English Greetings | How to Respond to the Question "What Are You Up To?" | Go Natural English

Hi, I'm Gabby from gonaturalenglish.com

Salut, je suis Gabby de gonaturalenglish.com

And it's my pleasure today to teach you how to respond to a very common

Et j'ai le plaisir aujourd'hui de vous apprendre à répondre à une

Conversational question, what are you up to?

question conversationnelle très courante, que faites-vous ?

Your answer to this question really depends on the situation. So listen up. I'm going to guide you through

Votre réponse à cette question dépend vraiment de la situation. Alors écoutez. Je vais vous guider à travers

Three common situations when you will hear this question

Trois situations courantes où vous entendrez cette question

Normally in a casual friendly environment

Normalement dans un environnement convivial

But you could also hear this from your colleagues in a work or professional environment

mais décontracté Mais vous pourriez également entendre cela de la part de vos collègues dans un environnement de travail ou professionnel

I'm going to talk about what the phrasal verb up to really means and

Je vais parler de ce que le verbe à particule signifie vraiment et

A phrase that you should know that's related to all of this

Une phrase que vous devriez connaître et qui est liée à tout cela

Let's begin our English lesson brought to you today by our partner. Lingo de after our English lesson

Commençons notre cours d'anglais présenté aujourd'hui par notre partenaire. Lingo de après notre leçon d'anglais,

I'm going to share details with you for a special opportunity

je vais partager avec vous les détails d'une opportunité spéciale

where you can practice English every single day for 3 months in what is called a sprint or a

où vous pourrez pratiquer l'anglais tous les jours pendant 3 mois dans ce qu'on appelle un sprint ou un

Super sprint through lingo de and if you complete all of your english lessons

super sprint à travers le lingo de et si vous terminez tous vos cours d'anglais,

you will get a 100% refund on your

vous obtiendrez un remboursement à 100% sur vos

tuition it is an amazing opportunity and I'll explain all the details and how to join the

frais de scolarité, c'est une opportunité incroyable et je vous expliquerai tous les détails et comment rejoindre le

Upcoming Sprint's or super sprint right after our English lesson

Sprint à venir ou le super sprint juste après notre leçon d'anglais.

What are you up to?

Que faites-vous?

Well up to is a phrasal verb that simply means doing to be doing

Eh bien jusqu'à est un verbe à particule qui signifie simplement faire faire

something to be up to something is to be

quelque chose pour être à la hauteur de quelque chose est de

Doing something and you will often hear up to in this question. What are you up to?

faire quelque chose et vous entendrez souvent jusqu'à dans cette question. Que fais-tu?

This is commonly a question. You'll hear when someone wants to ask you. Are you?

C'est souvent une question. Vous entendrez quand quelqu'un voudra vous demander. Êtes-vous?

Busy, so let's say a friend calls me and asks me. Hey, Gaby, what are you up to?

Occupé, alors disons qu'un ami m'appelle et me demande. Hé, Gaby, qu'est-ce que tu fais ?

Are you busy? Are you free? This is the true meaning behind

Es-tu occupé? Êtes-vous libre? C'est le vrai sens derrière

Asking what are you up to? I'm already thinking

Demander ce que vous faites ? Je pense déjà

hmm

hmm

Could this person?

Cette personne pourrait-elle?

Want what are they going to ask me to do? They're probably going to want to know if I can do something

Qu'est-ce qu'ils vont me demander de faire ? Ils vont probablement vouloir savoir si je peux faire quelque chose

Because they're asking what am I doing? So, how do I answer the question in this situation?

Parce qu'ils demandent ce que je fais ? Alors, comment puis-je répondre à la question dans cette situation?

They asked me Gabi. What are you up to? I would say

Ils m'ont demandé Gabi. Que fais-tu? Je dirais

Not much. Why what's up, or?

Pas grand-chose. Pourquoi quoi de neuf, ou?

nothing, really what's going on or if I am busy I could say well I'm a little

rien, vraiment ce qui se passe ou si je suis occupé je pourrais dire bien je suis un peu occupé Ça

busy

Do you mind if we talk later or?

te dérange si on parle plus tard ou ?

