. Así que es una gran expresión para tener en tu vocabulario. Creo que lo usará mucho y
06:56
notice you need the verb to be with the expression  to be here to stay. While cash is here to say a  
52
416460
8040
notará que necesita el verbo estar con la expresión estar aquí para quedarse. Mientras que el efectivo está aquí para decir una
07:04
digital pound issued and backed by the bank. Of  England to be backed by just means that the Bank  
53
424500
8340
libra digital emitida y respaldada por el banco. De Inglaterra para ser respaldado por los medios justos que el Banco
07:12
of England supports it. The Bank of England is  responsible for it that's backed by backed by  
54
432840
10260
de Inglaterra lo respalda. El Banco de Inglaterra es responsable de ello respaldado por respaldado por
07:23
the Bank of England could be a new way to pay  that's trusted, and it's trusted because it's  
55
443100
6840
el Banco de Inglaterra podría ser una nueva forma de pagar en la que se confía, y en la que se confía porque está
07:29
backed by the Bank of England trusted assessable  assessable means it's available to many, many,  
56
449940
9600
respaldada por el Banco de Inglaterra de confianza evaluable evaluable significa que está disponible para muchos, muchos,
07:39
many people so widely available and easy to  use. UK finance minister said in the statement  
57
459540
7980
muchos gente tan ampliamente disponible y fácil de usar. El ministro de finanzas del Reino Unido dijo en el comunicado que
07:49
the Bank of England and the Treasury said the  decision about whether to roll out a digital  
58
469920
6600
el Banco de Inglaterra y el Tesoro dijeron que la decisión sobre si implementar una
07:56
pound to roll out this is a phrasal verb we  have our verb and a preposition. And this is  
59
476520
7020
libra digital para implementar esto es un verbo compuesto, tenemos nuestro verbo y una preposición. Y esto es
08:03
when you introduce introduce something when  you make something available so to roll out  
60
483540
7920
cuando introduce algo cuando hace que algo esté disponible para implementar   para
08:11
to make something available and that something is  usually a service or a product. So in this case,  
61
491460
14100
hacer que algo esté disponible y ese algo suele ser  un servicio o un producto. Entonces, en este caso,
08:25
the digital pound that would be a product  and you're making it available. You're  
62
505560
7200
la libra digital sería un producto y lo pondrás a disposición.
08:32
introducing it for the first time you're making  it available for the first time which is where  
63
512760
6360
Lo estás presentando por primera vez, lo estás poniendo a disposición por primera vez, que es de donde
08:39
the introduce it comes from. Let me give you  another example. This is commonly used by the  
64
519120
7020
proviene la presentación. Déjame darte otro ejemplo. Esto es comúnmente utilizado por el
08:46
government when they introduce a new policy or  regulation. You could say they rolled out so our  
65
526140
11640
gobierno cuando introduce una nueva política o regulación. Se podría decir que se implementaron, por lo que nuestro
08:58
government just rolled out a new tax incentive.  They introduced it for the first time and roll of  
66
538740
10680
gobierno acaba de implementar un nuevo incentivo fiscal. Lo introdujeron por primera vez y rollo, por
09:09
course is our verb so you need to conjugate  that verb here. It's in the past simple.  
67
549420
5940
supuesto, es nuestro verbo, por lo que debe conjugar ese verbo aquí. Está en pasado simple.
09:17
Okay, which has been nicknamed Brit coin. So this  isn't the official name. I know that because they  
68
557220
8880
Vale, que ha sido apodada moneda británica. Así que este no es el nombre oficial. Lo sé porque
09:26
use a nickname. A nickname is an alternative name.  So my name is Jennifer. My family calls me Jenny.  
69
566100
12600
usan un apodo. Un apodo es un nombre alternativo. Así que mi nombre es Jennifer. Mi familia me llama Jenny.
09:38
So that could be my nickname is Jenny but it's  not my official name. So an alternative name.  
