⚽ FOOTBALL/SOCCER ENGLISH VOCABULARY FOR THE WORLD CUP 2022 ⚽ | Go Natural English

49,449 views ・ 2018-06-11

Go Natural English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
What's up, naturals it's go natural english here with another english lesson for you i am pumped
0
30
6869
Come va, naturals Γ¨ diventato inglese naturale qui con un'altra lezione di inglese per te sono entusiasta
00:06
Today, because we're?
1
6899
1051
oggi, perchΓ© lo siamo?
00:07
Gonna, talk about one of my favorite things in the world soccer or as the rest of the world knows
2
7950
4529
Parliamo di una delle mie cose preferite nel mondo del calcio o di come il resto del mondo sa
00:12
That football yes because the world cup is coming up this is very
3
12480
4860
che il calcio sì perché la coppa del mondo sta arrivando è molto
00:18
Important for us to go over?
4
18010
1830
importante per noi andare oltre?
00:19
soccer
5
19840
1170
00:21
Vocabulary in english as, well as some conversational questions because this is an
6
21010
4519
vocabolario di calcio in inglese e alcune domande di conversazione perchΓ© questo Γ¨ un
00:25
awesome
7
25529
551
00:26
Time to watch soccer and to talk with other people
8
26080
3830
momento fantastico per guardare il calcio e parlare con altre persone
00:29
To, use your english to talk to people from all over the world, who, also love the world cup
9
29980
6979
, usa il tuo inglese per parlare con persone di tutto il mondo, che amano anche la coppa del mondo
00:36
And who love this sport so one first
10
36960
2729
e chi adoro questo sport, quindi una prima
00:40
Little tiny difference between north american english and british english is whether you call this sport soccer as i do because i am?
11
40090
7819
piccola differenza tra l'inglese nordamericano e l'inglese britannico Γ¨ se chiami questo sport calcio come lo faccio io perchΓ© lo sono?
00:47
From the united states or if you call it football like most of the rest of the world
12
47950
4519
Dagli Stati Uniti o se lo chiami calcio come la maggior parte del resto del mondo
00:52
Also a little difference is whether you talk about games or?
13
52629
3800
Anche una piccola differenza Γ¨ se parli di giochi o?
00:57
Matches are you, gonna watch the game
14
57129
2000
Le partite sei tu, guarderai la partita
00:59
You're, gonna watch the match it's the same thing but north americans tend to say
15
59309
4049
Tu guarderai la partita Γ¨ la stessa cosa ma i nordamericani tendono a dire
01:03
Game most often now one thing you may not know
16
63370
3229
Partita piΓΉ spesso ora una cosa che potresti non sapere
01:06
About me is i used to play soccer for many years and i also?
17
66610
5540
Su di me Γ¨ che ho giocato a calcio per molti anni e anche io ?
01:12
Coached a woman's soccer team actually a?
18
72400
2779
Allenato una squadra di calcio femminile in realtΓ  un?
01:15
High, school, women's soccer teams so i love soccer try, my favorite sport and i don't have?
19
75180
6180
Liceo, scuola, squadre di calcio femminile, quindi amo il calcio, il mio sport preferito e non ho? Non c'Γ¨
01:21
That much time to play anymore but i do love it and when i do have time to play i usually play!
20
81360
5220
piΓΉ tempo per giocare, ma lo adoro e quando ho tempo per giocare di solito gioco!
