⚽ FOOTBALL/SOCCER ENGLISH VOCABULARY FOR THE WORLD CUP 2022 ⚽ | Go Natural English

49,458 views ・ 2018-06-11

Go Natural English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
What's up, naturals it's go natural english here with another english lesson for you i am pumped
0
30
6869
E aí, naturals é natural inglês aqui com mais uma aula de inglês para vocês estou animado
00:06
Today, because we're?
1
6899
1051
Hoje, porque estamos?
00:07
Gonna, talk about one of my favorite things in the world soccer or as the rest of the world knows
2
7950
4529
Vou, falar sobre uma das minhas coisas favoritas no futebol mundial ou como o resto do mundo sabe
00:12
That football yes because the world cup is coming up this is very
3
12480
4860
Esse futebol sim porque a copa do mundo está chegando isso é muito
00:18
Important for us to go over?
4
18010
1830
importante a gente repassar?
00:19
soccer
5
19840
1170
00:21
Vocabulary in english as, well as some conversational questions because this is an
6
21010
4519
Vocabulário de futebol em inglês também, bem como algumas perguntas de conversação porque este é um
00:25
awesome
7
25529
551
ótimo
00:26
Time to watch soccer and to talk with other people
8
26080
3830
momento para assistir futebol e conversar com outras pessoas
00:29
To, use your english to talk to people from all over the world, who, also love the world cup
9
29980
6979
Para, use seu inglês para conversar com pessoas de todo o mundo, que também amam a copa do mundo
00:36
And who love this sport so one first
10
36960
2729
E quem amo este esporte, então primeiro Uma
00:40
Little tiny difference between north american english and british english is whether you call this sport soccer as i do because i am?
11
40090
7819
pequena diferença entre o inglês norte-americano e o inglês britânico é se você chama esse esporte de futebol como eu chamo porque eu sou?
00:47
From the united states or if you call it football like most of the rest of the world
12
47950
4519
Dos Estados Unidos ou se você chama de futebol como a maioria do resto do mundo.
00:52
Also a little difference is whether you talk about games or?
13
52629
3800
Também há uma pequena diferença se você fala sobre jogos ou?
00:57
Matches are you, gonna watch the game
14
57129
2000
Jogos você vai assistir ao jogo
00:59
You're, gonna watch the match it's the same thing but north americans tend to say
15
59309
4049
Você vai assistir ao jogo é a mesma coisa, mas os norte-americanos tendem a dizer
01:03
Game most often now one thing you may not know
16
63370
3229
Jogo com mais frequência agora uma coisa que você talvez não saiba
01:06
About me is i used to play soccer for many years and i also?
17
66610
5540
Sobre mim é que joguei futebol por muitos anos e também ?
01:12
Coached a woman's soccer team actually a?
18
72400
2779
Treinou um time de futebol feminino, na verdade, um? Ensino
01:15
High, school, women's soccer teams so i love soccer try, my favorite sport and i don't have?
19
75180
6180
médio, escola, times de futebol feminino, então eu adoro futebol, tente, meu esporte favorito e não tenho?
01:21
That much time to play anymore but i do love it and when i do have time to play i usually play!
20
81360
5220
Tanto tempo para jogar mais, mas eu adoro isso e quando tenho tempo para jogar, geralmente jogo!