70
578700
8520
Ese podría ser mi apodo, Jenny, pero no es mi nombre oficial. Así que un nombre alternativo.
09:48
An alternative name for someone or something.  And we use this a lot with people we have a close  
71
588780
10800
Un nombre alternativo para alguien o algo. Y lo usamos mucho con personas con las que tenemos una
09:59
relationship with your family or significant  other your friends. You probably call them a  
72
599580
7200
relación cercana con su familia o sus amigos. Probablemente los llames un
10:06
nickname more than their real name. So what's  your nickname? Do you have a nickname? Share  
73
606780
7080
apodo más que su nombre real. Entonces, ¿cuál es tu apodo? ¿Tienes un apodo? Comparte
10:13
in the comments below. And just so you know, I  don't actually like the name Jenny. I tolerate  
74
613860
7140
en los comentarios abajo. Y para que lo sepas, en realidad no me gusta el nombre de Jenny. Tolero que
10:21
my family calling me Jenny but I actually don't  like that. Name. So don't call me It's alright,  
75
621000
8040
mi familia me llame Jenny, pero en realidad no me gusta eso. Nombre. Así que no me llames Está bien,
10:29
let's continue on which has been nicknamed  Bitcoin. So again, not the official name, but it's  
76
629040
6300
sigamos con lo que ha sido apodado Bitcoin. Entonces, nuevamente, no es el nombre oficial, pero es
10:35
possible they do take that as the official name  would be made around the middle of the decade.  
77
635340
7920
posible que lo tomen como el nombre oficial a mediados de la década. Los
10:45
Central banks around the world are considering  whether to issue digital currencies as more parts  
78
645300
7020
bancos centrales de todo el mundo están considerando si emitir monedas digitales a medida que más partes
10:52
of the economy move online. All right, so right  now they're just considering it. They're deciding  
79
652320
7800
de la economía se mueven en línea. Muy bien, ahora mismo solo lo están considerando. Están decidiendo
11:00
if we should do it. So of course, this is an  excellent time to use our present continuous  
80
660120
5880
si deberíamos hacerlo. Entonces, por supuesto, este es un excelente momento para usar nuestro presente continuo
11:06
because it's taking place right now. Right now  they're considering whether to do this. So maybe  
81
666000
9540
porque está ocurriendo ahora mismo. En este momento, están considerando si hacer esto. Entonces, tal vez,
11:15
your country is having the same conversation as  well about having a digital currency that's going  
82
675540
5940
su país también esté teniendo la misma conversación sobre tener una moneda digital que estará
11:21
to be backed by your government or your central  bank. Remember backed by is supported by unlike  
83
681480
9600
respaldada por su gobierno o su banco central. Recuerde que respaldado por está respaldado por diferentes
11:31
cryptocurrencies that are currently available,  these coins would have official backing we already  
84
691080
7260
criptomonedas que están actualmente disponibles, estas monedas tendrían un respaldo oficial, ya
11:38
talked about that to be backed by to have official  backing, which would result in a stable value and  
85
698340
8220
hablamos de que deben respaldarse para tener un respaldo oficial, lo que daría como resultado un valor estable y
11:46
mean they could be used for every day spending.  Let's talk about starting a sentence with unlike  
86
706560
7440
significaría que podrían usarse para gastar todos los días. . Hablemos de comenzar una oración con diferente
11:54
because this is a great sentence structure  to have in your vocabulary. I could say on  
87
714000
8560
porque esta es una gran estructura de oración para tener en tu vocabulario. Podría decir que,
12:04
like the United States, Canada has free  health care. So this is a way of saying  
88
724320
10620
como Estados Unidos, Canadá tiene atención médica gratuita. Entonces, esta es una forma de decir que
12:16
Canada has free health care. Okay, so that  part does not change, but the US doesn't.  
89
736200
8400
Canadá tiene atención médica gratuita. Bien, esa parte no cambia, pero EE. UU. no.