I'm a little busy, but what's up, tell me quickly

Je suis un peu occupé, mais que se passe-t-il, dites-moi vite

So your answer will depend, of course on whether you are busy or not. So if you're not busy

Alors votre réponse dépendra, bien sûr, si vous êtes occupé ou non. Donc, si vous n'êtes pas occupé,

simply say not much or

dites simplement pas grand-chose ou

Nothing or no? I'm free right now. Why what's going on?

rien ou non ? Je suis libre maintenant. Pourquoi que se passe-t-il ?

how are you or if you are busy you could say I'm a little busy or

comment allez-vous ou si vous êtes occupé, vous pourriez dire que je suis un peu occupé ou que les

Things are kind of crazy right now now is not a great time to talk

choses sont un peu folles en ce moment ce n'est pas le bon moment pour parler

Do you mind if I call you back a little later?

Cela vous dérange si je vous rappelle un peu plus tard ?

So these would all be appropriate responses depending on what you want to say

Donc, ce seraient toutes des réponses appropriées en fonction de ce que vous voulez dire.

But the first meaning of this question is really are you busy? What are you up to? Are you busy?

Mais le premier sens de cette question est vraiment êtes-vous occupé ? Que fais-tu? Es-tu occupé?

No, the second reason why someone would ask this question

Non, la deuxième raison pour laquelle quelqu'un poserait cette question

What are you up to is really to connect and to catch up with you

Que faites-vous est vraiment pour vous connecter et vous rattraper

After you haven't seen this person for quite some time

Après que vous n'avez pas vu cette personne depuis un certain temps

Maybe a few weeks or a few months or even a few

Peut-être quelques semaines ou quelques mois ou même quelques

Years, in this case, we would ask the question a little bit differently

Des années, dans ce cas, nous poserions la question un peu différemment au

Instead of asking. What are you up to? I might add

lieu de la poser. Que fais-tu? Je pourrais ajouter

These days to the end of the question. So for example, what are you up to these days?

Ces jours-ci à la fin de la question. Alors, par exemple, que faites-vous ces jours-ci ?

I haven't seen you in forever and

Je ne t'ai pas vu depuis une éternité et

You would answer in

Tu répondrais dans

The present perfect. I've been up to

Le présent parfait. J'ai fait

so many things or well, I

tellement de choses ou bien,

Have been really busy. I've been

j'ai été très occupé. J'ai

Working really hard

travaillé très dur

I've been studying English every day

J'ai étudié l'anglais tous les jours

Whatever it is that you have been doing you can tell them as much or as little as you'd like

Quoi que vous ayez fait, vous pouvez leur en dire autant ou aussi peu que vous le souhaitez

Another way that we change this question is instead of asking. What are you up to these days?

Une autre façon de changer cette question est au lieu de demander. Qu'est-ce que tu fais ces jours-ci?

We might ask what have you been up to?

Nous pourrions vous demander ce que vous avez fait?

We could still add these days. For example, what have you been up to these days?

On pourrait encore en ajouter de nos jours. Par exemple, qu'avez-vous fait ces jours-ci ?

What have you been up to these days?

Qu'avez-vous fait ces jours-ci ?

What have you been up to these days? I haven't seen you in so long

Qu'avez-vous fait ces jours-ci ? Je ne vous ai pas vu depuis si longtemps

and

et

Well, if you asked me this question, I might respond I have been

Eh bien, si vous me posiez cette question, je pourrais répondre que j'ai

Working a lot. I have been travelling I

beaucoup travaillé. J'ai voyagé, j'ai

travelled earlier this year to Florida and I traveled to Brazil and

voyagé plus tôt cette année en Floride et j'ai voyagé au Brésil et

Well, I've been busy with work creating

bien, j'ai été occupé à créer des

videos for go natural English and so many more things so you can answer as you would like to

vidéos pour aller à l'anglais naturel et tant d'autres choses pour que vous puissiez répondre comme vous le voudriez

telling the person things that you have been doing and

dire à la personne que vous avez fait et

If you don't want to say much you could simply say I have not

si vous ne voulez pas dire grand-chose, vous pouvez simplement dire que je n'ai pas

