1 English Vocabulary Word You Need when Searching for an Apartment

10,586 views ・ 2015-08-14

Go Natural English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey!
0
350
1000
EHI!
00:01
What's up?
1
1350
1000
Che cosa succede?
00:02
Welcome back to Go Natural English.
2
2350
1000
Bentornati a Go Natural English.
00:03
I have a quick English tip for you today that will really help you if you're searching for
3
3350
6050
Oggi ho un consiglio veloce per te che ti aiuterà davvero se stai cercando
00:09
an apartment in English-speaking countries, especially in the United States.
4
9400
4440
un appartamento nei paesi anglofoni, specialmente negli Stati Uniti.
00:13
The word is "cozy."
5
13840
2070
La parola è "accogliente".
00:15
"Cozy" is supposed to be a really positive word like, "Oh, I have my sweatpants on and
6
15910
7709
"Accogliente" dovrebbe essere una parola davvero positiva come "Oh, indosso i pantaloni della tuta e sto
00:23
I'm drinking a cup of hot chocolate, and I feel so cozy -- so nice and warm and comfortable.
7
23619
7921
bevendo una tazza di cioccolata calda, e mi sento così a mio agio -- così bello, caldo e a mio agio.
00:31
But if you see the word "cozy" on an apartment add, it could be good or it could be bad.
8
31540
7859
Ma se vedete la parola "accogliente" su un appartamento può essere buona o cattiva.
00:39
"Cozy" typically means a place that is pleasant, warm, and small.
9
39399
6850
"Accogliente" in genere significa un luogo piacevole, caldo e piccolo.
00:46
So, a lot of apartments in big cities, especially in the United States like New York, Boston,
10
46249
7770
Quindi, molti appartamenti nelle grandi città, specialmente negli Stati Uniti Stati come New York, Boston,
00:54
Philadelphia, especially on the east coast in New England, Boston for example use the
11
54019
6020
Filadelfia, soprattutto sulla costa orientale del New England, Boston ad esempio usano la
01:00
word "cozy" because they want to tell you that it's not a very big space, but it's nice.
12
60039
6421
parola "accogliente" perché vogliono dirti che non è uno spazio molto grande, ma è carino.
01:06
They want to use a positive word to describe the space.
13
66460
4100
parola positiva per descrivere lo spazio.
01:10
So, this also an interesting trick for if you want to describe a small space in a positive
14
70560
5629
Quindi, anche questo è un trucco interessante se vuoi descrivere un piccolo spazio in
01:16
way.
15
76189
1000
modo positivo.
01:17
"It's just so cozy.
16
77189
1311
"È così accogliente.
01:18
Who cares if it's small?
17
78500
1140
A chi importa se è piccolo?
01:19
It's such a nice little space."
18
79640
2540
È un piccolo spazio così carino."
01:22
So it's a really good word to use for describing a place, or for describing how you feel.
19
82180
6460
Quindi è davvero una buona parola da usare per descrivere un luogo o per descrivere come ti senti.
01:28
Maybe on a cold winter's day when you have blankets on around you, and you're just feeling
20
88640
5549
Forse in una fredda giornata d'inverno quando hai le coperte intorno a te e ti senti
01:34
so cozy.
21
94189
1250
così a tuo agio .
01:35
You don't want to leave your house.
22
95439
2401
Non vuoi uscire di casa.
01:37
So, I hope this was helpful for you.
23
97840
2139
Quindi, spero che questo ti sia stato utile.
01:39
If you'd like to learn more about idiomatic use of English and how to reach a fluent native-like
24
99979
6761
Se desideri saperne di più sull'uso idiomatico dell'inglese e su come raggiungere un livello di inglese fluente come un
01:46
level in English, then come back to gonaturalenglish.com.
25
106740
2710
madrelingua, torna indietro a gonaturalenglish.com.
01:49
It's what I'm here to help you do, to learn English in a natural way, the way that I believe
26
109450
7080
È quello che sono qui per aiutarti a fare, per imparare l'inglese in modo naturale, il modo in cui credo
01:56
you can become fluent best and fastest.
27
116530
4060
tu possa diventare fluente meglio e più velocemente.
02:00
So, I hope to see you over there -- gonaturalenglish.com.
28
120590
3129
Quindi, spero di vederti laggiù - gonaturalenglish. com.
02:03
Bye for now.
29
123719
11471
Ciao per ora.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7