12:25
So these two sentences mean the same thing.  Now I could reverse this. And I could say  
90
745320
6960
Así que estas dos oraciones significan lo mismo. Ahora podría revertir esto. Y podría decir que
12:33
the US doesn't have free health care.  
91
753660
7500
Estados Unidos no tiene atención médica gratuita.
12:42
But Canada does. I could also say that just as  an alternative they mean the exact same thing.  
92
762840
8700
Pero Canadá sí. También podría decir que, como alternativa, significan exactamente lo mismo.
12:51
But I learned starting with unlike because notice,  it's the most concise which means the short is out  
93
771540
7920
Pero aprendí que comencé con diferente porque fíjate, es el más conciso, lo que significa que el corto está fuera
12:59
of all options. So when you use this, you can use  less words, but communicate the exact same message  
94
779460
8040
de todas las opciones. Entonces, cuando usa esto, puede usar menos palabras, pero comunicar exactamente el mismo mensaje
13:07
which is always preferred. And this is a great  way but remember when you use this, unlike the  
95
787500
7980
que siempre se prefiere. Y esta es una gran manera, pero recuerda cuando la usas, a diferencia de los EE.
13:15
US you're saying the US does not have or does not  do whatever your second sentence is so remember,  
96
795480
9960
UU., estás diciendo que
13:25
the Brit coin would have official banking, but  all their cryptocurrencies don't because they  
97
805440
10380
los EE. 't porque
13:35
used unlike so that's a really great sentence  structure. I encourage you to practice that.  
98
815820
5400
usaron a diferencia, por lo que es una estructura de oración realmente genial . Te animo a practicar eso.
13:41
Now the result of that is they'll have a stable  value because it's backed by the Bank of England,  
99
821880
6840
Ahora, el resultado de eso es que tendrán un valor estable porque está respaldado por el Banco de Inglaterra,
13:48
and that can be used for everyday spending. Let's  talk about every day. Now notice it's one word,  
100
828720
7980
y eso se puede usar para los gastos diarios. Hablemos de todos los días. Ahora observe que es una palabra,
13:56
as one word is an adjective, adjective and it  means common, or typical. So common spending, what  
101
836700
11940
como una palabra es un adjetivo, adjetivo y significa común o típico. Entonces, gastos comunes, ¿cuáles
14:08
would that be things like things you buy everyday,  like gas, groceries, expenses for your kids. Those  
102
848640
10080
serían esas cosas que compras todos los días, como gasolina, comestibles, gastos para tus hijos? Esos
14:18
are everyday spending, your mortgage, your cell  phone bill, things like that everyday spending.  
103
858720
7740
son los gastos diarios, su hipoteca, la factura de su teléfono celular, cosas así como los gastos diarios.
14:27
Now compare that to our adverb of frequency,  which would be I buy milk every day,  
104
867180
12660
Ahora compare eso con nuestro adverbio de frecuencia, que sería compro leche todos los días,
14:39
every day. This as an adverb of frequency means  seven days a week, right? Every day. That's a lot  
105
879840
9780
todos los días. Esto como adverbio de frecuencia significa siete días a la semana, ¿no? Cada día. Eso es mucha
14:49
of milk. I don't know what you're doing with all  milk. I buy milk every day. Milk is an every day  
106
889620
7440
leche. No sé qué estás haciendo con toda la leche. Compro leche todos los días. La leche es una compra de todos los días
14:58
purchase. So here in this case, because  it's one word, I know that this is the  
107
898140
6360
. Así que aquí en este caso, porque es una palabra, sé que este es el
15:04
adjective it describes purchase and it just  means typical or common. Let's continue on  
108
904500
6360
adjetivo que describe la compra y simplemente significa típico o común. Sigamos con el
15:11
central bank. digital currencies could make  online spending more convenient is cross  
109
911520
6284
banco central. Las monedas digitales podrían hacer que el gasto en línea sea más conveniente en
15:17
border transaction. So cross border would be from  Canada to the US, US to Mexico, Mexico to France,  
110
917804
10576
transacciones transfronterizas. Por lo tanto, el cruce de fronteras sería de Canadá a EE. UU., de EE. UU. a México, de México a Francia,
15:28
that's cross border and personally I think that  is the best advantage of cryptocurrencies is  
111
928380
8640
eso es transfronterizo y, personalmente, creo que la mejor ventaja de las criptomonedas son
15:37
the cross border transactions. What about you?  And boost competition boost is another way of  
112
937020
8220
las transacciones transfronterizas. ¿Qué pasa contigo? Y aumentar el impulso de la competencia es otra forma de
15:45
seeing increase. It's a very common way of seeing  increase, increase competition among providers  
113
945240
8160
ver un aumento. Es una forma muy común de ver aumentar, aumentar la competencia entre proveedores
15:53
of digital financial assets. So these are all the  advantages of cryptocurrencies digital currencies.  