01:26
Defense usually on the right side that's my spot so
21
86979
3770
Defesa geralmente do lado direito, esse é o meu lugar, então
01:30
We have the positions first of all when we're talking about vocabulary for soccer the
22
90750
5549
temos as posições em primeiro lugar quando falamos de vocabulário para futebol, a
01:37
Defense is well defending
23
97090
2389
defesa está bem defendendo
01:40
Against the other team they're in the back right in front of the goalie or the
24
100000
3949
contra o outro time, eles estão na parte de trás, bem na frente do goleiro ou do
01:44
Goalkeeper a very important position i was always too scared to be goalkeeper because i just yeah i didn't
25
104229
5630
goleiro uma posição muito importante sempre tive muito medo de ser goleiro porque sim, eu não
01:49
Want to have that ball flying at me full speed, oh my, gosh, and i'm not the great of catching it better with
26
109860
7559
queria ter aquela bola voando em mim a toda velocidade, meu Deus, e não sou muito bom em pegá-la melhor com
01:57
My feet so anyway i was a defender you
27
117420
2190
meus pés então, de qualquer maneira, eu era um zagueiro
01:59
Also, have the midfield in middle of the field and the midfielders will defend he'll
28
119610
5939
, você também tem o meio-campo no meio do campo e os meio-campistas defenderão ele
02:05
Also sometimes go up with the forwards to help get a goal and the you have the forwards as, well and their
29
125649
7070
também às vezes sobe com os atacantes para ajudar a marcar um gol e você tem os atacantes também, bem e seu
02:12
Main job is to
30
132720
1360
trabalho principal é
02:14
Score goals or like when i watch soccer with my roommates who are from mexico as
31
134080
6830
marcar gols ou como quando eu assisto futebol com meus colegas de quarto que são do México como
02:20
They, say on those games go
32
140910
2850
Eles dizem nesses jogos go oh oh
02:30
oh
33
150740
2000
02:36
oh
34
156450
1000
02:37
ball
35
157450
1679
bola
02:39
Yeah, i think it's hilarious, okay?
36
159129
1890
Sim, eu acho hilário, ok?
02:41
So that is also one difference between american soccer games and the rest of the world when you have football games
37
161019
6290
Essa também é uma diferença entre os jogos de futebol americano e o resto do mundo quando você tem jogos de futebol.
02:47
Is will just be like go
38
167310
2000
02:51
Anywhere so sometimes we change the way that, we call the
39
171040
4940
02:56
Defense in the field and forwards some people will say fullback
40
176230
3589
03:00
Halfback, and striker instead of defense midfield and forward those are the same things, okay?
41
180160
5809
Zagueiro e atacante em vez de meio-campo de defesa e atacante são as mesmas coisas, ok?
03:05
let's talk
42
185970
570
vamos falar
03:06
about actions during the game so to dribble the ball same as in
43
186540
3570
sobre ações durante o jogo então driblar a bola igual no
03:10
Basketball is when you're running up the field with the ball you know
44
190360
4879
Basquete é quando você está correndo pelo campo com a bola que você conhece
03:15
Little by little and using different parts of your, books off sides is a
45
195280
5029
Pouco a pouco e usando diferentes partes do seu, livros fora dos lados é uma
03:20
Violation when an offensive player is passed the ball, when there are no defensive players between
46
200860
7489
Violação quando um jogador ofensivo é passado a bola, quando não há jogadores de defesa entre
03:28
That offensive player and the goal so you
47
208989
3529
Aquele jogador ofensivo e o gol então você
03:32
Don't want to be offsides if you're on the
48
212519
2550
Não quer estar impedido se você estiver no
03:35
Offense if you're a forward you don't want to be offsides because then other team is awarded an indirect kick out of
49
215260
6500
ataque se você for um atacante você não quer estar impedido porque então outro time recebe um chute indireto para fora dos
03:42
Bounds or you might here i would've a this is when the ball
50
222579
2990
limites ou você pode aqui eu teria um isso é quando a bola
03:45
goes outside the boundaries of the field of the lines a
51
225569
3690
sai dos limites do campo das linhas um
03:49
Quarter kick is a kick from the corner of the field, when the ball goes out of bounds last touched, by a
52
229660
7579
chute de quarto é um chute do canto do campo, quando a bola sai de campo tocado por último, por um
03:57
defensive player so the
53
237970
1470
jogador de defesa, então o
03:59
Offensive team is gonna be kicking it from the corner a
54
239440
3049
time ofensivo vai chutar do canto um
04:02
Goal kick is when the goalie gets to kick the ball because it went out of bounds and it was last touched
55
242560
5630
chute a gol é quando o goleiro consegue chutar a bola porque ela saiu de campo e foi tocada por último