Been doing much. I haven't been doing much or I have not been up to

fait grand-chose. Je n'ai pas fait grand-chose ou je n'ai pas fait grand-

much I

chose Je

Haven't been up to much or I have not been up to anything

n'ai pas fait grand-chose ou je n'ai rien fait

Really? I haven't been up to anything really

Vraiment ? Je n'ai rien fait de vraiment

Now if you say this, I would suggest

Maintenant, si vous dites cela, je suggérerais d'

adding something on for the sake of conversation because

ajouter quelque chose pour le plaisir de la conversation, car

saying that you have not been up to anything is a bit of a

dire que vous n'avez rien fait est un peu un

conversation killer and

tueur de conversation et

you want to avoid killing the

vous voulez éviter de tuer le

Conversation if you want to continue talk with that person if you don't want to talk to that person

Conversation si vous voulez continuer à parler avec cette personne si vous ne voulez pas parler à cette personne

Well, then go ahead and kill the conversation

Eh bien, alors allez-y et tuez la conversation

But after you say I haven't been up to anything really you should ask them

Mais après avoir dit que je n'ai rien fait, vraiment, vous devriez lui demander

How about you? What have you been up to to continue the conversation?

Et vous ? Qu'avez-vous fait pour poursuivre la conversation ?

Now I told you there are three situations in which someone might ask you this question

Maintenant, je vous ai dit qu'il y a trois situations dans lesquelles quelqu'un pourrait vous poser cette question.

What are you up to in English conversation? The first was to ask you if you're busy

Qu'est-ce que vous faites dans une conversation en anglais ? Le premier était de vous demander si vous étiez occupé

The second was to catch up with you after not seeing you for

Le second était de vous rattraper après ne pas vous avoir vu pendant un

Quite sometime and the third is simply as another way to say. Hello

certain temps et le troisième est simplement une autre façon de dire. Bonjour

So if someone is asking you what are you up to? It could be simply like asking you. How are you?

Donc, si quelqu'un vous demande ce que vous faites ? Cela pourrait être simplement comme vous le demander. Comment ça va?

like a greeting and in this situation

comme une salutation et dans cette situation,

you want to answer with a

vous voulez répondre avec une

Shorter sentence because it's really just a greeting. It's not an invitation to explain your

phrase plus courte parce que c'est vraiment juste une salutation. Ce n'est pas une invitation à expliquer

entire schedule or

tout votre emploi du temps ou

Really a long answer. So if someone asks you what are you up to and you think it's more of a hello?

vraiment une longue réponse. Donc, si quelqu'un vous demande ce que vous faites et que vous pensez que c'est plutôt un bonjour ?

How are you? What are you up to? I would recommend to say not much. How about you or

Comment ça va? Que fais-tu? Je recommanderais de ne pas dire grand-chose. Que diriez-vous de vous ou

Just working. How about you or

juste de travailler. Que diriez-vous de vous ou

just cooking or

simplement de cuisiner ou de

Whatever you are doing in the moment or that day. I am about to go to the gym

tout ce que vous faites en ce moment ou ce jour-là. Je suis sur le point d'aller à la gym

Why what's up?

Pourquoi quoi de neuf ?

so keep your answers short in this situation because it's similar to how are you and it's just a quick greeting to

alors gardez vos réponses courtes dans cette situation car c'est similaire à comment allez-vous et c'est juste une salutation rapide pour

Open or to start or begin a conversation in English so you can use it too now

ouvrir ou pour démarrer ou commencer une conversation en anglais afin que vous puissiez l'utiliser aussi maintenant

Let's practice the pronunciation

Pratiquons la prononciation

Of this sentence because native English speakers will not always ask

de cette phrase parce que les anglophones natifs ne demandera pas toujours

What are you up to?

Que faites-vous ?

So clearly we also pronounce this question like this

Il est donc clair que nous prononçons également cette question comme ceci

What's you up to or what?

Que faites-vous ou quoi ?

jump to it's quite different when we connect and

sauter à c'est assez différent quand on se connecte et

Those sounds together. So let's practice one more time

ça sonne ensemble. Alors pratiquons une fois de plus

What are you up to?