114
953400
8640
de activos financieros digitales. Estas son todas las ventajas de las criptomonedas como monedas digitales.
16:04
Continue on in his speech in November, Sir  John Cunliffe, Deputy Governor of the Bank  
115
964020
6660
Continúe en su discurso de noviembre, Sir John Cunliffe, vicegobernador del Banco
16:10
of England for financial stability, said that  without a digital pound, a few big players could  
116
970680
7260
de Inglaterra para la estabilidad financiera, dijo que sin una libra digital, algunos grandes jugadores podrían
16:17
dominate and perhaps control innovation in payment  services. So this just talks about his point here.  
117
977940
7140
dominar y quizás controlar la innovación en los servicios de pago. Así que esto solo habla de su punto aquí.
16:25
About having competition and remember increasing  competition. That's one of the benefits of having  
118
985080
7800
Sobre tener competencia y recordar el aumento de la competencia. Ese es uno de los beneficios de tener
16:32
a bank digital currency, a digital currency backed  by the bank. Let's take a look so that without a  
119
992880
10800
una moneda digital bancaria, una moneda digital respaldada por el banco. Echemos un vistazo para que sin una
16:43
digital pound, now notice our sentence structure  because we have without and then we have a now  
120
1003680
6240
libra digital, ahora observe la estructura de nuestra oración porque tenemos sin y luego tenemos un ahora, lo
16:49
which is great. That's very common. You can also  have without and then a verb, but you would need  
121
1009920
8040
cual es genial. Eso es muy común. También puedes tener sin y luego un verbo, pero necesitarías
16:57
a gerund verb because without is a preposition.  So I could say the exact same thing. But I need  
122
1017960
8700
un verbo en gerundio porque sin es una preposición. Así que podría decir exactamente lo mismo. Pero necesito
17:06
a verb instead of a noun. So I could simply  say said that without having a digital pound.  
123
1026660
8100
un verbo en lugar de un sustantivo. Así que simplemente podría decir eso sin tener una libra digital.
17:14
That could be an easy verb to add there. Without  having a digital patent. Just remember without is  
124
1034760
9120
Ese podría ser un verbo fácil de agregar allí. Sin tener una patente digital. Solo recuerda sin es
17:23
a preposition. So if you have a verb, it needs  to be the gerund verb, which is verb plus ing.  
125
1043880
5460
una preposición. Entonces, si tienes un verbo, debe ser el verbo en gerundio, que es el verbo más ing.
17:30
A few big players could dominate and perhaps  control innovation in payment services. So a  
126
1050660
5940
Unos pocos jugadores importantes podrían dominar y quizás controlar la innovación en los servicios de pago. Entonces, un
17:36
payment services service is just how you pay  credit card, debit card Pay Pal cryptocurrency.  
127
1056600
8160
servicio de servicios de pago es solo la forma en que paga con tarjeta de crédito, tarjeta de débito, criptomoneda Pay Pal.