01:26
Defense usually on the right side that's my spot so
21
86979
3770
La difesa di solito sul lato destro Γ¨ il mio posto quindi
01:30
We have the positions first of all when we're talking about vocabulary for soccer the
22
90750
5549
prima di tutto abbiamo le posizioni quando parliamo di vocabolario per il calcio la
01:37
Defense is well defending
23
97090
2389
difesa sta difendendo bene
01:40
Against the other team they're in the back right in front of the goalie or the
24
100000
3949
contro l'altra squadra sono nella parte posteriore proprio davanti al portiere o al
01:44
Goalkeeper a very important position i was always too scared to be goalkeeper because i just yeah i didn't
25
104229
5630
portiere una posizione molto importante ero sempre troppo spaventato per essere il portiere perché semplicemente sì non
01:49
Want to have that ball flying at me full speed, oh my, gosh, and i'm not the great of catching it better with
26
109860
7559
volevo che quella palla mi volasse addosso a tutta velocitΓ 
01:57
My feet so anyway i was a defender you
27
117420
2190
quindi comunque ero un difensore tu
01:59
Also, have the midfield in middle of the field and the midfielders will defend he'll
28
119610
5939
Inoltre, hai il centrocampo in mezzo al campo e i centrocampisti difenderanno lui
02:05
Also sometimes go up with the forwards to help get a goal and the you have the forwards as, well and their
29
125649
7070
a volte andrΓ  anche con gli attaccanti per aiutare a ottenere un gol e tu hai gli attaccanti come, beh e il loro
02:12
Main job is to
30
132720
1360
lavoro principale Γ¨ per
02:14
Score goals or like when i watch soccer with my roommates who are from mexico as
31
134080
6830
segnare gol o come quando guardo il calcio con i miei coinquilini che vengono dal Messico mentre
02:20
They, say on those games go
32
140910
2850
loro, dicono in quelle partite vai
02:30
oh
33
150740
2000
oh oh
02:36
oh
34
156450
1000
02:37
ball
35
157450
1679
palla
02:39
Yeah, i think it's hilarious, okay?
36
159129
1890
Sì, penso che sia divertente, ok?
02:41
So that is also one difference between american soccer games and the rest of the world when you have football games
37
161019
6290
Quindi questa Γ¨ anche una differenza tra le partite di calcio americane e il resto del mondo quando hai partite di calcio
02:47
Is will just be like go
38
167310
2000
SarΓ  come andare
02:51
Anywhere so sometimes we change the way that, we call the
39
171040
4940
ovunque quindi a volte cambiamo il modo in cui chiamiamo la
02:56
Defense in the field and forwards some people will say fullback
40
176230
3589
difesa in campo e gli attaccanti alcune persone diranno terzino
03:00
Halfback, and striker instead of defense midfield and forward those are the same things, okay?
41
180160
5809
Mezzo difensore e attaccante al posto del centrocampo della difesa e dell'attaccante sono le stesse cose, ok?
03:05
let's talk
42
185970
570
parliamo
03:06
about actions during the game so to dribble the ball same as in
43
186540
3570
di azioni durante il gioco, quindi dribblare la palla come nel
03:10
Basketball is when you're running up the field with the ball you know
44
190360
4879
basket Γ¨ quando corri sul campo con la palla che conosci A
03:15
Little by little and using different parts of your, books off sides is a
45
195280
5029
poco a poco e usando diverse parti del tuo, libri fuori dai lati Γ¨ una
03:20
Violation when an offensive player is passed the ball, when there are no defensive players between
46
200860
7489
violazione quando un giocatore offensivo viene passato il pallone, quando non ci sono giocatori difensivi tra
03:28
That offensive player and the goal so you
47
208989
3529
quell'attaccante e la porta quindi
03:32
Don't want to be offsides if you're on the
48
212519
2550
non vuoi essere in fuorigioco se sei in
03:35
Offense if you're a forward you don't want to be offsides because then other team is awarded an indirect kick out of
49
215260
6500
attacco se sei un attaccante non vuoi essere in fuorigioco perchΓ© allora all'altra squadra viene assegnato un calcio indiretto fuori dai
03:42
Bounds or you might here i would've a this is when the ball
50
222579
2990
limiti o potresti qui io avrei un questo Γ¨ quando la palla
03:45
goes outside the boundaries of the field of the lines a
51
225569
3690
esce dai confini del campo delle linee un
03:49
Quarter kick is a kick from the corner of the field, when the ball goes out of bounds last touched, by a
52
229660
7579
quarto di calcio Γ¨ un calcio dall'angolo del campo, quando la palla va fuori campo toccato per ultimo da un
03:57
defensive player so the
53
237970
1470
difensore, quindi la
03:59
Offensive team is gonna be kicking it from the corner a
54
239440
3049
squadra in attacco lo calcierΓ  dall'angolo un
04:02
Goal kick is when the goalie gets to kick the ball because it went out of bounds and it was last touched
55
242560
5630
calcio di rinvio Γ¨ quando il portiere puΓ² calciare il pallone perchΓ© Γ¨ uscito dal campo ed Γ¨ stato toccato per ultimo
04:08
By an offensive player a
56
248190
2489
da un attaccante una
04:11
