4 Ways to Be Fearless Speaking English #Spon #Lingoda

49,455 views ・ 2016-05-18

Go Natural English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
0
0
499
00:00
-Hey naturals, how's it going?
1
499
1811
- Hej naturaliści, jak leci?
00:02
Welcome to Go Natural English.
2
2310
2520
Witamy w Go Natural English.
00:04
Can we talk for a minute?
3
4830
2270
Możemy chwilę porozmawiać?
00:07
Your English has been getting much better.
4
7100
3170
Twój angielski jest coraz lepszy.
00:10
Your fluency is improving, but what
5
10270
2930
Twoja płynność się poprawia, ale
00:13
I see with a lot of English learners
6
13200
2670
u wielu osób uczących się języka angielskiego widzę
00:15
is that their confidence is lacking.
7
15870
3100
brak pewności siebie.
00:18
So in this episode, I want to talk
8
18970
2460
Dlatego w tym odcinku chcę porozmawiać
00:21
about how to be fearless, bold, and confident in English.
9
21430
5450
o tym, jak być nieustraszonym, odważnym i pewnym siebie w języku angielskim.
00:26
One of the best ways to improve your English fluency
10
26880
5379
Jednym z najlepszych sposobów na poprawę znajomości języka angielskiego
00:32
and your confidence is to use English.
11
32259
3681
i pewności siebie jest używanie języka angielskiego.
00:35
So try online lessons.
12
35940
2740
Spróbuj więc lekcji online.
00:38
This episode is brought to you by my friends at Lingoda.
13
38680
4550
Ten odcinek został przedstawiony przez moich przyjaciół z Lingoda.
00:43
They're offering 15% off of online English lessons,
14
43230
4250
Oferują 15% zniżki na lekcje angielskiego online,
00:47
so it's a great time to try them out, see if you like them,
15
47480
4840
więc to świetny czas, aby je wypróbować, sprawdzić, czy Ci się podobają
00:52
and improve your confidence.
16
52320
1960
i poprawić swoją pewność siebie.
00:54
You can click on the link below this video in the description
17
54280
3280
Możesz kliknąć link pod tym filmem w opisie
00:57
or go to gonaturalenglish.com/lingoda,
18
57560
4690
lub wejść na stronę gonaturalenglish.com/lingoda,
01:02
that's L-I-N-G-O-D-A. Make sure that you go
19
62250
5330
czyli L-I-N-G-O-D-A. Upewnij się, że wejdziesz
01:07
to gonaturalenglish.com/lingoda, because that's where
20
67580
3900
na stronę gonaturalenglish.com/lingoda, ponieważ
01:11
you'll find a secret code for 15% off,
21
71480
3480
znajdziesz tam tajny kod na 15% zniżki, dzięki czemu
01:14
so you can save while you're improving your confidence.
22
74960
2740
możesz oszczędzać, jednocześnie zwiększając pewność siebie.
01:17
So let me share with you four ways that you
23
77700
3600
Pozwól więc, że podzielę się z Tobą czterema sposobami, dzięki którym
01:21
can improve your confidence, be fearless, and bold in English.
24
81300
5390
możesz zwiększyć pewność siebie, być nieustraszonym i odważnym w języku angielskim.
01:26
You've learned so much English and you're doing awesome,
25
86690
4170
Nauczyłeś się tak dużo angielskiego i radzisz sobie świetnie,
01:30
but now it's time to step out of your comfort zone
26
90860
5000
ale teraz nadszedł czas, aby wyjść ze swojej strefy komfortu
01:35
and talk to anyone using English.
27
95860
4020
i porozmawiać z każdym, kto mówi po angielsku.
01:39
I know it can be scary.
28
99880
1360
Wiem, że to może być przerażające.
01:41
You might be worried about rejection
29
101240
2970
Możesz martwić się odrzuceniem
01:44
or not being understood.
30
104210
1640
lub niezrozumieniem.
01:45
I know because I felt that way using other languages,
31
105850
3050
Wiem, bo czułem się tak, używając innych języków
01:48
and to be honest using English with strangers, too. ,
32
108900
3100
i szczerze mówiąc, używając angielskiego z nieznajomymi też. ,
01:52
It can be scary even for me, too.
33
112000
1850
To może być przerażające nawet dla mnie.
01:53
Sometimes I'm secretly shy.
34
113850
2140
Czasami jestem potajemnie nieśmiały.
01:55
I might not have told you that before, but I am .