17:44
Those are all payment services. And our last  paragraph, the major details of digital currencies  
128
1064760
7860
Esos son todos los servicios de pago. Y nuestro último párrafo, los detalles principales de las monedas digitales
17:52
still need to be hashed out. This is a great  phrasal verb. When you have something else,  
129
1072620
6180
aún deben resolverse. Este es un gran verbo compuesto. Cuando tienes algo más,
17:58
you discuss the details of the plan. So let's  say we want to have a conference. Okay, but we  
130
1078800
11520
discutes los detalles del plan. Entonces, digamos que queremos tener una conferencia. Está bien, pero
18:10
need to hash it out. When is it going to take  place? Who are the speakers going to be? Who is  
131
1090320
8520
tenemos que aclararlo. ¿Cuándo se llevará a cabo? ¿Quiénes van a ser los ponentes? ¿Quién
18:18
going to attend how many people will attend? What  will the price be? So those are all the details  
132
1098840
6300
va a asistir, cuántas personas asistirán? ¿Cual sera el precio? Esos son todos los detalles
18:25
you need to make decisions on. So the process of  making those decisions the conversations back and  
133
1105140
7860
sobre los que necesita tomar decisiones. Entonces, el proceso de tomar esas decisiones, las conversaciones de ida y
18:33
forth that is hash out to hash out. So to hash out  this is a phrasal verb to hash something out this  
134
1113000
12060
vuelta, es un proceso de discusión. Así que analizar esto es un verbo compuesto analizar algo este
18:45
something is the details and this is to decide on  the details of a plan or project or a proposal.  
135
1125060
12300
algo son los detalles y esto es decidir sobre los detalles de un plan, proyecto o propuesta.
18:58
Now you could do this when you're planning a  vacation so you can use this in an everyday  
136
1138620
4680
Ahora podría hacer esto cuando esté planeando unas vacaciones para poder usarlo en un
19:03
context, everyday context. So we typical a  normal context such as planning a vacation,  
137
1143300
6960
contexto cotidiano, en un contexto cotidiano. Por lo tanto, en un contexto típico, como la planificación de unas vacaciones,
19:10
you need to hash out where you're going to stay  your itinerary and your travel arrangements and  
138
1150260
7980
debe determinar dónde se hospedará, su itinerario, sus arreglos de viaje y
19:18
everything else. So let's say you are planning  a vacation with your family. You could say Let's  
139
1158240
10620
todo lo demás. Entonces, supongamos que está planeando unas vacaciones con su familia. Podría decir
19:28
meet tonight and hash out the details. Now notice  here that the sentence is in the passive form  
140
1168860
12840
Reunámonos esta noche y discutir los detalles. Ahora observe aquí que la oración está en forma pasiva
19:41
to be hashed. Out. So let's use an example  and combine it with another phrasal verb we  
141
1181700
8460
para ser codificada. Afuera. Entonces, usemos un ejemplo y combinémoslo con otro phrasal verb que
19:50
learn to roll out which means to introduce to make  available for the first time so the government is  
142
1190160
9660
aprendamos a implementar y que significa introducir para poner a disposición por primera vez para que el gobierno
20:00
rolling out a new tax incentive, but this specific  details need to be hashed out. Okay, the details  
143
1200540
14640
implemente un nuevo incentivo fiscal, pero estos detalles específicos deben ser aclarados. De acuerdo, los detalles
20:15
need to be hashed out this is still the passive  sentence. If it were an active sentence, it would  
144
1215180
7200
deben aclararse, esta sigue siendo la oración pasiva. Si fuera una sentencia activa,
20:22
be the government is hashing out the details.  So let me write that. The government is hashing  
145
1222380
11580
sería que el gobierno está discutiendo los detalles. Así que déjame escribir eso. El gobierno está
20:34
out the Present Continuous because it's taking  place now. The government is hashing out the  
146
1234680
7380
discutiendo el Presente Continuo porque está ocurriendo ahora. El gobierno está ultimando los
20:42
details for its new tax incentive. Now hopefully  you would hash out the details before you roll  
147
1242060
11280
detalles de su nuevo incentivo fiscal. Ahora, con suerte, resolverá los detalles antes de
20:53
something out. But this is just an example to  use both of the phrasal verbs in one sentence.  