Qu'est-ce que tu fais ?

What's up -

Quoi de neuf -

what's up -

quoi de neuf -

Very good. I

Très bien.

Hope that you're saying this out loud

J'espère que vous le dites à voix haute.

You know the more that you repeat phrases out loud, it will help you with your pronunciation

Plus vous répétez des phrases à voix haute, plus cela vous aidera dans votre prononciation.

there's a very common phrase that native English speakers like to use when we were describing when someone is not doing

Good things we say that they are up to no good

des choses que nous disons qu'elles ne font rien de bon

For example, my pet dog is making a mess

Par exemple, mon chien de compagnie fait un gâchis,

he is up to no good or you might say this when someone is

il ne fait rien de bon ou vous pourriez dire cela quand quelqu'un se

Behaving in a bad way. He is up to no good

comporte mal. Il n'est pas bon

It's a common expression and kind of a fun one to use with this phrasal verb to be up to something

C'est une expression courante et plutôt amusante à utiliser avec ce verbe à particule pour être en train de faire quelque chose

now

You know the three ways what are you up to is used to?

maintenant

Vous connaissez les trois manières auxquelles vous êtes habitué ?

say hello to catch up after a long time and

dire bonjour pour se rattraper après un long moment et

to ask if you are busy as well as how to

pour demander si vous êtes occupé ainsi que comment

Respond when someone asks you this question, you know, what up to means as a phrasal verb?

répondre quand quelqu'un vous pose cette question, vous savez, qu'est-ce que ça veut dire comme verbe à particule ?

You know a common expression and you know how to pronounce this phrase like a native speaker

Vous connaissez une expression courante et vous savez comment prononcer cette phrase comme un locuteur natif

I saw some of your comments asking me how to

J'ai vu certains de vos commentaires me demandant comment

practice your English

pratiquer votre anglais

so I'd like to give you a suggestion if you want to improve your confidence the best way for you to do that is through

alors j'aimerais vous donner une suggestion si vous voulez améliorer votre confiance de la meilleure façon pour vous, cela passe par la

Practice through actually using English and now there's a really great opportunity for you to do that

pratique en utilisant réellement l'anglais et maintenant il y a une très grande opportunité pour vous de le faire.

So let me tell you about a special event. The signup deadline is December

Alors laissez-moi vous parler d'un événement spécial. La date limite d'inscription est le

19th of 2019 so please listen up and sign up before that date before it's too late

19 décembre 2019, alors s'il vous plaît écoutez et inscrivez-vous avant cette date avant qu'il ne soit trop tard

Before you miss this opportunity

Avant de manquer cette opportunité

What I'm going to tell you about is a chance to practice English every single day

Ce que je vais vous dire, c'est une chance de pratiquer l'anglais tous les jours,

so 30 days in a month for 3 months potentially for

donc 30 jours dans un mois pendant 3 mois potentiellement

free and not just with anyone with

gratuits et pas seulement avec n'importe qui avec des

qualified native English speaker teachers who have

professeurs de langue maternelle anglaise qualifiés qui ont des

Organized lesson plans and who will give you feedback and help you with your speaking?

plans de cours organisés et qui vous donneront des commentaires et vous aideront à parler ?

So, how do you join and what is this?

Alors, comment s'inscrire et qu'est-ce que c'est ?

Well, this is the sprint program from lingo des

Eh bien, c'est le programme de sprint du jargon des

you have two options these super sprints, which I talked a little bit about just now is a

vous avez deux options ces super sprints, dont j'ai un peu parlé tout à l'heure est un cours d'

Daily group English class 30 days out of the month

anglais quotidien en groupe 30 jours par mois

One lesson per day for three months this starts on January 7th of 2020 and ends on April

Une leçon par jour pendant trois mois cela commence en janvier 7 de 2020 et se termine le 5 avril

5th

the other option may be if you are a little busy or you don't want that commitment is

l'autre option peut être si vous êtes un peu occupé ou si vous ne voulez pas que cet engagement soit

to study for 3 months but only

d'étudier pendant 3 mois mais seulement

15 that's one to five days in each month

15 c'est un à cinq jours par mois

So this is not as big of a commitment

Donc ce n'est pas aussi gros d'un engagement

It's not as much English practice

Ce n'est pas autant de pratique d'anglais

But you still get a 50% refund if you complete all of the agreed-upon lessons, so this is a super