Throw-in, is when play is restarted after ball goes out of bounds and the team that throws it in is the
57
251440
7579
rimessa in gioco, Γ¨ quando il gioco viene ripreso dopo che la palla Γ¨ uscita dal campo e la squadra che la lancia Γ¨ la
04:19
Opposite team that made the ball go out of bounds shin guards are required for players to wear to protect
58
259750
6500
squadra avversaria che ha fatto uscire la palla dal campo. I parastinchi devono essere indossati dai giocatori per proteggere
04:26
Their legs the part of the leg between the ankle, and the knee kickoff, is the way of starting or restarting the game at
59
266440
6589
le gambe dalla parte di la gamba tra la caviglia e il calcio d'inizio del ginocchio, Γ¨ il modo di iniziare o riprendere il gioco
04:33
The beginning of the game halftime after goals been scored or if there's extra time so if a team commits a
60
273030
7529
all'inizio del primo tempo di gioco dopo che sono stati segnati dei gol o se ci sono tempi supplementari, quindi se una squadra commette una
04:40
violation
61
280810
1420
violazione
04:42
and the other team
62
282230
1110
e l'altra squadra
04:43
Would either get a direct or an indirect kick at that time a
63
283340
3810
otterrebbe un calcio diretto o indiretto in quel momento un
04:47
Direct kick could be directly kicked into the goal whereas an indirect kick needs to be touched
64
287160
5480
calcio diretto potrebbe essere calciato direttamente in porta mentre un calcio indiretto deve essere toccato
04:52
By, another player before a goal is scored, we have red cards and yellow. Cards yellow cards are for
65
292640
6750
da un altro giocatore prima che venga segnato un gol, abbiamo cartellini rossi e gialli. I cartellini I cartellini gialli sono per
05:00
unsportsmanlike behavior
66
300030
2000
comportamento antisportivo
05:02
whereas red cards are for serious violations or violent behavior a penalty kick is
67
302370
7220
mentre i cartellini rossi sono per gravi violazioni o comportamento violento un calcio di rigore viene
05:10
awarded to the opposing team
68
310410
2660
assegnato alla squadra avversaria
05:13
Inside the penalty area
69
313830
1920
All'interno dell'area di rigore
05:15
12 yards in front of the goal so if other team commits an offense then the opposing team
70
315750
7490
12 yard davanti alla porta, quindi se l'altra squadra commette un'infrazione allora la squadra avversaria
05:23
Might get a penalty kick a header is when you use your head to head the ball to
71
323310
5390
potrebbe ottenere un calcio di rigore un colpo di testa Γ¨ quando usi la testa per colpire di testa la palla per
05:29
Advance or deflect the ball
72
329310
2030
avanzare o deviare la palla Il
05:31
Tackling is an attempt successful or not to take the ball, away from another player
73
331860
5119
contrasto Γ¨ un tentativo riuscito o meno di prendere la palla, lontano da un altro giocatore
05:37
Using your feet to pass the ball is pretty basic
74
337500
3290
Usare i tuoi piedi per passare la palla Γ¨ piuttosto semplice
05:40
But to use your foot to send the ball to advance it to another
75
340790
4679
Ma da usare il tuo piede per inviare la palla per farla avanzare a un altro
05:45
Teammate fifa is the governing international
76
345840
3049
compagno di squadra fifa Γ¨ l'organo internazionale di governo
05:49
body of
77
349470
1530
del
05:51
soccer and they
78
351000
1620
calcio e hanno
05:52
Established the world cup. A fake is to deceive another player or try to deceive them
79
352620
6290
istituito la coppa del mondo. Una finta consiste nell'ingannare un altro giocatore o tentare di ingannarlo
05:58
By, moving this, way but then actually passing the ball that way a foul as a violation of the rules rewarded with a free
80
358910
6690
Muovendosi in questo modo ma poi effettivamente passando la palla in quel modo un fallo come violazione delle regole premiato con un
06:06
Kick and a free kick is a kick awarded to a. Player, who received
81
366120
3980
calcio di punizione e un calcio di punizione Γ¨ un calcio assegnato a a. Giocatore, che ha ricevuto
06:10
A file from the opposing team a shot is an attempt to get a
82
370100
4079
un file dalla squadra avversaria un tiro Γ¨ un tentativo di ottenere un
06:14
Goal, you could take a shot with your foot or with your head obviously not with
83
374180
4470
gol, potresti tirare con il piede o con la testa ovviamente non con le
06:18
Your hands because that would be a hand ball which is not allowed in soccer and the world cup is an
84
378650
6839
mani perchΓ© sarebbe un fallo di mano che non Γ¨ consentito nel calcio e la coppa del mondo Γ¨ un
06:25
International event held, by fifa every four years between the qualifying
85
385830
5269
evento internazionale organizzato dalla fifa ogni quattro anni tra i
06:31
32 countries and it is the most watched sporting events in the world
86
391710
5989
32 paesi di qualificazione ed Γ¨ l'evento sportivo piΓΉ visto al mondo
06:38
So there you have it there's some vocabulary now, i want to share a few
87
398070
4429
06:42
Questions that you could use to start conversations with, other people, who are speaking english we're watching the game and i want to?