148
1253340
7740
implementar algo. Pero este es solo un ejemplo para usar ambos verbos frasales en una oración.
21:01
Okay critics so people who don't think there  should be a digital currency backed by the central  
149
1261920
10140
De acuerdo, los críticos, las personas que no creen que debería haber una moneda digital respaldada por el
21:12
bank the Brit coin the critics worry that their  roll out. So notice here, it's the same meaning,  
150
1272060
7320
banco central, la moneda británica, a los críticos les preocupa que se implementen. Así que fíjate aquí, tiene el mismo significado,
21:19
but it's a now and I know it's a noun because it's  there. For one, you possess something. You don't  
151
1279380
10140
pero es un ahora y sé que es un sustantivo porque está ahí. Por un lado, posees algo. No
21:29
possess a verb so I have my possessive and the  spelling as well. It's one word so I know this is  
152
1289520
6960
posees un verbo, así que tengo mi posesivo y la ortografía también. Es una palabra, así que sé que es
21:36
a noun. And it's similar to say their introduction  how I could use introduce as a verb or a noun.  
153
1296480
8640
un sustantivo. Y es similar a decir su introducción, cómo podría usar presentar como verbo o sustantivo.
21:45
So this is a noun, their rollout by central  banks could cause enormous disruption IT people  
154
1305120
8280
Entonces, este es un sustantivo, su implementación por parte de los bancos centrales podría causar una gran interrupción. La gente de TI se
21:53
raised to swap cash for digital alternatives for a  digital alternative. Okay to swap. So I have cash.  
155
1313400
10560
planteó cambiar efectivo por alternativas digitales para una alternativa digital. Está bien para intercambiar. Entonces tengo efectivo.
22:05
And this is the cryptocurrency. I'm going to  swap. So I'm going to give you cash and then  
156
1325100
9960
Y esta es la criptomoneda. Voy a cambiar. Así que te daré efectivo y luego
22:15
get a digital currency. I'm going to swap them  that's what it means. So it's when you replace one  
157
1335060
9000
conseguiré una moneda digital. Los voy a cambiar, eso es lo que significa. Entonces es cuando reemplazas una
22:24
thing or another thing, I might say. Just a silly  example I have this blue pen. I want to swap it  
158
1344060
9360
u otra cosa, podría decir. Solo un ejemplo tonto: tengo este bolígrafo azul. Quiero cambiarlo
22:33
for this pink pen. So I'm going to replace my blue  pen with my pink pen. That is to swap to swap.  
159
1353420
10620
por este bolígrafo rosa. Así que voy a reemplazar mi bolígrafo azul con mi bolígrafo rosa. Eso es permutar por permutar.
22:45
Let me write that definition to replace one  thing with another and in this case, cash and  
160
1365600
9780
Permítanme escribir esa definición para reemplazar una cosa con otra y, en este caso, efectivo y
22:55
digital currency. Now to raise it means that just  well you know what a race is you go really fast,  
161
1375380
7320
moneda digital. Ahora, subirlo significa que, bueno, sabes qué carrera es, vas muy rápido, ¿
23:02
right? So once this digital currency is available,  lots of people might say I want it I want it and  
162
1382700
9480
verdad? Entonces, una vez que esta moneda digital esté disponible, muchas personas pueden decir, la quiero, la quiero y
23:12
then they're going to swap their cash. That's  what they think could happen and that will  
163
1392180
5580
luego van a cambiar su efectivo. Eso es lo que piensan que podría suceder y que
23:17
cause disruption disruption is a negative  thing is when everything is going smoothly,  
164
1397760
6660
causará una interrupción. La interrupción es algo negativo cuando todo va bien,
23:24
but then there's some sort of issue that causes  problems. And that could happen if people raise  
165
1404420
6960
pero luego hay algún tipo de problema que causa problemas. Y eso podría suceder si la gente aumenta
23:31
to swap it. So race to this means to move very  quickly. move quick quickly, to achieve something.  
