English Greetings | How to Respond to the Question "What Are You Up To?" | Go Natural English

Hi, I'm Gabby from gonaturalenglish.com

Olá, sou Gabby, de gonaturalenglish.com.

And it's my pleasure today to teach you how to respond to a very common

E hoje é um prazer ensiná-lo a responder a uma

Conversational question, what are you up to?

pergunta de conversação muito comum, o que você está fazendo?

Your answer to this question really depends on the situation. So listen up. I'm going to guide you through

Sua resposta a esta pergunta realmente depende da situação. Então escute. Vou orientá-lo em

Three common situations when you will hear this question

Três situações comuns em que você ouvirá essa pergunta

Normally in a casual friendly environment

Normalmente em um ambiente casual e amigável

But you could also hear this from your colleagues in a work or professional environment

Mas você também pode ouvir isso de seus colegas em um ambiente de trabalho ou profissional

I'm going to talk about what the phrasal verb up to really means and

Vou falar sobre o significado do phrasal verb realmente significa e

A phrase that you should know that's related to all of this

Uma frase que você deve saber que está relacionada a tudo isso

Let's begin our English lesson brought to you today by our partner. Lingo de after our English lesson

Vamos começar nossa aula de inglês trazida a você hoje por nosso parceiro. Lingo de depois da nossa aula de inglês,

I'm going to share details with you for a special opportunity

vou compartilhar detalhes com você para uma oportunidade especial

where you can practice English every single day for 3 months in what is called a sprint or a

onde você pode praticar inglês todos os dias durante 3 meses no que é chamado de sprint ou

Super sprint through lingo de and if you complete all of your english lessons

Super sprint através do lingo de e se você completar todos os seus aulas de inglês

you will get a 100% refund on your

você receberá um reembolso de 100% em sua

tuition it is an amazing opportunity and I'll explain all the details and how to join the

mensalidade é uma oportunidade incrível e eu vou explicar todos os detalhes e como participar do

Upcoming Sprint's or super sprint right after our English lesson

próximo Sprint ou super sprint logo após nossa aula de inglês

What are you up to?

O que você está fazendo?

Well up to is a phrasal verb that simply means doing to be doing

Well up to é um phrasal verb que significa simplesmente fazer estar fazendo

something to be up to something is to be

algo estar fazendo algo é estar

Doing something and you will often hear up to in this question. What are you up to?

fazendo algo e você frequentemente ouvirá nesta pergunta. O que você está fazendo?

This is commonly a question. You'll hear when someone wants to ask you. Are you?

Esta é uma pergunta comum. Você ouvirá quando alguém quiser perguntar a você. Você é?

Busy, so let's say a friend calls me and asks me. Hey, Gaby, what are you up to?

Ocupado, digamos que um amigo me ligue e pergunte. Ei, Gaby, o que você está fazendo?

Are you busy? Are you free? This is the true meaning behind

Está ocupado? Está livre? Este é o verdadeiro significado por trás de

Asking what are you up to? I'm already thinking

Perguntar o que você está fazendo? Já estou pensando

hmm

hmm

Could this person?

Poderia essa pessoa?

Want what are they going to ask me to do? They're probably going to want to know if I can do something

Quer o que eles vão me pedir para fazer? Eles provavelmente vão querer saber se eu posso fazer alguma coisa

Because they're asking what am I doing? So, how do I answer the question in this situation?

porque eles estão perguntando o que estou fazendo? Então, como respondo à pergunta nesta situação?

They asked me Gabi. What are you up to? I would say

Eles me perguntaram Gabi. O que você está fazendo? Eu diria que

Not much. Why what's up, or?

não muito. Por que o que está acontecendo, ou?

nothing, really what's going on or if I am busy I could say well I'm a little

nada, realmente o que está acontecendo ou se estou ocupado eu poderia dizer bem, estou um pouco

busy

ocupado

Do you mind if we talk later or?

Você se importa se conversarmos mais tarde ou?

I'm a little busy, but what's up, tell me quickly

Estou um pouco ocupado, mas e aí, diga-me rapidamente

So your answer will depend, of course on whether you are busy or not. So if you're not busy

Então sua resposta dependerá, é claro, se você está ocupado ou não. Portanto, se você não estiver ocupado,

simply say not much or

diga pouco ou

Nothing or no? I'm free right now. Why what's going on?

nada ou não? Estou livre agora. Por que o que está acontecendo?

how are you or if you are busy you could say I'm a little busy or

como você está ou se você está ocupado você poderia dizer estou um pouco ocupado ou

Things are kind of crazy right now now is not a great time to talk

As coisas estão meio loucas agora não é uma boa hora para conversar

Do you mind if I call you back a little later?