04:08
By an offensive player a
56
248190
2489
por um jogador ofensivo uma
04:11
Throw-in, is when play is restarted after ball goes out of bounds and the team that throws it in is the
57
251440
7579
reposição, é quando o jogo é reiniciado após a bola ir está fora de campo e o time que a lança é o
04:19
Opposite team that made the ball go out of bounds shin guards are required for players to wear to protect
58
259750
6500
time oposto que fez a bola sair de campo caneleiras são necessárias para os jogadores usarem para proteger
04:26
Their legs the part of the leg between the ankle, and the knee kickoff, is the way of starting or restarting the game at
59
266440
6589
Suas pernas a parte da perna entre o tornozelo e o chute inicial do joelho é a maneira de começar ou reiniciar o jogo no
04:33
The beginning of the game halftime after goals been scored or if there's extra time so if a team commits a
60
273030
7529
início do intervalo do jogo após gols marcados ou se houver prorrogação, então se um time cometer uma
04:40
violation
61
280810
1420
violação
04:42
and the other team
62
282230
1110
e o outro time
04:43
Would either get a direct or an indirect kick at that time a
63
283340
3810
receber um chute direto ou indireto naquele momento um
04:47
Direct kick could be directly kicked into the goal whereas an indirect kick needs to be touched
64
287160
5480
chute direto pode ser chutado diretamente para o gol, enquanto um chute indireto precisa ser tocado
04:52
By, another player before a goal is scored, we have red cards and yellow. Cards yellow cards are for
65
292640
6750
por outro jogador antes que um gol seja marcado, temos cartões vermelhos e amarelos. Cartões cartões amarelos são para
05:00
unsportsmanlike behavior
66
300030
2000
comportamento antidesportivo
05:02
whereas red cards are for serious violations or violent behavior a penalty kick is
67
302370
7220
enquanto cartões vermelhos são para violações graves ou comportamento violento um pênalti é
05:10
awarded to the opposing team
68
310410
2660
concedido ao time adversário
05:13
Inside the penalty area
69
313830
1920
Dentro da área de pênalti
05:15
12 yards in front of the goal so if other team commits an offense then the opposing team
70
315750
7490
12 jardas à frente do gol então se outro time cometer uma infração então o time adversário
05:23
Might get a penalty kick a header is when you use your head to head the ball to
71
323310
5390
Pode receber uma cobrança de pênalti uma cabeçada é quando você usa a cabeça para cabecear a bola para
05:29
Advance or deflect the ball
72
329310
2030
Avançar ou desviar a bola
05:31
Tackling is an attempt successful or not to take the ball, away from another player
73
331860
5119
Tackling é uma tentativa bem-sucedida ou não de pegar a bola, longe de outro jogador
05:37
Using your feet to pass the ball is pretty basic
74
337500
3290
Usar os pés para passar a bola é bastante básico
05:40
But to use your foot to send the ball to advance it to another
75
340790
4679
Mas usar seu pé para enviar a bola para avançar para outro
05:45
Teammate fifa is the governing international
76
345840
3049
companheiro de equipe fifa é o
05:49
body of
77
349470
1530
órgão internacional de
05:51
soccer and they
78
351000
1620
futebol e eles
05:52
Established the world cup. A fake is to deceive another player or try to deceive them
79
352620
6290
estabeleceram a copa do mundo. Uma farsa é enganar outro jogador ou tentar enganá-lo
05:58
By, moving this, way but then actually passing the ball that way a foul as a violation of the rules rewarded with a free
80
358910
6690
, movendo-se desta maneira, mas na verdade passando a bola dessa maneira, uma falta como violação das regras recompensada com um
06:06
Kick and a free kick is a kick awarded to a. Player, who received
81
366120
3980
tiro livre e um tiro livre é um tiro concedido a a. Jogador, que recebeu
06:10
A file from the opposing team a shot is an attempt to get a
82
370100
4079
um arquivo da equipe adversária um chute é uma tentativa de fazer um
06:14
Goal, you could take a shot with your foot or with your head obviously not with
83
374180
4470
gol, você pode chutar com o pé ou com a cabeça obviamente não com
06:18
Your hands because that would be a hand ball which is not allowed in soccer and the world cup is an
84
378650
6839
as mãos porque isso seria uma bola de mão que não é permitida no futebol e a copa do mundo é um
06:25
International event held, by fifa every four years between the qualifying
85
385830
5269
evento internacional realizado pela fifa a cada quatro anos entre os
06:31
32 countries and it is the most watched sporting events in the world
86
391710
5989
32 países qualificados e é o evento esportivo mais assistido do mundo.