88
402500
6779
potrebbe usare per avviare conversazioni con altre persone che parlano inglese stiamo guardando la partita e lo voglio?
06:49
Ask, you to listen and to answer in the comments so you ready, okay first are you
89
409280
6359
Chiedi, ascolta e rispondi nei commenti in modo da essere pronto, va bene prima stai
06:56
rooting for or
90
416160
2000
tifando o
06:58
Cheering for or betting on a certain team so in other words, which country or?
91
418199
6500
tifando o scommettendo su una determinata squadra, quindi in altre parole, quale paese o? Per
07:04
Which team are you for we could
92
424699
2820
quale squadra sei potremmo
07:07
Say cheering for rooting for betting on so tell me in the comments do you have a
93
427520
6119
dire tifo per il tifo per le scommesse quindi dimmi nei commenti hai un
07:13
Favorite player, tell me in the comments have you ever been to a
94
433949
5000
giocatore preferito, dimmi nei commenti sei mai stato a una
07:18
World cup, are you going to this world cup, or where are you watching the world cup, from tell
95
438949
6690
Coppa del mondo, andrai a questa Coppa del mondo o dove stai guardando la coppa del mondo, da dimmi
07:25
Me in the comments i can't, wait to see your responses and i can't wait to see this world cup
96
445639
4890
nei commenti non posso, aspetta di vedere le tue risposte e non vedo l'ora di vedere questa coppa del mondo
07:30
So, we'll be watching together thank you for watching this english lesson about soccer and world cup
97
450530
6690
Quindi, guarderemo insieme grazie per aver guardato questa lezione di inglese sul vocabolario del calcio e della coppa del mondo
07:37
Vocabulary i hope it's helpful for your english fluency and for you to start a conversation with anyone using english if you
98
457710
7790
spero che sia utile per la tua padronanza dell'inglese e per iniziare una conversazione con chiunque usi l'inglese se ti
07:45
Enjoy, these english lessons then you would love getting all my best tips in the english fluency formula ebook
99
465780
7009
piacciono, queste lezioni di inglese allora ti piacerebbe ricevere tutti i miei migliori consigli nell'ebook della formula di fluiditΓ  dell'inglese
07:52
Which i wrote for you and you can get a free sample when you click right over
100
472789
4860
che ho scritto per te e puoi ottenere un campione gratuito quando fai clic sopra
07:58
There you can, also subscribe to go natural english
101
478349
3080
Lì puoi anche iscriverti per passare all'inglese naturale Facendo
08:01
By clicking right down there make sure that you're subscribed so you, never miss an awesome lesson, like, this it's gonna help you with your
102
481430
7589
clic proprio laggiΓΉ assicurati di essere iscritto in modo da non perdere mai una lezione fantastica, come, questa andrΓ  ti aiuto con il tuo
08:09
Fluency vocabulary and grammar and culture and all these fun things together with, me gabby, wallace your english teacher so
103
489570
7609
vocabolario fluente, la grammatica e la cultura e tutte queste cose divertenti insieme a me gabby, wallace il tuo insegnante di inglese quindi
08:17
Also, you can watch another video right down there thank you so much have an, awesome day and an
104
497180
6660
puoi anche guardare un altro video proprio laggiΓΉ grazie mille buona giornata e una
08:23
Awesome world cup, talk to you, later bye for now
105
503840
2970
fantastica coppa del mondo , ci sentiamo, piΓΉ tardi ciao per ora
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7