Você se importa se eu ligar de volta um pouco mais tarde?

So these would all be appropriate responses depending on what you want to say

Portanto, todas essas respostas seriam apropriadas, dependendo do que você deseja dizer.

But the first meaning of this question is really are you busy? What are you up to? Are you busy?

Mas o primeiro significado dessa pergunta é: você realmente está ocupado? O que você está fazendo? Está ocupado?

No, the second reason why someone would ask this question

Não, a segunda razão pela qual alguém faria esta pergunta

What are you up to is really to connect and to catch up with you

O que você está fazendo é realmente se conectar e conversar com você

After you haven't seen this person for quite some time

Depois de não ver essa pessoa por algum tempo

Maybe a few weeks or a few months or even a few

Talvez algumas semanas ou alguns meses ou mesmo alguns

Years, in this case, we would ask the question a little bit differently

Anos, neste caso, faríamos a pergunta um pouco diferente

Instead of asking. What are you up to? I might add

Em vez de perguntar. O que você está fazendo? Eu poderia acrescentar

These days to the end of the question. So for example, what are you up to these days?

Estes dias ao final da pergunta. Então, por exemplo, o que você está fazendo hoje em dia?

I haven't seen you in forever and

Eu não te vejo há muito tempo e

You would answer in

você responderia

The present perfect. I've been up to

no presente perfeito. Tenho feito

so many things or well, I

tantas coisas ou bem,

Have been really busy. I've been

tenho estado muito ocupado. Eu tenho

Working really hard

trabalhado muito duro

I've been studying English every day

Eu tenho estudado inglês todos os dias

Whatever it is that you have been doing you can tell them as much or as little as you'd like

O que quer que você esteja fazendo, você pode dizer a eles o quanto quiser

Another way that we change this question is instead of asking. What are you up to these days?

Outra maneira de mudarmos essa pergunta é em vez de perguntar. O que voce tem feito ultimamente?

We might ask what have you been up to?

Podemos perguntar o que você tem feito?

We could still add these days. For example, what have you been up to these days?

Ainda poderíamos adicionar esses dias. Por exemplo, o que você tem feito ultimamente?

What have you been up to these days?

O que você tem feito esses dias?

What have you been up to these days? I haven't seen you in so long

O que você tem feito esses dias? Faz tanto tempo que não te vejo

and

e

Well, if you asked me this question, I might respond I have been

bem, se você me fizer essa pergunta, posso responder que tenho

Working a lot. I have been travelling I

trabalhado muito. Tenho viajado no

travelled earlier this year to Florida and I traveled to Brazil and

início deste ano para a Flórida e viajei para o Brasil e

Well, I've been busy with work creating

bem, tenho estado ocupado criando

videos for go natural English and so many more things so you can answer as you would like to

vídeos para inglês natural e muitas outras coisas para que você possa responder como gostaria de

telling the person things that you have been doing and

contar as coisas à pessoa que você tem feito e,

If you don't want to say much you could simply say I have not

se não quiser dizer muito, pode simplesmente dizer que não

Been doing much. I haven't been doing much or I have not been up to

tenho feito muito. Não tenho feito muito ou não tenho feito

much I

muito

Haven't been up to much or I have not been up to anything

Não tenho feito muito ou não tenho feito nada

Really? I haven't been up to anything really

Sério? Eu não tenho feito nada realmente

Now if you say this, I would suggest

Agora, se você disser isso, sugiro

adding something on for the sake of conversation because

adicionar algo para o bem da conversa, porque

saying that you have not been up to anything is a bit of a

dizer que você não tem feito nada é um tipo de

conversation killer and

matador de conversa e

you want to avoid killing the

você quer evitar matar o

Conversation if you want to continue talk with that person if you don't want to talk to that person

Conversa se você quiser continuar fale com essa pessoa se você não quiser falar com essa pessoa

Well, then go ahead and kill the conversation

Bem, então vá em frente e mate a conversa

But after you say I haven't been up to anything really you should ask them

Mas depois que você disser que não tenho feito nada, você deve perguntar a ela

How about you? What have you been up to to continue the conversation?

E você ? O que você tem feito para continuar a conversa?

Now I told you there are three situations in which someone might ask you this question

Agora, eu disse a você que há três situações em que alguém pode fazer a seguinte pergunta:

What are you up to in English conversation? The first was to ask you if you're busy

O que você está fazendo na conversação em inglês? A primeira foi para perguntar se você está ocupado.