Mais vous obtenez toujours un remboursement de 50% si vous suivez toutes les leçons convenues, c'est donc une super

Opportunity I've taken lessons at lingo de not for English

opportunité J'ai pris des cours de lingo de pas pour l'anglais

But for Spanish because I love learning Spanish and I'm going to show you just a little bit of my experience

Mais pour l'espagnol parce que je J'adore apprendre l'espagnol et je vais vous montrer un peu de mon expérience.

I had a very friendly

J'ai eu un

professional

amazing teacher who gave me a lot of good practice and feedback on how to improve my

professeur incroyable, professionnel et très sympathique qui m'a donné beaucoup de bonnes pratiques et de commentaires sur la façon d'améliorer ma

fluency and my confidence in Spanish

maîtrise de l'espagnol et ma confiance en l'espagnol.

Si me gusta la nación mucho y Agra deska mucho por su ayuda por su

Si moi gusta la nación mucho y Agra deska mucho por su ayuda por s u

enseñanza osuzu por enseñar me if

enseñanza osuzu por enseñar moi si

Equal to communication

Égal à la communication

As the promo possibly I adios

Comme la promo peut-être j'ai adios

And after taking even one lesson

Et après avoir pris ne serait-ce qu'une leçon,

I really felt more confident in my Spanish speaking. Just having a native speaker

je me suis vraiment senti plus confiant dans mon espagnol. Juste avoir un locuteur natif

Tell me I can understand you. You're doing a great job

Dites-moi que je peux vous comprendre. Vous faites un excellent travail

made me feel much more prepared to use Spanish in the real world to hesitate less and to go ahead and

m'a fait me sentir beaucoup plus préparé à utiliser l'espagnol dans le monde réel pour moins hésiter et aller de l'avant et

speak up even if I make some little mistakes and so I want to share my experience with you because now you have an

parler même si je fais quelques petites erreurs et donc je veux partager mon expérience avec vous parce que maintenant vous avoir une

Opportunity to trial and go to yourself

opportunité d'essayer et d'aller à vous-même

Just so you know lingo de is 100%

Juste pour que vous sachiez que le lingo de est 100% en

Online and you can try the super sprint or the sprint in English Spanish French or German

ligne et que vous pouvez essayer le super sprint ou le sprint en anglais espagnol français ou allemand

So if you're learning another language, this is a great opportunity as well

Donc, si vous apprenez une autre langue, c'est une excellente opportunité car bien

Every lesson for the sprint where a super Sprint is going to be a group lesson

Chaque leçon pour le sprint où un super Sprint va être une leçon de groupe

But with no more than three students I signed up for a group lesson

Mais avec pas plus de trois étudiants, je me suis inscrit à une leçon de groupe

And it was just me and the teacher so that was a huge bonus. I got a lot more attention

Et c'était juste moi et le professeur, donc c'était un énorme bonus. J'ai reçu beaucoup plus d'attention.

So you just never know it could be just you or it could be up to three

Vous ne savez donc jamais que cela pourrait être juste vous ou jusqu'à trois

Students all the lessons as I mentioned are online and you can book them at a time. That is

étudiants. Toutes les leçons comme je l'ai mentionné sont en ligne et vous pouvez les réserver à la fois. C'est

Convenient for you, so maybe you prefer to study on the weekends or in the evenings

pratique pour vous, alors peut-être préférez-vous étudier le week-end ou le soir

Lingo des has so many different options for their lessons. They also have lessons at different levels

Lingo des a tellement d'options différentes pour leurs cours. Ils ont également des leçons à différents niveaux.