35
115990
3410
Może wcześniej ci tego nie mówiłem , ale jestem.
01:59
So first of all, use English daily.
36
119400
4750
Więc przede wszystkim codziennie używaj angielskiego.
02:04
When English becomes a daily habit,
37
124150
2380
Kiedy angielski staje się codziennym nawykiem,
02:06
it's not as scary anymore, because it's familiar to you.
38
126530
4150
nie jest już taki straszny, ponieważ jest ci znany.
02:10
Things are scary and we have fear of them
39
130680
2790
Rzeczy są przerażające i boimy się ich,
02:13
when they're unknown, when you don't know what to expect.
40
133470
3430
kiedy są nieznane, kiedy nie wiadomo, czego się spodziewać.
02:16
So if you can use English a little bit every day
41
136900
3590
Więc jeśli możesz używać angielskiego trochę każdego dnia,
02:20
that will help you to be bolder and more confident than the day
42
140490
4160
pomoże ci to być odważniejszym i bardziej pewnym siebie niż dzień
02:24
before.
43
144650
1360
wcześniej.
02:26
Next, give yourself a special identity
44
146010
4670
Następnie nadaj sobie specjalną tożsamość
02:30
in English, an alter ego.
45
150680
3430
w języku angielskim, alter ego.
02:34
Imagine that you are someone you look up to in English.
46
154110
5350
Wyobraź sobie, że jesteś kimś, kogo podziwiasz w języku angielskim.
02:39
It could be a movie star or a leader
47
159460
6110
Może to być gwiazda filmowa lub lider,
02:45
or maybe a pop star that you admire,
48
165570
4560
a może gwiazda muzyki pop, którą podziwiasz,
02:50
someone who is bold and confident and fearless.
49
170130
4020
ktoś odważny, pewny siebie i nieustraszony.
02:54
And imagine if I was that person, what would I do?
50
174150
4850
I wyobraź sobie, że gdybym był tą osobą, co bym zrobił?
02:59
What would Wonder Woman do, for example?
51
179000
4390
Co na przykład zrobiłaby Wonder Woman?
03:03
Maybe my alter ego would be Wonder Woman.
52
183390
2760
Może moim alter ego byłaby Wonder Woman.
03:06
So give yourself this borrowed identity
53
186150
4410
Więc daj sobie tę pożyczoną tożsamość,
03:10
when you're speaking English.
54
190560
2050
kiedy mówisz po angielsku.
03:12
Now, this is an exercise that is up here.
55
192610
4760
To jest ćwiczenie, które jest tutaj.
03:17
You have to believe that you can become fearless
56
197370
5350
Musisz uwierzyć, że możesz stać się nieustraszony
03:22
being more like this person who you admire.
57
202720
3590
będąc bardziej podobnym do tej osoby, którą podziwiasz.
03:26
I hope that makes sense, to develop an English alter ego,
58
206310
3980
Mam nadzieję, że ma to sens, aby rozwinąć angielskie alter ego,
03:30
someone who speaks English fluently
59
210290
3050
kogoś, kto mówi płynnie po angielsku
03:33
and who is fearless in the way they express themselves,
60
213340
5350
i nieustraszony w sposobie wyrażania siebie i
03:38
their ideas, in English.
61
218690
2260
swoich pomysłów po angielsku.
03:40
OK next, use affirmations.
62
220950
3230
OK, dalej, użyj afirmacji.
03:44
What is an affirmation?
63
224180
1700
Co to jest afirmacja?
03:45
Well, it's affirming something about yourself.
64
225880
4450
Cóż, to potwierdzenie czegoś o sobie.
03:50
For example, I am a confident English speaker.
65
230330
5920
Na przykład jestem pewnym siebie mówcą po angielsku.
03:56
You know, I hear so many of my students saying things like,
66
236250
5750
Wiesz, wielu moich uczniów mówi takie rzeczy, jak
04:02
my English is horrible, or I don't speak English,
67
242000
4360
mój angielski jest okropny, albo nie mówię po angielsku,
04:06
or I don't speak English well.
68
246360
3220
albo nie mówię dobrze po angielsku.
04:09
Why would you say this about yourself?
69
249580
2600
Dlaczego miałbyś to powiedzieć o sobie?
04:12
It's not helpful and it's making you less confident and more
70
252180
4060
To nie jest pomocne i sprawia, że jesteś mniej pewny siebie i bardziej
04:16
fearful.
71
256240
980
przestraszony.