The second was to catch up with you after not seeing you for

A segunda foi para conversar com você depois de não vê-lo por

Quite sometime and the third is simply as another way to say. Hello

um bom tempo e a terceira é simplesmente uma outra maneira de dizer. Olá

So if someone is asking you what are you up to? It could be simply like asking you. How are you?

Então, se alguém está perguntando o que você está fazendo? Pode ser simplesmente como perguntar a você. Como vai você?

like a greeting and in this situation

como uma saudação e, nessa situação,

you want to answer with a

você deseja responder com uma

Shorter sentence because it's really just a greeting. It's not an invitation to explain your

frase mais curta porque, na verdade, é apenas uma saudação. Não é um convite para explicar

entire schedule or

toda a sua programação ou

Really a long answer. So if someone asks you what are you up to and you think it's more of a hello?

realmente uma resposta longa. Então, se alguém te perguntar o que você está fazendo e você acha que é mais um olá?

How are you? What are you up to? I would recommend to say not much. How about you or

Como vai você? O que você está fazendo? Eu recomendaria dizer não muito. Que tal você ou

Just working. How about you or

apenas trabalhando. Que tal você ou

just cooking or

apenas cozinhar ou o

Whatever you are doing in the moment or that day. I am about to go to the gym

que quer que esteja fazendo no momento ou naquele dia. Estou prestes a ir para a academia

Why what's up?

Por que o que está acontecendo?

so keep your answers short in this situation because it's similar to how are you and it's just a quick greeting to

então mantenha suas respostas curtas nesta situação porque é semelhante a como vai você e é apenas uma saudação rápida para

Open or to start or begin a conversation in English so you can use it too now

abrir ou para iniciar ou iniciar uma conversa em inglês para que você possa usá-lo também agora

Let's practice the pronunciation

Vamos praticar a pronúncia

Of this sentence because native English speakers will not always ask

desta frase porque falantes nativos de inglês nem sempre vai perguntar

What are you up to?

O que você está fazendo?

So clearly we also pronounce this question like this

Então, claramente, também pronunciamos essa pergunta assim O

What's you up to or what?

que você está fazendo ou o quê?

jump to it's quite different when we connect and

pular para é bem diferente quando nos conectamos e

Those sounds together. So let's practice one more time

esses sons juntos. Então vamos praticar mais uma vez

What are you up to?

O que você está fazendo?

What's up -

O que há - o

what's up -

que há -

Very good. I

Muito bom.

Hope that you're saying this out loud

Espero que você esteja dizendo isso em voz alta.

You know the more that you repeat phrases out loud, it will help you with your pronunciation

Você sabe que quanto mais você repetir as frases em voz alta, isso irá ajudá-lo com sua pronúncia.

there's a very common phrase that native English speakers like to use when we were describing when someone is not doing

Good things we say that they are up to no good

coisas que dizemos que eles não são boas

For example, my pet dog is making a mess

Por exemplo, meu cachorro de estimação está fazendo uma bagunça que

he is up to no good or you might say this when someone is

ele não é bom ou você pode dizer isso quando alguém está

Behaving in a bad way. He is up to no good

se comportando de maneira ruim. He is up to no good

It's a common expression and kind of a fun one to use with this phrasal verb to be up to something

É uma expressão comum e meio divertida de usar com este phrasal verb to be up to something

now

You know the three ways what are you up to is used to?

now

Você conhece as três maneiras pelas quais você está acostumado?

say hello to catch up after a long time and

diga olá para conversar depois de muito tempo e

to ask if you are busy as well as how to

para perguntar se você está ocupado e também como

Respond when someone asks you this question, you know, what up to means as a phrasal verb?

responder quando alguém lhe fizer esta pergunta, você sabe, o que significa como um phrasal verb?

You know a common expression and you know how to pronounce this phrase like a native speaker

Você conhece uma expressão comum e sabe como pronunciar esta frase como um falante nativo. Vi

I saw some of your comments asking me how to

alguns de seus comentários me perguntando como

practice your English

praticar seu inglês,

so I'd like to give you a suggestion if you want to improve your confidence the best way for you to do that is through

então gostaria de lhe dar uma sugestão se quiser melhorar sua confiança da melhor maneira para você fazer isso é através da

Practice through actually using English and now there's a really great opportunity for you to do that

prática usando o inglês e agora há uma ótima oportunidade para você fazer isso

So let me tell you about a special event. The signup deadline is December

Então deixe-me falar sobre um evento especial. O prazo de inscrição é

19th of 2019 so please listen up and sign up before that date before it's too late