So whether you are a beginner intermediate or advanced speaker do not wear a lingo des will help you select the best

Ainsi, que vous soyez un locuteur débutant, intermédiaire ou avancé, ne portez pas de jargon des vous aidera à sélectionner les

Group lessons for you. The deadline to sign up is December 19th, and there are limited spots

meilleures leçons de groupe pour vous. La date limite pour s'inscrire est le 19 décembre, et il y a des places limitées

Available so run to get your spots if you want to improve your English fluency or French or Spanish or influency

Disponibles alors courez pour obtenir vos places si vous voulez améliorer votre maîtrise de l'anglais ou du français ou de l'espagnol ou votre influence

This is a great opportunity now to sign up you have to show that you're committed and serious

C'est une excellente occasion maintenant de vous inscrire, vous devez montrer que vous 're commis et sérieux

And that means paying a 49 euro deposit

Et cela signifie payer un acompte de 49 euros

Which is then applied toward your first month's tuition. Now when you join you are going to pay three months

qui est ensuite appliqué sur votre premier mois de scolarité. Maintenant, lorsque vous vous joignez, vous allez payer trois mois de

Tuition, but remember that if you complete your classes if you do what you want to do

frais de scolarité, mais rappelez-vous que si vous terminez vos cours si vous faites ce que vous voulez faire,

which is improve your English fluency with practice you will get a

c'est-à-dire améliorer votre maîtrise de l'anglais avec la pratique, vous obtiendrez un

100% refund of your tuition

remboursement à 100% de vos frais de scolarité

when you complete all your agreed-upon classes for the super sprints or a

lorsque vous aurez terminé. toutes vos classes convenues pour les super sprints ou un

50% refund if you complete all of the classes agreed-upon

remboursement de 50 % si vous terminez toutes les classes convenues

For your regular sprint?

Pour votre sprint régulier ?

If you have any questions about this

Si vous avez des questions à ce sujet,

You can leave them in the comments or check it out on the lingo de website itself the link to join this

vous pouvez les laisser dans les commentaires ou les consulter sur le site Web Lingo de lui-même. Le lien pour rejoindre ce

Specific super sprint or sprint is in the description

super sprint ou sprint spécifique se trouve dans la description.

So click right down there to learn more and to sign up today to reserve your spot

Cliquez donc là-bas pour en savoir plus et pour vous inscrire. dès aujourd'hui pour réserver votre place

Starting in January. You can also check out some of the success stories on the lingo de

À partir de janvier. Vous pouvez également consulter certaines des histoires de réussite sur la page Instagram de lingo de

Instagram page over

plus de

20,000 successful students have completed the lingo to marathon in the past three years

20 000 étudiants qui ont réussi le jargon au marathon au cours des trois dernières années

And many of these people have felt the difference that it can make to be able to speak a language with fluency and confidence

Et beaucoup de ces personnes ont ressenti la différence que cela peut faire pour pouvoir parler un langue avec aisance et confiance

So, who knows? Maybe you'll be the next success story?

Alors, qui sait ? Peut-être serez-vous la prochaine success story ?

so again to learn more to sign up and

alors encore une fois pour en savoir plus pour vous inscrire et

To get a 10 euro discount code look right down there in the description

pour obtenir un code de réduction de 10 euros regardez juste en bas dans la description

Click on the link and don't forget to use the discount code because you will get 10 euros off of the 49 year-old

Cliquez sur le lien et n'oubliez pas d'utiliser le code de réduction car vous obtiendrez 10 euros de réduction sur les 49 ans

deposit fee again

frais de dépôt à nouveau

If you have any questions

Si vous avez des questions,

I'm here to help so you can leave them in the comments if this lesson was helpful for you

je suis là pour vous aider afin que vous puissiez les laisser dans les commentaires si cette leçon vous a été utile

and I hope it was make sure to hit the subscribe button to

et j'espère que c'était assurez-vous d'appuyer sur le bouton d'abonnement pour faire

Become a part of our go natural English family here on

partie de notre anglais naturel famille ici sur

YouTube and if you'd like to learn more there are hundreds of free English tips available on the go natural

YouTube et si vous souhaitez en savoir plus, des centaines de conseils gratuits en anglais sont disponibles sur le

English website at gonaturalenglish.com

site Web gonaturalenglish.com

Thank you so much for watching I hope to see you there soon. Bye for now

Merci beaucoup d'avoir regardé J'espère vous y voir bientôt. Au revoir