166
1411380
14400
para intercambiarlo. Así que correr hacia esto significa moverse muy rápido. moverse rápido rápidamente, para lograr algo.
23:47
Now you might say just to use race to the  government is racing to roll out their new  
167
1427160
9900
Ahora podría decir que usar la carrera hacia el gobierno es una carrera para implementar su nuevo
23:57
tax incentive. So maybe they're trying to do this  very, very quickly. Maybe they have a deadline.  
168
1437720
6780
incentivo fiscal. Así que tal vez estén tratando de hacer esto muy, muy rápido. Tal vez tengan una fecha límite.
24:04
They publicly announced that it has to be done  by the end of the week. So now they're racing to  
169
1444500
6120
Anunciaron públicamente que tiene que estar hecho para el final de la semana. Así que ahora están compitiendo para
24:10
do it. They're moving very quickly to accomplish  it to achieve it. Another fear is privacy since  
170
1450620
8040
hacerlo. Se están moviendo muy rápido para lograrlo para lograrlo. Otro temor es la privacidad, ya que las
24:18
digital currencies would give governments new  insights into how people are spending their money.  
171
1458660
6060
monedas digitales brindarían a los gobiernos nuevos conocimientos sobre cómo las personas gastan su dinero.
24:25
So this talks about some of the potential  drawbacks the negatives of the cryptocurrency  
172
1465260
6960
Entonces, esto habla sobre algunos de los posibles inconvenientes negativos de la criptomoneda
24:33
and that is the end of our article. So what  do you think if there was a government backed  
173
1473240
6660
y ese es el final de nuestro artículo. Entonces, ¿qué piensas si hubiera una
24:39
cryptocurrency digital currency available in your  city, your country? Would you be interested in it?  
174
1479900
9120
moneda digital de criptomoneda respaldada por el gobierno disponible en tu ciudad, tu país? ¿Te interesaría?
24:49
I don't think I definitely would. And mainly for  the reason of cross border transactions. I think  
175
1489020
6780
No creo que definitivamente lo haría. Y principalmente por el motivo de transacciones transfronterizas. Creo que lo
24:55
it would make it so much easier. So feel free to  share your comments on the topic as well. Amazing  
176
1495800
8280
haría mucho más fácil. Así que siéntase libre de compartir sus comentarios sobre el tema también. Increíble
25:04
job with this lesson. Now you can look in the  description or look in the comment section below  
177
1504080
6120
trabajo con esta lección. Ahora puede buscar en la descripción o en la sección de comentarios a continuación
25:10
to find the link where you can download the free  lesson PDF that summarizes everything we learned  
178
1510200
6480
para encontrar el enlace donde puede descargar el PDF de la lección gratuita que resume todo lo que aprendimos
25:16
in this lesson. And if you found this helpful,  helpful, please hit the like button, share it  
179
1516680
4800
en esta lección. Y si encuentra esto útil, útil, presione el botón Me gusta, compártalo
25:21
with your friends and of course subscribe. And  before you go, make sure you head on over to my  
180
1521480
4320
con sus amigos y, por supuesto, suscríbase. Y antes de ir, asegúrese de visitar mi
25:25
website. JForrest English.com and download your  free speaking Guide. In this guide I share six  
181
1525800
6000
sitio web. JForrest English.com y descargue su guía de habla gratuita. En esta guía, comparto seis
25:31
tips on how to help you speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!
182
1531800
6300
consejos sobre cómo ayudarte a hablar inglés con fluidez y confianza. Y hasta la próxima, ¡Feliz Estudio!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7