19 de dezembro de 2019, então ouça e inscreva-se antes dessa data antes que seja tarde demais

Before you miss this opportunity

Antes que você perca esta oportunidade

What I'm going to tell you about is a chance to practice English every single day

O que vou falar é uma chance de praticar inglês todos os dias por

so 30 days in a month for 3 months potentially for

30 dias em um mês por 3 meses potencialmente de

free and not just with anyone with

graça e não apenas com qualquer pessoa com

qualified native English speaker teachers who have

professores nativos de inglês qualificados que tenham

Organized lesson plans and who will give you feedback and help you with your speaking?

planos de aula organizados e que lhe darão feedback e o ajudarão com sua fala?

So, how do you join and what is this?

Então, como você se junta e o que é isso?

Well, this is the sprint program from lingo des

Bem, este é o programa de sprint da linguagem des

you have two options these super sprints, which I talked a little bit about just now is a

você tem duas opções esses super sprints, dos quais falei um pouco agora é uma

Daily group English class 30 days out of the month

aula de inglês em grupo diária 30 dias por mês

One lesson per day for three months this starts on January 7th of 2020 and ends on April

Uma aula por dia durante três meses começa em janeiro 7 de 2020 e termina em 5 de abril

5th

the other option may be if you are a little busy or you don't want that commitment is

a outra opção pode ser se você estiver um pouco ocupado ou não quiser esse compromisso é

to study for 3 months but only

estudar por 3 meses mas apenas

15 that's one to five days in each month

15 isso é de um a cinco dias em cada mês

So this is not as big of a commitment

Então isso não é tão grande de um compromisso

It's not as much English practice

Não é tanto praticar inglês

But you still get a 50% refund if you complete all of the agreed-upon lessons, so this is a super

Mas você ainda recebe um reembolso de 50% se concluir todas as aulas combinadas, então esta é uma super

Opportunity I've taken lessons at lingo de not for English

oportunidade Eu fiz aulas na linguagem de não para inglês

But for Spanish because I love learning Spanish and I'm going to show you just a little bit of my experience

Mas para espanhol porque eu adoro aprender espanhol e vou mostrar um pouco da minha experiência

I had a very friendly

tive um professor profissional muito amigável e

professional

amazing teacher who gave me a lot of good practice and feedback on how to improve my

incrível que me deu muitas boas práticas e feedback sobre como melhorar minha

fluency and my confidence in Spanish

fluência e minha confiança no espanhol

Si me gusta la nación mucho y Agra deska mucho por su ayuda por su

Si me gusta la nación mucho y Agra deska mucho por su ayuda por s u

enseñanza osuzu por enseñar me if

enseñanza osuzu por enseñar me if

Equal to communication

Igual à comunicação

As the promo possibly I adios

Como a promoção possivelmente eu adios

And after taking even one lesson

E depois de fazer pelo menos uma aula,

I really felt more confident in my Spanish speaking. Just having a native speaker

eu realmente me senti mais confiante em falar espanhol. Basta ter um falante nativo.

Tell me I can understand you. You're doing a great job

Diga-me que posso te entender. Você está fazendo um ótimo trabalho

made me feel much more prepared to use Spanish in the real world to hesitate less and to go ahead and

me fez sentir muito mais preparado para usar o espanhol no mundo real para hesitar menos e ir em frente e

speak up even if I make some little mistakes and so I want to share my experience with you because now you have an

falar mesmo se eu cometer alguns pequenos erros e por isso quero compartilhar minha experiência com você porque agora você tenha a

Opportunity to trial and go to yourself

oportunidade de experimentar e ir para si mesmo

Just so you know lingo de is 100%

Só para saber que a linguagem é 100%

Online and you can try the super sprint or the sprint in English Spanish French or German

online e você pode experimentar o super sprint ou o sprint em inglês, espanhol, francês ou alemão.

So if you're learning another language, this is a great opportunity as well

Portanto, se você está aprendendo outro idioma, esta é uma ótima oportunidade, pois bem

Every lesson for the sprint where a super Sprint is going to be a group lesson

Todas as aulas para o sprint onde um super Sprint vai ser uma aula em grupo

But with no more than three students I signed up for a group lesson

Mas com não mais do que três alunos eu me inscrevi para uma aula em grupo

And it was just me and the teacher so that was a huge bonus. I got a lot more attention

E éramos só eu e o professor, então isso foi um grande bônus. Eu recebi muito mais atenção

So you just never know it could be just you or it could be up to three

Então você nunca sabe que pode ser só você ou pode ser até três

Students all the lessons as I mentioned are online and you can book them at a time. That is

alunos. Todas as aulas, como mencionei, são online e você pode reservá-las de uma vez. Isso é

Convenient for you, so maybe you prefer to study on the weekends or in the evenings

conveniente para você, então talvez você prefira estudar nos fins de semana ou à noite

Lingo des has so many different options for their lessons. They also have lessons at different levels

Lingo des tem tantas opções diferentes para suas aulas. Eles também têm aulas em níveis diferentes.