06:38
So there you have it there's some vocabulary now, i want to share a few
87
398070
4429
06:42
Questions that you could use to start conversations with, other people, who are speaking english we're watching the game and i want to?
88
402500
6779
poderia usar para iniciar conversas com outras pessoas que estão falando inglês estamos assistindo ao jogo e eu quero?
06:49
Ask, you to listen and to answer in the comments so you ready, okay first are you
89
409280
6359
Peça para você ouvir e responder nos comentários para que você esteja pronto, ok primeiro você está
06:56
rooting for or
90
416160
2000
torcendo ou
06:58
Cheering for or betting on a certain team so in other words, which country or?
91
418199
6500
torcendo ou apostando em um determinado time, então em outras palavras, qual país ou? Para
07:04
Which team are you for we could
92
424699
2820
qual time você é, poderíamos
07:07
Say cheering for rooting for betting on so tell me in the comments do you have a
93
427520
6119
Diga torcendo por torcer por apostar então me diga nos comentários você tem um
07:13
Favorite player, tell me in the comments have you ever been to a
94
433949
5000
jogador favorito, diga-me nos comentários você já esteve em uma
07:18
World cup, are you going to this world cup, or where are you watching the world cup, from tell
95
438949
6690
copa do mundo, você vai para esta copa do mundo, ou onde você está assistindo a copa do mundo, diga-
07:25
Me in the comments i can't, wait to see your responses and i can't wait to see this world cup
96
445639
4890
me nos comentários eu não posso, espere para ver suas respostas e mal posso esperar para ver esta copa do mundo
07:30
So, we'll be watching together thank you for watching this english lesson about soccer and world cup
97
450530
6690
Então, estaremos assistindo juntos obrigado por assistir esta aula de inglês sobre futebol e vocabulário da copa do mundo,
07:37
Vocabulary i hope it's helpful for your english fluency and for you to start a conversation with anyone using english if you
98
457710
7790
espero que seja útil para sua fluência em inglês e para você iniciar uma conversa com qualquer pessoa que use inglês, se você
07:45
Enjoy, these english lessons then you would love getting all my best tips in the english fluency formula ebook
99
465780
7009
gosta dessas aulas de inglês, adoraria receber todas as minhas melhores dicas no e-book de fórmula de fluência em inglês
07:52
Which i wrote for you and you can get a free sample when you click right over
100
472789
4860
que escrevi para você e você pode obter uma amostra grátis ao clicar
07:58
There you can, also subscribe to go natural english
101
478349
3080
lá, você também pode se inscrever para o inglês natural.
08:01
By clicking right down there make sure that you're subscribed so you, never miss an awesome lesson, like, this it's gonna help you with your
102
481430
7589
Clicando ali embaixo, certifique-se de estar inscrito para nunca perder uma lição incrível ajudá-lo com seu
08:09
Fluency vocabulary and grammar and culture and all these fun things together with, me gabby, wallace your english teacher so
103
489570
7609
vocabulário de fluência e gr ammar e cultura e todas essas coisas divertidas junto com, eu gabby, wallace seu professor de inglês
08:17
Also, you can watch another video right down there thank you so much have an, awesome day and an
104
497180
6660
também, você pode assistir a outro vídeo aqui embaixo muito obrigado tenha um dia incrível e uma
08:23
Awesome world cup, talk to you, later bye for now
105
503840
2970
copa do mundo incrível, falo com você, mais tarde tchau por agora
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7