04:17
So I would like to ask you right now
72
257220
3460
Dlatego chciałbym was teraz prosić o
04:20
to replace those negative ideas with positive ones,
73
260680
4790
zastąpienie tych negatywnych myśli pozytywnymi,
04:25
with affirmations.
74
265470
1750
afirmacjami.
04:27
An affirmation is basically a positive idea about yourself.
75
267220
4620
Afirmacja to w zasadzie pozytywne wyobrażenie o sobie.
04:31
So please, whatever you're doing,
76
271840
2680
Więc proszę, cokolwiek robisz,
04:34
stop and repeat after me.
77
274520
3270
przestań i powtarzaj za mną.
04:37
I, come on, I am a confident, fluent English speaker.
78
277790
7525
Daj spokój, jestem pewnym siebie, płynnie mówiącym po angielsku.
04:45
79
285315
3135
04:48
All right, awesome.
80
288450
1170
W porządku, super.
04:49
This is so important to believe in yourself.
81
289620
2700
To bardzo ważne, aby uwierzyć w siebie.
04:52
I believe in you, so why wouldn't you
82
292320
2310
Wierzę w ciebie, więc dlaczego ty miałbyś nie
04:54
believe in yourself?
83
294630
1800
wierzyć w siebie?
04:56
Finally, remember set phrases.
84
296430
3690
Na koniec pamiętaj o ustalonych zwrotach.
05:00
This will give you an automatic way to speak English,
85
300120
3880
To da ci automatyczny sposób mówienia po angielsku
05:04
and you won't have to worry about what am I going to say?
86
304000
3300
i nie będziesz musiał się martwić, co powiem?
05:07
So when you speak with natives, pay attention to the phrases
87
307300
4800
Kiedy więc rozmawiasz z tubylcami, zwracaj uwagę na zwroty,
05:12
that they use and remember some of your favorites
88
312100
3740
których używają i zapamiętaj niektóre z twoich ulubionych,
05:15
so that you can copy them and use them
89
315840
2670
abyś mógł je skopiować i używać
05:18
in your own conversations.
90
318510
2120
we własnych rozmowach.
05:20
So as I mentioned in the beginning,
91
320630
1860
Tak więc, jak wspomniałem na początku,
05:22
a great way to improve your confidence
92
322490
2540
świetnym sposobem na zwiększenie pewności siebie
05:25
and to pick up some new phrases is
93
325030
3060
i nauczenie się nowych zwrotów jest
05:28
to try online English lessons.
94
328090
3230
wypróbowanie lekcji angielskiego online.
05:31
It is the best way to improve your fluency when
95
331320
2620
To najlepszy sposób na poprawę płynności, gdy
05:33
you're practicing several times a week using English.
96
333940
4670
ćwiczysz kilka razy w tygodniu używając języka angielskiego.
05:38
And online lessons are super convenient.
97
338610
3040
A lekcje online są super wygodne.
05:41
You can do them from home and you schedule, it's easy.
98
341650
5350
Możesz zrobić je z domu i zaplanować, to proste. Po
05:47
You just go and you do it.
99
347000
2670
prostu idziesz i robisz.
05:49
So try Lingoda.
100
349670
3130
Więc spróbuj Lingody.
05:52
This episode is brought to you by Lingoda and they're offering
101
352800
3340
Ten odcinek jest dostarczany przez firmę Lingoda, która oferuje
05:56
you a 15% off coupon, secret coupon code,
102
356140
5230
kupon rabatowy w wysokości 15%, tajny kod kuponu
06:01
can be found at gonaturalenglish.com/lingoda,
103
361370
4860
można znaleźć na stronie gonaturalenglish.com/lingoda,
06:06
L-I-N-G-O-D-A. So try it out, and I think you'll be glad that
104
366230
6870
L-I-N-G-O-D-A. Więc spróbuj, a myślę, że będziesz zadowolony, że to
06:13
you did.
105
373100
700
06:13
You'll feel confidence after you start
106
373800
3470
zrobiłeś.
Poczujesz pewność siebie, gdy zaczniesz
06:17
using English on a daily basis, at least on a weekly basis.
107
377270
4580
używać angielskiego na co dzień, przynajmniej raz w tygodniu.
06:21
So I hope you enjoyed this episode.
108
381850
2710
Mam więc nadzieję, że podobał wam się ten odcinek.
06:24
So I'll talk to you again soon.
109
384560
2190
Więc wkrótce znów z tobą porozmawiam.
06:26
Bye for now.
110
386750
1960
Na razie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7