So whether you are a beginner intermediate or advanced speaker do not wear a lingo des will help you select the best

Portanto, se você é um orador iniciante, intermediário ou avançado, não use uma linguagem des irá ajudá-lo a selecionar as melhores

Group lessons for you. The deadline to sign up is December 19th, and there are limited spots

aulas em grupo para você. O prazo para se inscrever é dia 19 de dezembro, e as vagas são limitadas,

Available so run to get your spots if you want to improve your English fluency or French or Spanish or influency

então corra para garantir suas vagas se quiser melhorar sua fluência em inglês ou francês ou espanhol ou influência

This is a great opportunity now to sign up you have to show that you're committed and serious

Essa é uma ótima oportunidade agora para se inscrever você tem que mostrar que 're cometido e sério

And that means paying a 49 euro deposit

E isso significa pagar um depósito de 49 euros

Which is then applied toward your first month's tuition. Now when you join you are going to pay three months

Que é então aplicado na sua mensalidade do primeiro mês. Agora, ao ingressar, você pagará três meses de

Tuition, but remember that if you complete your classes if you do what you want to do

mensalidade, mas lembre-se de que, se concluir suas aulas, se fizer o que deseja,

which is improve your English fluency with practice you will get a

que é melhorar sua fluência em inglês com a prática, receberá um

100% refund of your tuition

reembolso de 100% de sua mensalidade

when you complete all your agreed-upon classes for the super sprints or a

ao concluir todas as aulas combinadas para os super sprints ou um

50% refund if you complete all of the classes agreed-upon

reembolso de 50% se você concluir todas as aulas combinadas

For your regular sprint?

Para seu sprint regular?

If you have any questions about this

Se você tiver alguma dúvida sobre isso

You can leave them in the comments or check it out on the lingo de website itself the link to join this

Você pode deixar nos comentários ou verificar no próprio jargão do site o link para participar deste

Specific super sprint or sprint is in the description

super sprint ou sprint específico está na descrição

So click right down there to learn more and to sign up today to reserve your spot

Então clique ali embaixo para saber mais e se inscrever hoje para reservar sua vaga A

Starting in January. You can also check out some of the success stories on the lingo de

partir de janeiro. Você também pode conferir algumas das histórias de sucesso na página de linguagem de

Instagram page over

Instagram mais de

20,000 successful students have completed the lingo to marathon in the past three years

20.000 alunos de sucesso completaram a linguagem para maratona nos últimos três anos

And many of these people have felt the difference that it can make to be able to speak a language with fluency and confidence

E muitas dessas pessoas sentiram a diferença que pode fazer ser capaz de falar um linguagem com fluência e confiança

So, who knows? Maybe you'll be the next success story?

Então, quem sabe? Talvez você seja a próxima história de sucesso?

so again to learn more to sign up and

então novamente para saber mais inscreva-se e

To get a 10 euro discount code look right down there in the description

Para obter um código de desconto de 10 euros, olhe logo abaixo na descrição

Click on the link and don't forget to use the discount code because you will get 10 euros off of the 49 year-old

Clique no link e não se esqueça de usar o código de desconto porque você receberá 10 euros de desconto nos 49 anos

deposit fee again

taxa de depósito novamente

If you have any questions

Se você tiver alguma dúvida,

I'm here to help so you can leave them in the comments if this lesson was helpful for you

estou aqui para ajudar, então você pode deixar nos comentários se esta lição foi útil para você

and I hope it was make sure to hit the subscribe button to

e espero que tenha sido, certifique-se de clicar no botão de inscrição para

Become a part of our go natural English family here on

se tornar parte do nosso inglês natural family aqui no

YouTube and if you'd like to learn more there are hundreds of free English tips available on the go natural

YouTube e se você quiser aprender mais, há centenas de dicas gratuitas de inglês disponíveis no site go natural

English website at gonaturalenglish.com

English em gonaturalenglish.com

Thank you so much for watching I hope to see you there soon. Bye for now

Muito obrigado por assistir. Espero vê-lo lá em breve. Adeus por agora